2006������01·���
2006������01·���31������
�돩����·¾���²�돢¡�½��؏����䏪����
���³�����������������������ď���̏��µ¼��\���\���\������¼������������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡��³������������������¾������·���·���«��ď�폢���㏢�����������������������������������������ޏ��������������叢����½��Џ�������ď�����������»�ߏ��������������¹��¡����쏢�½������������������²��⏢�½���Ð\���\���\���\���������½Ð���·������������������\¹���¼\�ߏ�����\��㏢�¼\¹������¾���������\������¼���������ҏ��«���ޏ����ď����쏢����������»�ߏ��������������¹��¡���돪㏢�������·���������«���������·������\¹���¼\�ߏ����ҏ�돫�����\���\������¼\������̏������������ď��������ޏ�����\������¼����������»��������������ď��������������������������·�����ď�¡�\������¼������������ď�폢���㏢����������������¾������·�����Џ�����������������������������������������������»�ߏ����������ď������������¹���̏�¡�ޡ��·��������������؏�����������»��������Џ��·������������������������������»��ӏ��������¹��¡�ď�폢���㏢����������������»��Џ���������������̏��«���������������»�����я��������·�����ď��̏�¡�¾������·¹������Ð���·�����������������Ï��������������������ď��������������؏������������»�������������������«���������·���������������������������¹��¡��³�����������������Џ�����·���«�����������ď��������¹���̏�¡����������������Џ�����������²��⏢�½���Ð\���\���\���\���������½Ð���·�����������������������쏢����������¹\�����Ώ��������¹��¡�
���½���������������·�����������������������¡돩����·¾���²�돢¡�����������\���\���\���\������������������������������������돪������㏢����¹��������������쏢����½Ð���·������������������������������²��Џ�����������¼����������·�����ġ돫������䏢�������·�����ď�¡�
½»½�����������돫������������½��؏����䏪����»��ԏ�����¾���2-61
������������������¹�������048-738-2446
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���(�����ď�����)
������������11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���21»���(�����⏪���������䏢¡��䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����·�������������(½��������䏢����¾���¹���������������)
�����ď����䏢��������������������²��⏢�½���Ð\���\���\���\����������ޏ����������·���������������������¹��¡�
2006������01·���30������
�돩����·¾���²�돢¡�½��؏����䏪����
���������������µ¼��\���\���\������¼����������������������������³����������ď�폢���㏢���ď��������������������������������ҏ�ď�폢���㏢����������������»��ӏ���������������¡�¾��䏢�·�����𡭢������叢����¹µ��𡯏����������Ï�����»�ߏ��������������¹��¡������������½��������돢������ď�폢���㏢���ġ돩����·¾���²�돢�����«���ޏ��̏��������������������������������«�����������ď����ď����������������������������я��������·������»��ӏ���½��Џ��ޏ��½�����Ï����������������������»�����я�¡�¾���������¾�������������������������������������\���\��¡�·��䏢¡��Ώ��������¹��¡��Ώ��������«���������������������������쏢����»��������Џ��·���������������������½�����Ï��������¹���̏�¡�¼«����̏����������Ώ��̏��������������������돪؏�����������������������������������������³����̏��«���������������»�����я��������·�����ď�¡�
2·����«�����������⏩���䏢���������³��只����������������1������5��ď�폢����������������½Ð���¹���½���������������½�����Ï��������¹��¡���¹¹���̏����������«���������·����������������������������¹��ԏ��«���������������������������������������㏢����³���������·�����������돢�ޏ�����������¹�̏��������������¹��¡�
½»½�����������돫������������½��؏����䏪����»��ԏ�����¾���2-61
������������������¹�������048-738-2446
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���(�����ď�����)
������������11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���21»���(�����⏪���������䏢¡��䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����·�������������(½��������䏢����¾���¹���������������)
�����ď����䏢��������������������²��⏢�½���Ð\���\���\���\����������ޏ����������·���������������������¹��¡�
2006������01·���28������
�돩����·¾���²�돢¡�½��؏����䏪����
����²��я�ď�폢���㏢���ď��«�����������ď����������돩����·¾���²�돢�����«���ޏ��������¹��¡¹¼��������¡돩�¾������µ�����я��̡돫�²����·������������»��ӏ�����³��⏢�·�����Ώ��������·�����ď�¡�ď�폢���㏢��������돢�������������«���ޏ����������������ď����������쏪��������������������������������������������������«������������»�ߏ��������������������������·�����ď�¡�½Ð�����������������ġޏ�ӏ�����\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ���������������������������������������Џ�����·��������¡�²��ď���»����������«���������������������������������������������������³���������̏�������������������½���½½Ð�������������������������������¹���̏�¡���돪㏢���������������쏢�«������¼������µ�����������쏪����������������µ�����ҡ������������µ���»������������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡�������������������������������������������������������·�����ď�¡��³���������䏢���¡돫���������䏢������돪�½�����������ď�폢���㏢����\���\���\������¼����������������������������������돪���쏪����������������µ���������������������돢������ď�폢���㏢���������ď��������������Џ����¡������������������돢ď�폢�·�������������������������¹���̏�¡돢ď�폢�·���������·���������������������·�����ď�¡�������𡭏����������я��µ�����я��̏�ď�폢���㏢���ġ돩����·¾���²�돢���¡ޏ�ӏ����������̢���Џ��������(?)����\¹���¼\�ߏ�����½Ð���������·������������������������������\¹���¼\�ߏ��̏��������¾�����������������𡯏����������������������Ï������������������̏��·���������·�����ď�¡�����ď�������쏢�����������돩����·¾���²�돢�����«���ޏ����������̏����졭«���������������¹��¡�
�����������������µ���������������������������»��ӏ�����½��Џ��������������������̏�����������»�������¾������²������������������»��ӏ��������¹��¡�
��������ď�������쏢������������¡�ޏ��\������¼\���\��я����������Џ�����·������������»�ߏ����Ï����쏪�¹�����������ď��������������¹���̏�¡�²���²��я�������ď�폢���㏢���ď�����������»�ߏ����Ï��¹�����������������ď������������������������������¹���̏�¡�돩����·¾���²�돢��������²���²��я�������������ď�폢���㏢���ď�����������»�ߏ��������������·�����ď�¡�������������»��������¡ޏ��\������¼\���\��я���������������������������ӡ돫�������������������������»�ߏ��������������¹��¡�
½»½�����������돫������������½��؏����䏪����»��ԏ�����¾���2-61
������������������¹�������048-738-2446
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���(�����ď�����)
������������11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���21»���(�����⏪���������䏢¡��䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����·�������������(½��������䏢����¾���¹���������������)
�����ď����䏢��������������������²��⏢�½���Ð\���\���\���\����������ޏ����������·���������������������¹��¡�
2006������01·���27������
������²�� µ�����돢��ޏ�Ï�¡�������¾���
���������ޏ��������������¹���������«���������¼�����������я��������¹���������«�����������������ď������������¹���̏�¡�����������²��Џ�����������\���\����������������ޏ�������������������µ����¼�����³������½Ð���·�������������������������������������ď������������������¼�����������я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�돫�����¹��폪���̏����ҏ��«������������������������������������»��ӏ���돢���������������������ҏ��¹��������������������������������������������¹��¡��������»��С���ӏ����������ԏ��������������¹���̏�¡�·���¹½���¹������������»�ߏ��������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ���������������2����������������¡�2������������\¹���¼\�ߏ�����Ð������������������¹������������»������W\¹���¼\�ߏ�����¼�돢�������¹��¡������������������������\¹���¼\�ߏ��̏���돪����·���\¹���¼\�ߏ����������ҏ����㏢�·������������������������»�ߏ�����������������\¹���¼\�ߏ��̏����������\���\·������\¹���¼\�ߏ�����������»�ߏ��������������¹��¡�
½Ð������������������\������¼\���\��я����ҏ��«���������������½������돪�¾��������������ҏ����㏢�·�����������������������������������·�����ď�¡�¼�����ď�ď����ҏ��«�����������돢�ޏ���������������돪����·������̏��»�������������������������폢����»�ߏ������������������������������������������������������·�����������Ï��«����¼�����돪�ď�폢���㏢���������Ώ�����������»�ߏ����������ď����̏��������»����������������������돪����·��������������������\���\·������\Ð\���\���\¹���̏��������������������¹��¡�돪����·����������»�����㏢���������������������̏�����µ��叢����¹������������̏��·���������«���������·������������������¹\�돫�¾���¡����Џ����������������㏢����ď���������̏��·���������«��������������\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�돪㏪�¹������\���\���\�����¡�³���������¡�����������¼«²������½�����������������������Ï��������ޏ����������������·���������«���������·�����ď�����������¡�\³\·���̏������������Џ�����·���������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ�����������������������������\���\���\�������¹���������돫�¾�������»����������������·�����ď�¡�
\������¼\���\��я������������³���«���̏����������������������������������������������������������������»��ӏ��������������������������¹���̏�¡�����������쏢����³���������\���\���\�������¹���������돫�¾�������»����������������·�����ď�¡�ӡ돫����������������������������³���«������µ��Џ�����\���\������¼\���\�����¼\��ӏ��������쏪�¹������½���¹���·Ð���³���̏������������������������Ï�����»�ߏ�������������������������������������ď�����������¡¹�����������������Ώ����ď������������¹���̏�¡��������³���«���������쏪�¹������½���¹���·Ð���³�����������������������������¢�µ��𡯏�������������������������𡯏��������»�����я��������·�����ď�¡�½���¹��ԏ��·�����ď�����������¼«����̏�����������������������������¹�����𡯏�����������������������·�����ď��½�����Ï��������¹��¡�\������¼\���\��я��«������������½Ð��ď���������ޏ�������������¼��؏��ޏ����ď��¹����²��ď�����������������½Ð������������½�����Ï������������������¹���̏�¡�����������½Ð���������������������������������¹��¡�\���\������¼\���\�����¼\���·�������¹\������������������������������¹��ԏ����������������Ώ�����������������²��ď��������·�����������Ï��«���폪���Џ��½Ð���������������������������»�ߏ��������������¹��¡�¼���²��я���̏�����»��Џ��������������ޏ�������������ď�폢���㏢���������Ώ����ď�����������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
½»½���������������µ��Џ�����¹¾�����������������������1-11-3
������������������¹�������03-3699-5929
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»���(�����������⏢����������������)
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2006������01·���26������
���������������� �����������������¡��������ޏ��������돪�
�����ӏ��³µ��叢�������������������ҏ�������������¡�\���\������¼\·\������¼���������·���̏����Џ�����·���������������¹�����������������������ď���������\»\���\������������������������·���������·�����ď�¡µ���¹���������������²���������»��Џ�����²���·�������������������\������¼\���\��я�����½Ð���·���������������������·�����ď�¡�(²���·���������½���¹���·Ð���³���̏����������«���������«���µ���¾���������������������«���������������������������¹��¡�²���·����������돫���ď��¼��ԏ�����S���µ�����Ѣ�µ��𡯏�����²¼���µ������(¾Ð))����²��я�����µ��叢�����������������������½������²���·�������������������\������¼\���\��я�������돪㏢�«��������돪؏�����������µ��只��������ҏ����Џ��������������������������½�����Ï��������¹��¡�������\������¼\���\��я��̏����������Ï��������«����̏��«�������������������������������¹���̏�¡��������������²���»��Џ�����������������������������½Ð���·�����ď��½������������������µ��只���������80\���\���\���\��я����������������Ï�돪㏢�«���µ���������·�����ď����쏢����½Ð���·�����������������ď��������¹������������·�����ď�¡�돪㏢�«���½�����Ï����������������á돫�¾�������»����������������¹���̏�¡¾�������¹������»��������Џ��·������������������µ��只������̏���������������������������������돪㏢�«���µ���«����̏��«������������������������������돪㏢�«�����������я����������������Ï�����������������������\���\������¼\������·���«���������������������»������(¾Ð)���������������������������µ��叢�������������������������쏢�½����������������ޏ�������돪㏢�«���µ������µ��只���������»��������Џ��·�������������������������������������������������«���������폢����»�ߏ��������������¹��¡�
��ď�폢���㏢���������Ώ����ġ��������叢����³����«��������½������������µ��只���������»��������Џ��·������������������������������»�ߏ�𡯏�����������������������������������������µ��只�����������������������������̡��������������������������������������쏢�������·�����ď�¡��³���������������¾���������������������������������»��ӏ���������������\���\���\�ߏ����������������������·�����ď�¡����ď�����������������������µ��只����������������������������������������������������������������������¡�µ��叢����¹������������������������������«������\¹���¼\�ߏ��«��������������������������������¡�µ��只���������½Ð���·�������������������������������������������������¹��¡����������ď�¡�\¹���¼\�ߏ��̏��µ�����叢���������������������������(²���·�����������������«�����������ӏ����ď���������돢�����������������¹���̏�¡�¡�)����������µ��只��������������Ï�������������𡭏��������«���·�����������������������������Ï������������������������������·�����ď�¡�����ď�������쏢�����������������������̏����㏢�·���������«���������·������\¹���¼\�ߏ�����µ��只���������»��������Џ��¹����������������������������������»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡����������������»�����䏢����������������������\¹���¼\�ߏ�����µ��只������������Ώ�����µ��叢����¹������������������������½Ð���¹������������¡�¹\�����Ώ�����������������»��ӏ���������������¡�\���\��я�����������������»�����я��������·�����ď�¡�돪�����돢�������«������������²�����¡�¼���¼������������·��������ҏ�ď�폢���㏢����»��Џ�������¡�¹\�돫�¾������ҏ����⏢���������ď�����������¡�����������¾������·\¹���¼\�ߏ��̏��·���������«���������·�����������������������������������������̡돫������������ď������������������������������«���������폢����»�ߏ��������������¹��¡�Ώ�؏�����������������\���\������¼\·\������¼��������������¡�����ď�������쏢������������Ώ�؏��������̏����ď��������������«�����������ď����������Ï�����µ�����������¡�¡����Џ����������������叢���Ï����������я����Ï�¡�³���������¡���������\¹���¼\�ߏ�����¾��������������Ï��«���·�����������������������¹��¡�
���¾���½��������������\���\������¼\·\������¼���������·���������½�����я��������������������������«�����������ď����������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡�¼«����̏�����\���\��������ҏ��«���ޏ�����»��ӏ���½Ð���������������������������������������������������ҏ�����������»�ߏ��������������¹���̏�¡�\���\������̏�������������������������������¹���������\¹���¼\�ߏ�����������������̏�������������������������������������µ������̏��·���������·�����ď�¡�
�돫��ޏ�Џ�����·���½Ð��ď������������������\���\���\���\��я����������������Ï������̏�����������������������������������ޡ돪��������������«����������㏢���������Ώ��������·������(¾Ð)
1\���\���\���\��я����������������Ï���������1\���\���������1/1000������돪㏢�«���µ������»��ӏ����ҏ����������Ï��½�����Ï��������¹��¡����������������Ώ�����\���\���\���\��я�����\���\���\���\���\������¼\���\��������������������Ï�������������ޏ�����������������µ�����ҡ돪؏�����¹���������½�����Ï�����
1000\���\���\���\���=1000\���\���\���\���\������¼\���\���=1\���\���
���������������������������¹��¡�
¾��䏢돪㏢�������³�����������������ҏ��»²¾���²¼���µ��������¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ����������¢���������ď�����2-11-2
������������������¹�������03-3490-4678
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»��Џ���18»��Џ���22»���
������µ��㏩���䏢����²Ð������������
2006������01·���25������
2006������������½��������� ¼��я�����·��������
�����叢����¼«����̏�����\���\��������Џ����������������¾��؏����ӏ��������¹��¡�
�����ԏ�����µ��¡������\��ӏ��«
HEY-ZO��¡����·»��²���������
������¡�������������¹���
���¹��������������������¡�²���·���
\����¼\���\��䏢�¼\���\������¼\���\��������������¡�½���������
������������������ 2¹������¹��¡������������폪����
������������³��Џ�¡�¾¾������
�ޏ�䏪�¼²�돢¡����·������(���������¹)
����̏����²�돢¡�������������������������
���������«��������������¡�������¹���
��돪����¡�ޏ�돪����
UNDER GROUDN RAMEN��¡����¾�����¡ޏ��
HANABI��¡����³������\�̏�����
���³�����������������������������⏢����¼��؏��ޏ����؏��ޏ��������������������¹(¾Ð)
������µ��Џ�¡��������؏�¡�돫��������¡�ď���������������������������³���«�����������Ð��µ��𡯏�����²¼���µ��������¡�
¼«����̏��̏�������ď�폪�¹���������·�����ď�������¡������ޏ��������ޏ����������������Ï������������·���������¹��¡�
��������ď�폢��������������½������̏��������������̏��������������������·���������������������·�����ď�������¡�������ѡ돫�½���������¹��ԏ��³�����Ï�����������������\���\���\»���¼\���������¼��؏��ޏ����؏��ޏ��������������������¹��¡�
�������·�����ď����쏪�¹������\���\���\��������ҏ��½�����������������������������¹��¡�
2006������01·���24������
µ�����\���������á�²��¡�·Ð���²
�����������������������������������������Ώ����ҏ�ď�폢���㏢���ď���������������²��я��������䏪���쏢��������������ď��������·��䏢�½���Ð�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡«�����ď����䏢����¾������·�����㏢�������������������������¹��¡����Џ�����������\���\��¡�·��䏢��������»���(�����������Ώ���������)�����������������ď�����������\·\���\��\���������¹½������������������������������������������¹��¡�·��䏢����\¹���¼\�ߏ����ҏ�������������������������Ώ��·������������������������»��ӏ������������«������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ��������������³���������������������µ\������¼\���\��я���ޏ�����·��䏢��������̏��·���������«������½Ð���������������������¹��¡����쏢���������������Ώ�������ď�폢���㏢���ď�ď��������·��䏢�������µ�����������Џ��������·������������������¾������������������������������������������������������������������������\���\������¼\��������ҏ����⏢����������·�����ď��̏�¡�\������¼\���\��я��������½������¾����������������������������̏��·���������¹��¡����������������Џ�����·���������������¹��¡��¹���¼��ԏ���������������������������������µ�����\��������������ď�폢���㏢�������������������������ޏ��������̏��«�����������������졭«���������������ӏ�������ď�폢¡ߏ�������������𡯏����ď�����¾Ð���������������������·�����ď�¡����㏢�������������ޏ����������ҏ�ď�폢���㏢����¹��ԏ��«��������������������¡�
�����¹���¼��ԏ��̏�ď�폢���㏢���ď��µ\������¼\���\��я�����·��䏢�̏��·���������«������½Ð�����������������������²��я���ޏ����������Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡�ď��������·��䏢�������������������µ\������¼\���\��я�����������¹\�����Ώ��������¹��¡�
��������������������������ď�폢���㏢�������·�����ď��̏�¡��µ\������¼\���\��я���������������������¡�ď��������·��䏢�½���Ð������\������¼\���\��я����������������á돫�¾�������»����������������·�����ď�¡�
¼������������只���ӏ��̏�ď�폢���㏢���ď��������������¹(¾Ð)
�����쏪�¹������\���\���\�돢�������³���������������������¹��¡�
2006������01·���23������
���������ď����ҏ��·��¡�·Ð���²
\���\���\������¼�����ҏ��«������������������������\���\���\���\���\���\��я�����»��������������ď����쏢�̏������������ď�����������¡������·�����������·������������������������������������¹��������¡����������������Ώ�����\���\���\���¼��\������¼\���\��я�����\«\������¼������»��������������ď����쏢���������������������»�����я��������·�����ď�¡�
\������¼\���\��я����ҏ�������������¡�620�ޏ�Ώ��������¹��¡������·������������10�ޏ�Ρ돪����������������¹��¡�½Ð������������������\������¼\���\��я����ҏ��«�����������������������돢돪�½���������»�ߏ�����������»��ӏ�����³�������������²��ď�����½��Џ��«���������������������������«������������»��ӏ��������¹(¾Ð)\¹���¼\�ߏ��«������������»�ߏ����������ď����̏����¢�������؏�����������¹��䏢����������������������·���������»�����я�¡�(��������������·�����������������؏�������������������������¡����������������������������·���������������������쏪�¹�����������������㏢�������������¹)\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ��������������·���������«������������¹��䏢����������������������������\¹���¼\�ߏ�������¡��������«���������«�����Џ�����·���������������¹��¡�̏����㏢��������������㏢���������������������·�����ď�¡�����ď�������쏢�������������½������돪�¾���������½Ð���������������·�����ď�¡�����������������������������µ����
���������������������������������쏢������¡�½������������«������������������������¹\�돫�¾����������¹��¡����Џ�����³���������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�
\���\������¼\·\������¼���������������ď���������������������������������\���\������¼\·\������¼���������·������(¾Ð)
·Ð���²��������ď�폢���㏪�������������¹��ԏ����������ď�돪���������я����������������Ώ�������¡»���������������������쏪�¹������������»�ߏ��������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��������������«�������돫�3-8-12
�ޏ�������»��С����: 11»���30����̏���14»���30����̏���18»��Џ���25»���(�����ď����䏢¡��⏪����������)
