2014������04·���

2014������04·���29������

\������¼\���\��я����ҏ��Ð��������¡�������������

20140328_ҏÐ3·���28������(�����)����������������\������¼\���\��я����ҏ��Ð������������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������������²��\���\���\��я����������������Ï����쏪�¹���������·�����ď��̏�¡�2013������5·�������\���\���\������¼\��\���\��쏢�¼\��\��я��·�����ď����쏪�¹���������¹��¡����������������Ώ�����������²��\���\���\���»��Џ�������������������ď�폢�������¹��¡�
�����ď����䏢����13»���²������������¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡�4��ď�������ԏ�������������ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡��½�������������������³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������¡�¾���»���5��ď�������ԏ�����������������������������¾��آ�·���������·�����ď�¡�




\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140328_ҏÐ_MENU







���������������������«(700�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

\¹���¼\�ߏ�����·��䏪���ҏ����ҏ��������¹���̏�¡����䏢�������������������������·���������������������������·��¡��������������������������ġ��������������������������������»�����я�¡򏪮»�����㏢�̏����������������̏�������������¡��������������������«������\¹���¼\�ߏ�����»���¾������̏����������������쏢������¡��«������������¾���¼�����������������������������������������������¡񏪲��Џ�����·���������������¹��������¡�¾������·����������������¡ޏ�ӏ���̏��»�����㏢�������¹���̏�¡��³������\¹���¼\�ߏ��������������������­����������������»�ߏ��������������¹��¡򏪢���������������������������������������·�����ď������������������������������������������·���������������������¹���̏�¡�µ��Џ����ԏ������������µ������»������¹·��䏪���ҏ����ҏ��«�����������������������á돫�¾����������¹��������¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���������¾������·���������������������������²��������돢�������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\���\���\���\��¡�\���\���\������̏����Џ��������������������������¹��¡�

¼���²��я�ď�폢���㏢����¹��ԏ�����»��Џ��������������������������������¾����������������������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹����������

½»½�����������¼��²��������폪����������»��ԏ����Ώ���1-3-25
������������������¹�������077-522-3500
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���18»��Џ���21»���(��돫����������⏢����¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢����²Ð������������



take_hilano at 21:09����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����¼��²��������� 

2014������04·���28������

���������¼������������ ���³�����я�����������²�돢¡����¾���·½���

20140325_³я²3·���25������(·���)�������������������¾���·½����������������¼������������ ���³�����я�����������²�돢����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������������\��\������¼\�ߏ������·���¹��������¡񏩡��������⏢����������ď��µ��叢������������\���\·\���\���\¹������»��������Џ��·������\¹���¼\�ߏ�����»���������������\������¼\���\��я����������������Ï��³��������������¡����������������������������������������������������쏪�¹���������¹��¡�
1F���������¹³�돢����¹��ԏ��я��̏����������������·�����ď��̏�¡�21»���30����̏���¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡�����µ��ҏ����������������������������������������������³�����������������������������«��¡񏪩¹¼������µ�����я����������������������������������������������ҏ��µ���»���������������������������������·������(¾Ð)�����������������Ώ��������¹¼������µ�����я�����������돩Ώ����������돢��������������돢�«�������������������������������������·�����ď��̏�¡����쏪�������·�����ď������������³���������䏢��½������������������������¹��¡�

�ޏ�ӏ��³�����я�����������(750�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

\¹���¼\�ߏ�����\���\·\���\���\¹���«�����������������������ď������������������½�����Ï��������¹���̏�¡�����������������������������µ���·�����������������\���\·���̏��·���������«������������½Ð�����ď�����������������¡񏪲��Џ�����·���������������¹��������¡������������ޏ�ӏ���̏��̢����������������������������¡�����������¾������·�ޏ�ӏ���̏��»�����㏢��¹µ��𡯏�����������������¹\�����Ώ��«��������¡����������������Ώ�����\���\·\���\���\¹��������¡񏩡��������⏢���������䏢ġ��·�����ď���������������»��������Џ��·���������������������½�����Ï��������¹��¡�
��������������¡񏪴���������»��ԏ��������ҏ����������������ҡ돪�¼�ޏ��·�����ď������������������½�����Ï�������¡����ԏ����������ԏ��������������·�����ď����ԏ��·�������������������������¹��¡��������«���������«������������\���\���\�ߏ��������������������Џ�����·���������������¹��������¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡����叢���Ï����������я����Ï�¡�³���������¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�

������������½��������������������������������������ď�¢�¾���³���ޏ��������»��㏪�¹���������������������«��ď�폢���㏢����¹��ԏ����������������Ώ����ď��������������¹��������¡�
²���¼��ҏ��«����������������������������쏪�¹������������������¡����������ď�ď�폢���㏢����¹��ԏ��­�����ď�����������»�ߏ��������������¹��¡�

½»½���������������µ��Џ����ԏ��¾���·½���7-13-7 ���������¹\���\��� 2F����
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���21»���(�����ď����䏢¡񏪩��⏪����������)
������������11»��Џ���15»���(�����䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢�����������·



take_hilano at 08:31����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���26������

ajito ism��¡��������돩�������

20140320_ajito3·���20������(�����)�����������������������돩����������ajito ism������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��򏪮���½�����������������ď�폢���㏢����¹��ԏ��������������������������·�����ď�¡򏪩���µ��Џ����ҏ��������½���¹�����������쏪�¹���������¹���̏�¡����������Ï��¹����\���\���\������¼���̏����Џ����������������������������Ï��³����������������������¡�ď�폢���㏢����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡�
11»��Џ�����³«���¹��ď�ԏ���̏���돢���������������������ď��³����������������������¡�돫������ӏ����䏢�������·�����ď�¡�³«���¹����돢�«���������̏����������������������������ӏ�ď�������������������������������я��������¹��������¡�




\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡����ď��������·��¡񏪳���\���\���\������¼�����������Ώ�����\���\���\������¼�����������������������������쏢������¡񏢱½»��Џ�������������������¡񏪴���������\���\���\������¼�����������������������������쏢�������������¹��¡�(���������ޏ����������я�¡�\���\��\½\Ð�����ҏ�������ġ����������·������\���\���\������¼¹½������������������Ï��������¹��¡�)
20140320_ajito_MENU







����������������돢����������������\���\��\½\Ð�����ҏ�ď�폢���㏢�������������������������������·�����ď��̏�¡��³���������䏢��������������������\¹\���\���\·���¼����򏪡¹ ������(800�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

\���\���\������¼������������µ­��돪䏢�µ��������������������������������������¡����ӏ��������«����\½���¼\¹������½�����������\���\���\�ߏ�����½��Џ��«�����������������쏢�������������¹��¡�¼�����돪�������ď�폢���㏢���������Ώ�������������¡�½������̏����Џ���������������������������������������\¹���¼\�ߏ����������������á���������������������������������\½���¼\¹�����������������������ġ�����������������¡�²��ď�����������������»��µ����������������������̏��·���������¹��������¡�
������������������������·��������������¡���򏪡¹���������ޏ��̏���돪����������½Ð������������������������������������¡񏪴��»��������\¹\���\���\·���¼������»������Ώ��̏����������������쏢������¡���򏪡¹������\¹\���\���\¹������»��㏢𡯏�����\��㏢�¼\¹������\½���¼\¹���̏��·���������«���������·�����������������������я�����������������»�ߏ��������������¹��������¡򏪤¾�����������������������𡯏��������������������¹½��������������������������������쏢�������������¹��¡�ajito ism������»��ޏ��\·\��\��؏����������������Ï�����\���\���\���������\������¼\��돢����������������»������������������¹���̏�¡�»��Џ��¹�����������������������Ѣ�����µ����������������򏪡¹������»���������������\���\���\������¼������½���돫�������������������»�ߏ��������������¹��������¡�
�������������������������������������������������������������·�����ď�����������������¡�\½���¼\¹�������������������­�����������·²���������¹��¡����Џ����������⏩���㏢¡�\­\���\���\�����¡�\���\���\�����¡�\���\��¡�\���\���\½\��я��������������̏����Џ��������������������������¹��¡�

���µ��������𡭏����������������������������я��돢����\���\¾\���\�����������¡��³����������������������̏�ď�폢�������¹���������쏢��

½»½���������������µ��Џ����ԏ����������¢�����������돩�1-37-4
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���14»���30����̏���17»���30����̏���20»���(�����ď�����)
������������11»��Џ���14»���30�����(�����⏪���������䏢¡񏩡��䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢�������⏪���������䏢¡񏪱��ԏ�����µ���

take_hilano at 21:09����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���25������

\���\���\���\���\��؏��¼\��돢�»���� �����������������¹��¡����·������¾���

20140320_\\\\\؏¼\돢»3·���20������(�����)�������������������·������¾���������\���\���\���\���\��؏��¼\��돢�»���� �����������������¹������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹���������������»µ�����������������\���\���\���\���\��؏��¼\��돢�»�������»��㏪�¹���������������������������¹��¡����������������Ï����������������ӏ�����\���\���\���\���\��؏��¼\���·��������ҏ�ď�폢���㏢���ď��³����������������������¡��³���������������������쏪�¹������µ������������������������������������������·�����ď�¡�
10»��Џ�����³«���¹���¾������������¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡񡭏�叢����3���¾���������������·�����ď��·��¡��½�������������������³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏��������������������������·�����ď�¡�




\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140320_\\\\\؏¼\돢»M120140320_\\\\\؏¼\돢»M2







\���\������¼\·\������¼\���\���(1050�ޏ��)��¡�\���\���\¹(100�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

\¹���¼\�ߏ�����³���������·��⏢������������돪����·���������������돪�·���������\���\·���̏��­�����������ď���������������\��\���\��я����������������»������Ώ��̏��­���������������������������¹��¡�·��⏢����������\¹���¼\�ߏ����������������������������¹���̏�¡�»������Ώ����¢�������µ���«������������\���\���\���\������µ����½Ð�����������쏢������¡��������«���������«¹\�����Ώ��������¹��¡�ޏ�ӏ���̏��»�����㏢�����������������������¹��������¡򏪤���¾���������������������������������������µ��只���������»����·�����������Ώ��������·�����ď��̏�¡�\¹���¼\�ߏ������������������­���������½�����������叢�������������������������������«������������¡�
�������������������������������������������������������������·������\���\���\�ߏ���������������������¡�\¹���¼\�ߏ������������������­�����������������돢���������돢�������¹��¡�������������ҏ��«�����������������»³���½��������������������������»��������Џ��·�����������������������������Ï��������¹��������¡����Џ��������������­������\���\������¼\·\������¼��¡��������«��������¡�³���������¡�\­\���\���\²��¡�\���\���\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡򏢱�����ď�������쏢�������������³������\¹���¼\�ߏ�����\���\���\���\����������������¹������������»������¹\���­���������¹����������

½»½���������������µ��Џ����ԏ����������¢��������������������2-15-3
�ޏ�������»��С���ӏ���10»��Џ���18»���
������µ��㏩���䏢����·�������������(·�������½��������䏢����¾���¹��������������������䏢��µ��㏢����)

take_hilano at 09:00����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���23������

\������¼\���\��� ������»³²�������¾¼���������¹��¡�¾¼������

20140315_»³²¡¾¼20140315_»³²¡¾¼_­3·���15������(������)����������������¾¼������������\������¼\���\��� ������»³²��� ¾¼���������¹������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������²���·����������¾���¹�������������������Ï�����­������\������¼\���\��� ������»³²���������»��㏪�¹���������������������������¹��¡�µ�ߏ��·�����ӏ�����������������»³²���������\������¼\���\��я��̏�ď�폢���㏢���ď�������������������¡�������ď�폢����������������»��㏪�¹��������������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡�
14»��Џ���¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡񏪩¹���������������¾����̏������������������������������̏����������������������������쏢������¡�ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡�

\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140315_»³²¡¾¼_MENU







\������¼\���\���(650�ޏ��)(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡�\���\���\¹(50�ޏ��)(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡��������­������\������¼\���\���(750�ޏ��)(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

\������¼\���\��я�����������¹���\���\·���̏��·���������«���������������·������\¹���¼\�ߏ��������»�����䏢����������������������̡돫�¾�������»������������������¹��¡�²���·���\������¼\���\��я��������·������������·��䏪��������������������������¹��䏢����\���\·�����¡돫�¾����̢����������\¹���¼\�ߏ�����»���¾������̏�����������������������������»�ߏ��������������¹��¡򏪱��Ï�����­���������쏪�¹�����ҏ�ď�폢���㏢����»��Џ����������������㏢����������¾������·\¹���¼\�ߏ�����·��⏢�����������������������·�����ď�¡�(�����ď����������Ï�����­���������쏪�¹�����ҏ�ď�폢���㏢���ď�����������ď������̏���돢����������������¡�µ����������»���������«���������·���������������������������¹��¡�)
������������»³���µ��ď�폪��������������������������������»��������Џ��·���������������������¹��¡����������������¹���«���������������½������½��������������������á돫�¾����������¹���̏�¡�²���·����������������������­�������������������������������������������������ď�����������\¹���¼\�ߏ������������������­�����·²���������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡����叢���Ï����������я����Ï�¡�³���������3������������²���·��������������ӏ����¢���Џ��̏����Џ��������������������������¹��¡�

���������­������\������¼\���\��я������돫��������������������������������·�����ď��̏�¡񏪿��Џ����ҏ����Џ��������������³���������������»������\¹���¼\�ߏ��̏��«������������\���\���\���\��������������������������������������������á돫�¾����������¹��¡����������ď�����������\������¼\���\��я���������������������������������������������»��������Џ��·�����������쏢������¡��������������������������������·�����ď�ď���������̏����Џ�����·���������������¹��������¡�


½»½���������������µ��Џ�����¾¼������»���¾¼������������2-7-6
������������������¹�������042-519-1620
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���24»���(�����ď����䏢¡񏪩��⏪����������)
������������11»��Џ���22»���(�����䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢�����������·

take_hilano at 15:11����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���21������

¾��������ҏ����Џ��������������������³�����Ï�¡�ޏ�폪�¼

20140315_¾ҏЏ³_20140315_¾ҏЏ³½3·���15������(������)�����������������ޏ�폪�¼������¾��������ҏ����Џ��������������������³�����Ï�����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������zatsu���µ�����я�����\���\���\�돢����µ��������������������������������������ď����쏪�¹���������¹��¡��³����������돫�½�����������ď�폢���㏪�������­�����ҏ��·���������³�������������̏��»������¹\���­�����������������Ï��³����������������������¡��³���������������������쏪�¹������\���\���\���\¹���·���������·�����ď�¡�



\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140315_¾ҏЏ³ME







�����������я��³������(���·������)(¼�����ď�ď�돢�¾���)(650�ޏ��)��¡����������я��³������(�����쏢����������)(¼�����ď�ġޏ��¾���)(750�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡����������я��³������(���·������)���������Ώ����������ҏ����쏢���㏢�������¹���̏�¡񏪮������ď�����(���µ¼�돪�¾¾���¼��돪���)�����ҏ����쏪���ҏ��·���������·�����ď�¡��½�������¾������·��������\������¼\���\��я��������������������������������������������·�����ď�¡�

�����������я��³������(���·������)���������»�����䏢����������¹���\¹���¼\�ߏ�����³������·���������ҏ��������«���»���������������������¹��¡�\���\������������������·�����ď�����¹���\¹���¼\�ߏ��������·���������«������������������¹��䏢����»����������\³\���������½­���������̢���Ï��������·�����������쏢�������������¹��¡��³���³������³������·��������²������������������³������������¾������·���¾�������»�����䏩����¹���\������¼\���\��я������돫������������ď�����������������������·���������������¹��������¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���������¾������·���������������������������²��������돢������¡񏪮»������\¹���¼\�ߏ������������������­�������������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�³���������¡�\���\��¡�\­\���\���\²���̏����Џ��������������������������¹��¡�

�����������я��³������(�����쏢����������)�������ӏ����쏢������������¡ߏ����������������쏪�¹������ď�����������¹�����������ď��������³��������¡�½���������\¹���¼\�ߏ����ҡ돪؏�����¹����������½�����������¡ߏ������������������ď��½�����Ï��������¹��¡򏪢µ���¾���������������¹������������������µ������������­���������»�����я��������·�����ď�¡�\¹���¼\�ߏ���������򏪡¹���������\��㏢�¼\¹���������·�����ď�����������������¡��������������«������\���\������������������·�����ď����������������������¡��������������«���������»�����䏢�������¹��¡����ď���������򏪡¹������̢�������������»���������«���»�����䏢����������¹���\¹���¼\�ߏ����������������я��³������(���·������)�����������������㏢�������������������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����������ġޏ�ӏ���̏��»�����㏢����¹������µ������¾������·µ������������������������������¹��������¡�
������������������������\¹\���\������¼\������������������������������������������·�����ď�����������������¡񏪮»�����䏢����\¹���¼\�ߏ������������������­�����������돢���������돢�������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡��������������·��¡�\���\��¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�

��������������\���\���\���¾��������������������������������������������������������������������������쏪�¹������������»�ߏ��������������¹���̏�¡񏪮»�����䏢����������¹���¹\���­��������ď������������������������я�������������ď�폢���㏢���������Ώ��·�����������쏪�¹���������¹����������

½»½���������������µ��Џ����ԡޏ�폪�¼»��ԏ�����»����«������2-22-9
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���23»���30�����(�����ď�����)
������������11»���30����̏���23»���30�����(�����⏪����������)
������������11»���30����̏���22»���30�����(�����䏪����������)
������µ��㏩���䏢����ď��������������


take_hilano at 22:05����Permalink����Comments(2)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���20������

THE FINEST NOODLES EL DORADO��¡�����������

20140315_\\\\\_¾Ώ20140315_\\\\\_ޏ3·���15������(������)��������������������������������THE FINEST NOODLES EL DORADO������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹���������������������»�������¹¼������̏��·�����ď�����³«���¹���·�����ď����쏪�¹���������¹��¡�³«���¹���¾���������«���������¾���½�����������������������������쏢������¡���²��я����¡ޏ�я���̏�����\���\���\��я��������쏪�¹�����������������������������¹��¡�
11»���50����̏�������¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡�2�����ӏ����䏢�������·�����ď�¡�12»��Џ�����³«���¹»��Џ�����������¼«����̏�������ҡ������������������¡�8��ď�����̏����������я��������������������·�����ď�¡�

\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140315_\\\\\_MENU







²�������»������\½\Ð(¾��Ώ�����)(¼�����ď�ď�돢�¾���)(850�ޏ��)��¡񏪣�̏�����»������\½\Ð(�ޏ��)(¼�����ď�ġޏ��¾���)(850�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

����̏�����»������\½\Ð(�ޏ��)������²��ď��«���̏�����½Ð���·�����ď����������������á�����������������������������������¡�\���\�����¡�\¹���¼\�ߏ�����������������\Ð\���\���\¹������������¹½������µ�������������������������돫�¾����������¹��¡�¹�������������������������«���»�����������쏢������¡�돫�����������»��Џ�����������·���¹½���������������ҏ����Џ����������������������������������Ï��������������«��𡯏��������·�����ď��̏�¡��������������������������������������������¹���·��¡�\¹���¼\�ߏ������������²��؏��¹���³������������������������»�ߏ��������������¹��¡�\Ð\���\���\¹���̏�����������������돫�����������½Ð��������������½Ð���·������������������������\���\���\�ߏ�����\������¼\���\��я����������������Ï������������¾��������������������������������»�ߏ��������������¹���̏�¡��½����������������������No.1���������������������������«������»�ߏ����Ï�����������������������\Ð\���\���\¹�����������µ���������¹��������¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\�����������¡��·���������������«���µ���̏���������������쏢�������¹��¡����������ď������������¹���µ���̏�����¾����������������������������«���������������¹�����������������돫�¾��򏪩��쏢�������¹��������¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�

²�������»������\½\Ð(¾��Ώ�����)�����������¹���¼��ԏ������������������ҏ���򏢱«���µ���»���������������������������������·�����ď��̏�¡񏪣�̏���ޏ�����������돪㏢����������������������������¹��¡�¾��Ώ�����������������¹������������̏������������������돫�¾��򏪩��쏢�������¹��¡�돪����������¹��ԏ�����������¾��Ώ����򏪢�������ҏ��������������������������������������������µ���������·�����ď�����������������\Ð\���\���\¹�����������������Ώ��폢���������������������ď�����������������������¹��¡�

½»½���������������µ��Џ����ԏ���������»��ԏ���������867-7
�ޏ�������»��С���ӏ���12»��Џ���14»���30�����



take_hilano at 09:22����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���18������

���������������������ѡޏ����¡�����������

20140315_ӏ·_·20140315_ӏ·_3·���15������(������)���������������������������������������������������ѡޏ��������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹���������µ���¹����������������������������¼�����������·�������ޏ����������·���������������������·�����ď��̏�¡�2011������1·�������\���\���\������¼\��\������·���������·�����ď�¡򏪡�돢�¹���«������¹��ԏ��³�����Ï�����»�ߏ����������������������ď����������������������«���������«����������������������¹��ԏ��������µµ������̏�������������¡����������Ï�������������ď�폢���㏢����¹��ԏ��������³����������½Ð���������������·�����ď�¡�
11»���30����̏�����³«���¹»��Џ�����������¼«����̏�������������������á돫���ď�����������ޏ��̏����������я��������������������·�����ď�¡�

\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140315_ӏ·_MENU







���·�����������������ӏ��·(680�ޏ��)(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡����������������������ӏ��·(680�ޏ��)(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

