韓国語版が届いたら、イラストがついてた

出世本（出世する人は人事評価を気にしない (日経プレミアシリーズ)）なんだけれど、先日韓国語版がとどいた。

んで、ぱらぱらとめくっていたら、ところどころに挿絵がある。

なんと、小説パートの各キャラクターのイラストが描かれてる！

 

赤城のひげがイメージと違うけれど（古館寛治さんのイメージで書いてた）、青葉と北上がなんかいい感じ。あ、扶桑部長も。

主人公の金剛は濃すぎる気もするけれど、まあいいか。

 

他にも2枚ほど貼ってみる。

金剛が赤城と二人で飲むシーン。

 

赤城のヒゲがよだれみたい(>_<)

 

係長たちで飲んでいるシーン。

左端はしたっぱの村雨。

青葉ちゃんがビールをラッパ飲みしているのがいい感じ。

一番上のイラストとの違いがはっきりでていて、さらによい感じ。

 

皆さんが韓国に旅行される機会があれば、ぜひ他のイラストも見てみてほしい。

 

しかし本家日本語版でも、コミックバージョンとか出る話、こないかな……

 

 

 

平康慶浩（ひらやすよしひろ）