2013/03/17
お寺の白梅
話し言葉も書き言葉も、言葉って難しい。二人の会話でもそれを話す人、それを聞く人の成長、男女、文化的背景差とかで何処まで会話が通じ合ってるものなのか、、同じ日本語でもである。ましてや外国語ならなおさら(仮にスーパー翻訳者を通してても)。でも、ネガティブ面ばかりでなく、だからこそ良いポジティブな面も沢山体験した気がする。言葉を補ったり支えたりする+αって大切だニャ〜。今日はお寺の白梅。昨日アップしたものと種類は同じ。(上)参道脇のほぼお寺の正面近くにあるピンクがかすかに混じった白梅。(下)本堂の正面両脇にある一対の白梅のうち、右側にあるもの。(昨日桜の開花宣言があった。とりあえず梅もこれまでかニャ?)