2008������03·���
2008������03·���31������
�ޏ��½��� �ޏ�ӏ��µ��ď����¡����¾����������������������
14»���50����̏�����������������·�����ď��̏�¡¹������������������5³����돪�����������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������¡��㏢����»��С���ӏ���������������������������������돢���������돢���������돢��������µ��ҏ��µ�����я��̏����������������������������á돫�¾������ҏ����Ï��ޏ��������·�����ď�¡�
���¹������������������\���\���\��я��̏���������¡��³���������䏢����½���¹���\Ð\������¼����������»���·���¾���(�������돢�³����ޏ��VS�����¾���)�����ҏ����䏪������·���������������������·�����ď�¡�²��ď��������³������»��С���䏢¡�����돫����������������������쏪���¹���¹»������µ�����������������������������¡�½���¹���\Ð\������¼�����������я�����������������»�ߏ��������������·������(¾Ð)
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�\\���\������̏��µ������������ď�폢���㏪���䏪����������������������������������������������������������돫�������\������¼\���\���²�돢�������������������·�������������������������폢����»�ߏ��������������·�����ď�¡�
���������������¹������������½Ð��������������������ď�����������Џ�����������\³\���\�ߏ�������¡�\¹\���\���\���\¹���½��������������������»��������Џ��·���������������������¹��¡�
���·���³�ޏ��\������¼\���\��я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
���·���³�ޏ��\������¼\���\��я�������¡���\���\���\��\���»��돢�����������������·���³�ޏ�ӏ�����\���\���\���\������·�����ď���������������µ���²��Ï�¡�돪����·���������\¹���¼\�ߏ�����»��������Џ��·���������������������½�����Ï��������¹��¡�돫�������\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢������������¡��·���������«���������������·�����ġޏ�ӏ�����»�������̏����������������������������������������Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ����������������Ï�������������������¡��·���������«���������������·�����ġޏ�ӏ�����»����������µ���²���·���������¹�����������������ď�폢���㏢�µ���»������\������¼\���\��я������������������������·�����ď�¡�
¼«²������½������������������������¡���������������¾������·����������½���������������\���\���\�ߏ���������������������¡�\���\���\���\������������·�����ď�ď���������̡돫�¾����쏢�������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��������������������������������������¡��������«���������«�����Џ�����·������������������������»�ߏ��������������·�����ď�¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\��¡������²\���\��¡�½���µ�����¡���»��ҏ�¡�»�����������ď��»��ҏ��̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½�����������������돫������䏪������돫�»��ԏ����������¢���������⏪��������3-6-24
������������������¹�������06-6886-3331
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���17»���30����̏���24»���
������µ��㏩���䏢��������3��ď��������������
2008������03·���30������
Soup&Noodle²�돢�µ������ ���������������Ώ�¡���돩�����⏪���䏪����
�����쏪�¹�����������폪������¡�����돪㏢�������»�ޏ������������������������¡�¾������·����̏��«���������������������������������³�����������������������������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
�����쏪�¹�������������������졭«������������»��������������ď��������³��������¡�µ���²���·��������ҏ�����¾��Ώ�������������������ޏ��½���Ð������������������²��я����⏢���ҏ����돢���������ď�����������¡����졭«������������½¾��������¡�µ���²���·��������ҏ�����¾��Ώ�������������������ޏ��½���Ð�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
µ���²���·��������ҏ�����¾��Ώ�������������������ޏ��½���Ð��������¡���������\���\���������¾������·�����㏢����������������������������������������돪����·���������·��⏢������¡�¼��С�³������»�ߏ�����������������µ���²���·������̏�����������������������������¹��¡�µ���²���½Ð½������������«���������������·���������«������������������������������������������������¹��¡���������\���\�����������¡�������Ώ����������������������������������돢¡�¼�����³������»�����������ҡ������������������¹��¡����������ġޏ�ӏ���̏��»�����㏢�������«������������¹���������������������������¡�����������¾������·�ޏ�ӏ���̏��»�����㏢�̏��������������������������������������«������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
¼�����ď�ď��������«����������������̏��«���������������������������������¹���̏�¡��������������������µ����¾������·�����ԏ��·������������½��������������ď��������������������¹��¡��������������������������������·�����ď�ď���������������������«���������«�����Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡����������¡�»�����������ď��»��ҏ�¡�\���\���̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½�����������������돫������䏪������돫�»��ԏ������ޏ�������돪������⏪����1-6-11
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���14»���(�����������������⏢����¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢�������⏪���������䏢¡��䏪���������䏢¡�½���������
2008������03·���29������
������������������ ���»������¡����¼�돩�
3·���22������(������)����������������¾¾������»��ԏ��������������������� ���»����������¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹���������¹���������폢���ҏ��������½���¹����������²���\��\������¼\��(KING SWING�����������������Ï��½�����Ï��������¹��¡�\���\��ď��µ���������³������������)������4¹������¹��������¡�2008������2·���14�����䏢����³«���¹���·�����ď����쏪�¹���������¹��¡���²�����¡�����²���IDEA��¡�����²���Vein���������³������������4���¹�����������䏢�������������������������¹���̏�¡���²��я�����½���������������²��¹�������������²��������������������Ï��¾����돢���ҡ���������я��������������������»�����я�¡�»��ӏ����¾��Ï����я�������������¡��я�����\���\���\¹\���\���\��·���������������������»��ӏ�����³��⏢�·�����Ώ��������·���������������������·�����ď�¡�
�����������ď�¡����쏪�¹������ď��·���µ�������²¼�������������������������������я����̏�����������²��ӏ��̏��������������������������������·�����ď�¡�
30����̡돪�¾�������돢���������������������ď��³����������������������¡�돫������ӏ��������·�����ď�¡�³«���¹»��Џ�����������¼«����̏�������ҡ����������������8��ď�����������·�����ď�¡�������30�������������������������������������ď�������������¡�³«���¹���¾����������������������������������돢�»�����·���������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡������������̏�ď��»��ӏ�����½������»���·�����ď����������������¹������8³�����������������������������������������������������������¡��������«���������«��ď��µ������̏������������������Ï��������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
\������¼\���\���(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡�½������������·������\������¼\���\���\���\���\���\��(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)��¡��������ޏ�����(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�\������¼\���\��я�������¡������������¹������������������돪⏢¡�����¡����������я������������������µ����\���\���\���\���\�돢�������������������������¹���«���������������¹��¡�(���������ޏ�������¡�½������������·���������¹���«���������������»�����я��������·�����ď�¡�)�����������������Ώ�����¾��Ώ�����\���\���������������¾����������������������ď�������¡�\«\���\���������������������������������������������»��Џ�������������¡¹���«���������������»�����я�¡�
\������¼\���\��я�������¡«�������������������������돪��������������я�����\���\���\¹\���\���\���������¹��¡�\¹���¼\�ߏ����������я����돢���������������㏢����������¾��Ώ�����\���\������̡돫������Ï��³����������������������¡�돪叢�����������돫�¾����������¹��¡��·���«���·��¡�\¹���¼\�ߏ�������¡���\���\··���������\���\���\�ߏ���������������������¡��«������������»�����»��������돫������������������������������������̏��·���������¹��¡�돪������������\��ӏ��¼\���������¾������������«�����������ď��������ޏ�������������������������¡��·���������«������������������µ������·��������돫�����������������������������»�ߏ��������������¹��¡�
��������������𡭏�������𡭏����ď��������·�����ď�������������������¡��³�����������������ď��·���������«���������������·�����ď�ď���������������«�����������������я����돢�������������������������������»���¾������̏�����������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡��������������·��¡�\\���\���\�����¡�\���\���\���\������̏����Џ��������������������������¹��¡�
½������������·��������¡��³�����������������ď��«������������������������¡돪�������������������������я����돢����½������������·\���\���\¹\���\���\���������¹��¡�\���\���\���\���\���\���\��Џ��¼�������·���������«���������������·�����ď�����̏����������������¹���̏�¡�������������я����돢����½������������·�����������������㏢���������������������������쏢�������������·�����𡭢����������̏��·���������¹��¡��³������������������\Ð\���\���\¹���̏�������������¡����������������������������Ï��������������������Ð��¡�����������\���\���\���\������µ������·������ޏ������������̏��������·���������«�����������������������á������������������·���������¹��¡�
���������ޏ�������������¡��я�����·������«������»�ߏ����������������������ď������������¹���̏�¡��³���������������������«�����������Ώ�����������³��������µ���̏����������������¹��¡��я�����·���������µ���²��Ï����ҏ�����«���»�����ď������������«���������폢����¾���¼���������»�ߏ����������������������ď������������¹���̏�¡��³������������������\���\���\������¼�������������돪�³�돢���������������я����돢������ߏ�������������������������¡��������·������������µ��Џ�����돪����������¼�������������ޏ�����������\���\���\¹\���\���\���·��������돫�����������\���\���\������¼������������»�ߏ��������������¹��¡���������\���\���������µ��只��������ҏ��������������������������Џ��·������¾������·������������������������ޏ�������������¡�돪����·���������\���\·�����������������돢���������돢�·���������«������������½Ð���������������������¹��¡�
���½�����������������������»��������������������¡��я�����\���\���\�ߏ�����������������𡭏�������𡭏��������������·������\���\���\�ߏ����������������������̏����������������������������Џ�����·��������ď�폢���㏢�������³����������½Ð���������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�³���������&µ��只���������³��������µ���̏����Џ��������������������������¹��¡��³���������������³�����������������Џ�����·�������������������¹���̏�¡�\������¼\���\��я�¡�½������������·���̏����я�����\���\���\¹\���\���\��·����������������������Ð���·��������¡��������ޏ��������������ޏ��³���������������Ï�����\���\���\������¼¹½������������·�����ď������«����¾������·����������µ������������������������������·�����ď�¡�
�돪�²¼������¼�����ď�ď�������¡��������ޏ�����������\¹���¼\��³��������ҏ����������я�����������������½Ð���������������������Ð���������¹��¡�\¹���¼\��³��������ҏ����������я�������돪����������쏪�¹�����������«���������ӏ��Ð��¡ߏ�����������������\���¼\������¼\��������ҏ��¹������������»��Џ��������¹���¼���(¼«����̏����������������)���������䏢����µ�ޏ�����������������������������ď����������돢�����������������������������������������̏����������������·������(������)
½»½������������¹����������¾¾������»��ԏ�����»��⏪����������¼�돩�������205-30
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»���30����̏���17»���30����̏���21»���
������µ��㏩���䏢�������⏪����������
2008������03·���27������
�������������������� �����̏�¡�¾¾������
3·���22������(������)����������������¾¾������»��ԏ����������������������� �����̏�����¹��ԏ�����������·�����ď�¡����쏪�¹������²��¹�����������¡��ӏ����돢���я����Џ�������¡ߏ����������������Ώ��������¹��¡��³���������������������쏪�¹�������¹¼�����������¡�»�돪�¼²�����¡�����²���IDEA�����������������ď��½�����Ï��������¹��¡µ���¹��������¡�¾¾������ޏ�������������������²��������\������¼\���\��� �����������������������������я����������¡돪䏪�¾����돢����¾���½��������������������������·�����ď��̏�¡�2007������12·����������½��돩Ώ�����¾���½���������³«���¹���·�����ď��½�����Ï��������¹��¡����������ď����������Ѣ���������������䏢������������¡�²��¹��������ҏ��Ӣ��������̏�¡ߏ��������·������������¹���µ���²��Ï����ҏ����Ѣ�����·���������������������½�����Ï��������¹��¡�
�����������ď����쏪�¹���������Џ�����������������������¡���²���������������²��ӏ��̏��������������������������������·�����ď�¡�
»��ӏ���돢����»���������������������������¾��Ï����я�������������돢�»�����̏����������������������»��ӏ��������·�����ď��̏�¡��³���������䏢����14»���20����̏����������Џ��������·������»��Џ�������¡��������я�������������������ď������2��ď�����������������·�����ď�¡�¼«����̏�����̏����Џ��¹���¾��������������¡³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������¡�ď��»���¹��ԏ��я���½Ð���������������������������·�����ď�¡¹�������������������������ԏ�����\¹\��⏢�¼\¹������������������½������«�����������ď���������¾������·µ������������������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
�������������������я�����(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡�»��㏩�������½���Ð������(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)��¡�\«\���\���\���\������¼\���\���(¼�����ď�ď�돢��������ޏ��)��¡���¹���\³���¼\���\¹���¼\��(¼�����ď�ď������ޏ��)��¡�����؏������돪���ď��(¼�����ď�ġޏ�Ï������ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
�������������������я�������������¡«�����ď����䏢����������������������������²���·������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢���������Ώ����������������½���������²���·��������������������Ï����������؏�����������³������������������������������¹��¡½���������������������������������ď�������������������¡��·���������«������������\¹���¼\�ߏ�����\���\·�����ҏ����������𡯏�����\���\���\�ߏ�����\������¼\���\��я�����\Ð\���\���\¹���̏���������������»�ߏ��������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ�����·������·���������»�����㏢¡�������㏢��¹������������������ޏ������������������������������������¹���̏�¡��Џ�����·���������������¹��������¡�²���·������«�����������������Ï�����²���·��������������������Ï��������������«������������»�ߏ��������������¹���̏�¡��«�����������������⏪�«��������돫�����������������\������¼\���\��я�������¡��Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡�
������������¼«²������½������������²«��ġ����������������������������������¹��¡¹��������������������¡��������؏��½������½�������������������̏����������������¹���̏�¡½������½������«��������������ҏ����������������������ď��������ޏ�����¼�����돪�����������¼«²������½������������������»��ӏ��������¹��¡�²���·�������������������������������¾������·������������������������������������������������Џ�����·���������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡����叢���Ï����������я��½�����Ï�¡�\\���\���\�����¡�\���\��¡�³���������3���������̏����Џ��������������������������¹��¡�
»��㏩�������½���Ð��������������¡����������µ���������������·������·��䏢����\���\·�������������������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡������������������я��������������о��������쏢���������������������������������������������¡��³�����������������������������ď����������ҏ�����������»�ߏ��������������¹��¡�(�����ď�����3��������䏢���������������Ï��³����������������������¡µ���¾������̏���̏��«�����������������������������������������������ď�����������¡��µ�����������������������������Ώ���·�����������돢�ޏ�����������¹�̏��������������¹��¡�)
��������������돪㏢����������½������������������������¹��¡����������µ���������������·������\¹���¼\�ߏ����������������������Ώ��������¹���̏�¡������������������я�¡�\«\���\���\���\������¼\���\��я�����������������������������ҏ�ď�폢���㏢���������������������������쏪��������������������������������������·���������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\���\���\�����¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
\«\���\���\���\������¼\���\��я�������¡��¾����돢��������������\«\���\���\������¼\���������\������¼\���\��я����ҏ��»¹������·�����ď���������������������»�ߏ��������������¹��¡�Comfy������������������»��»���������3·���¹��������������²������µ������������������������\������¼\���\��я��������������Ï��������¹��¡�\«\���\���\���\������¼\���\��я����ҏ����������я��������������³��������¡¹¼��������������������ӏ����ď�����������\«\���\���\������¼\���������������������¡���¹���\³���¼\���\¹���¼\�ߏ����ҡ돫�½�����������ď�폢���㏢���������Ώ��·���������������¹��¡ߏ�������������������������¡���¹���\³���¼\���\¹���¼\�ߏ��������������������·���������·�����ď�¡�
\«\���\���\���\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢�������������������̏�����²��⏪����������������������������\«\���\���\������¼\��������������������������ġ돫�¾����������¹��¡�������������¡������������������я�������������������ޏ�����������������»�ߏ��������������¹���̏�¡�����ď�������쏢����������¾������·���������ޏ��������¹��������������������������á������������̏��·���������·�����ď�¡��³�����������ҏ�����¹���\³���¼\���\¹���¼\�ߏ��������������ޏ�������ď�폢���㏢����������\«\���\���\������¼\���������\���\���������\³���¼\��я���������̏��·���������«���������������¹������������¹���\³���¼\���\¹���¼\�ߏ��������������������������������������¡����������ҏ�����������������������������¹��¡��·���������«������������·��»»���µ�����������ď����돫��������������µ���¹���̏������������������������������·�����ď�¡�
������������\���\���\������¼���������·���������«������������\Ð\���\���\¹��������������\���\���\������¼�����ҏ�돫��������������������������¹��¡���µ���������¹������������������¹���̏�¡���������̏���������������¹���µ���²��Ï�������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��¡�
�����������ď����쏪�¹������³�돢����¼«����돪��������µ��������������돪�²¼�����������������������������̏����������������·�����ď�¡�
½»½������������¹����������¾¾������»��ԏ�����������4-3-1
������������������¹�������0263-28-7744
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»���30����̏���17»��Џ���22»���
������µ��㏩���䏢����ď��������������
�����쏪�¹������\���\���\�돢�������³���������������������¹��¡�
2008������03·���26������
��������돫� �����ҏ����������¡�¾¾������
3·���22������(������)����������������¾¾������»��ԏ�����������돫� �����ҏ��������������¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������������������¾����돢�����������������������������������·�����ď��̏�¡����¹������\������¼\���\��я�ď�폢���㏪������������¡����������ď��������nel���µ�����я�������µ��𡯏����������돢���������ď����쏪�¹��������¡�2007������1·�������³«���¹���·�����ď����쏪�¹���������������Ï��������¹��¡�ޏ�����«������¾������·���\���������������������������¹���̏�¡��µ����������¼��⏢����������»��ӏ�����½Ð������������\���\���\���\µ\���\���\���������»���������������¹��ԏ�����������·�����ď�¡�13»���20����̏�������¹��ԏ�����������·�����ď��̏�¡¹������������돢�»�������¹�����������¡�5³��������������������������������������á������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
¾��Ώ��������������������µ������(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡�¾��Ώ���������\³\�����������𡭏�����(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)��¡��\������¼������(¼�����ď�ġޏ��¾���)��¡�³���¼���Ð��(¼�����ď�ď�돢��������ޏ��)��¡��½�����䏢����\���\������¼\·\������¼Ð��(¼�����ď�ď������ޏ��)��¡���������������\���\������¼\·\������¼Ð��(���¾�����¼��돪���)(¼�����ď�ġޏ�Ï������ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
¾��Ώ��������������������µ��������������¡�¾��Ώ���������¹������������̏����ď����������������������������������µ���������������·������\¹���¼\�ߏ�����µ���²��Ï�����\���\·���̏�����������������������������¹��¡���²��я��������������·�����ď��¾������2¼�������������\���\���\������¼�����������������㏢������������¡���������������ޏ���������������������á돫�¾����������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���������������\¹���¼\�ߏ����������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡�����������\������¼\���\��я���������������Ï��������·���������������������¹���̏�¡�Ð������¾���µ��������¡���������»�������¾������²�������������������������̏����Џ�����������������»�ߏ��������������¹��¡�Ð��������\¹���¼\�ߏ�����������������\Ð\���\���\¹������������������¾������·²��Џ����½Ð�������������������������������폢�����������������������·�����ď�¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\���\���\�����¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
