2009������11·���
2009������11·���30������
²����²���·��� GO!GO!�����Ώ�����������²�����¡�³��������
�����쏪�¹���������������ҏ��«������������������������������������ӏ��¹������²�돪�½��������¡ߏ�����½��Џ��«����������������������¡�½Ð������������������\������¼\���\��я�����������\���\���\������������Џ��̏����Џ����������������������ď�������¡����쏪�¹������HP�����ҏ��«������������\���\���\����������������돫����»²������̏�������������������¡�돫����»²���½Ð��ď�����������쏪�¹�������������«���������폢����»�ߏ��������������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
¾��Ώ��������������я��³������\������¼\���\��� ������(650�ޏ��)��¡���\���\���\¹(100�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ����������ҏ����㏢�·������\���\���\�ߏ���������������������¡����Џ����������������Ï����돢�������������Џ���������������¡�돫����»²���½Ð��ď������������������\���\���\���\��\������������������������������������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��������ޡ돫叢�������������������������������Џ�����·������²���·��������������������á������������������¹���̏�¡����Џ�����³����������̏����ď�����������³���������������������������������¡��������µ������³������������������������Ï����叢�����«���������������µ�����я���������̏��¹������³����������������������������������������������¹��¡�·������·���������������µ�����я���������̢�������������������ޏ�������������������������¡�²���·���������\¹���¼\�ߏ�����������������¹������������»������������¾������·�����Џ����������������ď�����������������������������«���������«�����������ҏ������������������������������������·�����ď�¡�
���������������¹������²�돪�½������������¾������·�����ď����ď�����\���\���\�ߏ����������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡����叢���Ï����������я����Ï�¡�³���������3��������¡����Ï����돢�������������Џ��̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ����������������³��������5-19-9�����µ������\���\���1F
������������������¹�������03-3730-5373
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���������3»���
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
�����쏪�¹������HP���������³���������������������¹��¡�
2009������11·���28������
����������������� �돫������ԏ�ď��»��돢¡�µ���¾���»���
²��¹����������ӏ���������������� �돫������ԏ�ď��»��돢¡ߏ����������������Ï������������¹¼����������¼���²���������²��¹������������½�����Ï��������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�2009������10·�������\������¼\���������·��䏢�������½�����Ï��������¹��¡�
���«���µ���������������··��䏢�½���Ð(������)(750�ޏ��)(¼�����ď�ď�돢�¾���)�����������叢�돢�·������Ð��(250�ޏ��)(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
���«���µ���������������··��䏢�½���Ð������ď��·��ԏ�����¹��������Џ��¹�����������������ҏ�¡�¹��؏��������������������������¹���������«���¹���«���������������¹��¡��ҏ�¡�¹��؏�����²»������¼���²��� ³��⏢�¹������������¾���\���\���\������¼������»��������Џ��·������������������\���\��������¡돫����������������¹��¡��������������������̏����졭«���������«»��������������ď��������³��������¡��ҏ�����������·��䏢��\��\���\��я����������������������������������Ï��³�����������������������ď�����������¡��ҏ��������������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ��������������������������«������·��䏢�����»�����䏢������������ҡ������������������¹��¡��«���µ���������������·�����������������Ï������������¹¼���������\���\���\�돢����������������������·��䏢����\���\·�����ҏ�����������������\¹���¼\�ߏ��������µ������������·��䏢����\��\��������㏢���ҏ����������Џ��·������\���\·������½������������������������������³���������«�����������ď��¾���·�����ď����������Ï��������¹��¡�¾��䏢�·���������������³�����������������ҏ��»²¾���²¼���µ��������¡�
¼�����돪������돫叢���я����������Ώ��������������½�����������̏����㏢����������������������\¹���¼\�ߏ����������������������������»�����я��̏�¡��³���������������������«�����������������Ï�����������������·��䏢���ҡ�����������������¡�·��䏢�������䏢���Ώ����ҡ���������������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡��«������������»��С���ӏ����ҏ��«���ޏ�������������������������������̏��«���������������¹���·��¡��³����������������������������¾�������ߏ������������«���������폢����������������������������������������¡�돫�����������»���������������\¹���¼\�ߏ����������������á������������̏��·���������·�����ď�¡�¡�����ď�������쏢����������������������������������������������¹\�����Ώ�������¡�\¹���¼\�ߏ����ҏ�����������돫叢���я��������·���������������������·�����ď�¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\������������������¹��¡��·���������������«������������������\¹���¼\�ߏ�������������������������������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\��¡�»�����������ď��»��ҏ��̏����Џ��������������������������¹��¡�
��������ď�������쏢����������������������������¹\�����Ώ����������Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡���µ���������¹������������������¹���̏�¡�����������������������������\���\���\������¼���̏�ď�폢���㏢���������Ώ����ď�����������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
½»½��������������Ï��������»���µ���¾���»��只���䏪����2-8-9 \���\���\���\¹µ���¾���»��� 1A
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���17»���30����̏���21»���(\¹���¼\�ߏ����⏢����¼�������½��쏪�»)
�ޏ������������䏢����·�������������(������·��¡���2·�������������(½��������䏢����¾���¹���������������������)������½��䏢����)
�����쏪�¹������\���\���\�돢�������³���������������������¹��¡�
2009������11·���27������
���µ��������������������ޏ����� ���µ��ġ���¡������䏪�������«
���������³����������¹��ԏ����������ď����䏢������������������̏�������������������������¡·�����؏���¹��я��������������������������·�����ď�¡����쏢�«���²������11»���²���������������·�����ď��̏�¡�ď��·���¹��������Џ��������������Ð�����돢������¡��������ޏ�����������3����̏����������������������ԏ�������������¡�ď�폢���㏢�������³����������½Ð���������������·�����ď�¡����������������Ώ��������³���������䏢������«���̏������������������¡�14»��Џ�����½��쏪�»���·�����ď��½�����Ï��������¹��¡�
���������ޏ�����(800�ޏ��)�����ҏ����������������������������������������·���������·�����ď�¡����������Ï��·������������³�돢������ď�폢���㏢��������������������\���\������̏�����𡯏��������·�����������Ï�����������������¾��Ï����я��������³���������䏢������«����¹��Ώ������������������������������������������������«�����������ď��³����������������������¡������������������������ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
����������\���\������������½�����只�����������������»������\���\���\���\������������¹���̏�¡�½��������ď��������������������·���������«���������������·�����ď����⏢����\���\·������³��⏢�·���������³����������½Ð���������������¹��¡»�����㏢����������½µ��ď�폢���㏢���ď��������������������叢���䏪���Џ��������������������������������¹��¡�¼�����³���·�����������������Џ������������������������·�����ď��̏�¡��³������������³�돢���������������Ï��³����������������������\���\������̏�����𡯏������������̏��������������«������»����������������������«�������������������������������¹��¡��·���«���·����������³�돢������¡��������������������������������«���������������ޏ����������ҏ�ď�폢���㏢������������ď��������������������������������¡����������������������Џ�����·������³��⏢�·���������³����������½Ð���������������¹��¡�(����³Ð�����쏢�������������������������Ώ���������������²�돪����������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢������¡�ď���������̏����������������������ď�������������������𡭢�³Ð���������¹��¡�)
�����������������������������������������·���������������������������������������������·�����ď�ď���������̡돫�¾�������»������������������¹��¡����������������������������·�������������������������·������»��Џ������������돪叢�������������������������Џ�����·���µ�����ҡ����½½Ð�������������������«�����������ď��������¹����
