Natlan

ภาพรวมวัฒนธรรมประวัติศาสตร์แกลเลอรี

บทความนี้เกี่ยวกับประเทศ หากต้องการดูบทความเกี่ยวกับเพลงประกอบ
โปรดดูที่ Natlan (เพลงประกอบ)

Natlan
แผนที่โลก	Teyvat
เควสต์เทพเจ้า	บทที่ 5
ธาตุที่เกี่ยวข้อง	ไฟ
เทพ	Haborym
อุดมคติ	สงคราม
องค์กรบริหาร	"ห้องสื่อสาส์น"
เทศกาลเฉลิมฉลอง	จาริกเพลิงศักดิ์สิทธิ์หวนคืน สงครามผู้พิทักษ์ราตรี

สหพันธ์แห่งพันธสัญญา ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของโลกแห่ง Teyvat
ตามการนำทางของประกายไฟ ข้ามผ่านช่องเขายาวและหุบเขา สถานที่ที่คบเพลิงเผาไหม้และเปลวไฟลุกโชนแห่งนั้นเอง คือสถานที่ที่เปลวไฟกลับมารวมเป็นหนึ่งเดียว บนที่ราบแห่งไฟที่ฝูง Saurian วิ่งเตร็ดเตร่นี้ มาร่วมเป็นสักขีพยานในจุดสิ้นสุดของสงครามโบราณ ไปกับเหล่าผู้กล้าที่ต่อต้านความมืดมิด

---

เว็บไซต์ทางการ Genshin Impact

Natlan เป็นหนึ่งในเจ็ดประเทศของ Teyvat ที่เคารพนับถือ Mavuika เทพแห่งไฟและเทพแห่งสงคราม

เควสต์เทพเจ้า บทที่ 5 จะดำเนินเรื่องภายในประเทศนี้

คำอธิบาย

นักรบแห่งขุนเขานำทางไปสู่บุปผาอันรุ่งโรจน์ มังกรแห่งน้ำพุที่ไหลรินนำข่าวแห่งราตรีมาเยือน ในอีกฟากฝั่งของทะเลทราย บทกวีโชติช่วง ก้องกังวานไปทั่วอาณาจักรเพลิงศักดิ์สิทธิ์ ที่ลุกโชนชั่วนิรันดร์
ท่ามกลางแท่นบูชาของเพลิงนับหมื่น และแดนลับในราตรี การผจญภัยที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน กำลังจะเริ่มต้นขึ้น ในดินแดนที่มนุษย์และ Saurian อยู่ร่วมกัน

---

ดินแดนแห่งหินหลากสีและน้ำพุเพลิง: เปิดพื้นที่ใหม่

Natlan ตั้งอยู่ในบริเวณฝั่งตะวันตกของพื้นที่ทะเลทรายของ Sumeru ในอีกฟากหนึ่งของพื้นที่ Great Red Sand โดยเป็นที่ตั้งของแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติที่เกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟ ผู้คนใน Natlan จะมีการรวมตัวกันแบ่งออกเป็นชนเผ่าต่าง ๆ และต่างมีกฎประจำเผ่าเป็นของตนเอง ซึ่งในยุคของ Tenoch ในช่วงเหตุการณ์ภัยพิบัติ เมื่อ 500 ปีก่อน Natlan ได้มีชนเผ่าหลัก ๆ อยู่อย่างน้อย 6 ชนเผ่า ซึ่งยังคงมีอยู่มาจนถึงในปัจจุบัน เมื่อนักเดินทางได้เดินทางมายัง Natlan

จากคำพูดของ Neuvillette กล่าวว่ามังกรใน Natlan ซึ่งเรียกว่า Saurian มีการพัฒนาและวิวัฒนาการมาอย่างยาวนาน ซึ่งพวกมันจำนวนมากต่างอยู่อาศัยร่วมกันกับมนุษย์ นอกจากนั้น Neuvillette ยังให้รายละเอียดว่า ภายใน Natlan ยังมีสงครามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งลุกลามไปทั่วทั้งดินแดนราวกับไฟที่ไม่มีวันดับมอด อีกทั้ง Il Capitano ผู้บริหารอับดับที่หนึ่งของ The Eleven Harbingers แห่ง Fatui ยังได้เข้ามาร่วมในความขัดแย้งแห่งสงครามครั้งนี้ด้วย