���·�����������������ӏ��·������������¾��Ώ���������\��㏢�¼\¹���������·�����������쏢������¡�\¹���¼\�ߏ�������Ώ���½������½­����������³������«���µ�����������������������Ï����������돫��������������������������������������������¹��¡��³������Ώ���½�����ҏ���돪����������½Ð���·�����ď��������¹½������������������«���������«���¾������������»�ߏ��������������«���������������������¹��������¡򏪳��䏢ď��¼��؏��ޏ��¹���������«�����������Ï��«����������̏��«���������������»�����я��̏�¡�\���\��ԏ��¼\��ď��¼�����ҏ������������·���½�����Ï�������������������������������������������������á돫�¾����������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\�����������¡񏪣��̏����������������������²��������돢�������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�

�����������������������ӏ��·�����������ď�����������¾��Ώ�����¡񏪮»������������������¾��Ώ���������������������\��㏢�¼\¹���������·������\���\���������»��������Џ��·���������������������½�����Ï�������¡�ġ��������»������¾��Ώ�����\���\������̡돫�¾�������»������������������¹��¡�돪�½��������������¼������«������������»�ߏ����Ï����������Ï�����¾��Ώ�����\���\�������������������������������������������̏����������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢�¹���¹�����������������������������Ï�������������¡�����̏��������������������������������������­��¡񏪱���»��µ��������������돢����������\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���Ώ����ď������������������������̏����������������¹��¡��·�����������������ӏ��·�����������������㏢�������������³���������쏪�¹������\³\���\»\��\�������������������Ώ���½������¹µ��𡯏����䏢����������»�ߏ��������������¹��¡�

½»½���������������µ��Џ����ԏ���������»��ԏ���������1043-1
������������������¹�������042-553-3941
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���21»���(������������¼�������½��쏪�»)(�����ď�����)
������������11»���30����̏��������������⏢����������������(�����䏪����������)
������µ��㏩���䏢����·������������� ������1��¡�3²Ð������������



take_hilano at 22:11����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���17������

����������������������\���\���\���\��я�¡������Џ��«

20140314_\\\\3·���14������(�����)���������������������Џ��«��������������������������\���\���\���\��я�����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������koji���µ�����я�����\���\���\�����������«��������¡񏪮»�����䏢�½�����Ï�����\¹���¼\�ߏ���µ��������������������������ď����쏪�¹���������¹��¡�»���»��ӏ����¡돪䏩��돪���������������������������������¹��ԏ����������ď�����������¡�ď�폢���㏢����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡�
13»��Џ�������¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡񏪩¹������������������µ��ҏ��µ�����ѡ돫���ď����������¡��¹���돢������ď�폢���㏢�������³����������½Ð���������������·�����ď�¡�





¼�����ď�ď�돢���������������ď��·���µ����������¹��¡�¼�����ď�ġޏ��²¼�������ޏ�������»��С���ӏ��������������������������¹��¡�
20140314_\\\\_M20140314_\\\\_







����������������������\���\���\���\���(780�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

��돫��������������ҏ��«��������������������������¡񏪪���²��⏩����������������돪⏢���ҏ�Ώ�ӏ��������������������������������¹���̏�¡�Ώ�ӏ����������ď�����돪⏢����\¹���¼\�ߏ�����²�����𡯏��������³��������������������¡�\¹���¼\�ߏ�����Ð����������������������������������¡�돪���������������Ώ�ӏ����������ď�����돪⏢����¾������»���������������������·�����ď�¡򏪮»�����䏢����\¹���¼\�ߏ��������Ð���¹���������³�������������������������������«�������������������������������·�����ď�¡�

\¹���¼\�ߏ���������돪����·��������ҏ��·���������«��������������ď���������������������������������̏���̏��«���������»�����䏢�����������������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ�������Ώ�ӏ����������ď�����돪⏢����»������Ώ��̏����Џ��������������������������������³����������������돪����·����������»������\¹���¼\�ߏ���\¹\���\������¼\��������������������𡯏����������������������������������¹��������¡�\���\���\���\��я�����������돪⏢����������������»������Ώ���\¹���¼\�ߏ����������Џ��������³��������������������������������¡����������������Џ�����·����������������������������������������¾���¼���������»�ߏ��������������������������·�����ď��̏�¡񏪮»�����䏢����\¹���¼\�ߏ����������������Ð���½��������̏���ߏ�����������������������������²��Џ������������������������������·�����ď�¡�
�������������������������������������������������������������·�����ď��������������»������\¹���¼\�ߏ������������������­�������������������������¹��¡����Џ�������Ώ�ӏ�����������\���\���\·��¡�\­\���\���\�����¡�\���\�������������������������돪⏢�̏����Џ��������������������������¹��¡�ď������������\·\���\­\������������·���������������������¹���·��¡����ď��������µ�����я�����돪⏢�̏����Џ�����������������������������������������������������ҏ��·���������������¹��������¡�

½»½���������������µ��Џ����ԏ����������������¾¾���̏��«4-25-7
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���17»��Џ���21»���(�����ď�����)
������������11»��Џ���16»��Џ���17»��Џ���20»���(�����⏪���������䏢¡񏩡��䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����²Ð������������



take_hilano at 08:12����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������µ��Џ����� 

2014������04·���15������

\������¼\���\��� \���\���\���\��я�¡�������������

20140308_\\\\3·���8������(������)���������������������������ӏ�����\������¼\���\��� \���\���\���\��я�����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������½½�������돪�¾�������돢���������������ӏ������������������ď���\���\���\���\���\��؏��¼\��돢���ď��������«��¡ߏ������¹¼������̏�돩������я����쏪�¹������½Ð���·�����ď����������������Ï��³���������������¹���돢����¹��ԏ����������������Ώ����ď�����������»�ߏ��������������������������·�����ď�¡�
������»��Џ��������쏪�¹�����������⏩���䏢�������Ώ����¡ޏ������������������������Ï�����µ���������¹������µ������²��¹������«����������������̏��«��������������������¡�\���\���\���\���\��؏��¼\���½Ð��ď�������������������Ï��³���������������������������������������������������������������·�����ď�¡򏪩���»��Џ�����������������³��������������������������������ď��«������»�ߏ��������������¹���̏�¡񏪤��������ӏ�������������ď�폢���㏢����¹��ԏ����������ď���������²��叢�«���·������»�ߏ�����½Ð���������¹����
2002���������������������¹���·�����ď����������������Ï��³�������������������������������������������·�����ď��̏�¡��³���������㏪����³������·�����ď����������������Ï��³������������\��؏��¼\���\���\������¼\���\���\¹\���»³������»���������FB���������«��������¡�¹��ԏ��­�����ď�����\���\¹\����������\������½����돪�����\���\���\�ߏ��������������������·������(¾Ð)
16»���50����̏��񏪩��Џ��������·������»��Џ��������������������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡�17»��Џ�����³«���¹»���¹���������������7���¾���̏����������я��������������������·�����ď�¡�ď��µ������̏����������������¹����������

\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�����������²���·�ߏ�����\»\���\��؏����������������������������쏢������¡�����̏����������������¹��������¡�
20140308_\\\\_MENU20140308_\\\\_²·







\���\������¼\·\���\���\���\���(850�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