������������11»���30����̏���14»���30����̏���18»��Џ���23»���(�����䏪���������䏢¡�½���������)
������������������¹�������03-5477-1372
������µ��㏩���䏢����·�������������
2006������01·���22������
������½��� ��������������������¡�»���\��ӏ��«
����¹\������¼\���\��я����ҏ�������������¡�1�������돪�¾��������ӏ���������������ӏ��������«�����Џ�����������������������������»��ӏ��̏����������������·�����ď�¡����������돢��������������������¹\������¼\���\��я���30�ޏ��¾������̏��������������������������·�����ď�¡�·��ԏ�����µ������¡돪������ӏ����������Џ������������Џ��������������«��������돢������Ï��������������������������������������·�����ď�¡���¾���������������\«\������¼\������¼�����ҏ�돪㏢�«���������·�����ď����쏢�̏�����𡯏��������������������·�����ď�¡�
����¹\������¼\���\��я�������ď�폢���㏢���������Ώ����������������������Џ����������������돪��������㏢�̢������������������������쏢����\¹���¼\�ߏ�����������»�ߏ��������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ�������������㏢��������돢���������������㏢����������������¾�����ď�폢���㏢�������¹�����������������������ď������«���������폢����������������µ������������·���������¹���̏�¡�돫��������돪�¾�����ď�폢���㏢��������������������������������µ²�ޏ�����²��̏��·���������������¹��¡½������������\������¼�������̏��«���«���������������������������¹���̏�¡�\������¼��������\¹���¼\�ߏ����������Џ�����������������\������¼�������������ޏ�������������������������������������������̏�������ď�������쏢�����������������«�����������ď��������¹��¡�����������������ď�폢���㏢����»��Џ�����·���¹½½������������«������돫�¾����̏����������������·�����ď��̏�¡���²��я�ď�폢���㏢���ď����쏢����½������������«��������������������¡����������𡭢����������������·�����ď�¡����Џ�����������\���\������¼\·\������¼��¡�Ώ�ӏ�����������\���\���\·��¡�\���\���������\���\��¡�\���\���\������¼\�������������������¡�\³\¹\���\���\���\��폢�¼\���\���\¹�������������������������¹��¡�
\«\������¼\������¼�����ҏ�돪㏢�«���������·�����ď����쏢���ҏ����Џ�����������������\«\������¼���������������̢�������������������������������·���������������������¹���̏�¡������������²½�����������������³���������������³���������������������«���������«�����������ҏ�����������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
½Ð��ď��������³������̏����������������������¢���������������������������ď��������ޏ�����������³���»��Џ������������������������ď����������������������������������������������������������ď����я����������������Ï�����������²��Џ�����������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��·½��������»��ԏ��«������������3����2 \���\\���¼\���\���1³��
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���18»��Џ���20»���(�����ď�����)
������������11»���30����̏���14»���30�����(�����⏪����������)
������µ��㏩���䏢�������䏪���������䏢¡�½���������
������½������������������������¹¼����������������������������������³���������������������¹��¡�돪������������������500�ޏ�Ώ��������������������������ҏ��«�����������ď��������¹��¡�\������¼\���\��я�돫�����������\���\���\�돢������������\�����������������Ώ��·���������������¹��¡�
2006������01·���21������
������������ ���л�����¡����½»²���»
�����ҏ��������̏����������������������������폢�������¹�����������������������ď��������������ҏ����������ҏ��������������·���������·�����ď�¡�������������������������������돪㏪�������«�����������쏢���㏢���������������Ï��������¹��¡����쏪�¹������ď�������������졭«������������»��������������ď�������돪㏪����������²��я����⏢���ҏ����돢���������ď�����������돪㏪�������������������������·���������·�����ď�¡�ޏ��\������¼\���\��я����¡ޏ�ӏ�����������²���������·���³�ޏ�ӏ����������ԡޏ�ӏ�����»��������Џ�¡�\¹���¼\�ߏ�����������¹��䏢¡��·��䏢¡�����돪⏢������������������돪����·���������\¹���¼\�ߏ��������¹���������������я��á������������³���������¹�̏�¡�³���������������돫�������������������³����������������\¹���¼\�ߏ�����W\¹���¼\�ߏ�����½��Џ����������������������������¹��¡����쏪�¹�������³������������������������½��Џ��������¹�����������ď��������������¹���̏�¡��¹���������������я�����»��������Џ��·���������������������¹�����������������Ï������������¾���������¹������������»��ӏ�����������µ������̏��·���������¹��¡�
���µ������½Ð�����������������ď����ҏ��������������¹���̏�¡�\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ�����������»�ߏ����������ď��������������������µ���������������������·�����������������������������������á돫�¾�������»����������������·�����ď�¡��½������������������\¹���¼\�ߏ���������������㏢�������������������������¹���̏�¡�³���������·��⏢����������\¹���¼\�ߏ����������������á돫�¾����������¹��¡��������������������«������������\¹���¼\�ߏ��������������̏��«�����������я��������������������·�����ď�¡�����������²��ď��«�������������������������쏢���ҏ��«���������������»�������������������������«���������폢����»�ߏ����Ï��������������������������������������������������·���������������������¹��¡�����ď�������쏢�������������³���������̢����¼�����¡�\¹���¼\�ߏ��������¹���������������я������������������³���������¹�̏������»�������������������������������폢����»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡����������������������Џ����������������ď�����̏��·���������¹��¡¾��������������ď�폢���㏢����»��ӏ���������������������𡯏�����������������������������¹��¡����Џ�����������\���\������¼\·\������¼�����я�������¡�돪؏�ď�������������Ï��̏��������·��¡�\���\���������������̏����������������¹��¡�����������������¹��ԏ����������ď�����¼������������������������ҏ�ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��¡��³����������¾��Ώ���������������������»��ӏ���������������������������������������������������²½���̏��������������«��½��������������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ�����¹������������������»³3-8-3
������������������¹�������03-3403-5330
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���23»���(�����������������⏢����¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢�����������·
2006������01·���20������
���»����¼�����¡���������돫�
���������ޏ����������я����������⏢���叢�돢�·�����ҏ����Џ������������������̏���������������»��ӏ���돢���������������������������������������ď������������½�����������ҏ��������������·���������·�����ď�¡¾������ď������������������\���\���\������¼�����ҏ��¹�������������������������������������������������������ҏ�������������ď�����̏����ď��������������¹��¡����쏢�½�����������������Ώ��������«�������������������������·�����������Ï��«���폢돫�����¹��폪���̏����ҏ��«�����������������������������������������ҏ��¹�����������ď��¾���������������������ޏ����������я����Џ��������������ҏ�ď�����������·���������������������������¹��¡�¾������·������������³«���¹�����ҏ��������������·�����������Ï��������·������������������¹��폪��ߏ��̡�����������������������¡��������¹\�������̏��������������������·�����ď�¡�¾�������������������������������������쏢��������������«�����������Ï��«��¡�¾��䏢돪㏢��������̏��«���������������»�����я�¡�¡�
�����؏�����³«²½����돢�������쏢����»��������Џ��·�����������������������������������Ï�����������½�����������������������¡��ҏ�����²��������돢������������������������¡���������¡�\³\·�������������������Џ�����·���������������¹��¡���������\���\������������������������Ώ������������«�����������ď��������¹��¡���������\���\���������µ���²��Ï�����������������������¹��䏢���ҏ�������ġ����������·�����ď���돪����·������̏��·���������«���������·���������������������¹��¡����������ď���돪����·���\¹���¼\�ߏ�����������������������»�ߏ����������������������������������Ώ��̏���������¡��Џ�����·���������������¹��¡�¾���������µ��只�������¾������������������������������¹���̏�¡�µ��只������������������������������������������������·���������«������³��⏢�·������������\¹���¼\�ߏ�����¹\�돫�¾���¡��я�����������µ��只�������\¹���¼\�ߏ�������돢����������������������������̏�����²½���·���������������������������������������ҏ��������������¹���·��¡�\¹���¼\�ߏ���µ��只������������������ޏ����������������������������������������«�����������ď��������¹��¡����Џ�������������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�µ��只��������㏢¡�
�����⏢���叢�돢�·�����ҏ����Џ�����������»��ӏ�����������������\¹���¼\�ߏ����������叢�돢�·���«������������\³\�������½Ð������������������������������»��ӏ��������·�����ď��̏�¡��⏢���叢�돢�·�����ҏ����Џ����������ď������������·���«��ď�폢���㏢����������������������������������¡��������������������«���������������������������¹(¾Ð)¼���²��я����������⏢���叢�돢�·���̏����Џ����������������������������������쏢���ҏ�ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��������¡�
��돪�������������\¹���¼\��³��������ҏ����졭������������¹����������������\¹���¼\�ߏ�����¼��������������������������������������¹���«���폢¡ߏ��������¹���«���������������¹��¡�\¹���¼\��³��������ҏ��·�������������������̏����ď�����������\¹���¼\�ߏ����ҏ���������ԡ돫叢����������������»��Џ��̏����ď��¹�����������������¹���̏�¡�\¹���¼\��³������·�����ď����������������̏���������������Џ�����·�������돫叢���я��������·������������»��ӏ���½Ð��������������������������������������������������������������������������������\µ���¼\���\¹������������»�ߏ��������������¹��¡����������½�����Ï��������¾�����������������������������«������������\µ���¼\���\¹��������������������������������»�ߏ��������������¹��¡��·���«������\¹���¼\��³������·�����ď�����������\¹���¼\�ߏ�����\¹���¼\�ߏ����䏪�����������������³��⏢�·���������������·�����ď�¡�
���³���������¡�\µ���¼\���\¹�����������������Ð���³���������������ޏ���������µ��ҏ��µ�����я��̏����������ӏ������������¼�����������������������á������������̏��·���������·�����ď�¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ����������¢������������돫�3-14-10
������������������¹�������03-5434-0566
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���\¹���¼\�ߏ����⏢����¼�������½��쏪�»
������µ��㏩���䏢����²Ð������������
�����쏪�¹������HP���������³���������������������¹��¡�
2006������01·���19������
������¾��������½½��������������¡����·½����������ޏ��
������²��⏢�½���Ð���\������¼\���\���
���������������½���Ð��쏢�������ޏ�����������
��������\���\������¼\·\������¼
������¾������������������𡯏��Ð������\���\���\������¼���¾�����ҏ����Џ�𡯏����ď����������������������������������돪�³�돢�����������������̏��·���������·�����ď�¡�
������¾���������ҏ��¾¾������������¹�����������Џ������������������«������������µ�ߏ��·�����ӏ�����(�����쏢�½�������������������������������������������ď������돪�����������������������)������������»�ߏ��������������¹��¡���²��⏢�½���Ð������������������������������\������¼\���\��я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�½Ð������������������\������¼\���\��я����ҏ��«���������������«�����ď����䏢����������������������������¾�������������¹��¡�ď�폢���㏢���������Ώ�����������������¾�����������������돫�������µ������̏��·���������¹��¡�\¹���¼\�ߏ����������������돪�½������������»������̡돫������Ï����������Ï�����µ������̏��·���������·�����ď�¡����ď��������³���³2��������������ď�폢���㏢��������������������������������������������������������µ²�ޏ���²��̏��·���������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ���������돪����·���������µ��叢����¹������������̏�����������������������¼������¹���������\Ð\���\���\¹������������½Ð�����������������������Џ�����·���������������¹��¡���¾�������������³�����я�����»����«�����������ď��������ޏ��폢����»�ߏ��������������·���������������������·�����ď�¡����Џ�����������\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡����������������Џ�¡�\���\��¡�\���\���\���������������¾��������ޏ����������Ώ����¢���Џ��������¹��¡��������������������������������������·�����ď�����������½������������«���¹��������돢���������𡭢����������������·�����ď�¡���¾�������̏�����𡯏�����������������«���������������������������ҏ�����²��������돢��½������������«�����������������¼���������½������̏����ď��«�����������ď��������ޏ��������³���³�����������������������ҏ�����²��������돢���������Џ�����·��������ď�폢���㏢�������������·�����ď�¡�\���\���\���������¹���������������¾����������������»�ߏ��������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��·½�����������·½���2-15-24
������������������¹�������03-3354-1058
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���20»���(�����������⏢����¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2006������01·���18������
�����ҏ��������̏����쏢¡����·½����������ޏ��
�����ҏ��������̏����쏢���������������Ï������ޏ�ӏ�����������������\���\������¼\������̏������������ď����������ޏ�ӏ����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�»��ӏ���돢�������¹������������������������3¼�������(18�����ӏ�¡�20�����ӏ�¡�22������)���������⏢����»��؏����ҏ����Џ�𡯏����ď����������������Ï�������������ď���������̡돫����������������¹��¡����ď�������������ď�������쏢�������������叢���������������������Ï��·���������������������������������я����������������Ώ����ď�������������������¼�������돫������Ï����������ҏ����只���䏢�·���������·�����������������ď��������ޏ��������½�����я������������돫����������̏�����������������������»�ߏ��������������·�����ď�¡���������������¹�����𡯏����������Ώ����������������⏢����»��؏���������¹������̢�����������������������«�������������������������µ���̢�������¼�������돫������Ï����������������Ï����؏������������������������������������¹���ޏ�������������¡��½�����������������쏪�¹������\������¼\���\��я�����¾���²��Ï��������������ӏ����㏪������������ď��������¡ߏ��������������������������«�����������㏪�����������돫��������������������������¹������������(¾Ð)
\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ��������������¹������������������������·�����ď�����������������������������«���������«�����Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡�¾������·�ޏ�ӏ���̏��̢�������������«������������������������µ������������·���������·�����ď��̏�¡�돪����·���������µ���²���·�������������������\Ð\���\���\¹���̏���������\¹���¼\�ߏ�����������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�������Ώ�؏�����������������\���\������¼\·\������¼��¡������쏢�µ������������¡��ҏ����\���\��¡��ҏ����\���\������¾���������������³�����������ҏ��������²������\���\������¼\������������·�����ď�������������¾������������������������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��̏��������«���������«�����Џ�����·���������������ޏ������������쏢�µ����������������\���\���\���\���\������¼\��������㏢���¢���Џ��̏�����������\¹���¼\�ߏ�����³��⏢�·�������������ޏ��\������¼\���\��я��������·�����������������������������������������������������«�����������������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��·½�����������·½���1-32-4����\��\���\��\¹\���\���1F
������������������¹�������03-3341-0366
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���\¹���¼\�ߏ����⏢����������������(20»��Џ���)
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2006������01·���17������
���������·�����ҏ��«��������¡����¾³���¾¾
���������¼�����������я����¡ޏ�ӏ����ҏ�ď�Ģ���؏����ď��������������������������������·���������·�����ď�¡������¼²�돩��ޏ�����������100�ޏ�Ώ�����������ď�Ģ���؏����ď��������������������������������������¹��¡�돫�����¹��폪���̏����ҏ��«������������������������\¹���¼\�ߏ������������������������¹����������������¾���µ����������¹���̏����Џ����������������������������������Ï��������¹��¡«�������������������������������������������������������������¹������¾���µ����������¹�����ҏ��·�����������������������������Ï��������¹��¡������¼²�돢¡�¹�����돪�½������«��������돪������¹��ԏ�����������������������������������¡�돫������������̏���ޏ����������������������ď��«����������̏��«���������������»�����я�¡��ҏ����⏢���������������������������������я����������������Ï��«���·����؏������������·���������·�����ď�¡�
½Ð������������������\������¼\���\��я����ҏ��«���������������«�����ď����䏢�������������¼²�돢¡�¹�����돪�½������«�����������������������»�ߏ��������������¹��¡����������돪��������ď�폢���㏢��������������������������������������³��я�����½Ð���������������»�����я�¡���������������������������я��������������������������«���������폢����������»�ߏ��������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ�����·��䏪������ġ�������������»�ߏ���������������������돪����·���������µ���²���·������̏��������������������������½�����я����������������������������������½Ð������������������������»�ߏ��������������¹��¡�������������ď�Ģ���؏����ď������������������돪�����돢ď�폢���㏢���ď����쏢��������ޏ������������������돫�¾����������·�����ď�¡����Џ�������������Ώ�؏�����������������\���\������¼\·\������¼��¡�돪㏪�¹������\���\���\�����¡�\���\�����¡����叢���Ï����������я��½�����Ï�¡����������������������¡�
��������������쏢��������������������������������������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����ď�������������ď�������쏢���������������������������������쏪�¹���̏������������������������������������������Ð���������������������������������������������я��������������������������«���������폢����»�ߏ��������������·�����ď�¡�
���½���������������·����������������ԏ����������폢���������ӏ��������³��������¡�������¼�«��������������������¡����������¼²�돢¡�������³�����������������������¡�\���\���\���������¹������������¹����½Ð�����������ď�����������»�ߏ��������������¹��¡��·���«���������������³��������ď��µ������̏���������������������ԏ����������폢�������������½�����������������������ď�������쏢���������������������䏢�·���������������������¹��¡�������ď�폢��������²�돪���ҏ�ď��������¹��ԏ��«���������������������������������������������á������������������¹��¡�
���·½»½��������¡���ԏ���������������ԏ�����»��ԏ����̏������������������5-8
µ���½»½��������¡���ԏ������������ޏ�폪����·�������̏������������������5-8
������������������¹�������058-387-8915
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���21»���
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2006������1·�������������½»½���������������¹¹���̏������������ď����������Ï��������¹��¡�
L-1���µ�����я����������Ï����������������̏����������Ï�𡭏������������������·�����ď�¡�
2006������01·���16������
���������¼²�돢¡�������³���
������²��⏢�½���Ð�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�\¹���¼\�ߏ���������돪����·������̏��«������������½Ð������������������������»�ߏ��������������¹��¡¾����������µ��Џ�������ď�폢���㏢���ď�������������������������������돪����¼·��������������������������������������쏪�¹������������������\¹���¼\�ߏ��̏��»�������������������������������·�����ď�¡�µ���·���������¹µ��𡯏�����������������»�ߏ��������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��̏��«���������������»�����䏢�������·�����ď������������¹�����������������Ώ�����½�����¡�¼��돪���ԏ��·���������������������������������������»���¹��������ď�����������»��ӏ��������¹(¾Ð)���³���������䏢ď�폢���㏢���ď����쏢����10\��Џ��¼\»\���\��������������������������ӏ�����������»�ߏ�������������������������𡯏��������Ð������������������������»��ӏ��������·�����ď�¡��½������������������½½����̏��»�����䏢����\¹���¼\�ߏ���½Ð������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�����������\���\��¡�\���\���\�����¡�\���\������¼\·\������¼����2��������������¡�\���\���\·��¡�»��ӏ���돢������ď�폢���㏢���������������ď���������ӏ��«���������������������������·���̏������������������������������������������폢���������������Ï��������������¹���������������������������·�����ď��̏�¡��³���������䏢ď�폢���㏢���ġ������������������������������������������������������������ޏ�����\¹���¼\�ߏ�����¼��㏪���������ҏ��·�������������������������������������·���������»�����я��������·�����ď�¡�����������������������������½������������������������¹���̏�¡�»�ߏ����������돢�ӏ����������ď�폪��������������������»����������������������������������������¹���«���폢¡ߏ��������¹���������������·�����������������ď�������������������¡���������½������������«��������ď�폢���㏢����������������\���\��я�����������������»�����я��������·�����ď�¡��������ď�폪��������������������»��������Џ��·������������������������������»��ӏ�����������������������������¹����������������������������������������«���������폢����»�ߏ��������������¹��¡��������·���«���·�����ď��������������µ��������ď��������¹������������»�������������������������«���������·���������������»�����я�¡�
�����������������������������¡돫������ԏ����ҏ����������ď�폪�������«��������������������������������������������������������������½�����Ï��������¹��¡�����������«��������ď�폢���㏢����¹��ԏ����������������������ҏ����Ώ���������������������«���������·���������������»�����я��̏�¡�\¹���¼\�ߏ����ҏ��·���������«��������돫������������������������������������µ���¹���̏�¡»µ���¼�돢�������¼������������½�������������»������³���̏��·���������«���������·�������������������������«������������»�ߏ��������������·�����ď�¡��³���������«�������������»µ���¼�돢�������¼������������½���½Ð��ď�����������쏪�¹����������䏪���ԏ��̏��������������½�����Ï��������¹��¡�
\������¼\���\��я�����½Ð�������������������«�����������ď������������¹���̏�¡�µ���������������������������»��ӏ��̏����������������·�����ď�¡��½�����������������쏪�¹������ď�����̏�������������돪���������������ď��»��ӏ����ҏ��·�����������������ď����ď�����������³«���¹����5����̏����������������������㏢����������»��ӏ����������쏪�¹�����������Џ��������������«������������µ��ҏ����������Џ��«��������������������������«�����ҏ��·�����������������ď��������������������������������������������������·�����ď�¡�¡�
½»½����������¡���ԏ����������폪����³���»���»��叩����������2-58-1
������������������¹�������0584-73-3558
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���14»��Џ���18»��Џ���������25»���
������µ��㏩���䏢�������⏪����������
2006������01·���15������
�����Ώ����Ώ����쏢¡�µ��Џ�돫�»���¾���
\���\���\������¼���½�����ҏ��«������������������²��⏢�½���Ð������700�ޏ�Ώ��������¹��¡�µ��Џ����ԏ��������³������²���³���������·���¹½¹��������������������������á돫�¾�������¼��؏��ޏ��������¹��¡����ď�����\������¼\���\��я��������������¹���������������������������«��������¡�»������������������������ԏ���̏��������������������«���������폢����»�ߏ��������������¹��¡�
��돪�½���������\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢����������\¹���¼\�ߏ����¡�������µ�����ҡ������������������¹��¡��������؏�������������𡯏��������������������Џ��·�������������������¹���̏�¡�·��㏪����������������������������������������������»�����я�¡�\¹���¼\�ߏ�����µ���²���·���������¹������������̏����̏���������������������¡��Џ�����·���������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ�����������������̏������������������¹��¡½�������������������������������������������������̏����������������ď��������������¹��¡�������������돪㏢����������������\¹���¼\�ߏ���������������������̏�����������¡��ҏ�����²��������돢����½������������«������������������������¹������������������������������������𡭢����������������¹��¡����Џ�����������\���\��¡�\«\���\���\�����¡�\���\���\�����¡�\���\������¼\·\������¼��¡�����؏��ޏ����Џ�¡�\���\���\�����¡�\���\������¼\·\������¼�����������̏����������������䏢���Ώ���������������¡��·���������«���������������������»��ӏ���½Ð���������������¹��¡�
���³�����Ï�����������\������¼\���\��я���µ��Џ����ԏ�����½Ð���·�����������������������쏪�¹���̏�������������������»�ߏ��������������«�����������ď����������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡�돫����«���«�����ď����䏢���������������µ���������·�����ď�����²��⏢�½���Ð���������«�������돫叢���я������������������������µ���½�����Ï����������я�����»�ߏ��������������������«���������·���������������»�����я��̏�¡�����¼��ҏ����ҡ돫叢������������������������ď�폢���㏢�����������«�����������ď�����»�ߏ�𡯏������돫������؏��������·�����ď�¡�
��돪������������������������á돫�������¹��ԏ�������ď��«�����������ď����쏪�¹���̏�¡�21»���³«���¹�������������������¹���̏�¡����쏪�¹������¹��ԏ��������������ӏ��³���������«������\���\���\��я�����¼�����돫����̏����Џ���������������22»��Џ����«�������ޏ�������³«»������·���������¹��¡ߏ��������������������������������·�����ď�¡��µ���¹���̏����������������������������������ď�������������������돢�·���������·�����ď�¡�¡������������ޏ�������»��С���ӏ����������������������㏢����¼��������������������Ώ��·�����������������������Ï������̏�����²»���������¹��¡�
½»½�����������µ��Џ�����»��ԏ�����»³�����������������������������»���¾���²¼\�����������������²��С����1F
������������������¹�������075-525-3304
�ޏ�������»��С���ӏ���19»��Џ���������2»���
������µ��㏩���䏢�������ԏ�����µ���
�ޏ�������»��С����³«»������̏����㏢����������»��ӏ��̏������������������Ï���������������³«���¹���¾����돢����¹��ԏ��«�������������������������������������µ�����������ď������̏������������«���������·���������������»�����я�¡�
2006������01·���14������
���̏����������������я�¡�»���¾��ҏ�����µ���
���³�����������������������������������µ������������2¼�������\���\���\������¼���̏����������������¹��¡�¼��������������쏪�¹�����������Џ�����������������\¹���¼\�ߏ��̏��»�����������쏪�¹������������������»���¼������������������������������������ď������������¹���̏�¡����������µ��������������������»��ӏ������������������������»�����я��������·������(¾Ð)\¹���¼\�ߏ��̏��»���������������¹�����������������������ď��������������ӏ��³���³�����������������������ҏ��������������·���������·�����ď�¡�\������¼\���\��я����ҏ�돫�����¹��폪���̏����ҏ��«������������������������¾������������\¹���¼\�ߏ�����²¹������������\���\���\�ߏ��������������Ï��������¹��¡�
\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ�����������³����«��������½���������������������������������������·���������������������¹��¡�돪����·��������������������������������я�����»��ӏ�¡�µ���\���\·���������������������������������������������»��ӏ����¾��Ï����я��̏����������������·�����ď��̏�¡�µ���²���·��������������쏢�������������·�����������������������á돫�¾�������¼��؏��ޏ��������·�����ď�¡��������·���«���·�����ď��������������������只���䏢��²���¾��������������������ď��������ޏ��«���������·���������������»�����я�¡�돪����·������������������������������������·�������������������������������̏�����¾���µ��Џ����ԏ������������������«���������폢����������»�ߏ����������ď��������������·���������¹��¡�������������돪㏢�����������������������«������������½������������«���������������¹��¡��³�����������ď�����������µ��Џ����ԏ������������������������¹������(¾Ð)\���\������¼\·\������¼�����������ӏ���������������������������ď�폢����ޏ�Џ�𡯏����������������������»�����я�¡����Џ�����������\���\���\�����¡�\���\�����㏢�̏����������������¹��¡�����������쏢����������\¹���¼\�ߏ������»�����㏢�̏�������������ޏ�������¡�\������¼\���\��ѡ돫������؏��������·�����������¡��돪������㏢������������������¹���������������������돫�¾�������»����������������·�����ď�¡�
½»½�����������µ��Џ�����»��ԏ�����µ��Т������ď�Џ�����¹��������؏�����
������������������¹�������075-822-0404
�ޏ�������»��С���ӏ���18»��Џ���������2»���
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2006������01·���13������
���������������»��¡����¼������
�ޏ�ӏ��«¾��Ώ������«���������������������·�����ď��̏�¡��������������������я������·�����쏢���ҏ��������������·���������·�����ď�¡�돫��������������ҏ��«������������������������������¼�������������\¹���¼\�ߏ����ҏ��¾����돢����¾�����������������Џ�������¡�²¹������������\���\���\�ߏ��������¹��¡�\���\������¼\·\������¼�������돫������㏪����»���\���\���\���������²¹�����������������������������������Ï��������·�����ď�¡�\������¼\���\��я�����½Ð���¹���¾����돢���������������ҏ�����������¹��ԏ����Ï����쏪���ҏ���������������\���\���\²������²¹���������������������������·�����ď�¡�
½Ð������������������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢����������\¹���¼\�ߏ�����µ���²���·���������������������̏��·���������«������½Ð�����������������������������Ï������������������������¹���̏�¡�����������쏢���������������쏢�������������·������������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡�\���\������¼\·\������¼������²��ď���������؏��ޏ��«����̏��«���������������«�����������ď������������¹���̏�¡�¾������·�����������������������������������������������������������\¹���¼\�ߏ�����������������������������������������������������������������»�����я��������·�����ď�¡�������������돪㏢��������������������������������½������������«���������������¹��¡�����ď�������쏢�������������³���������«����������������䏪���ԏ��·�����ď����������������������á돫�¾�������»����������������·�����ď�¡�
���¹¼���������»��¾���²�돢���������¢�Ð���³���ҏ�������¡������¹���¹������������������2·����«���������������¹������������\��\���\Ð\���\������·�����������������ď��½�����Ï��������¹��¡����������������Ώ�����������������������·���������������������«�����������ď��½�����Ï��������¹��¡�
½»½�����������ď��������»��ԏ��¼��������������¾�����̏����������8-10
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���21»���
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2006������01·���12������
���µ�����������¡����¼������
�����쏪�¹��������돢���������Џ��������¹�����������������䏪���ӏ��������³������¾���½������������������·�ޏ�������������������������������������µ��ҏ��µ�����я������������������������«���������폢����»�ߏ����Ï����������Ï�����¾���½������«������³�롭��Џ��������¹��¡�³�롭��Џ����ҏ��«��������¡�돫�½��ӏ����Џ��������������ҏ��������������������·������(¾Ð)�����ď��������������������¹�����������������Ώ����ď�����³«���¹������2005������2·�������������»��ӏ��������¹��¡�
�돫������ӏ����Ï�������������������������»�ߏ���������������������¹\������¼\���\��я����ҏ�������������¡���¹\������¼\���\��я����������������Ï�����»���¹��Џ����Ώ�������돫�����������������ď��¼�������ӏ��«���«�����������������������ď��������¹������¾���¹������̏����ď������������������������³���������쏪�¹������������¹������������������¹���̏�¡��³���������쏪�¹������²��ď���������¹��¡�ޏ�ӏ�¡�¾��Ώ����������������500�ޏ�Ώ��������¹��¡�¼�����ď�ď����ҏ��«�������������������̏�������𡯏��������������������������¹���̏�¡�돪�³�돢���������ď��������������¹��¡�(Ð��������¼�����ď�ď����ҏ��«����������������������������\������¼\���\���²�돢����½Ð������������½�����Ï�����\���\���\�ߏ���������������¾������������������«��𡯏��½�����Ï��������¹���̏�¡�¡�)
��돫�����¹��폪���̏����ҏ��«������������������������\¹���¼\�ߏ����ҏ�����²��⏩����������²¹���������½��������������������¹\���\��������ҏ��������«���¹\���\���\�ߏ��������¹��¡�
½Ð������������������\������¼\���\��я����ҏ��«���������������½�����������������������������̏����������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ���������������¹\���\���������¼������\���̏��½�����������叢������������������������������¡�돪�³�돢��������돪����·�������½Ð�����������������������Џ�����·���������������¹��¡���¹\���\��������������ď������������������������̏��·���������¹���̏�¡�\¹���¼\�ߏ��̏��½���³���½���³���·���������«���������·���������������������������«���������«�����������������á������������̏��·���������¹��¡����Џ�����\¹���¼\�ߏ����ҏ�돫�����»��Џ�������Ώ�ӏ����������ď�¡��ԏ�������㏢¡�\���\���\·��¡�\���\���\���\���̏����������������¹��¡�\���\������¼\·\������¼������¼�����ď�ď����ҏ��«�������������������������«������������������������ď�ԏ��̏����������������¹��¡�������������돪㏢����������\¹\���\������¼\������������������«������������½������������«��������¡���������³����������������̏����ď�������������¡��³������½������������«���µ������������������������������������������������«��������¡�\¹���¼\�ߏ���������돪����·���������\���\���\���\���\���(����������������������½������̏���������������������«������)���̏���������¡����������������¾�����������������������𡭢����������������¹��¡��·���·������\���\���\�ߏ�����\������¼\���\��я��������������������������������¹���̏�¡��������«���������«�����������ҏ�����������»�ߏ��������������¹��¡�
��������¡�\���\������¼\·\������¼�����������̏����ď��������·���«������500�ޏ�Ώ�����CP����������������������������������\�����������������Ώ��·���������������¹��������¡�
������������\���\������¼\·\������¼������������ď�ԏ��«������µ��Џ����ԏ�����\������¼\���\��я����������������·������̏����������½�����Ï�����µ������̏��·�����ď�����������¡�
��돪�������������»������������������«�����ď��������³��������¡¹¼��������¡ޡ�»³���µ�����я��������������������³���¹������7����������Ӣ�Ð�����������������������ď��½�����Ï��������¹��¡�
½»½������������¼�����������폢ď��������»��ԏ��¼�������������������������1-17
������������������¹�������078-671-7818
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���23»���
������µ��㏩���䏢�����������·
�����ď�����17������12·����«���������µµ��㏢���������������������ď��½�����Ï��������¹��¡�
2006������01·���11������
\������¼\���\��я��������������³�����Ï�¡�²������\
\���\���\������¼�����¡돫�������¾���������·��䏪���ҏ����ҏ��̏������������ď�����������������𡭏����������я��µ�����я�����\���\���������·��䏪���ҏ����ҏ����¡ޏ�ӏ��̏����졭«�������������������������ď������������������������·���������·�����ď�¡���µ��Џ�����\��ӏ��¼\��������������������������ď������«�������������������������������������������«���������������������«������������������·��䏪���ҏ����ҏ��������¹���̏�¡�����¾������������½Ð���¹���¹����½Ð�����������������ď�����������\���\���\������¼������·��䏪���ҏ����ҏ����������������Ï����������؏�����·������²�����������쏪�¹�����������䏪���ӏ�����������𡯏����ď����������������á돫�¾����̏����������������¹��¡�
���µ���������³���������쏪�¹������·��䏪���ҏ����ҏ��������¹���̏�¡�������㏢�������½���³���½���³�����������������¹��¡����������ď��½������������·��䏢���������̏��«������������������������������������������·��䏢����¹������������̢����������½Ð���������������������¹��¡�̏��«���������������¹���������������������������������������������������»�ߏ��������������¹���̏�¡�����������¾������·¹��폪��ߏ��·���������돪������㏢���ҏ����²������»��ӏ���½Ð�������������������������������������������«���������폢���������������Ï������̏��µ���¾�������돫�¾����������¹��¡����Џ���������������̏�¡�·���\���\«\�����¡�\���\������¼\·\������¼��¡����������¡�\«\���\���\������̏����������������¹��¡�����������������¾½������������¹���·��¡�·���\���\«\���������ď���������������������«���������«����������\��\���\»\���\���������������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����������������������������������������ď�����\���\���\�ߏ�����������������¡��������������������������·�����ď�ď���������̏������������������¹��¡�
���³���������쏪�¹������\������¼\���\��ѡ돪�³�돢����µ���������������������������»��ӏ��̡돫������������������������¹��¡��½��������������ď����¡����ď����������ď������������������«���������·���������������»�����я��̏�¡�\���\���\��я�����������������������ď�ď�����̏���̏���ߡ돪�¾���������\���\���\��я���������̏�����������������������������»��ӏ��������¹��¡�ď�폢���㏢���������������������я�������������ď�������ҡ돫叢����������\���\���\��я���������̢�������¹����������돫������㏪����������µ��㏢����������»��ӏ���½Ð����������������������������������������������������»�������돢�������·�����ď�¡�¡�
�����쏪�¹������\«\���\���\��ď��¼�����������������쏪�¹�������¾»�������������Ï��������³����������¹��ԏ��³�����Ï�����»�ߏ����������������������ď�����²�돪���²Ð��¡������Ï������������¾»��������������������������·�����ď�¡¹¼����������¾�������µ�����я�����»��������������������Ώ�����½�����¡�����²�돪���²Ð�������¹¼������������·²¼��𡭏�����½Ð��ď�����������¾�������µ�����я��������������⏢�����������ď��������½�����Ï��������¹��¡�
���¹���¾�������³���������������¾������¹���»������µ�����я������¾����돢�«���������������������������ӏ��������������³�����Ï�¡ߏ������������������·�����������Ï��«����
�����������������Ώ��������³������������¡�����²�돪���²Ð������¹��ԏ�������������¡�»���µ���������¡��������䏢�������������������·�����������Ώ����ď����������������������������̏�������������������������������������돢¡�2006������������½������������¹���������µ���½�����������������؏��������������������·���������������������·�����ď�¡�¡�
½»½�����������¼��²��������폪�������»��ԡޡ������̏�����894���¾8
������������������¹�������090-8886-2172
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���21»���(�����ď�����)(130�����؏����������������⏢����¼�������½��쏪�»)
������������11»���30����̏���21»���(�����⏪���������䏢¡��䏪���������䏢¡�½���������)(130�����؏����������������⏢����¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢����·������������䏢¡�²Ð������������
�����쏪�¹������\���\���\�돢�������³���������������������¹��¡�
2006������01·���10������
��������������������¡�\������¼\���\���Symphony
�ޏ��¼��С�³���·���������������������я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡��³������\���\���\������¼��������������������������������������ď�폢���㏢����»��ӏ��̏����������������»�����я��̏�¡����ҏ�������������������¡�³��㏪���ҏ�������ď�폢���㏢����»��ӏ��̏���������¡��������؏�����¼��С�³�������ޏ�ӏ�����\¹���¼\�ߏ��̡돫�¾�������»������������������������������·�����ď�¡����������돢������돪�½���������\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ����������������쏪����������������������������¹��¡�ޏ�ӏ���̏��̢������������¡�\¹���¼\�ߏ���½Ð�����������������������������������Ï�����»�ߏ�𡯏��������·�����ď�¡������������������������������»��Џ��������«������������»»���·������5²��я��������������������·���«��ď�폢���㏢�������������������������������¹���̏�¡��������������«������\¹���¼\�ߏ���½Ð������������������������µ������̏��·���������¹��¡�¼��С�³������Ð��������������������������������������ď�폢���㏢���������������������Ï�����������¼��С�³����������̏��·������������������¹��¡����ҏ����������������������¡ޏ��¼��С�³���������«����������������돢������ď�폢���㏢���ď��������������㏪�³���������·������\���\������¼\������·���«»����������������������������������������������¹���̏�¡�돪�½������«��������������؏�����¼��С�³���̏�������������������������ď����������Ï�����µ������̏��·���������·�����ď�¡�(��������������������µ²�ޏ��������Ң���㏢����������������������³�돫������Ï��«���������·���������������»������)
������������¼������������������¹��¡�¼«²������½���������������������������������«���������������������������������������쏢�½������������½������������������������¹���̏�¡�����������\���\���\���\�����¡�³«���¹������½���������\Ð\���\Ð\��ď��·��������������������������������̏��«�������������������¹���̏�¡�������������������������¡���»³���������������«���������«���������������쏢����½Ð���·�����������������ď��������ޏ�����������������¾������·��������\�����������������Ώ��·������������������»�ߏ��������������¹��¡�
������������������������¾���¹�����������¡������¹�����⏢�������쏪�¹�����ҡޏ����������·������������������������돫�������½Ð���¹���·���������������������������ޏ��������������¹�����⏩��ޏ������������������½Ð���·�����������Ώ��·�����������������������Ï������̏�����²»���������¹��¡�
2006������01·���09������
������»³��¡�\������¼\���\���Symphony
�����¹���¼��ԏ��̏�𡯏����ѡޏ�ӏ��½���Ð���������«������������²�����ҏ��������������·�����ď�����������¡�¼«����̏����������������������¡ޏ�ӏ��½���Ð�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�ޏ�ӏ��½���Ð������\���\·������»�������̏��·���������«������½Ð���������������������¹��¡����ď��������������������·�����������������Џ�������������¡��Џ�����·�������������������¹���̏�¡����䏢���я��������������·�������������������������������̏��·���������¹��¡��½�����������������������㏩���¹���¼��ԏ�����ď�폢���㏢���ď�𡯏����ѡޏ�ӏ��½���Ð���������½��������������𡯏����я������̏��«���«�����������������������������¡�¹���������������������������������������\¹���¼\�ߏ���������������������̏������������������¹��¡����졭«���������������������³��𡯏����я������Џ�����������������»�ߏ��������������¹��¡����������������ď�����\���\���\�ߏ�����������������������¡��ҏ�����²��������돢�������������𡭢����������������·�����ď�¡����Џ�����������\���\������¼\·\������¼��������¡�̏�¡�\���\���\�����¡�\���\���\���\������������µ����������\���\���\���\���\��½Ð����������������������\���\���\���\���������\���\���\���\���\�돢�·���������·�����ď�¡�\���\���\���\����������������\¹���¼\�ߏ���������������̏��½�����������叢���������������𡭢����������������·���������»�����я��������·�����ď�¡��¹���¼��ԏ��̏����������я��������«������������²������½���²���������돫�³������·������»��������Џ��·�����������������������Џ�����·���������������¹��¡����ď�����\������¼\���\��я����������Џ��������������������µ�����叢�����������������²½���������������������������¹���·��¡�\���\���\���\���²��ď��������ď�����������\���\���\������¼�������������«���̏��������������������«���������������»�����я��������·�����ď�¡�¡�
\������¼\���\���¼«�������������³���³1�������돪���������������ď�폢���㏢������������������������¹��¡�������²�̏��¹����������������������돫����������������·�����ď�¡�¹\�����Ώ��������·������������������돫����¹�����������������¹��¡����ď�������������������������¹�����������������������������������������������\���\���\������¼�������돫������Ï������������������������̏�����»³��������������������«���½�������������������돪؏�ď�������쏢��������������������Џ�𡯏������������������������«���������������������«���������������»�����я�¡�¡��䏪�¹������³«���¹������½�����������ď�폢���㏢���ď����������������𡭏��µ���»������������������������¡�����������̏����������Ï������������«����̏��«���������������������������¹���·��¡�¡�
2006������01·���08������
��������������������������¡�\������¼\���\���Symphony