¾��Ώ���������\³\�����������𡭏�������������¡�²��ď��������������³�����������������ď�����𡯏��������������������������¾������·���·�����������������Џ�����������¾��Ώ�����\���\��������ҏ��·���������«���������������·������µ���²��Ï���������돪����·���������\¹���¼\�ߏ���»��㏢𡯏��������������������¹��¡�\³\��������㏢����������������������»��ӏ�������돪�½���½Ð��������������ď��������������ҏ��«������»��Џ�������¡���»������̏��������������������������������������ޏ������������«������������������»�ߏ��������������������������·�����ď���(¼�����돪��³������\���\���\������¼��������¡���»���\������¼\���\��я������돪�������¾����돪С��²��Џ���������²��Џ��¹���̏��������������������������·������(¾Ð))��¡�ď�폢���㏢���������Ώ��������������½�����я����������½���������������������������������������������¡�돫叢�������Ð�돫叢���������̏����������������������������������������������Ï������ޏ�䏢�¼������������»��µ���������������������������������������������������¹��¡�\���\���\���\���\���\���\������������������������«�������������������������������¹��������¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���������������\¹���¼\�ߏ����������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\���\���\�����¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
�����\������¼��������������¡��³���������������������������������·�����������������Џ����������¡ޏ��\���\���������µ���²��Ï�¡�돪����·���������\���\·���̏��·���������«���������������·������������������\¹���¼\�ߏ����������Џ�����·���������������¹��������¡�\���\�����¡�\¹���¼\�ߏ��������������������·���������«���������·�����������������������������������á������������̏��·���������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���������������\¹���¼\�ߏ����������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡�\���\���\�����¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
�����¹���¼��ԏ�����̏����ҏ����ď��¹���������������������·������������������\µ\���\���\���\���\������¼��������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�³���¼��Џ����������������������Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡�¼�����ď�ď�����»�����������돢�������������·�����ď��̏�¡��µ�������������돪���ď�����Ï�����(���µ¼�돪�¾¾���¼��돪���)���������������������µ���������������������������·�����ď��̏�¡��³���������������������������������������·�����ď�¡�
��������ď��������¹\�����Ώ�������¡�¾��Ώ���������\³\�����������𡭏�������¡��\������¼��������¡�¾��Ώ��������������������µ������������½������������¹��������¡�������я�����������¾��Ώ���������\³\�����������𡭏�������¡��\������¼������������2¼���������������ď�폢���㏢���������Ώ����������Ώ��·������������»�ߏ��������������¹��¡���·������Џ����������������������������Ï�����������\���\���\������¼�����������Џ�����·���½�����Ï�����������������¡��³�����������������������������ď�ď�폢���㏢���������������������Ώ����ď��������������¹��¡�
½»½������������¹����������¾¾������»��ԏ�����¼���4-6-3
������������������¹�������0263-34-9080
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���23»���30�����
������µ��㏩���䏢����·�������������
2008������03·���24������
��������𡭏��³������ ������돪���¡�²�̏��«
3·���22������(������)����������������²�̏��«»��ԏ�����������𡭏��³������ ������돪�������¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������������������½��돩�\¹\���\���\��쏢�¼\��������������돪䏢�µ������������������������\������¼\���\��я��������«������������\������¼\���\��ѡ���؏�����������������\³���¼\������¼������������¾���²��Ï��µ��������������������������¡�½������������������������������ď����쏪�¹������µ������������������������������������������·�����ď�¡�
�����쏪�¹������������11»���30����̏�����������������·�����ď��̏�¡�³«���¹����돢�«�����������ԏ�����������������������������µ��ҏ��µ�����я��������������������»�����я��������·�����ď�¡¹������������������\������¼\���\��я��������«��������¡�\������¼\���\��я�����½��������ҏ��·�����ď��������µ»��»�����¡�돫���������ď�����������������̏����ӏ��«�����������������������������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
������돪�\������¼\���\���(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡���돪�\������¼\���\��� ������»��������Џ�����(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)��¡����������µ������¾��Ώ�����\������¼\���\���(¼�����ď�ġޏ��¾���)��¡��⏢�������·\������¼\���(¼�����ď�ď�돢��������ޏ��)��¡�·��䏢�������·\������¼\���(¼�����ď�ď������ޏ��)��¡�¾������̏��·\��\���\���(¼�����ď�ġޏ�Ï������ޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�ď�폢���㏪������������������������������Ï��������������¹���¼��ԏ������\µ\���\���\���\���\������¼�����ҏ����ď��������µ�����я��������������·��������¡�����������������·�����ď�¡�¡�
������돪�\������¼\���\��я�������¡�\������¼\���\��ѡ���؏�������������������������������������ď��½��²«�����\·\���\�����¡�����돪⏢����������������»������������������������������½�����Ï��������¹���̏�¡�²��ď�����������������»��µ���������������𡯏�����������������������̏��·���������¹��¡�·��䏢����������������������Ï�������������������¡�����돪⏢���������������������������·���������«������������»������������������³���������̏����������ҏ�������¡�돫�¾����¼������\¹���¼\�ߏ�����������»�ߏ��������������¹��¡�����돪⏢���������������Ï��������»�����ď���²�� �ޏ��������»�ߏ�����½Ð���·���������·���������������������¹���̏�¡��»�����ď���²�� �ޏ�������������������㏢����������\¹���¼\�ߏ��������µ���������������������·��������¡�����돪⏢����¹µ��𡯏�����������������»�ߏ��������������¹��¡�
��������������돪㏢����������½�����������������������¡�\¹���¼\�ߏ����������������㏢�������������«����������������������¼��������������������������á돫�¾�������»����������������·�����ď�¡������������·�����ď�����������µ��������������������ď������������¹���̏�¡��������������������������쏪����½Ð���������������½�����Ï�����������������¡��³������������������������»����·�����������Ώ����ď��«�����������ď��������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\��¡�¾���¾¾��돪⏢�̏����Џ��������������������������¹��¡�
������돪�\������¼\���\��� ������»��������Џ�������������¡���돪�\������¼\���\��я�������돪㏢�«������������»���������²�����𡯏����ď������������������¹��¡���»��������ҏ������������������돪؏�����������µ���¾�����������������������������«�����������������������á������������̏��·���������·�����ď�¡���»��������ҏ����Џ�����������»��ӏ��������������������������³�������������������������Џ�����·������\¹���¼\�ߏ��̏���̏��«���������������������������������������������·�����������Ï����������Ï������������������������·�����ď�¡�
�����������µ������¾��Ώ�����\������¼\���\��я�������¡���돪�\������¼\���\��я��������������Ð����������쏢���������������µ���������������·������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡�ď��½��²«�����\·\���\���������»��������Џ��·���������������������½�����Ï��������¹���̏�¡�\·\���\�������������̏��·���������«�����������������������Ï����������������������Ï����������������������µ������������������������������������������������������\������¼\���\��я����������������á������������̏��·���������·�����ď�¡�
��������������돪㏢����������½�����������������������¡���돪�\������¼\���\��я���������ޏ������������������������¹��¡��³������������������������������\���\���\���\������������·�����ď�¡����������Ï��·�����������������ԏ����������¹��㏢����\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢��������������������������������¼����������������������������������·���������������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\��¡�¾���¾¾��돪⏢�̏����Џ��������������������������¹��¡�
�����⏢�������·\������¼\��؏�������¡��ҏ����я�����¾���������¼���¹��Џ����������������ď����㏢��¾���������������\���\���\�ߏ���������������������¡�·��䏢�������·\������¼\��؏�������ď�����¹��Џ����Ώ�𡭏����я��������·�����ď�¡�
��돪�½���������1��������䏢�«�����������������ҏ�����\������¼\���\��я�����½Ð²��Џ�������¡��Џ�����������·�����ď�¡��·���«���·���³���������������������������Џ��������\������¼\���\��я��̏��³������������¹������������¡��³����������������¹¹���·������³��⏢�·�����Ώ��������·������������������²¼���µ��������¡�
½»½������������¹����������²�̏��«»��ԏ����䏪����3-1-3(�����ҏ�����²�돪����¼���¾���������)
������������������¹�������0266-22-6115
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���22»���30�����
������µ��㏩���䏢����²Ð������������
2008������03·���23������
������½��� �����叢���я�������¡�������½½¾���
14»���50����̏������쏪�¹������������������������·�����ď��̏�¡¹³�돢����2��ď�������ԏ��������������������������·�����ď�¡¹������������������������¾������\���\������¼\��������������̏��������������������·���������������������·�����ď�¡�(¼«����̏�����½���������������������²��Џ��������·���������·�����ď�¡�)
¼�����ď�ď�돢�²¼������\���\���\������¼���������¹��¡�¼�����ď�ď������ޏ��²¼��������¡�4·��������������������������¹��¡�¼�����ď�ġޏ��²¼���������·���·������ޏ�������»��С���ӏ��������¹��¡�
¹��������·��䏢�������·\������¼\���\���(¼�����ď�ď�돢�¾���)���������»�����䏩����¹���µ���²���\������¼\���\��я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
¹��������·��䏢�������·\������¼\���\��я�������¡«�����ď����䏢�̏����돪��������\������¼\���\��я��������¹��¡����������µ���������������·���������̏��������������·���������«���������������·������\¹���¼\�ߏ��������Џ�����·���µ�����ҡ������������������³����������½Ð���������������¹��¡�����ď�������쏢����������������������¾������·\\������������¼�����Ώ���»�ߏ����������ď��������������������������«�����������ď��«�����������������������Ï������̏��µ���¾���������������³���������������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���������������¾������·���������������������������²��������돢����\¹���¼\�ߏ����������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�ď����돪⏢¡�\���\��¡������²\���\��¡�\���\���\�����¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