\¹���¼\�ߏ����������⏢����������돪⏢�����������������������½Ð���������������������¹���̏�¡��«������������·��⏢����������»���¾������̏�������������¡�»������Ώ�������������������������������������¹��������¡��·���«���·���³����������̏�����»��µ������������������������������������������¹��¡򏪢��ӏ����µ�����������ġ����������������������������������������¡�µ��؏�����»������Ώ����¢�������µ���������·�������������������������������·�����ď�����(¾Ð)�ޏ�ӏ���̏��»�����㏢����¹µ��𡯏�����������������������¾������·�ޏ�ӏ���̏����ҡ������������������������»���¾������²�����������������������ď������̏�������ď�������쏢����������¹\�����Ώ��«��������¡�
������������¼��ҡ돩����½����������������������½���������������������»��������������������쏢������¡��������������������������������·�����ď����������������Џ�����·���������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\���\��¡�\­\���\���\²��¡�\���\«\������̏����Џ��������������������������¹��¡�

\������¼\���\��я����¡��돪������㏢�̏����������������Ï�������������������¡����쏪�¹�������·�돪�µ���������½½��ď�ԏ���������돢������ď�폢���㏢���ď��³������������»�ߏ�����½Ð���·��¡�\������¼\���\��������쏢���������Џ��­�����㏢����¹������«�����������ď��������¹��¡�
������³��������쏢���������������������Ï�𡭏������������������¹����

½»½��������������������؏����폪���������ӏ����ҏ���»��ԏ�����������438-6
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���13»���30����̏���
������µ��㏩���䏢�������⏪����������

�����쏪�¹������\���\���\�돢�������³���������������������¹��¡�

take_hilano at 14:11����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ���������������؏����� 

2014������04·���13������

���������������ӏ�ď�� ���������Ð�����������я�¡������я��������̡ޏ��

20140308_Ð20140308_Ð_³롭3·���8������(������)�������¼����������������������»��ԏ������������������ӏ�ď�� ���������Ð�����������я�����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������������²�돢���������­\��\������¼\�ߏ��������쏪�¹��������¡�²��ď����㏢�«²��¹��������ҏ����Џ�𡯏��������������������¹���������������¹���̏�¡�돪������\���\���\������¼\��\������·������\������¼\���\��я�����\¹���¼\�ߏ��̏��»�����䏢���������������������Ï����������ҏ��¹��������������¡�¹��ԏ����������������Ώ��������·�����ď�¡�16»��Џ���¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡񏪢���µ���1��ď����¡񏢱���µ���1��ď��������������������¾��؏����ӏ��������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹�����¢���������������������������������������ď��ޏ�¡�돫���������²������������������½���µ��ҏ��������������������쏪�¹����������������¡�·�������������������������������������ġ돫�¾����������¹��¡�
�����������������Ώ�����¼�����ď�ď��������«����������̏��«��������������������¡񏩡��Џ����򏪱��آ�������������������������­������²��ӏ�������½Ð���������������������¹��¡�

\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140308_Ð_MENU







������\������¼\���\���(������������)(700�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡򏢱���������µ��������������������ď������������¹���̏�¡񏪪���������������������������20�ޏ�Ρ돪������������я��������¹������(¾Ð)

\¹���¼\�ߏ�����»��ӏ���돢�������¹�����������������������ď�������������¡񏩡�돪����·���������\���\·���̏���돪�����������������������������������������»�����䏢�«����������������㏢��¹�����������¡񏪮»�����䏪��ޏ��²�����������������ď��������������������������������»���¾������̏��������������������������¹��¡򏪩¹¼���������¹��я�����»������̏�돫�����\������¼\���\��я����������������Ï�����¼������������������\������������ď�폢���㏢����\������¼\���\��я�������¡�µ���²��Ï����ҏ��·���������«�����������������̏��«���»������\������¼\���\��я����ҏ�돫������돫�¾����̢�������«�����������ď��������ޏ��������»�����㏢����¹���������\¹���¼\�ߏ�������¡�돫������������ġ돫������������ҡ������������������³����������½Ð���������������¹��¡����돫�������������������·�������������돫�½Ð���̏����ď�������¡�\»\���\¹���̏������������������������������á돫�¾�������¼��؏��ޏ��������¹��¡�
�������������������������������������������������������������·������\���\���\�ߏ���������������������¡񏪮»�����䏢����\¹���¼\�ߏ������������������­�����������������돢���������돢�������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡����叢���Ï����������я����Ï�����\·\���\��\���������¹½������������¹��¡�

���»�����䏢����\���\���\�ߏ�����\������¼\���\��я���¹\���­��������ď������������������я�������������ď�폢���㏢���������Ώ��·���������������¹��������¡򏩡���������¾���½�����������¡�²��ď����㏢�«\���\���\������¼\��\������·���������������������������ޏ�������������\�����������������Ώ��·������������»�ߏ��������������¹��¡�

½»½��������������������؏����폪����������»��ԏ������ޏ������������»����«2-18-4

take_hilano at 18:06����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ���������������؏����� 

2014������04·���11������

���»������½Ð½��� ������������������¡�²��¼���

20140308_3·���8������(������)����������������²��¼����������»������½Ð½��� ����������������������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹��������������돫�»��只����������������������������������������䏪�¹�������¹¼��������������������ď������̏��������µ������������������������³«���¹���·�����ď����쏪�¹���������¹��¡򏪤�����돫�»��只����������������쏪�¹��������������ď�폢�������·�����ď��̏�¡������������¾���½�����ҏ��¹�����������������������ď�����������¡��³���������������������쏪�¹��������ď�폢���㏢����¹��ԏ��­�����ď�����������»�ߏ��������������������������·�����ď�¡����������ď�������������ġ����������ď�폪������������������������»��������Џ��·�����������������������������������Ï��³����������������䏪���ԏ��̏����������������Ώ��������¹��¡�
13»���30����̏���¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡񏪩¹�����������������叢���䏪���Џ����������������������������������쏢������¡�ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡�


\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140308__MENU20140308__MENU2








20140308__MENU3







���������ޏ�����(750�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

���������ޏ��������������»�����䏩��돪����·���µ���²��Ï��«������»�ߏ��������������·�����ď��̏�¡�ď�폢���㏢���������Ώ��������������½�����������̏��»�����䏢��������������������������̏��»�����������������á������������������·�����������Ï��«��¡򏪤�����돫�»��Џ��������������쏪�¹�������¾���½�����������������Ώ����������������¡����·��������ҏ����Ï��������������·���������������������������«��������������ď�������쏢�������������«���������������»�����䏢����\���\���\�ߏ����ҡ���䏪���ԏ��·�����������������ď��������ޏ�����¾������·�돪�³�돢���������������ď��«��������¡�¾���½�����������¡�����µ��ҏ��µ�����я����������������»�����ď��»�����㏢�����������«���������·���������������������������¹��������¡�
������������������������������\¹\���\������¼\������������������������������������·������\���\���\�ߏ��������¹��¡�����¼«���������������Џ�����·������������»�ߏ��������������¹���̏�¡����������������Џ��������»�����䏢��������������\���\������������������������������­�����������������������������������������á������������������µ���¾���¹���������«��������¡����Џ�������Ώ�؏�����\���\������¼\·\������¼��¡�³���������¡�\���\��¡�\���\���\������������������̏����Џ��������������������������¹��¡�

½»½��������������������؏�����»³������·��²��¼��������������²��¼���498
������������������¹�������0479-82-0169
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���18»��Џ���22»���
������µ��㏩���䏢����²Ð������������(������4²Ð������������½��䏢����)



take_hilano at 23:13����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ���������������؏����� 