จากคำพูดของ Ranjit ผู้คนใน Natlan มีข้อจำกัดมากมายเกี่ยวกับการเดินทางออกจากบ้านเกิด ซึ่งเขาเองรู้สึกไม่สบายใจที่จะพูดถึงเรื่องนี้ในมุมมองของคนที่มาจากต่างแดน และเขาไม่คิดว่าจะเป็นเพราะชาว Natlan ไม่คุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมที่แตกต่างไปจากเดิม

พื้นที่หลัก

Basin of Unnumbered Flames

Coatepec Mountain

Ochkanatlan

Quahuacan Cliff

Tequemecan Valley

Tezcatepetonco Range

Toyac Springs

พื้นที่ย่อย

Basin of Unnumbered Flames

• Huitztli Hill
• Stadium of the Sacred Flame

Coatepec Mountain

• "Scions of the Canopy"
• Ancestral Temple

Tequemecan Valley

• "Children of Echoes"

Toyac Springs

• "People of the Springs"

ตัวละคร

ตัวละครที่เล่นได้

มีอยู่ 6 ตัวละคร ที่ตรงตามหมวดดังกล่าว:

ไอคอน	ชื่อ	คุณภาพ	ธาตุ	อาวุธ	ประเทศ	ลักษณะโมเดล
	Chasca		ลม	ธนู	Natlan	หญิงร่างสูง
	Kachina		หิน	หอก	Natlan	หญิงร่างเล็ก
	Kinich		ไม้	ดาบใหญ่	Natlan	ชายร่างกลาง
	Mualani		น้ำ	สื่อเวท	Natlan	หญิงร่างกลาง
	Ororon		ไฟฟ้า	ธนู	Natlan	ชายร่างสูง
	Xilonen		หิน	ดาบ	Natlan	หญิงร่างสูง

ตัวละครที่กำลังจะมา

มีอยู่ 2 ตัวละคร ที่ตรงตามหมวดดังกล่าว:

ไอคอน	ชื่อ	คุณภาพ	ธาตุ	อาวุธ	ประเทศ	ลักษณะโมเดล
	Citlali		น้ำแข็ง		Natlan
	Mavuika		ไฟ		Natlan

NPC

ยังไม่มี NPC ใดที่พบได้ใน Natlan

NPC ที่เกี่ยวข้อง

มี NPC เพิ่มเติมอยู่ 6 ตัวละคร ที่เกี่ยวข้องกับ Natlan:

• "ภาพจากแผ่นหินออบซิเดียน"
• "อสูรขนดำดุจรัตติกาล"
• Acat
• Ajaw
• Iansan
• Waxaklahun Ubah Kan

ตัวละครที่ถูกกล่าวถึง

มีตัวละครที่ถูกกล่าวถึงอยู่ 5 ตัวละคร ที่เกี่ยวข้องกับ Natlan:

• Ifa
• Kuntur
• Murata
• Tenoch
• Xbalanque

NPC ที่กำลังจะมา

ยังไม่มี NPC ที่กำลังจะมาที่เกี่ยวข้องกับ Natlan

สิ่งโดดเด่น

อื่น ๆ

• Pyroculus สามารถถวายเป็นของสักการะให้กับ Statue of The Seven ใน Natlan เพื่อรับรางวัลได้

แกลเลอรี

Natlan Preview Teaser - Saurian Wanderings - Genshin Impact -Natlan -Preview -Teaser

Natlan Preview Teaser - Need a Hand? - Genshin Impact -Natlan -Preview -Teaser -Genshin Impact

Ignition Teaser- A Name Forged in Flames - Genshin Impact -Ignition -Teaser -GenshinImpact