���»�����䏩����¹���µ���²���\������¼\���\��я�������¡»�����㏢���������������Ï���������������������������㏢����¹���������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡�������㏢��¹������������������«���������«�����Џ�����·������������»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡�ޏ����������������Ï�����\���\���\�ߏ�����\������¼\���\��я����������������㏢����������»�ߏ����������ď�������������������ď�폢���㏢�����������������돫⏢����������ޏ����������������������������������������Ï������̏��µ���¾���������������³���������������¹��¡�
�������������������������������������������������������·�����ď�������������¡�\«\���\���\��я�ď�폪������������������������»��������Џ��·���������������������½�����Ï��������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��������������������Ώ����������������돢���������돢���������������á������������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�ď����돪⏢¡�\���\��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�ď������¹(\���\������¼\·\������¼������¾�����������������������������������������������������\¹���¼\�ߏ��������������«���¹������¾������·��ď�����������������������������¹)���̏����Џ��������������������������¹��¡�
����叢����²���²��я��«��ď�폢���㏢���������������������¹���¼��ԏ��������������������������³���������䏢������������������½Ð���������̏��������������������«�����������ď�����������»��ӏ��������¹��¡�����������¾������·»��С���ӏ����ҏ����쏢������������¡��������������Ώ����ď�����������»�ߏ��������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ����������������½½¾���1-22-6
������������������¹�������03-3912-3965
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���\¹���¼\�ߏ����⏢����¼�������½��쏪�»
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2008������03·���20������
������¾�� ½������ߏ�¡�������������µ���
3·���15������(������)����������������������������µ��䏢��������¾�� ½������ߏ�����¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹��������¡�����¾�� ���������µ���·���·������½Ð��ď�����������쏪�¹���������¹��¡�돢�«�������������������¾���½�����ҏ��¹�����������������������ď������������¹���̏�¡��������«���������«¹��ԏ�����µ���²��Џ�����·��������������������돢��²��я����������Ï�����������¹��ԏ�����»��ӏ���½Ð���������������·�����ď�¡�14»���30����̏����������·�����ď��̏�¡¹�����������������Џ��������������·�����ď�¡�
¼�����ď�ď�돢�²¼������\���\���\������¼���������¹��¡�¼�����ď�ġޏ��²¼�����������쏪�¹�������³���������������������������¹��¡�
½������ߏ��������¼������ ¾��Ώ�����(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡»������·��䏢�½���Ð(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)��¡����Ώ��½���������¼������(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
½������ߏ��������¼��������������¡�·��䏢����\���\·���̏��·���������«������������½Ð���������������������¹��¡�\¹���¼\��¼«�������������·���������«������½Ð���������������������¹���̏�¡������²\���\���̏�����������¼��㏪�����������������������̏��·���������·�����ď�¡�����ď�������쏢������������¡�\¹���¼\�ߏ��̏��·���������«���������·���������������������������ޏ�������¡������²\���\����������������������̡���������������¾������·µ������������������������������·�����ď�¡���·���ď�폢���㏢�������µ��ď������������������������㏢�������������돪������㏢��¹��������������������������������Ï������������������������·�����ď�¡�ď�폢���㏢���������������������������ҏ�����������������»�ߏ����������ď���������Ð��������²�����������돢𡯏�����������������������������\���\���\��я��������¹��¡�돪�������������\���\���\��я����ҏ�ď�ԏ����폢���ď��������·��������¡�\¹���¼\�ߏ����ҡ돫叢����������»�ߏ��������������叢�«\¹���¼\�ߏ�����\���\���\��я���������������̏�������������¡��·���·���������������«���������·�����ď�¡�
������������
����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\��я��̏����Џ��������������������������¹��¡�
���»������·��䏢�½���Ð��������¡������������¹�����������������������ҏ��������������«��돪㏪�������«³���������µ���������������¹��¡���²��я�������¡���������������\���\���\���\¹���·���������·�����ď�¡�돪�½���������½Ð���������������\������¼\���\��я����ҏ��«��������������¡����������������»�����䏢�����������������������»������½������ߏ��������¼����������������������������������Ï��������«��𡯏��������·�����ď�¡»������·��䏢�½���Ð�����������������Ï��¾¾����������¹���̏�¡�\¹���¼\��¼«��������������������㏢�̏������������������������Ï��������������������·���������«������������\���\·����½Ð������������������\���\���\�ߏ�������¡�½������ߏ��������¼������������������������\���\·���̏��·���������«���������������������������������������¹��¡�
�����Ώ��½���������¼��������������¡������������¹\���\������̡돫�¾�������»�����������¡�\���\·������������������¹µ��𡯏������������돫�¾����������¹��¡������������¹\���\�����������¡��������µ���·�����������������������������ď�폢���㏢�������¹������돫������؏�����»���¾������²�����ġ돫�¾����������¹��¡�
�����������������Ώ��½���������¼�����������������Џ����������ď���������������������»��������Џ��·���������������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ����������������������������������Ώ��������¹���·��¡��������«���������«�����������ҏ��«�����������ď��������¹��¡�
½»½�����������돫�����������폢�µ�����������ď�����»��ԏ��«¾��������������������µ���5-31-9
������������������¹�������048-685-0923
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���23»���(·������������䏢����ď��������������)
������������11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���24»���(�����⏪���������䏢¡�����������������)
������������11»���30����̏���24»���(�����⏪����������)
������������11»���30����̏���23»���(�����䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����·�������������
2008������03·���18������
¼«²������½������ ���������ޏ����������� ���������¼������������ ���µ�ޏ����¡�������������µ���
3·���15������(������)����������������������������µ��䏢�����µ�ޏ��������¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹��������¡�²�������¢����½Ð��ď�����������½�����Ï��������¹���̏�¡�½Ð���·������������������\������¼\���\��я�����\���\���\�ߏ������돪叢����������������������»��ӏ��������¹��¡�������ӏ��«�����������������������������������������������⏢���������������������������ď�����������¡��⏪���������䏢���������������Ï�����������µ��㏢���������ď�����������¡�¹��ԏ�����������·�����ď�¡�³«���¹»���¹���������11»���15����̏�����ď�ԏ���̏���돢����������������������·�����ď��̏�¡�叢����³«���¹���·��������������������¡��������������������ď�ď����������ď�폢���㏢���������������ď�����������¡�����������¾������·������������³«���¹���¹�����������������Ï��������¹��¡�
¼�����ď�ď�돢�²¼��������¡�\���\���\������¼���������¹��¡�¼�����ď�ġޏ��²¼��������¡�¼«²������½�������������������������������������������������������¹��¡�
���»�����䏪�µ�ޏ�����������¼������������(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡��������ޏ����������� ���������¹������������آ����»��ҏ�����\���\���\���\���\��(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)��¡��������¼���½���Ð ���������¹(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡���������20��ď�폢���������������Ï��µ�����������ҏ�ď�폢���㏢���������Ï�����»�ߏ��������������·�����ď��̏�¡�叢���������������������⏢�������������������������·�����ď�¡�¡�
��ď�Ώ��¼�����ҏ��«������������������������µ��ҏ���������������������»��ӏ���돢����»�����������¡��������������������ҏ����Џ�������������������������¡�����µ��ҏ�����¾��آ�·�����ҏ��«���������̏�������돫����������������������������������������á돫�¾�������»����������������·�����ď�¡��³������²��я��¾�����������µ���������������«���������«������������»�ߏ��������������¹��¡�
���»�����䏪�µ�ޏ�����������¼�����������я�������¡��«���������������»�����䏢��������������㏢������������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡�������㏢����½Ð���·�����ď����������������Ï�������������������¡��·���������«���������������·������\���\·�����ҏ����������������ď�����»��돪���쏢�������·����������������㏢��½Ð�����ď����������������á돫�¾����������¹��¡»�����䏢���������������������������������쏪�¹��������ď�ԏ����������������¹���̏�¡��½�������������������������«������������¾����돪������������Џ������������������������������������«������»�ߏ��������������¹��¡�µ��只���������»��������Џ��·���������������������¹���̏�¡�µ��只�������¼��㏪�����������������������������������������ޏ������·���������«���������������·������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡���������������¹��䏢�̏��»�����䏢������¡��³����������¹��䏢����\���\·������½Ð�������������¾��������������������������������������\���\���\�ߏ�����µ������̏��·���������·�����ď�¡�
���������������������������������������������·�����ď�ď���������̏���������¡�\¹���¼\�ߏ������������������������·���������«���������������·�����ď�������돩Ρ������̏����������������¹��¡�
����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\��¡�µ��只������̏����Џ��������������������������¹��¡�
���������ޏ����������я�������¡�³��������µ���̏��·���������«���������������������������������������»�����䏢��������������㏢����������������������\���\������������¹��¡»�����䏪�µ�ޏ�����������¼�����������я���������ޏ������������»�����㏢�̏���������¡��Џ�����·���������������¹��¡»�����䏢��������������\���\������̡돫�¾�������»������������������¹���̏�¡�����ď�������쏢�������������»�����䏪�µ�ޏ�����������¼�����������я����ҏ�ď�폢���㏢���ď���������������«���µ���»������������������������������»��ӏ���������������¡����������������̡돫�¾�������»�����������¡���������\���\��������������������������쏢�������������·������(�����������������������»�����䏪�µ�ޏ�����������¼�����������я���������������³��я��������¹)�������������������·���������������������·�����ď�¡�
��������������¡�ď�����������·���������«���������·������������������������»��ӏ���������������¡��·���������«���������������·�����ď�ď��������¡������������������������돫�¾�������»������������������¹��¡���������\���\������������������ޏ�������������������돩Ρ�������������������¡������������������¹��������¡����������������µ��������������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��«�����������ď��������¹��¡�
���������¼���½���Ð��������¡������������������������������½���Ð���������¹��¡�\¹���¼\�ߏ�������¡�µ��只������������������ď�폢���㏢�µ���»������\���\���\�ߏ�������������������\���\���\���\�����������������������������������������������������¡��«��������������ď�폢���㏢�������¹�����������쏢�������������·�������������½���Ð�����������������á������������������¹��¡��������������Џ�����·���µ���̡돫�¾�������»������������������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡���������̏�¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\��¡�����»��ҏ�����²«��ď�����̏����Џ��������������������������¹��¡��Џ�����·���������������¹���̏�¡»�����䏪�µ�ޏ�����������¼�����������я�¡��������ޏ����������я����������������㏢����������¾������·���«���ԏ��������¹���������«�����������������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡�
��������ď�������쏢�������������»�����䏪�µ�ޏ�����������¼�����������я��̡돫������ӡ돫�¾�������»������������������·�����ď�¡�������������돪�¾���½�����ҏ��¹���������������������������·�����ď��̏�¡��½�������돪�¾������������Џ���������̏����������������·�����ď�¡����������½�����Ï�����������¹���µ���²��Ï�����\������¼\���\��я��������¹���̏�¡��³���³������������������¹��䏢�̏��·���������«������½Ð������\���\���\�ߏ��������¾�����������������������������Ï�����µ������̏��·���������¹��¡�³«���¹���·��������������������������������4\���·����������¹���̏�¡�ď��µ��������������������������¹���·��¡�叢���������³��������������������쏪�¹�������������������������������������돫�¾������ҏ��������������������·�����ď�¡�
½»½�����������돫�����������폢�µ�����������ď�����»��ԏ�������������������������������1-544
������������������¹�������048-652-6799
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»���30����̏���17»���30����̏���20»���30�����(\¹���¼\�ߏ����⏢����¼�������½��쏪�»)(�����ď�����)
������������11»���15����̏���15»���30����̏���16»���30����̏���20»���(\¹���¼\�ߏ����⏢����¼�������½��쏪�»)(�����⏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2008������03·���16������
���������ޏ����������� TETSU �������������¹��¡�������������
���¹�����������������Џ����������������Џ������������¹���돢돢�������������»������»\«\���\¹»���������2008������3·���23�����䏢����\��\���\���\¹������»���¹���������\���\¹\��ď��¼���̏��½�����������������������������¹��¡�
¼�����ď�ď�돢�²¼��������¡�\���\���\������¼���������¹��¡�¼�����ď�ġޏ��²¼��������¡�¾���������Ð�������������������������������������������������¹��¡�
���������ޏ����������я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
���������ޏ����������я�������¡�������㏢��������������돪����·���\¹���¼\�ߏ�����µ���²��Ï��̏��·���������«������������������������������������¹��¡����������������������¹µ��𡯏����䏢������¡�����ď�������쏢����������¹\�����Ώ�����\���\���\�ߏ��������¹��¡���������\¹���¼\�ߏ��̏��»�����������������������á������������������������������������������¹���̏�¡�������㏢���ҏ����²��¡�µ���²��Ï����ҏ��·���������«������������������«���»��¡�̏��«���������������¹������»���¾������²�����������������������������������á돫�¾����������¹��¡�ޏ�������»��С���ӏ��̏��¹������\������¼\���\���½���¹���»��䏪���Ώ��������·���������«���������������·�����ď��������������ҏ�돫����������������������������������������Ï������̏��µ���¾���������������叢�������¹��¡�
��������������𡭏�������𡭏��������������·�����ď���������������������������㏢����������\¹���¼\�ߏ��������������������«�����������Ώ�¡��Џ�����·���������������¹��¡��������������������²��������돢�������������������������¹���·��¡�\¹���¼\�ߏ�������������������������������«�����������ď��������¹��¡�
��돢�»�����·������������������������������������\���\���\������¼�����ҏ����Ѣ�����¹��������돪�����\���\���\��������ӏ����������̏�¡�̏����돢����µ��ҏ��µ�����я��������¼�����ҏ��«���ޏ�������������������¡�³���µ������̏����������������¹��¡¹����������������µ��ҏ��������·���������«���������·���������������������·��¡���������������������������¹���·��¡�돫������ӏ�ď��µ������̏��������������������¼�����������������������á������������������¹��¡����������ď�����¼��С�³���½���Ð��������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��¡�
���¹������������������\��\���\�ޏ��¼\������̏���������¡�µ�����Џ��¹������������\µ���¼\���\¹·���(���������������¹ or ���������)���̏�������������𡯏���������������������������������������µ�����Џ��·���������·������(������)
���³���������������������������������ď�폢������¡��돪����\������¼\���\��� Saijo��¡�·��������\������¼\���\��я����ҏ�𡭏����������я����돢����2������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ�����¹��������¹�������3-26-20 ������������������¼�����������я�����
������������������¹�������03-3443-2102
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���23»���
������µ��㏩���䏢�����������·
2008������03·���14������
»��㏩�������½���Ð ��������� �������������¹��¡�������������
22»���20����̡돪������������Џ��������·���������·�����ď��̏�¡�¹��ԏ��я��̏������������ď�����������¡��������ޏ�����������TETSU���������Ώ�������¡����������я�����\�����������������������������¾���¹������������¹��ԏ��я��̏����������������»�����я��������·�����ď�¡�돪�����돢¡������������½������������ޏ��������¹���ޏ�����¹��ԏ�����������»��Џ�������¡��������³�������¹������������¹��ԏ���or�����Џ��������������·�����ď��̏�¡��³���������䏢����\��\���\��\�����¡����쏢�½���������������������¹���̏�¡����������������䏢��������������µ�����������¡돫������؏�����µ���������������������������µ��ҏ�������������������¡��«��������������돢���я������������������������������������폢�����������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
²��ď����ҏ��������������·�����������Ï��«�����������������ď������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢����»��ӏ�����������������¡�³��叢�������ޏ����������я����ҏ��������������·���������·�����ď�¡������������¹��������������ď�������������»��Џ�����¾�����Ώ���½Ð���������������������¹��¡�
³��叢�������ޏ����������я�������¡�\¹���¼\�ߏ����������������Ï�����������������\���\���������³��叢��������������������Ï�����������������ď�폢���㏢�µ���»���������������ޏ����������������������á돫�¾����������¹��¡�����������������µ�������������������������������¹���̏�¡�̏��«���������������¹������������������������������������·�����ď�������������Џ�����·���������������¹��¡�����ď�������쏢�������������������«���������«¹\���������\���\���\�ߏ���������������·�����ď�¡�
�����������������ď�����\���\���\�ߏ���������������������¡��������²��������돢�̏����������������Ï������������������������¹��¡��ď������������������������ď�������¡������������������̏��������������«�����������Ώ�¡������«�����������ď��������¹��¡����Џ�������¡�³��叩���㏢¡�\���\���������������̏����Џ��������������������������¹��¡�
�����������������Ώ�������¡���������������«�����������ď������������¹���̏�¡������������·������³��叢�������ޏ����������я���½Ð����������������������돢������¡��ӏ�����¾���������\���\���\������¼(�����؏��\�����������������������������ď����������돢��)�����ҏ����ҏ����؏��ޏ��������������������������¹���«���폢¡ߏ��������¹���«���������������·�����ď�¡���������»��������Џ��·������������������������¡��ӏ��������������������¹��������¡ߏ����������⏢𡯏��������·�����ď��̏�¡�����������ď�폢���㏢��������돢�������¹���«�������������������������������폢���������������Ï������̏�����²»���������¹��¡�\���\������¼\��돢돫¢�������̏����������Џ�����������������¡�̏��«�������������������¹���̏�¡��ҏ����؏��ޏ����������������������������������������������������я�����»�ߏ��������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ�����¹��������¹�������3-26-20 ������������������¼�����������я�����
������������������¹�������03-3449-7127
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���23»���
������µ��㏩���䏢�����������·
���������������HP���������³���������������������¹��¡�
2008������03·���13������
·��䏢�½���Ð������ ���µ��ď���������¡�²��ӏ�돫�
�����쏪�¹������������11»���45����̏�����������������·�����ď��̏�¡¹������������7��ď���돪������ԏ��������������������������·�����ď�¡���������������������25����̡돪����«���«���������������·�����ď��·��¡¹��������¡¹³�돢����������¾���������10��ď���돪����������ԏ��������̏��������������·���������������������·�����ď�¡�
¼�����ď�ď�돢�²¼����\���\���\������¼���������¹��¡�(��������������������ď��·���µ������������Џ����돢�«���·������������»��ޏ�����·�������������������������¹���̏�¡���²��я�돪������������ď��������«��������ď��·���µ�����»��ޏ��½Ð�����������ď���������»��ޏ�����·�����������Ώ��������·������)¼�����ď�ď������ޏ��²¼��¡�¼�����ď�ġޏ��²¼���̏����쏪�¹�������³�����������������������㏢�������¹��¡�
·��䏢�½���Ð(¼�����ď�ď�돢�¾���)���������������ޏ�����(¾���)(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
������¾�����������������¡»½���¾��Ώ�����\���\�����¡����ԏ����¡��؏��\���̏����������������¹��¡�
·��䏢�½���Ð��������¡�·��䏢�½���Ð�����������������Ï��¾����돢����������������¡�·��䏢����\���\·���̏��·���������«������½Ð������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡����������������»�����䏢�����������������������·���������������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢���������Ώ�����������·��㏪��������������������·���������«���������������·������·��䏢����\���\·�����ҡ���������������»��ӏ���½Ð�����������������Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡��«������������¹\�����Ώ��������·�����ď�¡�
��������������¡�돪㏢����������¾������·½���������������\���\���\�ߏ������������������������Џ�����·���������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡������²\���\��¡�³����������������������̏����Џ��������������������������¹��¡�
���������ޏ�������������¡�·���\¹���¼\�ߏ�����µ���²��Ï����ҏ�����«���»�����ď������������«������»�ߏ��������������¹���̏�¡�µ���²��Ï������������·��䏢����\¹���¼\�ߏ��̡ޡ��µ���������������·�������������������������������돫�¾����������¹��¡��������»��������������������������������������Ï����������������������������ď����������������������������¹��¡�
���������������������������������������������·�����ď��������������������¹���̏�¡��µ���������������������·������������������\¹���¼\�ߏ������������������������������������������������𡭢����������̏��·���������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\��¡��³����������������������̏����Џ��������������������������¹��¡�
·��䏢�½���Ð��������������ď�������쏢����������¹\�����Ώ�����������������»��ӏ���������������¡�������ď�폢�����������µ���·���·�����¡����·����������������쏪�¹������������¹��ԏ�������ď�����������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�
½»½�����������돫������������²�����ď��»��ԏ�����¼�����돫�1409-3
������������������¹�������0480-66-0008
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���18»��Џ���\¹���¼\��½��쏪�»������������(������������»��Џ�����15»��Џ�����½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢����·������������䏢¡���1��¡�3²Ð������������
2008������03·���11������
·��������\������¼\���\��� �����Ώ����������¡�²�����ď��
���»������ޏ�������»��С���ӏ�¡�ޏ�����«�������ޏ�я�����¾���½��������㏢�«��������¡���������������ď�폢���㏢������������������ď�������������ď����������������������������Ï�������¡�돩���䏢���������������돫�½��������������������ď���������ӏ����������Ώ��������������¹��ԏ�����»������ҏ�������𡯏����ď����������я�ď��������������������������·���̏��������������������������·������(¾Ð)
����²��я�������¡�돫������������½»�����я�������������������������������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢����¹��ԏ�����»��ӏ�������������������¡�¼��ӏ�����½Ð���·���������������������������������·�����ď�¡����������Ï����������������̏����������Ï�𡭏������������������·�����ď�¡�
�����쏪�¹������������10»���55����̏�����������������·�����ď��̏�¡��ԏ�������������������������ď�����������������������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡�³«���¹���¾���������������������³���¹������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������¡��¹���돢�������¹���������̏����Џ��������������������������������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�����������·�������䏢�«������������������������¼�������������я��»�����������������������������Ï��������¹���̏�¡����쏢������������������㏢����»��������Џ��¹�����������쏪�������������������µ����������������»��돢������������������»��������Џ��·���������������������������¹������������½��Џ��«�����������������������������·�����ď�¡�
�����������я��³������\������¼\���\���(���������¹)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
�����������µ���������������·�����ď�����¹���\¹���¼\�ߏ�������돪㏢�«������\���\���\���\���\���\���\�ߏ��̏��������������������������������¹��¡¾������·��������\������¼\���\��я������������돪叢������������¡�\������¼����������»��������Џ��·�����������������������������ď�������¡�����������ď�폢���㏢����·��������\������¼\���\��я�����¼�����³�돪叢�����������돫�¾�������¼��؏��ޏ��������·�����ď�¡���������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢����������������������\¹���¼\�ߏ������»�����㏢��µ������������������������������¹���̏�¡�·��������\������¼\���\��я����ҏ�ď�폢���㏢����������������»��Џ�������¡���»��µ���������\¹���¼\�ߏ������»�����㏢������������������µ��������������������������돢¡�돫������؏�����\Ð\���\���\¹�������������������Џ���������������ď�폢���㏢���������Џ�����·�������������������������«����½�������ߏ������������«���������폢������돪�������������������������������������¹��¡�
·�������䏢�«����������؏�����·�����������������������������������Ï�������������돪㏢����������\¹\���\������¼\�����������������¡�\¹���¼\�ߏ����������������������������������������»�ߏ��������������¹��¡����Џ�������돪㏢�«������������������������������������\���\������¼\·\������¼��¡�\\���\���\²��¡�\���\��¡�����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
����������Ώ����Ώ����ď������������������������������µ���¾�������������������»�����я��������·�����ď��̏�¡��·���������«���������������·�����ď����������������������ď�폢���㏢�����������«�����������ď�����������»�ߏ��������������·�����ď�¡����ď��������³���������������������쏪�¹����¾���²��Ï��µ������������������������\������¼\���\��я����䏢��������������������������̏����돢���������������������������������������̏�¡���½��������¹¼������̏�¡ߏ����������������Ï��½���½���̏����������������¹���̏�¡���²���\������¼\���\��я����ҏ�돫����������������������ď�����������������������������������·�����ď�¡��Џ�����·���«�����������ď��«�������������������������������������������¹���̏�¡�²��ď�����������������µ������������������������������·�����ď�¡�
½»½�����������돫�����������폪������돫������·�����������������؏�������Џ�����1700-8
������������������¹�������0280-62-4366
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���14»���
������µ��㏩���䏢����ď�������������䏢¡���3�����䏪����������
2008������03·���09������
\��\��\�̏�ď�Ï��² a short chain��¡�¾�������������
3·���1������(������)����������������\��\��\�̏�ď�Ï��² a short chain������¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������䏢�̏��µ¼��³«���¹���������·�����ď�¡�20»��Џ���¹��ԏ����¡���������������µ��ҏ��µ�����я��̏��������������«�����������ď������������������������̏��µ¼��\��쏢�¼\��\��я����������돫�¹��������������������ď������������������폢����»�ߏ��������������¹��¡��¹��ԏ��·�����ď����я�ď������������叢����\��\���\��쏢�¼\��\��я����ҏ�ď�폢���㏢��������������������²��я��̏����я����㏪���䏢���������������ď��½�����Ï��������¹��¡�
�����������������Ώ��������³���������������������쏪�¹������������²�돪��¼�돪���䏪�¹������\»\«\���\���\���\���\���\���������������»��ӏ��������¹���̏�¡�����²�돪��¼�돪���䏪�¹������¼«����̏�������������ď�폢¡�¹��ԏ�������ď������������������¹���̏�¡��������«���������«¹��ԏ�����\���\���\���\���\�돢���ҏ�������·������\»\«\���\���\���\���\���\������«������������������������������²��ď���������������ӏ�������ޏ�����¾��؏����ӏ��������������������������·���������������������·�����ď�¡�
�����������������Ώ��������³���������������������쏪�¹��������¡�̏�����»��⏢��G��������������������������������������¡��������ޏ����������я����� ���µ���̏��������¹���·���������·�����������������ď���¡����ҏ��¾��¡�²¼����̢�������������Ï��������·���������������3G�������������������������«���������·���������������»�����я�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
¼��С�³���½���Ð(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡�³������·�ޏ�ӏ��������ޏ�����(¼�����ď�ġޏ��¾���)��¡����쏢�·�����䏢�������������ޏ�����(¼�����ď�ď�돢������я�����������)��¡»���������»���(¼�����ď�ġޏ�Ï����я�����������)�����ҏ�ď�폢���㏢�������·�����ď�¡�
¼��С�³���½���Ð��������¡�돫�������ď�폢���㏢���������Ώ�������������������؏�����¼��С�³������������ҡ���������������»��ӏ���½Ð���������������¹��¡�¹��·��������쏢���������������Ï�����¹��·��������쏢�������¹���̏�¡�돪�������������������Ï�����\���\���\�ߏ������������돪叢������������¡��«������������\��\��\��Ώ�����»�����������������؏�����������������������������������������������������������¹��¡¹¼��������������̏����쏢�������·�����������������������������ď�������������µ��ҏ��µ�����я�����\³\���\���\���������»������������������·�����ď��̏�¡�¾���¼������������½���½������������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�(�������������������������쏢����\³\���\���\����������������������¹���̏�¡�ď�폢���㏢���������Ώ��������������¼������½Ð���������������½���½���������·�����ď�¡�)
��������������돪㏢����������ď����������³������������«�����������������������Џ�����·���������������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��������������о��������쏢�������\���·�����𡭢��������������������������·�����ď�¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡������������¹���������������������\���\��¡�³���������¡�ď����돪⏢�̏����Џ��������������������������¹��¡�
³������·�ޏ�ӏ��������ޏ�������������¡½���������������«�����������������������̏�������������������������������¡����������������¼���������\���\���\�ߏ��«������������»�ߏ��������������·�����ď��̏�¡�ď�폢���㏢���������Ώ��������������������������µ�����ҡ������������������»�����я�¡�³������·����������̢�������؏����������������������Џ�����·���������������¹��¡�������\���¼����������������������������������������������������»�ߏ��������������¹���̏�¡�¾���¼���������»���¾������²�������������������������������������á돫�¾����������¹��¡�
��������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���\���\���\�ߏ����������������������¹��¡��������ޏ��������������¹������������������������³������������«�������������������̏�������������������������������������Џ�����·���������������¹��¡�돪�������������������ޏ��������������Џ�����·���������¹��������¡������������̏����ď�������¡�돪㏪�����������������ޏ�����������½Ð���·���������������������������³��������������������������������������µ������̏��·���������¹��¡��½�����Ï����������Ï��������«���������������³�������������ޏ������������������������«�������������돫�¾�������»������������������·�����ď�¡�
�����쏢�·�����䏢�������������ޏ�������������¡¹�������������쏢�·�����䏢�������½���Ð������\���\���\������������·��������돫�����������������\���\���\������¼���������½�����Ï��������¹��¡�\���\���\��������������������·�����������Ώ�����¾��Ï����я����������������������������쏢�·�����䏢�������½���Ð�����������������Ï������������������̏�����돫Џ�����½���������»��������Џ��·��������ď�폢���㏢�����������������������������Ï��������¹��¡�²��ď�����������������������������������ď�폢���㏢������������ď�������Ώ��������������������̏�����������������������������������������·�����ď�¡�����ď�������쏢����������¾������·�����¼���������������������������������·�����ď�¡�돫�½�������������������������������������������¹\���\��������ҏ��������ޏ�������¡�ď�폢���㏢�������������������������������������²½���·���������������«���������«�������«�����������ď��������¹��¡�
�����������������������Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡�����������̏����졭«�����������������������Ï����¹���¼��ԏ��������������؏��̏��¼������½Ð��������������������������������¡������«�����������ď��������¹��¡�¼�����������¹�����ҏ�ď�폢���㏢���ď��������������¹��¡�
�����������ď����¹��ԏ��·������M»�����������¡�¼«����̏�������̏����������叢���䡭�돢ď�폢�·������¾�����������¡����쏪����̡돫������؏�������������·���«�����������ď�������������̏�����������¾������·��ď�폢���㏢�������������������������·�����ď�¡��³������¾���������¼��⏢�������������������������ҏ��½���·¾������²���������¹(¾Ð)
½»½���������������µ��Џ����ԏ��������������¾�������ߏ�����4-29-6��������¼¼\���\���1F
�ޏ�������»��С���ӏ���20»��Џ���23»���
������µ��㏩���䏢��������������
2008������03·���08������
������������½��� ������������²�돢¡�������»³
3·���1������(������)����������������������������½��� ������������²�돢����¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹������������������������������������«������������������ď��µ������¹��������¡�돢�«������\������¼\���\��я���������ӏ����������⏢������������������������������¡����������Ï�����������¹��ԏ�����»��ӏ���½Ð���������������·�����ď�¡�돪�����돢����������»³����������������¾���½��������������������������·�����ď��̏�¡�2007������5·���15�����䏢�������³�������������������돪䏪�¾���·��������������ď��½�����Ï��������¹��¡µ���¹������µ���¼���²�돢���������������ď��½�����Ï��������¹���̏�¡�¼��Џ��������½Ð���·�����������������ď��������ޏ������������¾���½���̏��������������ď��������������������������¹������������¹¹���·�����ď��½�����Ï��������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
¾��Ώ������������¼������������(¼�����ď�ď�돢�¾���)��¡�¾��Ώ������������ޏ�����������(¼�����ď�ď������ޏ��¾���)��¡�\���\������¼\·\������¼��𡭏�����(¼�����ď�ġޏ��¾���)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
¾��Ώ������������¼�����������я�������¡����������µ���������������·�����ď���돪����·���������µ���²��Ï�����\���\·���̡돫�¾�������»������������������¹��¡����������������������������������������¹���̏�¡�\���\���\���\���\�����������������������¡����쏢�������������·������\¹���¼\�ߏ����������������á돫�¾����������¹��¡�
��������������¡�¾������·½��������������ď�돪㏢�����������������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�³���������¡�\���\��¡��㏪����»��ҏ��̏����Џ��������������������������¹��¡�
¾��Ώ������������ޏ����������я�������¡�\«\���\¹���µ�����я�����\���\���\�돢���������������������������؏�����³«²½����돢����\������¼\���\��я�����»��������Џ��·���������������������½�����Ï��������¹��¡«�����ď����䏢�������½�����Ï��������¹���·��¡�ď�폢���㏢���������Ώ����������������؏�����³«²½����돢�������������������������������������á돫�¾����������¹��¡���������\���\������������������������ߏ����Ï����Џ�����������������¾������·���½���½�������·������������������������������¹��¡����ď����������¹���¼��ԏ������������������������������������³���������䏢����������������������������\���\���������½Ð���������̏������������������������������돫������������ď����Ώ����ď��������������¹��¡����������ď����㏢�����������������������»��Џ�������ď�폢���㏢���������Ώ����ď��������������¹��¡�
\���\������¼\·\������¼��𡭏����я�����\���\��ď��̏�����������������¾��؏����ӏ�����½Ð������������������¹��¡�½������������«������\���\������¼\·\������¼������\���\������̏��«���«������������\���\���\�ߏ������������������������Џ�����·���«�����������ď��������¹��¡�
������������²�돢���¢������������������������¡����叢���я��������������̏����������������¹���·��¡�¼«����̏��̏�������ď�폢����¢���ď������������������¡�·�������������������������������á돫�¾�������»����������������·�����ď�¡�¢���ď��������������������µ������������������������������������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��������������������»³������15-11 MHK\���\���1F
������������������¹�������03-3959-0385
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���18»��Џ���22»���(�����������⏢����¼�������½��쏪�»)(�����ď����䏢¡��⏪����������)
������������11»���30����̏���15»���30�����(�����������⏢����¼�������½��쏪�»)(�����䏪���������䏢¡�½���������)
������µ��㏩���䏢����ď��������������
2008������03·���06������
������������ ½½����̏�¡�������»³
>
>
>
>
>
>
>
3·���1������(������)����������������������»³���������������� ½½����̏�����¹��ԏ�����������·�����ď�¡��³���������������������쏪�¹����������ߏ������������������ ½½���»������»Ð���������¹������2007������11·���1�����䏢����³«���¹���·�����ď����쏪�¹���������¹��¡����������� ½½���»������²��¹�����������¡������Ð�ޏ�Џ����돢��������������¹������«������¼��������������ď��½�����Ï��������¹���̏�¡��³������������������½½����̏����������������Ï���������¾¾��돫�����������������¹������̏��³���������������½�����Ï��������¹��¡������������������·����������������������������¹���̏�¡����䏢��������¹��ԏ��������������³���������������������쏪�¹������������������������������������\���\���\������¼\¹������¹��؏���������������������¹���������18�����������������ď�����������»�ߏ�������¡��Џ��¹���·���������·�����ď�¡�
����\������¼\���\���¹\�����������������¡���»³�����������������Ï�����������������¡�¾��Ï�ď��½�돢�̏������������ď�������������¡ߏ����������������Ï����������Ï����������������ҏ��·���������̏�������¡�³��������¹��ԏ�����������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�
B������(¼�����ď�ď�돢�)��¡��������¼������������(¼�����ď�ď������ޏ��)��¡��������ޏ��½���Ð������ď��������(¼�����ď�ġޏ��)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
B��������������¡�\���\���\������¼������������³������������·������µ��돪䏢�µ��������������������������������������¡������������������������������½���Ð���������������Ð������������\���\���\�ߏ����������������������¹��¡����������ҏ���������������ď�����������������������������������������������������\���\��������ҏ��������������»���������«�����������Ѣ�����µ�����������������ď�������¡����������я����㏢���я�����������\���\������̏��������������«�����������������������������������������Џ�����·���������������¹��¡��������������������������������·�����ď�����������\���\�������������������̏�����������¡�������������������������������̏���������¡�����ď�������쏢����������¹\�����Ώ��������·�����ď�¡����������� ½½����̏�������������������\���\���\������¼�����Ώ����ď�����������������������¡����㏢ď�폢���㏢����¹��ԏ����������������Ώ����ď��������������¹��¡�����������»����������¹�����������������½���Ð��¡�\¹���¼\��OFF��¡�¹�����𡯏�������������¡����Џ�����������»�ߏ��������������«��������������������������ď�폢����½��쏢���������������ď�����������»�ߏ��������������·�����ď�¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\��¡�³���������¡��������������·���̏����Џ��������������������������¹��¡�
���������¼�����������я�������¡�¾��Ώ���������\���\���������������»������̡돫�¾�������»���������\¹���¼\�ߏ��������¹��¡�����ď�������쏢���������������ҏ����㏢�·�����ď�����¹���µ���²��Ï�����¾���¼��������������只���䏢�·�����������������ď�����������¡�����ď�������쏢�������������«������������\���\������¼\������̡돫������������ġ돫�¾����������¹��¡��������������«������������ď�폢���㏢���ď�����������½½���»�������������������¼�����������я������������돪叢�����������돫�¾������ҏ��������������������·�����ď�¡�
���������������������������������������������·�����ď�����������\¹���¼\�ߏ��������������ޏ�������������������돩Ρ������̏���������������ď�������쏢�������������«������������¹\�����Ώ��������¹��¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\��¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
���������ޏ��½���Ð������ď��������������������¡�¼«����̏�������������ď���������������̢����¼���������¼«����̏�����������¾������·��������������������ď�����µ���������·�����ď�¡����ď����������¹��ԏ��·�����ď����я�ď������������������������Џ�����·�����������������������������������������ď�����������¡�ď���������������̏������돪؏�������������������������������»�ߏ��������������¹��¡�����ď�������쏢������������ď�����¹�������������������\���\�������������̏���������������̏��«���������������«�����������ď��������¹��¡�������������ď�����������·������������»��ӏ�������������������¡�B��������¡��������¼�����������я������������돫������������ď��½¾��Ï����ҏ��«���»���������������������¹��¡��·���������«���������������·�����ď����������̏���������¡��Џ�����·���������������¹��¡�
¼«����̏�����̏����쏪�¹������½Ð�����ď���(19»���15����̏������������������ď����������돢��)���������������������¹���·���������������������·�����ď��·��¡�³«���¹����ӏ��������������������������¹���̏�¡��«������������������ď��µ������¹�����Ώ����ď��������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��������������������»³������33-1
������������������¹�������03-5995-1110
�ޏ�������»��С���ӏ���11»��Џ���15»��Џ���18»��Џ���21»���(\¹���¼\�ߏ����⏢����¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢�����������·
2008������03·���05������
������²��⏢�½���Ð ���������ޏ��½���Ð ��������돪����¼ �����������ď��������¹��¡���������돫�¹¾������
11»���35����̡돪�������������������������·�����ď��̏�¡¹������������5³��������̏����㏢�������������������������¹������������·�����ď�¡¹���������������������������������������·���\���\���\��я��̏���������¡��³���������䏢����\���\���\������¼\¹������¹��؏�����������¼���������\��쏢�¼\��\��я�����½������Ð����������������������(\���\���\���\���\�������)�����ҏ����䏪������·���������������������·�����ď�¡�����ď�������쏢������������������𡯏����������������ď���������������¾������·µ�������¾��������돢���������������������ġ돫�¾������ҏ����Ï��ޏ��������·�����ď�¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡��³������������������¼�����ď�ď������������������������������������¹���̏�¡¹������������ď��·���µ���������������¡�������������������\«\������¼���������ޏ����������я�¡ߏ���������»��⏢���������������������·�����ď�¡��³���������䏢�����������������·���������������������«�����������ď����������Ï��������¹��¡�
������²��⏢�½���Ð�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡�