2014������04·���10������

���������¼������ \��\���\�����¡�������²��

20140308_\\\3·���8������(������)���������������������������؏��������»��ԏ������������¼������ \��\���\���������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹����������돪���쏢���ҏ�����������ď�ԏ��������¹��������������������\���\���\���������������µ�����я��̏�돫�����������������������\������¼\���\���²�돢�µ�����я��������¹��¡�ULTIMATE����ANIMAL����CITY�����������������Ï���돪����ޏ������������돪���쏢���ҏ��������¹����돢����»��ԏ�����������������������»��䏪���Ώ��������½�����Ï��������¹��¡����������������Ώ�����������¼��ӏ�����¹��ԏ��³�����Ï��������¹��������������돪�����ѡޏ�����«���������������«�������������ޏ�я��������������¹���̏�¡�¼«����̏�����������»��ҡޏ��������\���\���\���\µ\���\���\���������¼��⏢������������¡����쏪�¹�����������ď��������������������­���������·�����ď�¡򏪣���»��ҡޏ�����«������������������10km¼��������������ҏ��»50����̏����̏����㏢�«���«���������������·�����ď�¡�
���·���«�����������쏪�¹¼�������돢�����»���������«��������������돪㏢���������䏪���ӏ��������³�������»���������������������������������������«¼«��ď��̏��������������������������������·���������������������¹(¾Ð)
���³������������������½Ð���·������������������\������¼\���\��я��̏��»�����䏢�½�����Ï�������¡�¼«����̏�����¹\���­������\���\���\�ߏ�����������»�ߏ����������ď��³����������������������¡�¹��ԏ��­���������·�����ď�¡�

\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡����������ď����쏪�¹�������㏢��������������������������돪���쏢���ď��������������¹��¡�
20140308_\\\_MENU20140308_\\\_돪







\��\���\������������¼������(680�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�돫��������������ҏ��«������������������������\������¼\���\��я����ҏ�돪���������������Ώ�����·�����ď�����»��������ҏ����ď��������ߏ��������«���ޏ����������쏢������¡񡭏�䏪���ԏ���¹������������������������¹��¡�

\¹���¼\�ߏ��������«�����ď����䏪�������������½������������������»������̏������������������������������������������������¹���̏�¡񏪱���»��µ�����������������������������������������¡�»��������¡���������Ώ��̡돫�¾�������»������������������¹��¡򏪪������µ������SPF���������⏢����»������������������������������³������������µ����돩̏��·�������������������������«����̏��«���������������»�����я��̏�¡�»�ߏ����������ġ돪�¾�����������ď�폢���㏢�������¹������������»�ߏ��������������¹��¡����������ď�����»������������������̡돫�¾�������»������������������¹���̏�¡�¼�����돪�����\¹���¼\�ߏ��������·���������«��������������ď�Џ�����������ҡ���������������������������������¡��«���������������»�����䏢����¾��Ώ����򏩡���¹���\¹���¼\�ߏ�����»���¾������̏�����������������������������»�ߏ��������������¹��¡�
��������������������돪㏢����\¹\���\������¼\�����������¡�����������½������������«���������������������²��������돢�������¹��¡��������̏����������¾������̏��������������«�����������Ѣ�����µ������������������������������������������»��С���ӏ��̏��«���«���������³������������µ����돩̏��·���������������������«���������·���������������������������¹��¡����Џ�����������������½������������«������\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡񏫲�������������Џ��̏����Џ��������������������������¹��¡�

�����������Ï��·����������������돪���쏢����»��ԏ�����������������������»��䏪���Ώ����ҏ��»�����Ώ��·���������������������³����������������������¡�½­����������µ������������������������������������¹���̏�¡�\������¼\���\��я�������������ď�������쏢�������«������������\���\���\�ߏ���������������������������¹��¡򏪮»�����䏢����������¹���\������¼\���\��я�����������»���\������¼\���\��я���¹\���­��������ď�����������������Ð��������ď�폢���㏢���������Ώ��·���������������¹��������¡�

½»½��������������������؏��������»���¾����ޏ���돩�875
������������������¹�������0479-50-5065
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���14»��Џ���17»��Џ���21»���(\¹���¼\�ߏ��̏��µ������������������¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢����ď��������������

�����쏪�¹������HP���������³���������������������¹��¡�



take_hilano at 07:35����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ���������������؏����� 

2014������04·���08������

���·�����������»������²��⏢�½���Ð��ď�폩�² ���������³��������¡�������²��������

20140307_³3·���7������(�����)����������������������²���������������·�����������»������²��⏢�½���Ð��ď�폩�² ���������³������������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������������²���������������¾���¹������������������������������²�� �����я�����¾��Ï��¹�������·\���\���\���\������������쏪�¹���������������������������¹��¡򏢱µ���¹������\��\­������¾­������²�����������¹���������·�����ď��̏�¡񏪴��Џ����������ď����������Ï��������¹��������¡�
�����������������Ώ��������³������������������¾���½���������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢��������������3²��я����䏢�������¹��¡�����������������������\³\���\���\��ď��¼���������������������������������������²��¹������������¹��¡�1²��я�������¡�2²��я�����������\���\���\��������������ҏ��»²¾���²¼���µ��������¡���»�ߏ����Ï�����1²��я����䏢������ď�폢���㏢���������쏢�����������������«�����������ď�����������»�ߏ��������������¹��¡��³���³�����ҏ�ď�폢���㏢���ď��³��������������\���\������¼\���������ď��������¾��������������������я��������������������������«������������»�ߏ����������ď�����(¾Ð)


\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140307_³_MENU120140307_³_MENU2







�����쏢�½���Ð(680�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

���³������������������\���\���\������¼������¾�����������·��������ҏ�돩����½���·�����ď����������Ώ����ď�������������¡񏩡��⏢�������������\¹���¼\�ߏ�����¾��Ώ�����\���\������̏��·���������«���������������­�����������ď����������������������¡��������µ������¾�����������·��������������������Ï����������Ï�����»���¾������̏��������������¹��¡򏩡��⏢���������������½��������������������������������������������¡�\��\���\��я��������·�����ď�������������������������������������¹���̏�¡��½�����������̏��������������µ�������������������������»�����я��������·�����ď�¡�����������\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я�����������������������������»��µ��������������������������������������������������������������Ï��������������������­���������������������������������������»���¾������̏��������������������������¹��¡򏢱�����ď�������쏢�������������«������������¹\�����Ώ��������¹��¡�
������������������������������½���������������\���\���\�ߏ�������¡�\¹���¼\�ߏ��������������ޏ�������������������돩Ρ������̏����������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\��¡�»�돢���������؏��̏����Џ��������������������������¹��¡�

���³���³���������������·���������«��������������돩����½���·���������������������������������Ð��¡�\«\���Ð��������\���\���\������¼�����������������������������������«������������»�ߏ����������ġ돫������؏��������·�����ď�¡��½�������¾������\���\���\������¼������µ���������������������������������¡����������ď�ď�폢���㏢����¹��ԏ��­�����ď�����������»�ߏ��������������¹��¡�

½»½�����������ď�����������������폪�­������²¼·��������²����������������⏪����2-3-16
������������������¹�������0465-60-3788
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���22»���30�����(L.O.22»���)
������µ��㏩���䏢����²Ð������������



take_hilano at 13:13����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ������ď������������������ 