Natlan Preview Teaser - Lil' Buddy - Genshin Impact

Natlan Impressions Trailer - "Blaze to Natlan" - Genshin Impact -BlazetoNatlan

Natlan Gameplay Teaser - Play Your Way - Genshin Impact -Natlan -Teaser -PlayYourWay -GenshinImpact

Stop Motion Animation- "Natlan Tribe Introductions" - Genshin Impact -Natlan -GenshinImpact

Natlan Preview Teaser - To the Light of Rainbow Flames - Genshin Impact

Genshin Impact - Natlan Gameplay Trailer｜Gamescom 2024

เพลงประกอบ

ลำดับ	ชื่อเพลงประกอบ	อัลบั้ม	เล่นใน
02	Jubilation of Calcine	Land of Tleyaoyotl	Stadium of the Sacred Flame (กลางวัน)

เกร็ดข้อมูล

ภาพหน้าจอจากบท Teyvat ตัวอย่างเควสต์หลัก - "รอยเท้า"

• ในวิดีโอตัวอย่างบท Teyvat ตัวอย่างเควสต์หลัก - "รอยเท้า" ด้านล่างชื่อเรื่องเควสต์ "บทกวีแห่งการฟื้นคืนชีพ" มีบรรทัดหนึ่งเขียนด้วยอักษรลาตินของ Teyvat มีข้อความว่า "Surge vir fortis i natam victoriam" ซึ่งมีความหมายอย่างคร่าว ๆ ว่า "ลุกขึ้นเถิดชายผู้แกร่งกล้า จงมุ่งหน้าไปสู่ชัยชนะที่ชะตาลิขิตไว้"
• Natlan เป็นประเทศสุดท้ายในเจ็ดประเทศที่ได้ถูกกล่าวถึงจากในเกมโดยตรง และยังคงเป็นประเทศเดียวที่ไม่มีการปรากฏตัวของ NPC ใด ๆ ที่มาจากประเทศนี้ โดยชื่อประเทศ Natlan นั้น ได้มีการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในเวอร์ชัน 2.0 ผ่านบทสนทนาของ Tingting, Aikawa Susumu และ Mikawa Akane
  • สำหรับประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด ได้มีการเปิดตัว NPC บางตัวของแต่ละประเทศไปตั้งแต่เวอร์ชัน 1.0
• Shousen กล่าวว่าผู้คนใน Natlan มีการฝึกมวยเงา ซึ่งเป็นวิชาหมัดมวยของชาว Natlan
• Ranjit กล่าวว่าผู้คนใน Natlan โดยเฉพาะนักรบ มักจะสวมชุดที่เลียนแบบมาจาก Saurian ของพวกเขาเอง
• วิดีโอสั้นตัวอย่าง Natlan เป็นวิดีโอตัวอย่างของประเทศแรกที่ไม่มีการเปิดเผยชื่อตัวละครใหม่ Kachina, Mualani และ Kinich ที่ได้ถูกเปิดตัวเป็นครั้งแรก แต่ยังไม่มีการเปิดเผยชื่อ จนกระทั่งได้มีการปรากฏชื่อในวิดีโอตัวอย่าง: การจุดเพลิง - "นามที่หล่อหลอมด้วยเพลิงโชน"
• สัตว์ประจำถิ่นของ Natlan ยังได้มีการปรากฏตัวอยู่ในวิดีโอสั้นตัวอย่าง Natlan ตัวอย่างเช่น สัตว์ที่มีรูปร่างคล้ายกับกวาง และสัตว์ที่มีรูปร่างคล้ายกับไดโนเสาร์คอยาวที่มีสีเหลือง ซึ่งได้มีการปรากฏให้เห็นเพียงครึ่งตัวเท่านั้น

นิรุกติศาสตร์

• ชื่อของ Natlan น่าจะมาจากคำว่า Aztlán ซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดตามตำนานของชาวแอซเท็ก
• Natlan สามารถหมายถึง "สถานที่ที่ซึ่งใกล้กับความอุดมสมบูรณ์(ของ) Na" ในภาษานาวัตล์