���������������ޏ���������������\������¼\���������������»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡�������¾������������¹��������ď�������»�������돢�������·�����ď�¡�
2009������11·���25������
\���\���\���\��� ³��⏢�¹��¡�¹����ޏ��»���
�����쏪�¹������\���\���\���\��я����������������Ï���������\������¼\���\��я��������Ð���·��������¡��ӏ�����\������¼\�ߏ����ҏ��½��������������¡�\���\���\���\��я��������·���������������������¹��¡�
12»���20����̏�����������������������������������������·�����ď��̏�¡�4��ď�������ԏ��������������·�����ď�¡�
¼�����ď�ď�돢�²¼����\���\���\������¼���������¹��¡�¼�����ď�ġޏ��²¼���̏�����������½��Џ�����������¹��¡�
\������¼\���\��я���������ӏ��«��������ď��\���\���\���\��я��̏������«�����������ď����������������������������������������ď�����������¡�½�������������������������������������������������돢ď��\���\���\���\���(700�ޏ��)(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡��⏢�������·(200�ޏ��)(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\���\���\���\��я��������¾����돢�«����������������̏��«��������������������¡�µ���¾���»��叢�������������돢���ҡ돪�¼�ޏ��·����������������������������������»�ߏ��������������������������·�����ď��̏�¡�\¹���¼\�ߏ����ҏ��«�����������������ҏ����㏢�·�����������쏢������¡����������폢����»�ߏ��������������·���������������������·�����ď�¡��·���«���·���·���������«������������������\���\·�����ҡ���������������\¹���¼\�ߏ��������·���������«������������\���\���\���\��������ҏ����쏢�µ��𡯏����������������������������������������á돫�¾����������¹��¡��·���«���·\���\���\���\������µ������¹µ��𡯏����䏢������¡��⏪�«�����������Џ�����·���������������������ҏ�돫����������������������������������������������á돫�¾����������¹��¡�������������»��������������������������������������쏢���������돢¡�ď�폢���������������²�������������������������������«�����������ď��������¹(������)�����⏪�«��������돫���������������������������̏�¡�\���\���\���\������µ����¹µ��𡯏�����������������������¡��³�����������ď���������¹\�����Ώ������������«���������������������³������������������»�ߏ��������������¹��¡��½�����������̏�ď�����������������������������¹���������������������������·�����ď��̏�¡�»�ߏ����������ď�������������ď�����«�����������ď�����������¡�ď���������������̢����¼�����������ď�������������������������ď������̏������������������«������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
��������������𡭏�������𡭏��������������·�����ď�ď������������������������������돩Ρ��������·²������ď�폢����ޏ�Џ�𡯏��������������������������¹��¡��³������\������¼\���\��я������������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ����������⏢¡��������������\���\���\·��¡�\\���\���\�����¡�\���\���\���\������̏����Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡�
¼�������\����¼\���\�����������������������������������������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��������¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ�ď�㏪���������¹����ޏ��»��只����1-4-10
������������������¹�������03-3388-0208
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���������1»���
������������11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���23»���
������µ��㏩���䏢����·�������������
2009������11·���24������
������²��⏢�½���Ð ������·���¡����¾²���·���
³«���¹����돢�«�����������������я��������������������·�����ď��̏�¡���������������µ��ҏ��µ�����я��������������������»�����я��������·�����ď�¡����������������Ώ����������ԏ�����������������������»��Џ��������ӏ�����������½������������½Ð���������������������������������ޏ�������¡�����µ��ҏ��µ�����я��̏��������������ޏ�������¡����������Ï��·�����������Ï��폢¡ߏ�¡��ӏ���������������𡯏����돪���������������Џ�������������������������������������¡ߏ�����������������»��������¼����³�돢�������������¹���³��𡯏��������������������·������(¾Ð)�����������������Ï��³�����������������Џ��������������«�����������������������ҏ��¹���«������������������������������»��С���ӏ��̏��«���«���������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡½��¡�¡��������½���������¾������\������¼\���\��я�¡��������ޏ��½���Ð������\���\���\������¼����½��Џ��«���������������������������¹��¡�돫������ӏ�돪�½��������������쏪�¹�����������Џ����������ď���������������¾����������������������������������\���\���\������¼�����ҏ��«�����������Ώ�������������¡��������ޏ��½���Ð����½��Џ��«�����������������������������Ï��̏��½�����������ӏ��«�����������������������ď�����������¡����쏪�¹���������·���������������������ޏ��½���Ð�����ҡ돫�²����·���������·�������������������������«���������폢�����������������������·�����ď�¡�
������²��⏢�½���Ð(750�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
������²��⏢�½���Ð������·��䏢����µ���²��Ï�������������¹���������¹������������������������·�����ď�����������������������¹��¡�µ���²��Ï���������̏����㏢�������¹��¡½�������������������������̏����ď��������������¹���̏�¡��������������������������������������������������������»�����я�¡�¾��Ώ�����\���\���������\¹���¼\�ߏ���������������̏���������\������¼\���\��я����������������á������������̏��·���������¹��¡����������ď��«�����ď����䏢�̏����돪��������������²��⏢�½���Ð������������������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\������������������¹��¡������������������������²��������돢������¡�\��\���\���\������������·�����ď�ď���������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�¾���¾¾��돪⏢¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�\���\������\��\���\��\������������·�����ď�ď���������̏�������������������������������¡�\������¼\���\��я���������������������̏������«�����������ď��������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ�ď�㏪������������¾²������2-6-10
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���21»���
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2009������11·���23������
���������ޏ����������� KOKORO��¡����������\
12»��Џ������쏪�¹������������������������·�����ď��̏�¡¹�����������Џ�������������¡����쏪�¹������³�돢�������������ԏ����������������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡��½�������������¹���돢����¹��ԏ��я���½Ð���������������·�����ď�¡����������ď�¡����쏪�¹������������������������»��Џ��������������¹�����������������������ď�����µ��ҏ��µ�����я�����������������������\���\���\������¼���̏����Ѣ�����µ�����������������쏢���������돢¡�¼«����̏��̏�����������½Ð�����������ď���������30����̏��������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
���������ޏ�����������(800�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
�����쏪�¹������³�돢�������������»�����䏩����¹���µ���²��Ï����������������Ï����������Ï�����½��Џ�����������ҏ��µ���������������������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢���������Ώ���������������������\���\������������������������������ҏ����ď��������µ������»��������Џ��·������\���\���\���\���\���������½Ð���·�����ď����������������á�����������������¡�\¹���¼\�ߏ�����\���\·���������»�����䏢���������������á������������̏��»�����돢¡��³�����������ҏ�����¹���µ���²��Ï��������������������������������³�������������������돫����������������ҡ������������������·�����ď�¡��������������������«�����������������Ï��������������������������������������������¼�����������·������\���\���\�ߏ����������������á������������������·�����������Ï��«��¡����������ď���������������ӏ����ď����������¡����µ������¼�����³µ������������������������������·�����ď�¡�
�����������������������������������������¡��������²��������돢�������������¹���������½������������«���¹��������돢�����������������������²��������돢����¼«²������½���������������Џ�����·���µ�����������½½Ð���������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�����돪⏢¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½�����������ď������������������³��㏪����»��ԏ��������\1-20-14
������������������¹�������0467-48-4100
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���17»���30����̏���22»���(�����ď�����)
������������11»���30����̏���15»��Џ���17»���30����̏���21»���(�����䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����²Ð������������
2009������11·���21������
�������½���Ð ��������¡�¾���������
���³���������䏢����19»���10����̏���¹��ԏ�����������·�����ď��̏�¡¹�����������Џ��������������¹³�돪���ԏ����������������������������»�����я��������·�����ď�¡��·���«���·���½������������¡³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������¡�19»���30����̏�������10��ď��¼������������ԏ��������̏��������������·��¡��½���³���������������䏢�̏��·���������������������������������������·�����ď�¡�ޏ�������»��С���ӏ����ҏ���������㏢����»��Џ������������½���Ð���������쏪�¹����������������\¹���¼\�ߏ����⏢����½��쏪�»���̏�����������������������»�ߏ��������������·�����ď��̏�¡��䏪���ӏ������ޏ�������»��С���ӏ�����������������������������½��쏪�»���·���������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
�������½���Ð�����ҏ�ď�폢���㏢���������������������������������쏪�¹������¹��ԏ�����������·�����ď��̏�¡�ď��·���µ����������ӏ������½���Ð ���������ޏ�������¡ߏ�����������������\���\���\������¼�����ҏ��������«���·�����ď�����������¡������½���Ð ���������ޏ�����(800�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
���¾����돢����������������¡������½���Ð���������·�����������Ѣ�����µ�����������ď���������������������\���\������̏��������������½���Ð���������������ޏ�����������³��⏢�·�����������������쏩����������\���\���\�ߏ��������������������������������������¹��¡���������\���\����������������������������¾»�����������������������𡯏��������»�����䏢����\���\���\�ߏ���������������������������������������¡��«�����������������������µ���������������·��������»µ���·�������������̢����������������������������������������¹��¡����������ҏ����Џ�������������ď�폢���㏢���������Ώ��������·�����ď��̏�¡��µ�����������Џ�������������������ď�폢���㏢����»��ӏ�����½Ð����������������������������¡�������������������������̏���������������������»�ߏ�𡯏��������»�����я��������·�����ď�¡�����ď�������쏢�������������������ޏ��������������·��������ď�폢���㏢�������������������������½�����������������������½���Ð���������·��������ď�폢���㏢���ď������̏����Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡������½���Ð���������ԏ���̏�����������¾��������������½���Ð�����������������㏢��������������Џ���¾������������������������¹���̏�¡�\���\���\���\������������·�����ď��³���������������������쏪�¹����������������\���\������������������������������������������Ώ�¡��Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡��³������������¡������½���Ð������������������̏��������������я�����������������������²��Џ�����������³������½Ð���������������·�����ď�¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ����������������¾���������6-16-9���¢����»���»�롭���\���\���1F
������������������¹�������03-5818-6084
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���17»��Џ���20»���(\¹���¼\�ߏ����⏢����½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2009������11·���20������
���������µ��������¡����·������
�����������ď��³���������������������쏪�¹������������\¹���¼\�ߏ�����¹���������ď��»²������»��������Џ��·���������������������½�����Ï������������������¹���̏�¡�ď�Ώ��¼����������������»��������Џ��·������������������������»�ߏ�����������������¹���������ď��»²���̏����ӏ��«���������������������������¹��¡�
13»���50����̏�������¹��ԏ�����������·�����ď��̏�¡�����µ��ҏ��µ�����я��������½�������¾3���������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
·��䏢�µ������\������¼\���\���(680�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ�����������������������������·��䏪���ҏ����ҏ��������¹���̏�¡���������������ď�폢���㏢���ď��³������������������\���\���\�ߏ����������������㏢���������������������������Ώ�������������������¡��µ���������������������·�����ġ돫叢���Ώ������������¹��¡�\���\������¼\��Ώ��¼������»���¾������̏��������������������������¹���̏�¡��쏪����������������µ��������������������¡��·���������«������������·��䏢����»��������½Ð���������������������¹��¡�»��������Џ��·������������������������������������¹���������ď��»²�����¡ޏ��������������������«����������̏��«���������������»�����я��̏�¡��µ�����������Џ��������������·���������̏����������������쏪����������������µ����������������\¹���¼\�ߏ�������������ď�������쏢�������������������«���������«�������«�����������ď��������¹��¡�
������������¼«²������½������돪㏪������������¡�³������������«������������������¹��ޏ�叢�·���̏����������������Џ�����·���������������¹��¡¹�����������¡ޏ�䏢�������½������¼¼���̏���������¡��½�����������������������������ҏ�돫���������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡����������¡�\���\��¡�»�����������ď��»��ҏ��̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½�����������������돫������䏪������돫�»��ԏ�������������·��ď������5-2-16
������������������¹�������06-6351-8451
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���19»���
������µ��㏩���䏢�������ԏ�����µ���
2009������11·���19������
������²��⏢�½���Ð ����¾�����¡���������돫�¹���
���³���������������������쏪�¹���������µ���¹��¡����������� ���·������»³�����������������Ï����쏪�¹�������ޏ����������·���������������������·�����ď��̏�¡��½���³�����������������������������������ď������̏��������폢�·�����������쏪�¹������»��������������ď����������Ï��������¹��¡�·���������\µ\���\���\������¼\���\���\Ð\���\������������������⏢�µ�����я�����\³\���\����������������«�����������ď�����½��Џ��«�����������������������ď�����������¡���²���¹��ԏ����������������Ώ��������·�����ď�¡�
�����쏪�¹������������������������»��Џ�����10��ď�����̏����ԏ�������������������������¡�ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡�²������²������������̏����ď��«�����������ď��³����������������������¡�25����̏����ԏ����������������쏪�¹�����������Џ��������³����������½Ð���������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
��������������돫�¹����돩�����������������������������Ï�����²��⏢�½���Ð������������²���»³�����������²��⏢�½���Ð�����������������Ï���¾������½���Ð��������돪����������������������������������������·�����ď��̏�¡���²��я�����²��¹��������ҡ������·����������������������¾������½���Ð(800�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ��������·���������«������������������¹��䏢����\���\·����½Ð��������������������¡��������������������������·���������������������¹��¡��½�������·���������«������������\���\·������½Ð������\¹���¼\�ߏ�����������������¡�¾��Ώ�����\���\������̏��·���������«�����������������������½Ð���·��������������������¡�����²���»³\������¼\���\��я������������µ�����ҏ��·���������«�������ޏ��½Ð���·���������������������������³������������¹\��������»����������������·��¡��Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡����������ď����������������������������¡��⏪�«���������·���������«��������돫�����������������\������¼\���\��я����������������á������������̏��·���������·�����ď�¡�
��������������돪㏢�������������ď����ď�����\���\���\�ߏ��������¹��¡�¾������·�����������������Ώ�����������\¹���¼\�ߏ����������������������������������Ώ����Џ�����·���������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\«\���\���\³���̏����Џ��������������������������¹��¡�
������¼������µ���������������������������¹���̏�¡��Џ�����·���������������¹��¡���\������¼\���\��я�����\��㏢�¼\¹���������·���������«������������¼«����̏��������·���µ������½Ð���·��������������������¡�����ď�������쏢�����������������������������������«�����������ď��������¹��¡����������á돫�����������������²��⏢�½���Ð��������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��������¡�
½»½�����������������돫�»���¹��������³��𡭏�Ώ�����1-1-10 ���·������»³\������¼\��\���\���\��\������¼\¹2F ��������������������ď�폢�������·�����я�����²���⏩����
������������������¹�������06-6546-5820
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���20»���(µ���������������������������돪叢����������)
������µ��㏩���䏢����»��䏪���Ώ�����½��������돢����
�ޏ�������»��С���ӏ��������³�����������������ҏ��»²¾������������������µ��������¡�
2009������11·���17������
������²�돢𡯏��돢������¡�¹¾��돫�
10»���45����̏�����������������·�����ď��̏�¡������������������������»�����я��������·�����ď�¡�³«���¹»��Џ�����������¼«����̏����ҡ����������������5��ď�����̏����������я��������������������·�����ď��̏�¡�³«���¹���·�����ď��¾������������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������¡��¹���돢�������¹³�돢����������¹��ԏ��я���½Ð���������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
������²��⏢�½���Ð(650�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ���������돪����·������������·���������«������������µ���²���·������̏�����������������������������¹��¡��·���«���·\���\���\���\���\���������½Ð���¹������������������������������¡��·���������«������������\���\·���������Џ�����·���µ�����ҡ������������������³������������½Ð������������\������¼\���\��я��������¹��¡�µ���²��Ï���¾��������������������������������������������������̏�������ď�������쏢����������������������������������������¡���¼������µ�������������������������������������⏪�«��������돫������������������������������������̏��������������������«�������돫������؏��������¹��¡����������ď�ď�Ώ��¼���������«��𡯏�����·��䏪��������»�ߏ�����������������������������ġ����̏����돪����������������������������������»��������Џ��·�����������������������я����������������Ï����������������������á������������̏��·���������·�����ď�¡�
��������������돪㏢����������½������������������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ����������������������������������Ώ�¡����������������������Џ�����·���������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�
�����Џ�����·���«�����������ď�����������¡����㏢�������������ޏ��½���Ð�����ҏ�ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��������¡�
½»½�����������������돫������䏢ď��������»���¹¾��돫�������1-4-20
������������������¹�������06-6338-0077
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���14»���30����̏���18»��Џ���23»���(�����������������⏢����¼�������½��쏪�»)(�����ď�����)
������������11»��Џ���14»���30����̏���18»��Џ���22»���(�����������������⏢����¼�������½��쏪�»)(�����䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����·�������������(½��������䏢����¾���¹���������������������)
2009������11·���16������
���������������������� ���Ð���������³»��ӏ�¡�½½»��
µ���������������������\���\���\������¼������������돩Ώ����ҏ���돢���������쏢�������µ��������������µ��𡯏�������������������������������������������¡����돢����������¹��ԏ�������ď�����������»�ߏ��������������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
���������»����������������������(900�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
��돫������������������«��𡯏��������«�����������ď�����������¡��������������������«���������������»�����я��̏�¡�\¹���¼\�ߏ��������������������������������·��������������������¡�돪㏢����������\¹\���\������¼\������������������������������«�����������Ώ��������¹��¡�\���\·�����������������á�����������������������������������¡�\��㏢�¼\¹������\¹���¼\�ߏ�����»������������½�������돪�³�돢��������������������돢�¼��������������������\��\���\�ߏ��µ���»�����ġ������������̏��·���������·�����ď�¡��Џ�����·�����������������������Ï�������������������������«�����������ď����������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\������������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ���\���\���\���\������������«��������������������������������̏��������������������������á������������������·���������»�����я��������·�����ď�¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\���\���\·���̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½�����������������돫������䏪���������¢����½½»�돪����2�����⏪����12-41
������������������¹�������06-6886-5180
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���������1»���
������µ��㏩���䏢����ď��������������
�����쏪�¹������\���\���\�돢�������³���������������������¹��¡�
2009������11·���15������
����������������²��⏢�½���Ð ²��������²�� ������������¼���������¡����������Ï�����
19»���5����̏�����������������·�����ď��̏�¡¹³�돢����7��ď�������ԏ��������������·�����ď�¡�20����̏����ԏ�������������¡����쏪�¹������³�돢������돪����������³����������½Ð���������������·�����ď�¡����������ď�¡��³���������������������쏪�¹�����¢����������������������\��\���\���\��������������������������¹��¡����쏪�¹���������������������Џ�����������1¹������¹�������������������������ď�����¼���²��Џ�ď��������µ��������䏪���䏪����¼������������½���½Ð¾���������·���������������OBC¹��������������¡ޏ�Сޏ��\���\¹\��ď��¼�����������������������»�����я��������·�����ď�¡¾���������������¹���̏�¡��³������������������\������¼\���������\\���\��\���\��я��������¾�����Ï��������¼������¼���������¼�����������������¡���¼������������������µ����������������ď�����Ð������¼�������������»��ҏ��µ�����я��̏�돩Ώ����ҏ��·�����������������������������Ï��������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�\���\���\������¼������½��������������̏��ӏ����������䏢�只������¡ߏ����������������Ï��¾����돢������¡�½������������·���̏��ӏ��¹���只������¡ߏ����������������Ï��¾����돢�������������������������������������·�����ď�¡��叢�����������³�����������������Џ�������ď��»��⏢�̏�������������������¼�����·���������������������¹��¡�
������������¼�������(200g)(680�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
½Ð������������������»��Џ�����\���\���\���\����������������������������¹���«���������������»�����я�¡��³���������������������쏪�¹������\���\���\���\�������������µ�����ҏ��¹���«����������������������½������������·�����������������ӏ��¹��¡ߏ��̏����؏�����\���\���\������¼���������Ώ��������������������������������������¹��¡�
\¹���¼\�ߏ��������¾����돢��������������¼��С�³�������·���������«���������������������������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡½��������������������������������������������������������������������\���\���\���\������µ�����������������������»�����я�¡�\¹���¼\�ߏ�������������������������������������»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡�����������������������ď�������쏢���������������������»��С���ӏ��̏��������������������������»�ߏ�����\���\���\·��¡�\\���\���\�������������������������̡�������������������������¡����������Ï����������á돫������؏�����»���¾������²�����ď��«�����������ď������«���폢�³���������������������쏪�¹������¹�����𡯏��̏���̏��«���������������«�����������ď��������¹��¡�
������������������������������\¹\���\������¼\�����������������¡�¾������·���������������������������²��������돢�������¹��¡�����돩Ρ������������������������������������¹���̏�¡�������������\¹���¼\�ߏ������������������������������������������������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡��������������\���\���\·��¡�\\���\���\������̏����Џ��������������������������¹��¡����������ď�������ď��»��ҏ��������«���«���������������������������¹��¡�
½»½�����������¼��²��������폪���Ï�����»��ԏ���������1�����⏪����12-23
������������������¹�������077-562-0730
�ޏ�������»��С���ӏ���17»��Џ���23»���
������µ��㏩���䏢����·�������������(½��������䏢����¾���¹���������������������)