������²��⏢�½���Ð���³�����������������������ҏ�������������¡�½Ð������������������\������¼\���\��я����ҏ��«���������������½���������������������«���������������������������̏���������¡����������ď���������²��ԏ�����¼��С�³���������������ҏ���\¹���¼\�ߏ���������������¡��������������������������������·������\������¼\���\��я��̏�ď�폢���㏢�����������������������������������폢������ď�폢���㏢��������돢�«����������䏪���ԏ����ҏ����⏢�«���»���������������������������·�����ď�¡��½�����я����������������������������������������ҏ�ď�폢���㏢���������������������؏������������������������������������¹���̏�¡�����ď�������쏢�������������������������������������������·������\������¼\���\��я����������������Ï���������µ��叢���ҏ���������������»��������Џ��·��¡½���������������������������ҏ����ď��������������«���»��������¡�¹��·��������쏢�������������»���¾������²�����������������������Ï������̏��������·���µ������������»�ߏ��������������������������¹��¡�¼�����돪�ď�폢���㏢���������Ώ�����������\��㏢�¼\¹������\¹���¼\��¼«��������������������������������������؏����������������������������»�����я��̏�¡�µ���²��Ï��̏��·���������«������������������������������������«������\���\���\���\������������������»���¾������̏������������������������������������������������������������¹��¡����������ď�������������������������������������\¹���¼\�ߏ����������������㏢��������������¼��������������������������á돫�¾����̏����������������·�����ď��̏�¡�돪���������������µ��¡������������������������������������̏����Џ�����·�����������������������ď�����»�ߏ��������������������������·�����ď��̏�¡��³����������돫����¹�������������¾���½�����������¢����������������������\¹���¼\�ߏ��������������ޏ����돪����������ď���������������¹��¡�����������������������������������»��ӏ���������������¡��������я�������������������돪�������������\��쏢�¼\���������³���������µ��������¡��������������ď������������������������ԏ����ď��µ������������»��ӏ��̏�����������½Ð�����������������ď���������¹\�돫�¾����������·�����ď�¡����Џ�����������\\���\���\�����¡�³���������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�
\���\���\������¼���̏����������������Џ��������������������������������������̏�����������돫�������\������¼\���\���Symphony���������������������������������«���������������«��������������ď�������쏢������������½������̏����������������¹(¾Ð)
\������¼\���\���Symphony������¾��䏢돪㏢�������³���������������������¹��¡�ޏ�������»��С���ӏ����㏢��½��Џ��«�������������������������������������������������������«���������������������������¹��¡�ޏ�������»��С���ӏ���\���\¹\���\���\���³¹����������ޏ������������������«����\·\���\���\���\���\��\���\���\����������ޏ������������������«���폢�������������������¹��¡�
�����������������Ώ��������³���³���«������2006����������̏��������¹��¡�
������������³��������µ¹���·�����������졭������������·���������¹��¡�
������µ���·��⏢����\³\���\���\�����¡�\���\���\���\���\Ð\���\��������������������돢�ޏ�����������¹�̏��������������¹��¡�
2006������01·���07������
�����؏�ġ����¼��¡����������
���³������»��С���䏢������������𡯏��Ð�����������������Џ���������������������������¹�����ҏ����������������������������ď��������������Ώ�������������������¹�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡��؏�ġ����¼��������¹��������������𡯏��Ð��¡�ߏ�ġ����¼��¡������Ï���������»��Џ��������«���������¾���½���̏��������������쏢���ҏ����ď�ď��½Ð���·�����������������ď���������³��⏢�·�����Ώ��������·���������������������·�����ď�¡¹¼�������������·������µ�����я�����\������¼\���\��я���½Ð����������������������돢�������ӏ�������������������¹\������¼\���\��я��������«��������¡�𡭏����������я�������¡ߏ����������������������������ď���¹\������¼\���\��я����������������������������������������������»�����я��������·������(¾Ð)��돫���������������¾��䏢돪㏢���������ԏ������������������������¹���̏�¡�\¹���¼\�ߏ�����²¹��������������돪���������¹������¾�����������������������Џ��·���������������������«������������(�����������Ï��������«��𡯏����ď���)������������돪�½������«����������¹\¹���¼\�ߏ����ҏ������������·���������������������«���������·���������������»�����я�¡��³������\¹���¼\�ߏ��������������������������������·���������������������¹��¡��³������¼���������\���\���\�ߏ�����������²��ď��«����������㏢����½Ð�����������쏢����»��������Џ��·����������������㏢����½Ð���·�������������������������������������������������«������������»�ߏ��������������¹��¡����������������Ï�����������¡�\¹���¼\�ߏ��������������������Ώ����������������������Џ�����·���������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼»�돪������������¡������ӏ����������ď���̏�¡�»�����������ď��»��ҏ�¡��ҏ�돪⏢¡�
¼«����̏�����¹\�����Ώ��«�������������������������������������������������������������돫����������������¹���̏�¡�����������������¹\������¼\���\��я�����������������������������»�ߏ��������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��������»��ԏ�������������4-1-1
������������������¹�������042-727-8439
�ޏ�������»��С���ӏ���12»��Џ���15»��Џ���17»��Џ���21»���(�����ď����䏢¡��⏪����������)
������������12»��Џ���20»���(�����䏪����������)
������µ��㏩���䏢����·�������������
2006������01·���06������
2006������������½���������
�����¾������������������������������������������ď�����������������������������¹��ԏ��ޏ��������·�����������Ï���������
�ޏ�я�����¾���½������Ð���«���������̏����̏��������������������������¹��¡�
�돫������ӏ�¡�������³������»¾������»���
¹��؏����я�¡�������³������»»\������»���
»��»��������돢¡�������³������»»\������»���
�������������²��Ï����������䏪�¹��¡�������³������»������¾������»���
������ď��²�돢�µ�����я������������¼�����������я�¡�������³������»�����¡����»���(���������¹)
���¹�����̏�����²��⏢�½���Ð��¡����������¹�����폪�������¹»���
�����½��؏�¡����������¹�����폪����¾���������
�����������Ï�¡���¼���������µ��»���»���
��������������������¡�µ���¾��������폪����������»���
\«\���\���\�����¡����������������폪����²���»���(2009�������������)
�����������я�������������������¡�·²�����������폢롭������·����������¼������
¾���¢���¡����·³���������¾���������«»���
\���\���\�����ď�폩�²��¡����¹���������폪����»³»���(2008�������������)
�����ҏ��«��������¡��ԏ������������ޏ�폪����·��
������²�돪���²Ð��¡�¼��²��������폪���Ï�����»���
���̏����������������я�¡�µ��Џ����ԏ�����µ��Џ�����»���
�돫���¢���¡�������²�̏�����½��؏�����»���
²�̏��¼²�돢¡���롭²��������폪�»�����»���
\���\��ԏ��¼\�����¡������ҏ��«����������������������������������̏��«��������������������¡�Ï����䏪���쏢�������������«������������������\³\���\���\��ď��¼����������������
�����������돢������������ď�폪�¹���«�����������Ï��«����½�������ߏ��������¹(¾Ð)
�����Џ�����·���������¹���̏����������������·�����ď����������¹��Џ�����������������\³\���\���\��������������⏢����������²¼���µ��������¡�
µ¹���·�����������졭������������·���������¹��¡�
�������·�����ď����쏪�¹������\���\���\��������ҏ��½�����������������������������¹��¡�
2006������01·���05������
2005������\���\¹\���20
�����������Ï��·���������������������¾��������ď�폢���㏢����\������¼\���\��я����������̡돫�¾�������»��������������ď�����
²¼����䏢������ď�폢���㏢���ď����쏢�̏����ď����������Џ��������������·�����������������������������������������Ï����������������������������������������»�����я���
�돫��ޏ��\��\���\�ߏ��·�����������Ώ��������¹��¡�
½��������ӏ��������������«�����������������㏢���ď��������ޏ��������¹��¡�
\���\���\���\�����¡���돫������������½��؏����䏪����»���
���������·��¡�������µ��Џ����ԏ����������������������
µ�����\������2��¡�������µ��Џ����ԏ��������������«�����
������²�돢�������������·��������������¡�������µ��Џ����ԏ�ď�㏪���������
HOLIDAY��¡�������µ��Џ����ԏ�ď�㏪���������
�������������ޏ�¡�������µ��Џ����ԏ����Ï�����»���
¼����¡�������µ��Џ����ԏ���������»���
\������¼\���\��я��µ��¡���ď������������������²����»��ԏ����������
�����������������돢¡����¹����������¾������·��
�����ӏ��������³��������¡��ԏ����������폪����¼�«»���
����������ԏ�¡�돢Ï��������폪�¾������²��»��ԏ����������
�돢¡���¡ޏ�Џ�¡�µ��Џ����ԏ�����µ��Џ�����»��ԏ�돢�µ��Т����
���µ�������������¡���������돫������䏪������돫�»��ԏ��²����������
���·��������������������¡����¼�����������폢ď��������»��ԏ����������
�����؏��������㏢������������¡�¹������������¹������»��ԏ��¾�����
¹��؏�������¡�������²�̏������ޏ��²���·��
���µµ���돫������؏�¡�������²�̏����폪����²��»��ԏ��������Ģ����
µ��只���؏�������¡�������²�̏����폪���������½��»���¾�����ҏ����������
���·�������¡�������²�̏����폪����²��»��ԏ����¢����
��¡�������\������¼\���\��я�¡����¹��돫������폫������»���
2006������01·���04������
69 'N' ROLL ONE��¡����������
\������¼\���\��я�����2¼�����������������¡�1¹�����¡�2¹������̏����������������¹��¡�1¹���������¾����������������������������������²�����𡯏�����²¹�����������ď����쏢������¡�2¹���������·��䏢�������Ώ�����\¹���¼\�ߏ��������½�����Ï��������¹��¡�叢���������я����㏪���䏢������̏�������������������������tomi-boo���µ�����я��̏�돪�½���������1¹��������ҏ�ď�폢���㏢���ď������̏���������������\��\���\Ð\���\¹�����ҏ����������������ď���������1¹��������ҏ�������������¡�tomi-boo���µ�����я���2¹��������ҏ��������������·�����ď�����������¡��¾������ď�폢���㏢����»��ӏ���½Ð���������������·�����ď�¡�tomi-boo���µ�����я����������Ï����������������̏����������Ï�𡭏������������������·�����ď�¡�1¹���������¾����������������������������������²�����𡯏��������������������������ޏ�������������µ��叢����¹������������̏��·���������«���������·���������������������¹��¡�����������Ð�����½���������������������������̏����ď�����������\���\���\���\���\�����¡�\³\�����¡�\\������������������������»���¾������̏��������������������������¹��¡�ޏ�ӏ���̏��»�����㏢��¹�����������������µ������������������������������·�����ď�¡�2¹���������·��䏢�������Ώ�����������»��ӏ��������·�����ď�����������¡����쏢�������������·�����������쏪�������������������\¹���¼\�ߏ������������«������������»�ߏ��������������·�����ď��̏�¡�����������½�����я�����»��ӏ����������������������»�����я�¡�·��䏢�������ޏ�����������»�ߏ�𡯏����������������̏�¡�\³\�����¡�\\��������������������������������³������������������¹\�돫�¾����������·�����ď�¡�1¹�����¡�2¹���������������������\���\���\���\���\������������¹��¡����������������Џ�����·���������������¹���·��¡�ޏ�ӏ�����»���������������¾�������������������������������Џ�����\���\������¼\·\������¼�����������Џ�����·���������������¹��¡�
\\���\��я�ď�폩�²�����������돢���������ӏ����я���돢������ď�폢���㏢�����돪���������¡�𡭏��µ���»���������������·�����ď��̏�¡��³�����я����������������Џ�����·������\������¼\���\��я�����½Ð���·�������������������������������·�����ď�������¡�������������������ď�폢���㏢����¹��ԏ��ޏ��Ð���������«�����������ď�����������²��㏢�·���������·�����ď�¡�¡�100��ď�폢���������������¡ޏ����������������������Ï���������������������µ�������¹������������¹����������������������������»��С���ӏ���������������������µ������̏��·���������¹��¡�
�����������������Ώ�����Ð���������������������������ӏ�롭������¼�����¡ߏ���������»��⏢�̏����Џ������������������������������������³�����������������������������䏢�������¹��¡¹������������³«���¹½���������������²��ӏ��«��������¡���¾���¹¼������«�����������ď�ď�ԏ�����²��ӏ��̏��������������������������������«���������������������������ޏ�����³��⏢�·���������������·�����ď�¡�
½»½��������������������������»���¾�������������ӏ����䏪����4-34
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���100��ď�폪���������������⏢����¼�������½��쏪�»
2006������01·���03������
\���\��ԏ��¼\�����¡�������·��»»���·�����������Ώ��������·������
������������¼���돪����µ�����я�����\���\���\�������������������ҏ�����������·�ߏ���¾���²��Ï��µ�����������������������ď���������¼«����̏�����·��»»���·�����������Ώ��������·�����ď�¡��³������������½�������������·�ߏ��������·�����ď�����������¡�²���µ�������¼«����̏�����·���²�������������̏��«���������������»�����я�¡�¡�
\������¼\���\��я�ď�ԏ�¡�339
½�������̏��������¹��¡�287
\���\��ԏ��¼\�����¡���¡�15.33%
���½�����只����������������\���\��ԏ��¼\�����¡��������������µ���������·������(¾Ð)
1���������2�����؏�ď�폢���㏢���ď����쏪�¹��������������������������¡�2²��ѡ돪�¾�������̏��������·�����ď����쏪�¹����������
¾���²��Ï��·�����������쏢����������¹��¡�
�������������ޏ�����7²���
���������·��������5²���
���µ����������5²���
���»���·��������3²���
������¹��䏢������3²���
�����������������2²���
�����Ï����������2²���
�����я��·��������2²���
\���\���\���\�������2²���
�����؏�ġ����¼������2²���
24����������2²���
�������������ޏ�¡������Ï�����
¼�����ď�ď����ҏ��«�����������������������Ï���������̏��«���������������¹���̏�¡��������������������½���Ð������������������������\¹���¼\�ߏ�������������������½���Ð���������¹��¡�돪�����������������������ď��ޏ����������������я����������䏢�·���������¼�����������я����������������������¹�����돢���������я�����³��̏��������������̏���ޏ�����������\���\���\�ߏ��������½�����Ï��������¹��¡µ���¾�������½���Ð����������������������ď�폢���㏢���������������������������������������»�����я��������·������(������)
���µ�������������½���Ð���������¹���̏�¡�·�������䏪���\������¼\���\��я�����\��㏢�¼\¹���������·�����������������������������Ï�����\���\���\���\������̏��«������������������������������������������¹��¡����Џ�����������������\\���\���\�����¡��������������·��¡�\���\���\�����¡�돪㏢�«�����������⏢����������������\���\������¼\·\������¼����¾������������������������������¹��¡�돢�¼��������ď�폢���㏢���������������Џ�����·���������������¹��¡����ď������������½���Ð�������»�������������������«���������·������������¼«����̏��̏�����������������\���\���\���\��������������쏢���ҡ���䏪���ԏ��·�����������������ď��»�������������������«³������������¹�����я�������������������ď�폢���㏢�������������·���������������������·�����ď�¡�ޏ�ӏ�����\¹���¼\�ߏ�����µ��叢�̏������������������������������ޏ����������돫叢���я����������������Џ�����·���������������¹���̏�¡������½���Ð�����ҏ��������ޏ�������ď�폢���㏢�������������������������������������²½���������������������·��¡��³������\¹���¼\�ߏ��̏�����������̏��³����������������������������«�����������ď����������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡�\¹���¼\�ߏ������������������²½�����ҏ����������ď��»���������������������������Ð�������½���Ð�����������̏�����������¾������·���������������������«�����������ď��«��������¡�¡����ď������������½���Ð����ޏ������������·�����������������Џ�����·���«�����������ď��������������������ď�ď�폢���㏢���ď��������������¹��¡�
2006������01·���02������
������������¾�ޏ�����¡�»���\��ӏ��«
���������¼�����������я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡��½������������\¹���¼\�ߏ���������������㏢�̏����������������¹��¡�叢������ď�폢���㏢���ď���������\���\���\�돢���������������������������������»�����䏢��������돪����·���\¹���¼\�ߏ����������������Ï����؏�������������������������¡�����������������������������㏢�������ޏ��̏�������\���\���\�ߏ��������¹��¡��½������������µ���²���·��������ҏ�����«���»�����������������������¹��¡�µ���²���·������������·���������«������������������������������¹��¡�����ď�������쏢�������������������³���������쏪�¹���«������������������������������������»�ߏ�����½Ð���»�������������������������¹���̏�¡»�����㏢��������������������������������㏢�������ޏ��̏�����������돪����·���\¹���¼\�ߏ�����µ���²��Ï����ҏ�����«���»������\���\���\�ߏ��������������³���«��������ď�폢���㏢����»��ӏ��̏������������������Ï�����µ������̏��·���������¹��¡����Џ�����������\���\��¡�돪㏪�¹������\���\���\�����¡�»�����������ď��»��ҏ�¡�\���\������¼\·\������¼�����������������������¹��¡�������������������������������������������������������������������������¹��¡�
��������������쏢�������������½���³���½���³\���\���\���������¹������������«������������»�ߏ��������������¹���̏�¡��������³���«��������ď�폢���㏢����»��ӏ�����������\���\���\�ߏ����������������á돫�¾����������·�����ď�¡�\¹���¼\�ߏ�������돪������������������������������������㏢�̏����������\���\���\�ߏ��������쏢������¡��µ�����叢��������������돫�¾����������������������������»�����я��������·�����ď�¡�
�����쏪�¹������³«���¹���·������3\���·�������������»��ӏ��������·�����ď�����������¡�9·���������³«���¹���·�����ď���������������»�ߏ��������������¹��¡�
�����������ď�����·���������돫�\������¼\���\��я����ҏ��������������������������������½�����Ï�������¡�12·�������������ҏ�������¡ޏ�ӏ�����������������\���\���\������¼�����ҏ��������������������������������·�����ď�¡�\¹���¼\�ߏ�������������돫�\������¼\���\��я����Џ�������������������돫��������������������������½�����Ï�������¡��³�����������������������������ҏ��½�����Ï��������¹��¡¹������µ�����я���������������я��³��������������������ď�폢���㏢���������Ώ�����²¼���µ��������������«���������������������������·�����ď�¡����������ď�ď�폢���㏪�������������³������������·�����������������������������Ï�������돪��������ď�폢���㏢���ď����쏪�¹���������������»����¼�����¡���������돫������ҡ�«���������������������������·�����ď�¡�������������ď�폢���㏢��������������������������������¹��ԏ��«������������������(�����¾Ð)
½»½���������������µ��Џ����ԏ��·½��������»��ԏ��«��돢�������������1
������������������¹�������03-3267-2955
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���17»���30����̏���22»���(�����ď�����)
������������11»��Џ���15»���(�����⏪����������)
������µ��㏩���䏢�������䏪���������䏢¡�½���������
2006������01·���01������
µ�����\���������á�²��¡�·Ð���²
���³���������쏪�¹������·Ð���²������µ�����\����������2³�̏�����»��������������ď����쏪�¹���������¹��¡�\������¼\���\���²�돢���������������������������»�����я�¡����쏪�¹���������������؏�����¼��⏢�������������������������о���������BAR���������¹��¡��������������������¹���¼������̏�����¼��ҏ��̡돫叢���Ώ����ď����������������������Ï�������������돢�«������¹��ԏ�������ď��«������������µ�����\���������á�²�����ҏ���̏��������¹������»��ӏ��������·���������·�����ď�¡�»���¼���¾��������Џ��������«������������������¼����������̏������������������Ï�������¡������·�����������쏢���������ď�ď�ԏ������������������Ï��������¹��¡����쏢����������������\���\���\������¼��������������㏢�������������̏���̏��������·������»��Џ�������������������ď��µ���������»��������Џ��·������\���\���\������¼��¡�ď��������·��䏢����»��������Џ��·������\���\���\������¼��¡��µ������»��������Џ��·������\���\���\������¼�����㏢�̏����������������¹��¡�»��С���䏢����������������������\���\���\������¼�������돫������Ï��½�����Ï�������¡������������¾��������������ď�폢���㏢���������������������������쏢�̏�����²��㏢�¹�����������������Ï��������¹��¡�
��������ď��µ��������������쏪�¹������·���������½��Џ��̏���������¡��·���«���������½�����������ҏ��«���»���������������������������¹��¡�¼«����̏�����̏�ď�폢���㏢����µ������������������¾����돢�̏��������������������������������������������������������·�����ď�¡�
���µ��������ď�폢���㏢���ď���������¼�����ď�ď�돢��������µ\������¼\���\���(1500�ޏ��)������¼�����ď�ġޏ�Ï�����롭��������𡭏����������؏��돢����»��ҏ����ԏ����ҏ��ޏ�����(1300�ޏ��)���������¹��¡�
���¹¼��������������¾���µ�����я��̏�ď��»��ӏ����¡ޏ�������䏢����\Ð\���\���\¹������¹�����𡯏�������돫����������������������������������������Ï��������ޏ�������������\������¼\���\��я����������������Ï������������������������������������������������á돫�¾�������»����������������¹��¡��µ\������¼\���\��я��������µ�����������������������ď�����������������\¹���¼\�ߏ���������������㏢¡»�����㏢�̏���������¡�»�������̏��·���������«����������������������¡�\���\������¼\������������·������������·��䏪���ҏ����ҏ��̡돫������Ӣ����������������»�ߏ��������������¹���̏�¡¾������������������������\���\���\�ߏ�����������»�ߏ��������������¹��¡����Џ��������������µ�����ҏ����؏����я����������я�����»��������Џ��·�����������������������Џ�����·���������������¹��¡�����ď�������쏢����������\���\�����㏢��������돪⏢����¹�������������¾������·��������«�����������ď����������������������������������������������«������������������»�ߏ��������������·�����ď��̏�¡��������Џ�����������·�����ď�¡�
��롭��������𡭏����������؏��돢����»��ҏ����ԏ����ҏ��ޏ�����������\������¼\���\��я����������������������������»�����я�¡�������������𡭏����������؏��돢����»��ҏ����ԏ����ҏ��ޏ����ҏ���𡯏��������������������¹��¡�𡭏����������؏��돢����»��ҏ����ԏ����ҏ�������𡭏����������؏��돢�������ԏ������������������������Џ����������ҏ����я������돪�¾����ޏ�ӏ�����·��¡��½����������¼��ҏ����ԏ������돫������������½���������µ���»�����ď����쏢�������½�����Ï��������¹��¡�돫�����������ӏ����ԏ����ҏ��ޏ��·��������������»��ӏ���������������¡��«�������������������������������������؏�������¡�ď�폢����¼��������ҏ����쏢���я��½�����Ï�����µ������������·���������¹���̏�¡�����¼��ҏ����������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡�𡭏����������؏��돢����������������»�ߏ����Ï���������̡����½½Ð���������������³�����������������������������Џ����¡����������������������쏪����̏��¹������������������������»��Џ�������ď�폢���㏢���ď��«�����������ď��«��������¡�¡�
�����쏪�¹������\���\���\�돢�������³���������������������¹��¡