2014������04·���06������

�����؏����Ï����� ����̏��¹��¡������只�·������

20140307_؏Ï20140307_؏Ï_­»3·���7������(�����)�������¼����������������¾¾»��ԏ��������؏����Ï����� ����̏��¹������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡򏪱���¾¾»��ԏ����������ď����я����ď����я��¾����돢���ҏ��¹�����������쏪�¹��������¡񏪡�돢�¹���«������¹��ԏ����������������Ώ����ď��«�����������ď����쏪�¹���������¹��¡�
15»��Џ���¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡񏪩¹������������������������µ��ҏ��µ�����я��̏��½���������������������������������������·�����ď��·��¡�¼«����̏�����̏����Џ��¹���·�����ď�����������������µ��ҏ��µ�����я��̏��³���¹���������������������������������·�����ď�¡�

������²��⏢�½���Ð(550�ޏ��)��¡��­»���(10\���)(400�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

������²��⏢�½���Ð����������돪����·���������\���\·����½Ð���������������������¹���̏�¡������������������򏪴�̏����������������������������쏢���������돢¡����������µ���������������·�����ď�����������������������¹��¡�¾������·¾��Ώ�����\���\�������������̢������������������¡񏪢��ӏ����µ�����������ď����������������Ï�����������������²��叢�«���·�����������������Ï�����������������������������¹��������¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\�����������¡�����������½������������«���������������������²��������돢�������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡��«�����������䏢�³��¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�

���­»��ҏ������돫��������돫����������̏��������­��������������¡�ď�폢���㏢𡭏����ď�𡯏��̏����������������¹��¡�\���\������¼\·���¼��������������������������¡����������µ���������������·�����ď��­»��ҏ����������������á������������������¹��������¡�

½»½���������������²�̏����폪����¾¾»��ԏ��¾����������Џ�돫���������Џ�돫�1901-1
������������������¹�������053-592-0653
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���18»���30�����
������µ��㏩���䏢����ď�������������䏢¡񏪤¾�����ԏ�����µ��㏢������



take_hilano at 17:07����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������²�̏����� 

2014������04·���04������

²�돪������㏪������� ��ď������؏�¡������Џ�돫�

20140307_ď_ޏ20140307_ď_򏪡¹3·���7������(�����)����������������������¾¾»��ԏ�����²�돪������㏪������� ��ď������؏�����¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹��������돪��������¡񏪢���²�̏����폢�������������������������쏪�¹����������돢�¹���«������¹��ԏ����������������Ώ����ď��«�����������ď����쏪�¹���������¹��¡򏪱¾���½������������������򏪡¹\������¼\���\��я����������ď����䏢���������������������������Ï��³�����������������������ď�����������¡񏪴��ď����䏢����¹��ԏ����������������Ώ��������·������(¾Ð)
13»��Џ��¾²������������¹��ԏ��­���������·�����ď��̏�¡񏪩¹�����������������Џ�������������ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡�

\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140307_ď_MENU120140307_ď_MENU2







�ޏ��\������¼\���\��я���\µ\������¼����\���\������¼\�������\���\���\���\��я�¡�(������������¼��돪���)(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡񏪣�����»�����䏪��򏪡¹��㏪�������(900�ޏ��)(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

�ޏ��\������¼\���\��я���\µ\������¼����\���\������¼\�������\���\���\���\��я�¡ߏ�������¡��¾����돢����������������¡��������������«���������������\µ\������¼\���\������¼\���\���\���\���\��я��������������­������������»�ߏ��������������¹��¡�����������������»��µ���������\������¼\���\��я��������·������������������폢���������������쏢������¡����������ҏ�����»���¾������²�����������������������������������������á돫�¾����������¹��¡�����������������������\������¼\���\��я�ď�폢���㏢�������­���������·�����ď��̏�¡��³�������������������������½�����������������¡�ď�Ώ��¼���������«�����������������폪���я��������������¹���������������¹���̏�¡��������·���򏢱������­�����������я��������·�����ď��¹�����������ҏ�����������������»��Џ��������������������������Ï�����\������¼\���\��я�����½Ð���¹���«µ������������������������������¹��������¡�

��������»�����䏪��򏪡¹��㏪����������������¾����돢�³���½\������¼\���\��я��������¹���̏�¡�ď�폢���㏢���������Ώ���������������򏪡¹�������½���Ð�����������������������ġ돫�¾����������¹��¡򏪱���¾¾�������������돫����̏��������¾������²�돢������������������³�����������������������������«����̏����⏪��򏪡¹������»��������������������쏢������¡���������������������������򏪡¹\������¼\���\��я������������돫�����������Џ����������������ġ돫�¾����������¹��¡�\���\���\���\���������\¹���¼\�ߏ����������������Ï��«\���\�����������������������������������������ď�폢���㏢�������¹���������������¹��������¡����ď���������Џ������������²��������̏��³���­�������������������������»�����я��������·�����ď�¡򏢱�����ď�������쏢����¹\�����Ώ�������������¡�ޏ��\������¼\���\��я���\µ\������¼����\���\������¼\�������\���\���\���\��я�¡ߏ��«��������¡�

�����������������������������Џ�����������������\���\���\������¼������½Ð���·�����������������������������������á돫�¾����������¹��¡��½�������¾������\���\���\������¼�����������������ď�ď�폢���㏢���������Ώ����ď����������쏪�¹���������¹��������¡�

�����������ď����쏪�¹������³�롭��Џ������돪�²¼�������������������������¹��¡�����������������������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢�������������������¹���̏�¡��³������³�롭��Џ��������«�������������돫�¾��򏪩��쏢�������¹��������¡�
20140307_ď_³롭









½»½���������������²�̏����폪����¾¾»��ԏ��¾����������Џ�돫�������¹½½���·������660-1 �����آ����
�ޏ�������»��С���ӏ���12»��Џ���15»��Џ���16»���30����̏���18»���30����̏���(\¹���¼\�ߏ�����������������������¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢�������ԏ�����µ���

�ޏ�������¾��Ï����я�������������������������������¡�HP�����ҏ��»²¾������������������µ��������¡�


take_hilano at 23:07����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ����������²�̏����� 

2014������04·���03������

¼«²������½������ ���Ð���������Ð��������¡�������¹¹������

20140301_ÐÐ_¼20140301_ÐÐ_ޏ








20140301_ÐÐ_¼С³







3·���1������(������)����������������������¹¹������������¼«²������½������ ���Ð���������Ð������������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������������¹¹������������ď��µ������¹��������¡����������������������������������������������������쏪�¹���������¹��¡��������«���������«������¹¹������������¹��ԏ�����µ���²��Џ��̏����������������»�����я��������·�����ď��̏�¡����������Ï�����������¹��ԏ��������³����������½Ð���������������·�����ď�¡��³���������䏢����13»���²���������������������­���������·�����ď��̏�¡񏪩��Џ�����»��Џ��������������¹³��5��ď�������ԏ�������������ď��µ������̏����������������·�����ď�¡��½�������������������³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������������������¡�ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡�

\���\���\������¼���������³�������������������������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140301_ÐÐ_MENU20140301_ÐÐ_³






���������¾��Ώ������������¼������������(780�ޏ��)��¡񏪮»�����䏢�������ޏ�����������(750�ޏ��)��¡�¼��С�³���·¾��Ώ������������ޏ�����������(750�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