\¹���¼\�ߏ�������¡�돪����·���������µ���²���·��������ҏ�����«���»������\¹���¼\�ߏ��������½���������������������ҏ��������«���»��¡��³���������������������������ҡޏ��½Ð���·������������������������»�ߏ��������������¹��¡�\¹���¼\��¼«�������̏��½������������½���������������������������������¡�ď�폢���㏢�������¹���������������¹��¡½�����叢�·�����������������ď�����������������������돪����¼·�����¡»µ���¼��·���������\¹���¼\�ߏ������돪���ġ����·��������ď�폢���㏢�����������������돫������؏����������������á돫�¾����������¹��¡�
��������������������돪㏪������������¡�����������½������������«���������������¹��¡µ���¾���������������³��������¡½������½����������¾�ޏ�����¹���������·�����������������������������������������á돫�¾����̏��·���������·�����ď�¡�돪�����돪���������������Џ�����·������������»�ߏ����������������������ď�������돪����¼·������������¹���̏�¡��³���³��ď�ԏ�����������������¼��я�����·��������\������¼\���\���²�돢��������������\���\���\������̏����̏�����������»��ӏ���������������¡����������������������������������·�����������������ď������«������������»�ߏ��������������·�����ď�¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�³���������¡�\���\���\�����¡�\���\��¡�\���\���\�����¡����叢���Ï����������я��½�����Ï��̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ����������¢�������¾�����������ď�����1-23-7
������������������¹�������03-3492-0404
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���15»��Џ���17»���30����̏���21»���(\¹���¼\�ߏ����⏢����¼�������½��쏪�»)
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2008������03·���03������
������²������������¼������������ �����������Ï�������¡������䏪��
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�\���\���\������¼������������¼��ҏ��������쏢����������������\���\���\������¼���̏����ď�������¡�¾���½���������������¼��ҏ����ҡ돫叢���я�����������������������������������µ��ҏ��µ�����я��̏����ď��½�����Ï������������������̏��·���������·�����ď�¡�
������²���\������¼\���\���(¾��Ώ��������)�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡���²���\������¼\���\��я�����¾��䏢�·�������������������·�����ď�������¡�돫������䏢���������������������ӡ돫������Ï����������������Ï������̏���̏��«������������»�ߏ��������������¹��¡�Ð�����������������ӏ��������µ������»���\������¼\���\��я�¡ߏ���������»��⏢��������������¡�����������������·������(¾Ð)\���\���\�������������������㏢����¾��Ï����я������������돪�����돢�³������¾���½������������������µ������»���\������¼\���\��я����������������ď����Ώ����ď��������������¹��¡�
\¹���¼\�ߏ�������������؏�쏢��������̏��¹�����������������µ���������������·������\¹���¼\�ߏ��������«�����ď����䏩��ޏ�����������²���\������¼\���\��я����������������������������ӡ돪叢�������������������¹��¡�����������¼�����������������������������������������¡�돪㏢����������������������¡µ���¾���������������³�����������������������폢���������������á������������������·�����ď�¡����Џ�����\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�³���������¡��·�����������ď��ޏ�¡��«�����叢�������¹���������������������µ�����я��������������������������������������¹��¡�
��ď�폢����������»��������������ď��������³��������¡�������������ď�폩�²����������»��ҏ�������������³�������²�돢����������½���¹���·Ð���³���̏����������½�����Ï��������¹��¡�����������³«���¹���·���������«������3\���·��¡돪����·���«·Ð²������·���������������������������½�����Ï��������¹��¡�����������������������������������¹���̏�¡����������������ӏ��������µ�����������������»�����������Џ�𡯏��������������������¹�����������쏢�������·���������������������������������·�����ď�¡�¼����������������������������������������µ�����������������Ï��ޏ��������������·��¡�¾��Ώ���������ġ����̏��»���������������ޏ�����������\���\��������Ώ����ď��������������¹��¡���²���\������¼\���\��я��������쏪���������ҏ��·������»��Џ�������������������������������������������������쏢�������·�����������������������������ď�������������������я�������������������������������������������������������������������������²���»���������������\������¼\���\��я��̏�ď�폢���㏢���������Ώ����ď������������������������������������·�����ď�¡�
½»½����������¡돫�¾��������폩���䏪��»��ԏ����只�·������1-11-5
������������������¹�������0294-23-6636
�ޏ�������»��С���ӏ���18»��Џ���������3»��Џ���
2008������03·���02������
������²��⏢�½���Ð ���������������µ���»³��¡�������������
12»���10����̏����������쏪�¹�����������Џ��������·���������·�����ď��̏�¡¹�����������Џ���������������돢����4��ď�������ԏ��������������������������·�����ď�¡��½����������������������µ��ҏ��µ�����я��̏�������������������������¡�叢������ď��µ������̏��«�������������������������Ώ����ď��������������¹��¡�
\���\���\������¼�������돪�²¼�������������������������¹��¡�𡭏����������я����쏢�̏��ӏ�𡭏����������я�¡ߏ��������½µ���µ�������������������������������̡돫�¾�������»������������������¹��¡�
������²��⏢�½���Ð�����ҏ��������������·���������·�����ď�¡���¾�����������������¡���»��ҏ����؏��\��¡�돫�������̏����������������¹��¡�
������²��⏢�½���Ð��������¡�돪����·���������µ���²���·���������\Ð\���\���\¹��������������\¹���¼\�ߏ�������돪������������\��ӏ��¼\������������������Ï��������»�����㏢��������������㏢��¹���������\���\���\�ߏ�������������������������¡�\Ð\���\���\¹���̏����������������Џ�����·������������»�ߏ��������������¹��¡���¼����������������������������������������������¹���̏�¡��·���������«������������\���\·������������½Ð���������������������¹���·��¡��ď����䏢��������µ��㏢���Ώ�����¹��ԏ�����������·�����ď��̏�¡�\���\���\���\���\���\�����������ď�폢���㏢���������������������⏪���㏪�����������»�����㏢�������·�����ď�¡�����������������¡����Ï��������������������������������«��������������𡭏��µ���»���������·����������������������������µ²�ޏ���²��̏��·���������������¹���̏�¡����Ï������������������������¹½���������»���������������������������������������������������������·�����������Ï��«��¡�
��������������¡�돪㏢����������\¹\���\������¼\���������������¾������·���������������������������²��������돢�������¹��¡�\¹���¼\�ߏ��������������������Ώ����������������������Џ�����·���������������¹��¡����Џ�������¡�\���\������¼\·\������¼��¡�\���\���\�����¡�\���\��¡������²\���\��¡�³����������̏����Џ��������������������������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ�����¹��������¼���5-23-8
������������������¹�������03-3455-8966
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»���30����̏���17»���30����̏���22»���
������µ��㏩���䏢�������䏪����������
2008������03·���01������
\������¼\���\��я����я����� �����ҏ��Ð������\���µ��ӡޏ������돪�¹��¡������ҏ��Ð������\���µ���
\������¼\���\��я����⏩���Џ�����������������돪⏢����\���\���\���\���������¾������·������\���\���\���\���\�돢�·���������·�����ď�¡���²��я�����������돪⏢����²¼������\���\���\���\������̏����Џ����������������������������ď�������������¡�¼�����ď�ď��«��������������������¡�\���\���\���\��������������̏���̏��«���������������������������������������������������������¹��¡�(¼�����ď�ď����ҏ��������������«������������\���\������¼\·\������¼������������돪⏢���¡���ӏ�����\���\���\���\������̏����Џ������������������������������̏��«��𡯏��������¹��¡�)��돪�����������������я����돢����\���\���\���\���¾������·�����������졭������������¹������»��ӏ��̏����ď������������������¹���̏�¡��������³�����������ď��������������¹��¡��䏪���ӏ�����¾��������������������������������������¹����(¾Ð)
\¹���¼\�ߏ�������¡�����ď�������쏢����������¹\���������¾������·������²½���·������\���\���\�ߏ�������¡���·���������»��������½Ð������������������������»�ߏ��������������¹��¡�·������·���������»���������������������������¹���̏�¡���»��µ��������������Џ�����·���µ���̏����������������¹��¡�돪������½µ������\������¼\���\��я���������ӏ����¡돫���ď������½µ�������돫������㏩���я����돢���ҏ�ď�폢���㏢������������������¡�\«\���\·¾��Ώ��������ҏ����Ώ��¹���������������������������������������������·�����ď��̏�¡�µ�ߏ��·�����ӏ����������������я����돢���ҏ�ď�폢���㏢���������Ώ��������������³������\���\���������\¹���¼\�ߏ��̏����������������³���½�����я����돢���������я�����������������¼����������·���������·�����ď�¡��«������������µ�ߏ��·�����ӏ��������؏������̏����Ώ��·�����������������ď�����������������»��ӏ����������������������¹���̏�¡�����ď�������쏢�������������«������������������¹\�����Ώ�����\���\���\�ߏ��������¹��¡�(��ď�폢���㏢���ď����������䏢�������³�������³������µ»��ӏ�����½��Џ��������������������������¹���̏�¡������������я����돢�̏�ď�폢���㏢���ď��������������¹(¾Ð))
�����������������я����돢�������·����������������������������������������������������������¡�¾������·½������������«���������������������²��������돢�����������������·�����ď�¡������������½�����������̏����ď�������������������������¡����ď�폢�·�����������������ď�ď�������������������⏪���㏢�����������������������·������(¾Ð)����Џ����������⏢¡�\���\���\·��¡�\\���\���\������������������������돪⏢¡�\���\���\���\������̏����Џ��������������������������¹��¡��⏢����\���\������¼\·\������¼��������������������������¡��⏢���������������á�����������������������ď�������쏢����������¹\���������\���\���\�ߏ��������·�����ď�¡�
���¾·������������я����돢���������������������������я����� ��돫㏪�����ޏ������돪�¹�돪�������������9\���·������ӏ�������¡�ď�폢�������������Џ���������̏��«�����������������������������·�����ď��̏�¡��³���������������ޡ���䡭��ӏ��̏����������������������������Ð��¡����̏����Ώ��¹���������������������ӏ��³�����������������á������������������¹��¡��³�����¡���䡭��ӏ������������돢���������쏪�¹(��������������¡����»����¡�������¹���²�돢¡�������¹���)��������ď�폢���㏢�������·�����ď��̏�¡����������������Џ�����������������������������\���\������̏����������������³���½���������я����돢�����������������������������������·�����ď�¡�
���³��������������������ď�폢����\������¼\���\��я����я����돢������¡���������������������������������������³�������돪�¹��¡��䏪�������¹(�돪䏪�¾����돢��������叢ď��)��¡���������³¹���»���¹���������¹��¡�
½»½���������������µ��Џ����ԏ��¾������µ���»��ԏ��«������������3-27-24 �����ҏ��Ð������\���µ���\��\���\��1F
�ޏ�������»��С���ӏ���11»���30����̏���14»��Џ���18»��Џ���21»���
������µ��㏩���䏢�������䏪���������䏢¡�½���������