การอิงจากวัฒนธรรม

• Natlan คล้ายที่จะได้รับแรงบันดาลใจมาจากหลายประเทศที่อยู่ในแถบวงแหวนไฟ ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นแถบลาตินอเมริกา โดยจะพบการอิงวัฒนธรรมจากอารยธรรมยุคก่อนโคลัมเบียนของลาตินอเมริกา, วัฒนธรรมฮิสแปนิก และวัฒนธรรมออสเตรเลียอะบอริจิน อีกทั้ง Natlan ยังได้มีการรับแรงบันดาลใจมาจากวัฒนธรรมของแอฟริกา ซึ่งไม่ได้อยู่ในพื้นที่ของวงแหวนไฟ
  • เพลงในบท Teyvat ตัวอย่างเควสต์หลัก - "รอยเท้า" มีการใช้เครื่องดนตรี ได้แก่ กีตาร์และคาสทาเน็ต หรือกรับสเปน ซึ่งมักจะได้ยินมาจากการเล่นดนตรีพื้นบ้านในแถบลาติน
  • เพลงที่ถูกเล่นในวิดีโอสั้นตัวอย่าง Natlan - การเดินทางของ Saurian มีการใช้เครื่องดนตรี ได้แก่ แบลาโฟนและฟลูตฟูลา ซึ่งมักจะได้ยินมาจากดนตรีของชาวแอฟริกาตะวันตก
  • เพลงในช่วงเริ่มต้นของวิดีโอสั้นตัวอย่าง Natlan - อยากให้ช่วยมั้ย? มีการใช้เครื่องดนตรีที่ชื่อว่า ดิดเจอริดู ซึ่งมักจะได้ยินมาจากดนตรีของชาวออสเตรเลียอะบอริจิน
• ภูมิประเทศของ Natlan อาจได้รับแรงบันดาลใจจากปรากฏการณ์ทางธรณีวิทยา เช่น เขาและร่องขนาบรอยเลื่อน และภูเขายอดราบหรือเมซา และยังอาจได้รับแรงบันดาลใจมาจากหุบเขาและทิวทัศน์ในแถบแอฟริกาและอเมริกาใต้ เช่น ชาปาดา จิอามาชินา, เขาโรไรมา และ หุบผาชันแม่น้ำไบลด์
  • พืชในท้องถิ่นของ Natlan มีลักษณะคล้ายพืชในทุ่งหญ้าสะวันนา โดยมีต้นเบาบับและต้นอะคาเซีย เป็นต้นไม้ทั่วไป

ชื่อในภาษาอื่น

ภาษา	ชื่ออย่างเป็นทางการ
ไทย	Natlan
อังกฤษ	Natlan
จีน (ตัวย่อ)	纳塔 Nàtǎ
จีน (ตัวเต็ม)	納塔 Nàtǎ
ญี่ปุ่น	ナタ Nata
เกาหลี	나타 Nata
สเปน	Natlan
ฝรั่งเศส	Natlan
รัสเซีย	Натлан
เวียดนาม	Natlan
เยอรมัน	Natlan
อินโดนีเซีย	Natlan
โปรตุเกส	Natlan
ตุรกี	Natlan
อิตาลี	Natlan

ประวัติการเปลี่ยนแปลง

เปิดตัวในเวอร์ชัน 2.0 • เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 5.0

[แก้ไขประวัติ]

เวอร์ชัน 5.0

• Natlan ถูกเพิ่มเข้ามา โดยมีพื้นที่หลัก ได้แก่:
  • Basin of Unnumbered Flames
  • Coatepec Mountain
  • Tequemecan Valley
  • Toyac Springs

---

เวอร์ชัน 2.0

• Natlan ถูกกล่าวถึงในเกม จากบทสนทนาของ NPC และกิจกรรมเป็นครั้งแรก