Prosperous Peace คืออาหารระดับพิเศษ ที่ผู้เล่นมีโอกาสได้รับจากการปรุง Universal Peace ด้วย Ganyu โดยสูตรอาหารสำหรับ Universal Peace สามารถซื้อได้จาก ภัตตาคาร Wanmin ในราคา 5,000 Mora หลังจากแรงก์ผจญภัยถึง เลเวล 30
Prosperous Peace ฟื้นฟูพลังชีวิต 40% ของพลังชีวิตสูงสุดให้กับตัวละครที่เลือก และฟื้นฟูเพิ่มอีก 2,350 หน่วย และจะไม่สามารถฟื้นฟูพลังชีวิตให้กับผู้เล่นอื่นในโหมดเล่นหลายคนได้เช่นเดียวกับอาหารอื่น ๆ
สูตรอาหาร[]
เบ็ดเตล็ด[]
- อาหารจานนี้น่าจะมีที่มาจาก eight treasure rice (ภาษาจีน: 八宝饭 bābǎofàn)
- ชื่อภาษาจีน ความเจริญรุ่งเรือง (ภาษาจีน: 盛世太平 Shèng Shì Tài Píng) เป็นการถอดความของสำนวนจีนดั้งเดิม "ความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง" (ภาษาจีน: 太平盛世 tài píng shèng shì) ซึ่งย้อนไปถึงผลงานของนักเขียน Shen Defu (1578–1642) ในสมัยราชวงศ์หมิง[1] เนื่องจากสำนวนมีความหมายแฝงของขงจื๊อ ชื่อนี้จึงเหมาะสำหรับ Ganyu ที่มีพ่อและแม่เป็นกิเลน สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเมตตากรุณาและความสงบสุขในลัทธิขงจื๊อ
- สำหรับการฉลองวันเกิดให้ Ganyu the Teyvat Food Notes ได้เผยแพร่ real-life recipe ซึ่งเป็นสูตรอาหารในชีวิตจริงของ Prosperous Peace และ Universal Peace
ชื่อในภาษาอื่น[]
| ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
|---|---|---|
| ไทย | Prosperous Peace | — |
| อังกฤษ | Prosperous Peace | — |
| จีน (ตัวย่อ) | 盛世太平 shèngshì tàipíng | Prosperity and Peace[• 1] |
| จีน (ตัวเต็ม) | 盛世太平 shèngshì tàipíng | |
| ญี่ปุ่น | 盛世太平 | Prosperity and Peace |
| เกาหลี | 태평성대 Taepyeongseongdae | Reign of Peace |
| สเปน | Paz y prosperidad | Peace and Prosperity |
| ฝรั่งเศส | Paix prospère | Prosperous Peace |
| รัสเซีย | «Мир и процветание» | |
| เวียดนาม | Thái Bình Thịnh Thế | |
| เยอรมัน | Florierender Frieden | Prosperous Peace |
| อินโดนีเซีย | Prosperous Peace | — |
| โปรตุเกส | Paz Próspera | Prosperous Peace |
- ↑ <zh-ref-plain>: Normally written as 太平盛世, "peace and prosperity" (ดูที่ #เบ็ดเตล็ด)
ประวัติการเปลี่ยนแปลง[]
เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 1.2
อ้างอิง[]
หน้าอื่น ๆ[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