2009������11·���13������
������¹��䏢���������ď����� �����½���돢¡�·��쏪����
���������������ԏ�����³«���¹»��С����15����̏���돢����������������������·�����ď��̏�¡������������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡�³«���¹»��Џ�����������¼«����̏����ҡ����������������5��ď�����̏����ԏ��������������������������·�����ď�¡����������ď��³���������������������쏪�¹�������ޏ�����«�������ޏ�я�������¡�·��쏪�����ޏ�����«������������������������40����̏��������������������«���«���������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
���������ď�����¹���(580)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
��ď�Ώ��¼�����ҏ��«������������������¹��䏢����³��̏�����\¹���¼\�ߏ����ҏ�ď�������������������������������������Ï��������¹��¡�
\¹���¼\�ߏ�����¼�����ď�ď����ҏ��«��������������������𡯏��������Ð����̏��«���������������¹���̏�¡�\¹���¼\�ߏ������½�����������������������������������������������¡»�����䏢�½�����Ï������������̏���̏��«���������������¹��¡�������������������������¡��µ���������������������·������\¹���¼\�ߏ��������¹���̏�¡��·���������«��������������ď�Џ���½Ð��������������������¡�ď�Џ�����������ҏ����������������������������������������������¡�����ď�������쏢����������������������������¹\�����Ώ��������·�����ď�¡����������Ï����ҏ�����������������\���\���\������¼��������������������������»������̏����Џ�����������\���\���\�ߏ��������������³������\¹���¼\�ߏ��̏����������Ï������������������«�����������»��Џ�����µ������������������������������·�����ď�¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\�����������������¡������ď���������������������������������µ���������������������������¹��¡���¹���\¹���¼\�ߏ���������������������������������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\\���\���\²��¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�
�ޏ�����«�������ޏ�я��«�����������ď��������¹���̏�¡�¹��ԏ������������������«�����������ď�����»�ߏ�𡯏������돫������؏��������·�����ď���
½»½�����������¼��²��������폪���Ï�����»���·������¼������250-6
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���18»��Џ���22»���
������µ��㏩���䏢�����������·(»���������)
2009������11·���12������
���µ�����������������»��ҏ��̏��������·��������������¡�������²���
�����쏪�¹������������13»��Џ���돢����������������������·�����ď��̏�¡�10��ď��������������������������ď�����̏����ԏ��������������������������·�����ď�¡��·���«���·²��я��¾��������������������¡��½�����������̏����ԏ��������³��������������������¡�����������돪����������³����������½Ð���������������·�����ď�¡�
���¹�����������������Џ�����������³��⏪�·»���¾������������쏪����»���\������¼\���\��я��������»������»��½���»����������·������¾���²��Ï��µ�������������������������������̏��������������������·���������������������·�����ď��쏢���������������Ώ�����³��⏪�·»���¾������������쏪����»���\������¼\���\��я�����¾���²��Ï��������³���������������������¹��¡��³������������������\µ\���\������������������ӏ��»�����䏪��ޏ��²��¡ߏ����������������Ï����������؏���»��������Џ��µ�������������������������������������«��������»���������������������¹����������
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
µ���²��Ï����������я��³������\������¼\���\���(700�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ��������µ��������������������·������������¹���\¹���¼\�ߏ�������¡�»������������������������������������»�����䏢����\¹���¼\�ߏ�����¼«����̏�������������������������������������������������돫����������������������������������������������¹��¡�»������������������������������������»���������«���»�����䏢�������̏�����������\¹���¼\�ߏ����ҏ����ď��������µ�����ѡ돫叢���я�����������½��������ď��µ�����ҡ��������������돢¡��·���������«�������������돫叢���Ώ�ď�����������������³����������½Ð���������������¹��¡�����������µ���²��Ï����ҏ����Џ��������������³��������������������������������������¡�µ���²��Ï�����������������������¹��䏢�������Џ�����·���µ�����ҏ���돪����������½Ð���·��������������������¡��³����������¹��䏢����µ���²��Ï�����\Ð\���\���\¹��������������ď�������쏢��������������������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
������������½�����������������������������������������������¡»�����㏢����������\¹���¼\�ߏ��������·���������«�����������������Ώ��������¹��¡�돪�����돢��������������¼��������������������������á돫�¾����̏����������������·�����ď��̏�¡�����������\¹���¼\�ߏ��������������������������������¡�\���\���\������̏����̏����������������������������������������á돫�¾������ҏ����Ï��ޏ��������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�³���������¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�
¼���¼���\���\���\Ð���¼�������ޏ����������·���������������������������³���������������ޏ����������������̏�돫��������³����������½Ð�����������������������������Ï��³���������̏����������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
½»½������������������������폪����������·��»³»���¾���»�����������152-1
������������������¹�������0743-52-6440
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ��������������������⏢����¼�������½��쏪�»����18»��Џ��������������������⏢����¼�������½��쏪�»
������µ��㏩���䏢����HP���������³������²¼���µ��������¡�
�����쏪�¹������HP���������³���������������������¹��¡�
2009������11·���11������
µ���½Ð���·���������¼������������ ���������������·¼�����¡����·������µ���
11»���50����̏������쏪�¹������������������������·�����ď��̏�¡¹������������������������µ��ҏ��µ�����я��������������������»�����я��������·�����ď�¡�¼«����̏��̏�ď�폢����½��쏢���������������ď����������³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏��������������������������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
µ���½Ð���·���������¼������������(680�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ�����µ���²��Ï�����¹�������������¾������·����������������������������������������������¡�ď�폪���Ώ���»���·������µ���������������¹��¡�¼�����돪�\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢���я����������Ώ�������������¡�¾������·���������������������؏��ޏ�����\¹���¼\�ߏ�������¡��������»���������������������½�����Ï������������������̏��·���������¹��¡����ď�����\¹���¼\�ߏ��������·���������«������\���\·����½Ð������������������������»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡½�����������������̏����ď�������¡�¼�����³�������������������������������������·�����������Ï������̏�¡�»�������돢�������¹��¡��⏪�«��������돫�������������������������������������̏��«������������������¡�����������¾������·\���\���\������¼�������������������������������̏�������ď�������쏢�����������������������«�������������������������������·�����ď�¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\��������������䏢�½�����䏢�½���������·�����ď�ď���������������¹��¡�µ���²��Ï�����¹�����������������������\¹���¼\�ߏ���������������������������������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�³���������¡�\\���\���\²���̏����Џ��������������������������¹��¡��³������\���\���\�ߏ�����\������¼\���\��я�����\\���\���\²�������돪�³�돢����������������¹������������»�����������������á������������̏��·���������·�����ď�¡�
½»½������������������������폩��������»��ԏ�����µ��䏪����3-5-34
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»��Џ���20»���(·������������䏢¡�ď�������������䏢¡�����������������)
������������11»���30����̏���14»���30�����(²Ð�����������䏢¡����⏪���������䏢¡��⏪����������)
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2009������11·���09������
���µ��������������������ޏ����� ���µ��ġ���¡�³����ޏ�������
¼«����̏�����9»���50����̏����Џ��������·��������¡�1�����ӏ��������·�����ď�¡�¼«����̡돪�³�돢��������µ��ҏ��µ�����я�����10»���²���������«������������»�����������������¡�10»���15����̏�����¼«����̡돪�³�돢����3��������¡�10»���40����̏�����10��ď�������ԏ�������¡�³«���¹»��Џ�����������25��ď�������ԏ��������������·�����ď�¡µ���¾���������������³��������¡�½Ð��������������������������㏢���������������������á������������̏��·���������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�ď��·���µ������������쏪�¹���������Џ�����������돢��������������¡�³«���¹����돢�«��������ď��·��ԏ���¹���������½Ð������������¾��؏����ӏ��������������������������������������¹��¡�³«���¹����������������������������돢����\���\���\������¼�����ҏ��¹���«�����������ď��������¹���������³�����������������������������¹���̏�¡�³«���¹50����̏���돢����¹��������Џ��·�����ď���������½������������������«������(¾Ð)
�����쏢�������µ�����я�����\���\���\��������200g������������������������¾������������������������������ď�����½��Џ������������������������ď��³����������������������¡���¹��䏢�������ޏ�����(������)������300g(850�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
������¹��䏢�����¾���¹�����������������µ���������������½Ð���¹���������ޏ����������������������Ï��³��������������¡���������\���\������������������»�����䏢����������¹���\¹���¼\�ߏ���\��㏢�¼\¹���������������������������������������¹��¡�\���\���\���\������·���������������������¹���̏�¡�������㏢������������������������¡��·���������«���������������·�����ď�����¹��䏢�����»�����㏢����������\¹���¼\�ߏ�������¡��������������«�����������Џ�����·���������������¹��¡���������\���\������̏����������������������������������������Ώ�¡�ď�폢���㏢�¹���¹��������������������������������������������\¹���¼\�ߏ���»������������������������������¹��¡����������ď����쏪�¹������������������������������������������������\¹���¼\�ߏ�����²¹�����������������������������������Ï�¡���»���\���\���\������̏����Ώ����ӏ��µ���������������������������¹��¡�
������������������������������³������������«���������·���������«����������������������������������������������\¹���¼\�ߏ��������������ޏ�������������������돩Ρ������̏����������������¹��¡��µ����������������������������Ï������돪�����돢��������������¼���������������������������\���\������¼\������̏����������������·�����ď��̏�¡��³���������������������쏪�¹��������������¡���������\���\��������������������������������я������³��������¡��������̏��·���������«���������·�����������������������������������������Ï������̡돫�¾�������»������������������·�����ď�¡�
��돪�������������\¹���¼\��³���������\���\���\��������������Џ����������ď�¡��⏢¡�·��䏢¡�µ��叢����3¼����������«�����������쏢���ӏ��³����������½Ð���������������¹��¡�叢������ď�폢���㏢��������������������������ӏ��«������������¾��Ï����я�����½¾��������¡���²��я����������⏢���ҏ����쏪���ҏ��·���������·�����ď�¡�\¹���¼\��³��������ҏ��¹���������³��������������������������¡�돫叢���Ώ��������¹����������������ޏ�ӏ����Ώ�������������������¡�1��������䏢�«�������������������ď�폢���㏢�������·���������������������·�����ď�¡�𡭏����⏪���ӏ��������������·�����ď���
½»½������������������������폩��������»��ԏ�����������323-1
������������������¹�������0742-51-7272
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���18»��Џ���21»��Џ������������������ԏ�¡��������������ԏ����������������������������⏢����¼�������½��쏪�»����
������µ��㏩���䏢����·�������������(»���������)
�����쏪�¹�����¡ޏ���������������������������������������¡�HP������³���������·���������«������¹��ԏ��������³�����������ҏ����졭«���������·���������¹��¡�
�����쏪�¹������HP���������³���������������������¹��¡�
2009������11·���08������
������������\������¼\���\��� ½��폪���؏�������¹��¡�½��폪���؏����
�����������������Ώ�����������������µ��������������������ď������������¹���̏�¡��·³������������쏪�¹���������ӏ�������������ď�폩�²��¡ߏ��������¹���̏�¡���µ��Џ��������쏪�¹���������ӏ�����������\������¼\���\��я�¡ߏ����ҏ��¾¾��������������������������������я��������¹��������¡�(������µ��Џ��������ӏ�ď�폩�²��¡ߏ��������¾¾���������������\������¼\���\���²�돢����������»�ߏ��������������������������«���������������¹���«���������폢��)
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
������������\������¼\���\���(600�ޏ��)(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡���������\������¼\���\��я�����¼«²������½\���\������¼\·\������¼50�ޏ�Ώ������·(650�ޏ��)(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\������¼\���\��я�����¾��Ώ�����\���\��������������¾������·����돢����½Ð������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡������̏����ď��������������������������������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢�����������������������������������³���µ�����ҡ��������������돢¡��������������������«�����������������Ï����������������µ��������������ď�폢���㏢�����������������������������̏��·���������¹��¡��½������\¹���¼\�ߏ�������������؏�쏢�̏���������������������������������������¹���̏�¡��³����������¼�������������������ޏ�ӏ����Ώ��������¹��¡��ӏ����µ�����������ġ�����������������������������������¡�������������\������¼\���\��я����������µ���̏�돪���������������������������������ġ돫������؏����������Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡������Џ���������������ď�폢���㏢�������������«�����������ď�����»�ߏ�𡯏������돫������؏��������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���\���\���\�ߏ�����������������¡�����������½������������«���������������������²��������돢�������¹��¡��³������������������������������������»���������������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢����»��Џ��������������������������������Ï�����²��叢�«���·��������������������¡�\¹���¼\�ߏ����������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\��¡�\���\���\�����¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ������������������������ď����������롭µ�ߡ���ӏ�����3-20-1
������������������¹�������03-5820-0037
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����19»���
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2009������11·���07������
������²�� �����������̏��»��¡������я�Ģ̏���������
10·���10������(������)���������������������я�Ģ̏�������������������²�� �����������̏��»������¹��ԏ�����������·�����ď�¡�²��¹������������ӏ����������я����� ��������������������¡ߏ����������������Ώ��������¹��¡��³���������������������쏪�¹�����������������������⏢����TETSU���«���������������폢�·�����ď��¹¼������������쏪�¹�����������������Ï��³������������³«���¹���¾���������«�����������������䏢�µ��������������������������¡�¹��ԏ��я���������������������������������Ï����������ҏ��¹���������������������������·�����ď�¡�
�����¹���¼��ԏ��������������ԏ�����¹������������»�����¡����·���������14»���20����̏����쏪�¹��������돢����������������������·�����ď��̏�¡��½������»��Џ��������¹��������ď�ԏ�ď�����������ԏ�����+���¹³��3��ď�������ԏ��������������������������·�����ď�¡��½������������돩�������14»���50����̏�����������������»��Џ�����������¹��ԏ��я����������������������»�����я��������·�����ď�¡��·���«���·��ď�폢����½��쏢���������������ď���������������돩������я��¹��������������ď�ԏ�ď�����������ԏ��������̏��������������·��������������������¡�ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡��½������������������14»���20����̏���¡����쏪�¹���������������ޏ�������»��С���ӏ�����������������������»���������������»��Џ���������������(�ޏ�������»��С���ӏ�����������������)15»���30����̏������������ޏ����������·���������������������¹��¡ߏ����������쏪���⏢𡯏����ҏ����돢���¡�\¹���¼\�ߏ����⏢�����������������������ޏ�������½��쏪�»���������������̏��������µ���½�����Ï�����»��Џ����쏢����������¹\�������̏��������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
���������ޏ�����������(800�ޏ��)(¼�����ď�ď�돢�¾���)��������ď����������������������(850�ޏ��)(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
