China und Japan: Unterschiede in Kultur, Mentalität und Charakter
ドイツ人「日本人と中国人の考え方の違いを教えてほしい」ドイツの反応
ドイツ人「日本人と中国人の考え方の違いを教えてほしい」ドイツの反応
日本対中国の画像をAIに作らせたら日本がゴジラになった💦
ttps://www.gutefrage.net/frage/china-und-japan-unterschiede-in-kultur-mentalitaet-und-charakter質問：中国と日本：文化、メンタリティ、性格の違い
残念ながらインターネット上では、中国と日本の文化やメンタリティの違いについてあまり見つけることができなかったんだ。
国の位置や人口とかではなく、文化や国民性についての質問なんだ。
どちらが礼儀正しいか、どちらが率直か、どちらが経済成長に執着しているか、どちらが勤勉か、どちらが物静か、どちらが外国人に優しいか。
もし誰か知っていれば教えてほしい、中国人や日本人は自分たちが俺たち西洋人よりも優れていると思っているのか？
こういうことが知りたいんだ。
もちろんステレオタイプというのがあって、一つの答えが全ての日本人や中国人に当てはまるわけではないことは承知している。
けど、だいたいあるだろ？
日本人はこういう感じだ！
中国人はこういう感じだ！
っていうの。
回答は多ければ多いほど嬉しい！
ありがとう！
ありがとう！
ドイツ人の回答
SirWazzabi
まず日本人と中国人は見た目が違う！
言語も文法も全く異なる構造をしており、互いに関連性はない。
中国語の動詞や形容詞はずいぶん前に日本語に取り入れられたが、現在でも日本語とは一線を画している。
単一的な言語を持つ日本に比べ、中国には一つの言語だけでなく、例えば香港で広く話されている広東語など、公用語である国語の北京語以外にも他の言語がある。
これらの言語のなかには、意思疎通が不可能なほど互いに異なるものもある。
従って、日本語で言うところの単なる方言ではない。
中国語の動詞や形容詞はずいぶん前に日本語に取り入れられたが、現在でも日本語とは一線を画している。
単一的な言語を持つ日本に比べ、中国には一つの言語だけでなく、例えば香港で広く話されている広東語など、公用語である国語の北京語以外にも他の言語がある。
これらの言語のなかには、意思疎通が不可能なほど互いに異なるものもある。
従って、日本語で言うところの単なる方言ではない。
両国の料理も大きく異なる。
日本料理は魚介類が中心だが、中国料理は魚だけでなく肉も多く使う。
日本料理は魚介類が中心だが、中国料理は魚だけでなく肉も多く使う。
メンタリティもまったく違う。
中国のことわざに「1人の中国人は1匹の龍、1人の日本人は1匹の虫、多くの中国人は虫、多くの日本人は龍」というものがある。
詳しくは調べてみないとわからない。
けど、中国人はどちらかというと孤軍奮闘で、集団の中ではお互いに邪魔をし合う傾向があるのに対し、日本人は集団を好み、集団の中では強いというだけのことだろう。
中国のことわざに「1人の中国人は1匹の龍、1人の日本人は1匹の虫、多くの中国人は虫、多くの日本人は龍」というものがある。
詳しくは調べてみないとわからない。
けど、中国人はどちらかというと孤軍奮闘で、集団の中ではお互いに邪魔をし合う傾向があるのに対し、日本人は集団を好み、集団の中では強いというだけのことだろう。
類似点もいくつかあるが、それはむしろ1000年以上前の大昔に中国文化からかなり多くのものが日本に入ってきたことによるものだ。
言語や文法の一部に加え、宗教や音楽も中国の影響を強く受けている。
しかし、1000年という時間は長いので、これらは日本で独自に発展した。
言語や文法の一部に加え、宗教や音楽も中国の影響を強く受けている。
しかし、1000年という時間は長いので、これらは日本で独自に発展した。
中国人は日常生活において、どちらかというと活発で慌ただしいが、日本人は比較的穏やかである。
日本とドイツは 「友好国 」であり、日本には日本人自身よく理解できないがなんとなく好きなドイツのものがたくさんある。
これは日本のさらなる発展によるもので、日本は世界のロールモデルを探し、様々な要因からドイツを選んだんだ。
これは日本のさらなる発展によるもので、日本は世界のロールモデルを探し、様々な要因からドイツを選んだんだ。
今はこれくらいにしておこう。
[ドイツ人「日本人と中国人の考え方の違いを教えてほしい」ドイツの反応の続きを読む▼]
Tweet