¾��Ώ������������¼�����������я�����������������������·��䏢����\��\���������\µ\���\�����������¡񏪿����ޡޏ��«�����叢¡񏪳��䏢����³���������������»���������������\¹���¼\�ߏ��������½�����Ï��������¹���̏�¡�·��䏢����¾���������������\���\·������µ���²��Ï�����²�����𡯏�¡���������������������������¾��Ώ�����\���\�����������������¹�������������\Ð\���\���\¹�������������������������������������������������������������돫�¾����������¹��¡򏪢�������ҏ������³������\���\���\�ߏ�����\������¼\���\���¼«�������̏��»�����䏪��ޏ��²������¼«����̏�����\���\��䏢�����������돪叢�����������������̏��µ���¾���������������³�������������������������¹���̏�¡��³������������������\������¼\���\��я��������½�����я��������³�����������·�����������������¡񏪲��Џ�����·�����������������������������������돫�������������������»�ߏ��������������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\�����������������������������ď�����������������������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�2¼�������������\���\��¡񏪴���������\���\���\�������\���\���\���\���\��������������Џ��������������������������¹��¡�

���»�����䏢�������ޏ����������я�����������¹��䏢����µ���²��Ï�����²�����𡯏����ď������������������¹��¡򏪤¾���¹��������ď�폢���㏢�������³������¼���������\���\���\�ߏ������������ޏ����������я���������������������������\���\������������«������������������»����������ҡ������������������·�����ď�¡�¾��Ώ������������¼�����������я��������Џ�����·���µ������¹�����𡯏�������������¡�����������¾������·\���\���\���������¹������������������������ҡ���䏪���ԏ��·�����������������Ï������������������������������������Ï������̏�����²»���������¹��¡�
¼«²������½��������������������������������������������������������������������������¡�¹���»���¾�����Џ����������Ï����������я����Џ�����¾�����Џ�����»������������������������������½�����Ï��������¹��¡����������������Џ�����·���������������¹��������¡�

¼��С�³���·¾��Ώ������������ޏ����������я�����¼��С�³���·������¹������Ð���·������¹��������������ҏ���돪����������½Ð���·�����ď������������������¹��¡�\���\�����������������¼��С�³���·�����ҏ��·���������«����������������������������������������»���¾������̏����������������������������������Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡�

½»½��������������������؏����폪����¹¹������»��ԏ���̏��«5-1-30
������������������¹�������0438-36-6645
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»���30����̏���17»���30����̏���20»���(�����ď�����)
������������11»��Џ���20»���(�����⏪���������䏢¡񏩡��䏪����������)
������µ��㏩���䏢����·�������������



take_hilano at 11:09����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ���������������؏����� 

2014������04·���02������

¾¾�����������㏪�������½��������¡࡭�������

20140301_¾¾㏪½3·���1������(������)����������������»��돩�\��\���\���\���\���\���\��Џ��¼\��� ������¹¹������������������������������¾¾�����������㏪�������½������������¹��ԏ��­���������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹���������¾����돢����������������¡�¾¾�����������������������Ï����������������������䏪���䏢���ҏ��������½���¹���������¾���¹����\��\���\���\���\���\���������\��؏��¼\���\³���¼\���������½Ð���¹���·�����ď����쏪�¹���������¹��¡򏪡�돢�¹���«�������������������¾���½�����ҏ��¹�����������������������ď�����������¡񏪮��������������쏢������������������¡�¹��ԏ��­���������·�����ď�¡�\������¼\���\��я��������ޏ�������������������������¡񏪮��������������쏢����\������¼\���\��я��������¾���¹���������������������������䏪���쏢����¹��ԏ��­���������·������(¾Ð)
11»��Џ�������¹��ԏ����������ď��³����������������������¡�5����̏����ԏ�����������������������������¹���������½Ð���������������·�����ď�¡�



\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
20140301_¾¾㏪½_MENU







���������ޏ��½���Ð 250g(800�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�

����������\���\������������½�����只������������¡񏩡�돪����·���������µ���²���·������̏��·���������«���������������­�����������ď�����������������������¹��¡򏪱���������������\������¼\���\��я��������������¹���������������³���³���������������»�����䏢�����������������½���³�����������������ď�����������������������»�ߏ��������������¹���·��¡��³������\���\���\��������ҡ돪�»����·���������̏�������ď�ԏ����ҏ����ď�����½Ð���·������������������������������������������������¹��������¡��¾���¹�������¾�����������؏��µ���������·���������������������������������»�ߏ��������������¹��¡��½���·���������³�������»�����㏢����������¼��只��ߏ��̏����������³���������������«��������»���������������������¹��������¡�
�������������������������������������������������������������·�����ď����������������̏����������������������²��������돢�������¹��¡���������\���\������������������·���������«�����������������Ώ��������¹���·��¡񏪲��Џ�����·���������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�³���������¡񏪿���»��ҏ������������̏����Џ��������������������������¹��¡�

¼���²��я�¡񏪮��������������쏢������������������돪�������¡񏪪���²��⏢�½���Ð�����ҏ�ď�폢���㏢���ď��������������¹��������¡�

½»½��������������������؏����폪����¹¹������»��ԏ�����������398 »��돩�\��\���\���\���\���\���\��Џ��¼\��� ������¹¹������
������������������¹�������0438-53-8311
�ޏ�������»��С���ӏ���10»���30����̏���21»���
������µ��㏩���䏢����»��돩�\��\���\���\���\���\���\��Џ��¼\���������¹¹������������½���������������



take_hilano at 08:02����Permalink����Comments(0)����TrackBack(0)���� ���������������؏����� 
<% for ( var i = 0; i < 7; i++ ) { %> <% } %>
<%= wdays[i] %>
<% for ( var i = 0; i < cal.length; i++ ) { %> <% for ( var j = 0; j < cal[i].length; j++) { %> <% } %> <% } %>
0) { %> id="calendar-19733-day-<%= cal[i][j]%>"<% } %>><%= cal[i][j] %>
Recent Entries
Archives
Categories
\«\���\���\���
Recent Comments
<%==comments[n].author%>
<% } %>
����̏�����¼��ԏ�ď��

\������¼\���\���\���\���\��\���\���\���

QR\³���¼\���
QR\³¼\

'); label.html('\ \���\���\���\���\��\���\���\�돢����������¹­¹��Ï�����\��Џ��¼\½\���\���\���\��돢����������²�������̏��������������ď�����\���\���\­���¼(cookie)������»��������Џ��·���������������������¹��¡�
\ ���³������\Ð\������¼�����ҏ��������������������«�ޏ�䏪���������·��Џ��³���¹���������³������������\���\���\­���¼������»��������Џ�����¾µ����������������ď����������������ď������������������µ���»�����������������ď��������­���������¹��¡�
\ �����������ď�¡�����µ��ҏ�����������������¼���\��Џ��¼\���\������¼���������������������쏢�ޏ�����½���������������¼������³���­��������������������¡�\���\���\­���¼������»��������Џ����ҡ�����������¹���������³���������������������­���������¹��¡�
\ ¾��䏢돪㏢����\���\���\���\���\�񏪿��̏�����µ�̏����я����ҏ��³���������������������µ��������¡�\ '); banner.append(label); var closeButton = $('