���������ޏ����������я�������돪����������¹��ԏ���������¹���µ���²��Ï������������ޏ��������������¹��¡�����������¹�������������������\���\������������¹���̏�¡�������㏢�����������������������·���������«���������������·�����ď���돪����·���������\���\·������µ���²��Ï���������̏����������������������������¡��Џ�����·���������������¹��¡����������ҏ����Ώ��������������������������������¡돪���ġ����·��������ď�폢���㏢�����������������돫������؏����������������á������������̏��·���������¹��¡�
�����������������������������\¹\���\������¼\������������������¹��¡�³������������«��������ď��������������¡�����������¹�������������������\���\������������������ޏ��������³������������������������������돩Ρ������̏����������������¹��¡�����������������ӏ��«�����䏪�½������½�����¡ߏ�����½��Џ��«���������������������������·�����ď�¡�
��ď�������������������������������������ޏ����������я�������ď�����������²�����𡯏����ď������������������¹��¡�ď���������������������̏������돪؏�����������������������������������¡�·������я��¹�������������������������¡�½�����������������ď�폢���㏢�������·�����ď��̏�¡�\¹���¼\�ߏ����������µ������»������·���������̏�������¡��·���������«���������������·�����ď�ď��������̏���������¡�\Ð\���\���\¹���̏��������������������������á돫�¾����������¹��¡�ď���������������������������������������Ï��³�������������������������ď�폢���㏢���ď��³���������̏��������«�����������ď������������¹���̏�¡������������������돫�¾�������»������������������·�����ď�¡��¹���¼��ԏ�������ď���������������������������ҏ�������������ď�폢���㏢�������������������������������������������·�����ď��̏�¡¼���������������·�����ď�¡�
�����������ď�¡�����������ޏ�������������������������¡��⏪�«������������µ��ҏ��̏������������������돫�¾�������»������������������·�����ď�¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ�����¹��آ���������������؏�����3-7-10
������������������¹�������03-5456-0278
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»���30�����
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2009������11·���06������
¼¼�돫���������������¡�»��ޏ�只���
�����������������Ώ��������·���������¹���µ�����я�����\���\���\������������������������������ޏ�����¼¼��������������������·������������ď�폪�¹����¼¼���������������¡ߏ���»���������������\������¼\���\��я��������������¹���������½�����Ï��������¹��¡�
13»��Џ������쏪�¹������������������������·�����ď��̏�¡¹������������9³�����������������������������������������������������������¡�ď��µ������̏��������������̏���̏��«���������������¹��¡�
�������㏪������������»��������Џ��·�����ď�����������»��������Џ��·������¼¼�돫���㏪�������������\���\���\������¼�����������������������·�����ď��̏�¡�������������¹������«������������(900�ޏ��)���³����������������������¡���������(750�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ��������»�����䏩����¹���µ���²��Ï�����������������\���\���\���\���������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡�����������»���������������ޏ����������������������������»�����я��̏�¡�̏����㏢�������»�����㏢¡�������㏢�̏����������������¹��¡��½���������������ޏ��¹�����������������������ҏ����Ώ���������������\���\���\�ߏ������������������������·���������������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢�¹���¹��������������������������������¡�����؏�쏢¡�\���\��¡���������̏�����������������¼��������������������ď����������ԏ�����̏����������ҏ����������������Ï���������������ޏ����������·��������������������¡�»�ߏ����������ġ돪�¾������������µ�����������Џ�������������ď�폢���㏢�µ���»���������������������������·��¡�\¹���¼\�ߏ�����������������������\��\���\»\���\���������²�����𡯏��������������������¹��¡�»��ӏ����¾��Ï����я��������������¹�����������������������ď�������������¡�����������������؏�쏢�̏����������ҏ������������������������������·�����ď�¡�
�����������������ď����������������������������¹���̏�¡�������������\¹���¼\�ߏ���������������������̏����������������������������������Ï������������������������·�����ď�¡��������·���«���·�����ď�����²��¹��������ҡ������·�������������������������㏪������������»��������Џ��·�����ď��������̏����졭«�������������������«���������·���������������»�����я�¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\��¡���������̏��̏����Џ��������������������������¹��¡�
���������������«�����������ԏ��������»����������������̏����������ҏ����������������������Ï���������������������������·�����ď�¡������«������\������¼\���\��я���������ӏ��������¹�����������ď�������������������������������¡�³«���¹������½������������������»�����㏢��\��\���\�ߏ��·���������������������½�����Ï��������¹��¡��������������������»�����㏢��¹µ��𡯏�����������\¹���¼\�ߏ�����������������¡��������������������Ï����������ԏ�����̏�����²��������쏢����µ����½���·�������������������������«�����ҏ�������������������������Ώ����ď��«������������µ������������·���������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ������ޏ�����������䏪�������¼¼������1-12-12 ��ď��������\���\���1F
������������������¹�������03-3279-0866
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���14»���30����̏���17»��Џ���-21»���30�����
������������11»��Џ���15»���(�����⏪����������)
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2009������11·���05������
µ���¼���²�돢���������������я��ޏ����я��������я�¡��������돩�������
���³���������䏢����³«���¹����돢�«�����������������я����������������ď�ď�����������������������������������»�����я��������·�����ď�¡�³«���¹���¾������������¼«����̏���������ޏ�����������·���������\µ\���\��������ҏ��«��������¡��������ď�����µ��ҏ��µ�����я��̏��������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�ޏ��²¼������\���\���\������¼���������½������½��������¡����»��⏢�̏����㏪�����������돫���������������������������������µ������������������������������·�����ď�¡�
��������������������ޏ����������я��·�����������Ï��������(��돪㏪����)�����ҏ�����(700�ޏ��)���������������������·���������·�����ď�¡�����������¾���\���\���\¹�����ҏ��µ���������������؏��ޏ��������³����������½Ð������������������������¡�돫�½��������������������Ώ��������·�����ď�¡�
����������\���\������������½�������������������̏����ď����������������¡�µ��叢����¹���������������������������������������������¹��¡�����������½�����������̏��»��������������������¡��������������������«�����������������Ï����������������µ���������������·�����������������������ԏ���������������»�ߏ��������������¹��¡�ajito�����������Ѣ�����·������\���\���\������¼��������ď�폢���㏢����������������������������������¡��������������������«�������������������������������¹���̏�¡�µ���¼���²�돢��\���\���\����ޏ�������������½Ð���·������������������\���\���\������¼���������·���������������«������������\���\���\�������¹����������������������������������������������·�����������Ï��«����
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\�����������������¡�\¹���¼\�ߏ�����������������������̏���������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼������·��䏢¡��⏢�������������������������������������������������������«�����������Џ�����·���������������¹��¡��µ���¹����µ���¼���²�돢���������������á������������������³���������������ޏ����������Џ�����·������������¼��ҏ��̡돫叢�������½�����Ï���
µ���²��Џ��̏����������Ð��¡¾������\���\���\������¼��������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��������¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ����������¢�����������돩�1-24-10
�ޏ�������»��С���ӏ���17»��Џ���23»���(�����ď�����)
������������11»���30����̏���14»��Џ���17»��Џ���21»���(�����⏪����������)
������µ��㏩���䏢�������䏪���������䏢¡�½���������
����������������\���\���\��������������Ѣ�����·���������������������¹��¡�����������µ���¼���²�돢�������·�������ޏ����������·��������������������¡������������̏����������«�����������Ï��«�����������ԏ��������������¹��¡�
2009������11·���03������
\������¼\���\��я����я����� �돫�¾���¼������«���¹��¡�������¼������«
19»���40����̏������쏪�¹������������������������·�����ď��̏�¡��³���������䏢�������¹������������5��ď�������ԏ��������������·�����ď�¡��³���������䏢������������������̏��������������¾����돢���������������Ï��³�����������������������������«�������������«����������̏��«���������������»�����я��̏�¡�¹��ԏ��я�����¾��������������������������������á돫�¾����������¹��¡����������������Ώ�������ď�폢����½��쏢���������������ď�����������¹��ԏ��я�����½Ð���������������������������»�����я��������·�����ď�¡�10��ď���돪�¾��������������я����������������������������я����돢����·Ð���³���·�����ď���������µ�ߏ��·�����ӏ��������«��������¡�
������¼������«�ޏ�����«�����������������������������я�����������������¹��ԏ�����������·�����ď��̏�¡�20�����¼��������������������������ď��������³���������������·�����������Ï��«����
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡��я�����·�����������ď��·���µ�������¾���������������\������¼\���\��я��̏��������������������������·�������������«���������폢�����������������������·�����ď�¡�
¾���\������¼\���\��� �����⏩���Џ�����(750�ޏ��)������\���\���\���\���¾������·������\���\µ\������������������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ����ҏ��«�����������������ҏ����㏢�·�����ď�����²½·����������������«������������»�ߏ��������������¹���̏�¡½������������»���������²¼������������¾��Ώ�����ġ������¢����������\¹���¼\�ߏ�������������������������������������¡�������������������²½���������·���������������������»�����я�¡�\¹���¼\�ߏ�������������������������\���\·�����ҡ��������������������������Ï�����\���\���\�ߏ�������������������������¡�����������\���\���\���������¾��Ώ�����\���\�������������̢�����������������������������¹��¡����돫������������������»�������������������«����������̏��«���������������»�����я��̏�¡�ď�폢���㏢�������¹�����������я����돢����»���¾������̏����������������������������������������á돫�¾������ҏ����Ï��ޏ��������·�����ď�¡�
�����������������������������½��������������ď�������������¡�����������½������������«���������������������²��������돢�������¹��¡��я����돢��������½������������������²��������돢�«�����������������������á������������̏��·���������¹��¡�¾���������¹���̏�¡�·���¹½\���\���\������¼\��������������������������¹��¡�(�����쏪����������¾���µ���̏����������Ð��¡�����������������������ď�폪�¹������¹��ԏ��³�����Ï�����¹�����𡯏��������������������·�����ď��̏�¡����������������ď�����\���\������������·������(¾Ð))����Џ�����������5�����������������������������\���\���\·��¡�\\���\���\�����¡��µ����\���\���\���\���\�돢����\���\���\���\������̏����Џ��������������������������¹��¡�����돪⏢����������������½������������«���������������������²��������돢�������·�����ď�¡�
½»½����������¡돫�¾���������¼������«»��ԏ����Сޏ��4-1-5
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���18»��Џ���21»���
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2009������11·���02������
\������¼\���\��� ��������������𡯏�¡����̏�����
���¹�����������������Џ��������������½�����叢�·�����������������ď�������������¡��·�����������������������á����������������¹���������������������������������������������¹��¡��·���«���·���¹�����������������������������䏪�������������½������������\���\���\���\�ߏ��̏����ӏ��«��������������������������¡�돫������䏪����������ONE PIEC�����ҏ��������������³����������½Ð���������������·�����ď���
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
\������¼\���\���(500�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ����������������µ���������������·������¾��Ώ��������������¡�������������\���\·����¼������\���¹������\���\���\�ߏ����������������������������»�����я�¡����������̏��������������쏢�������������·����������������������������������¹��¡�\���\�������\���\���\���\����������������������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\������������������¹��¡��¹���¹���������������¹��������¡�¹��ޏ�叢�·�����������������������������¹��¡����쏪�¹������HP���������������������������ӏ�����¼�«��������¡ߏ����������������Ï��¾����돢�̏��������ޏ��������������������������������½�����Ï��������¹��¡�¾��䏢�·�����������������쏪�¹������HP�����ҏ��«�����������Ώ�����²¼���µ��������¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�\���\���\��������������������������¡�ď�폢����ޏ�Џ�𡯏��̏����������������¹��¡����쏪�¹������HP���������������³���������������������������·������¾���²��Ï��µ���������������������������¹���̏�¡�³����«���������������«���������«�������«�����������ď��������¹��¡�
³«���¹»��Џ��³���½������µ��ҏ��µ�����я����������������������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡��¹���돢�������³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������¡�ď��µ������̏��������������̏��������������������«���������������·�����ď�¡�
½»½����������¡���ԏ����������폪����¼�«»��ԏ�����µ��ӏ�����1-6
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���18»���
������µ��㏩���䏢�������⏪����������
�����쏪�¹������HP���������³���������������������¹��¡�
2009������11·���01������
�����̏����� ������������돪���¡�»��²����돪�¾���
¼��я�����·����������������������������\���\���\�ߏ���������³��������쏢�������������ޏ�����������½Ð���·�����������������������������������Ï��³������������³��⏢�·�����Ώ��������·���������������������·�����ď�¡�
20»���²������������¹��ԏ�����������·�����ď��̏�¡¹������������2��ď�������ԏ��������������·�����ď�¡�
¼�����ď��²¼���������������ޏ�����������ď�폢���㏪�����������������������������������������·�����ď������������������������������������������������¹��¡�
���������ޏ�����������(750�ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
���·���������«���������������·�����ď�����¹��䏢���ҏ�������ġ����������·�����ď�����»�ߏ���������������������돪����·���������\¹���¼\�ߏ��������·���������«������������µ���²��Ï��̏�����������������������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��������»�����㏢¡�������㏢��������������������������¡«�����ď����䏢�«�����������只����½Ð�����������������������Ï����������������������«�����������ď����������������Ï������̏��µ���¾���������������³���������������¹��¡�������������¡�돪���ġ����·��������ď�폢���㏢�������������������������ޏ����������������������������ġ������������̏��·���������·�����ď�¡��������䏢�����²\���\���²�돢��½Ð�������������돪�¹��Ώ�¡��³������¼���������\���\���\�ߏ������������ޏ��������̡돢Ï��������폩����������𡯏����ď������«���������폢����¾���¼���������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
���������������я��½�������������������������������¹��¡��������ޏ��������������·����������������������������������������������������Ï����؏����������������������������»�����я�¡��·���������«����������������������\���\��������������������Ώ�¡��Џ�����·���������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�³���������¡�\���\���������������̏����Џ��������������������������·�����ď�¡�
�����쏪����������¾���µ���̏�������»��Џ���µ���²��Џ��̏������������ď����������쏪�¹������ď�폢���㏪��������������������������½��Џ��«������������������������»����ď�������ҏ�ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��������¡������Ð�����������Џ�����·���������������·�����������Ï��«��������������¡�
�����������ď��¾���������������¹���̏�¡��³����������¹��ԏ�����������4������������������\��\³���������������·�����ď�¡�³��������������������ҏ����쏢�«���������������¹���̡돢Ï��������폢����������������𡯏���������������������������������������¼����������·�����ġ돫������䏢�������·�����ď�¡�
½»½����������¡돢Ï����������돪�¾���»��ԡ돩�¹���»³������¹������«6-11
������������������¹�������0566-75-2997
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»��Џ���18»���30����̏���22»���30�����
������µ��㏩���䏢����·������������䏢¡���2²Ð������������