Chili-Mince Cornbread Bun

Chili-Mince Cornbread Bun
คำอธิบาย	เครื่องเคียงแบบดั้งเดิมจาก Liyue แป้งโดว์สดใหม่ถูกนำคลึงให้กลม พักให้แป้งฟูขึ้น แล้วนำไปนึ่งในลังถึง จากนั้นล้างเนื้อสัตว์และผักให้สะอาด หั่นเป็นชิ้น แล้วนำลงไปผัดในกระทะที่มีน้ำมันร้อนจัดอย่างรวดเร็ว เวลาทานให้นำไส้ที่ผัดใส่ลงไปในซาลาเปาและทานพร้อมกัน ความกรอบของผักและความหอมของเนื้อ ช่างเป็นรสชาติที่เข้ากันดีแท้
เอฟเฟกต์	เพิ่มประสิทธิภาพโล่ป้องกัน ให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 30% เพิ่มพลังป้องกัน 200 หน่วย เป็นเวลา 300 วินาที
คำอธิบาย	เครื่องเคียงแบบดั้งเดิมจาก Liyue กลิ่นหอมเกรียมเข้มข้นของกระทะที่อบอวลอยู่ในเครื่องปรุงรส ตักใส่ซาลาเปาเนื้อนุ่มร้อน ๆ เมื่อทานจะได้กลิ่นหอมที่น่าอัศจรรย์กระจายทั่วปาก เช่นเดียวกับแรงงานชาว Liyue ที่สร้างท่าเรือที่มีชื่อเสียงและเจริญรุ่งเรือง ส่วนผสมแสนธรรมดาเหล่านี้สามารถ "พัฒนา" ด้วยหยาดเหงื่อ จนกลายเป็นเมนูเซอร์ไพรส์แสนอร่อย ไม่น่าแปลกใจเลยที่อาหารจานนี้สามารถปลุกเทพเจ้าที่หลับใหลให้ตื่นขึ้นได้...
เอฟเฟกต์	เพิ่มประสิทธิภาพโล่ป้องกัน ให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 35% เพิ่มพลังป้องกัน 235 หน่วย เป็นเวลา 300 วินาที
คำอธิบาย	เครื่องเคียงแบบดั้งเดิมจาก Liyue นำพริก Jueyun Chili ที่ผัดจนร้อนมากองไว้ตรงกลาง ความเผ็ดของพวกมันทำให้คนแทบจะทนไม่ไหว แค่กัดคำเล็ก ๆ ก็รู้สึกเหมือนมีคนพยายามจะเผาคอคุณ ถ้าลองกัดเข้าไปอีกสองสามคำ และใครจะไปรู้ คุณอาจจะจบลงด้วยการหายใจเป็นไฟเหมือน Guoba ก็ได้!
เอฟเฟกต์	เพิ่มประสิทธิภาพโล่ป้องกัน ให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 25% เพิ่มพลังป้องกัน 165 หน่วย เป็นเวลา 300 วินาที
ประเภท	อาหารเพิ่มพลังป้องกัน
คุณภาพ
คุณภาพ
ความชำนาญ	20
ความชำนาญ	20
ภูมิภาค	Liyue
ประสิทธิภาพโล่ป้องกัน พลังป้องกัน

เครื่องเคียงแบบดั้งเดิมจาก Liyue กลิ่นหอมเกรียมเข้มข้นของกระทะที่อบอวลอยู่ในเครื่องปรุงรส ตักใส่ซาลาเปาเนื้อนุ่มร้อน ๆ เมื่อทานจะได้กลิ่นหอมที่น่าอัศจรรย์กระจายทั่วปาก เช่นเดียวกับแรงงานชาว Liyue ที่สร้างท่าเรือที่มีชื่อเสียงและเจริญรุ่งเรือง ส่วนผสมแสนธรรมดาเหล่านี้สามารถ "พัฒนา" ด้วยหยาดเหงื่อ จนกลายเป็นเมนูเซอร์ไพรส์แสนอร่อย ไม่น่าแปลกใจเลยที่อาหารจานนี้สามารถปลุกเทพเจ้าที่หลับใหลให้ตื่นขึ้นได้...

Chili-Mince Cornbread Bun (ภาษาจีน: 辣肉窝窝头 Làròu Wōwōtóu; zh_tn: Spicy Pork Wotou) คืออาหารที่ผู้เล่นสามารถปรุงได้ โดยสูตรอาหารสำหรับ Chili-Mince Cornbread Bun สามารถได้รับระหว่างเควสต์ ผ่านหกสัมผัส รื่นเริงเจ็ดเทพเซียน กลิ่นหอมจากแปดทิศ ไปถึงเก้าสวรรค์ชั้นฟ้า สิบเปรมปรีดาซึ่งเป็นเควสต์ระหว่างกิจกรรมแสงนวลเคล้าจันทร์

คุณภาพของ Chili-Mince Cornbread Bun มีผลต่อการเพิ่มประสิทธิภาพโล่ป้องกัน ให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 25/30/35% เพิ่มพลังป้องกัน 165/200/235 หน่วย เป็นเวลา 300 วินาที และจะไม่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพโล่ป้องกันให้กับผู้เล่นอื่นในโหมดเล่นหลายคนได้เช่นเดียวกับอาหารอื่น ๆ

สูตรอาหาร

ปรุงอาหาร

4 Raw Meat

2 Jueyun Chili

3 Flour

2 Cabbage

1 Chili-Mince Cornbread Bun

Creates Chili-Mince Cornbread Bun ×1

เบ็ดเตล็ด

• จดหมายวันเกิดเหล่านี้มี Chili-Mince Cornbread Bun แนบมาด้วย:
  • จดหมายวันเกิดของ Xiangling ในปี 2021 (Chili-Mince Cornbread Bun 1 จาน)
    • สำหรับการฉลองวันเกิดให้ Xiangling ในปี 2021 the Teyvat Food Notes ได้เผยแพร่ real-life recipe ซึ่งเป็นสูตรอาหารในชีวิตจริงของ Chili-Mince Cornbread Bun
• ชื่อในภาษาจีนของอาหารจานนี้แปลว่า "Wotou ไส้หมูรสเผ็ด" โดยที่ wotou (ภาษาจีน: 窝头 wōtóu, lit. "nest-thing") เป็นขนมปังนึ่งชนิดหนึ่งที่ได้รับความนิยมในภาคเหนือของจีน ที่ทุกวันนี้มักจะทำมาจากแป้งข้าวโพด
• Chili-Mince Cornbread Bun ที่ทำจากข้าวนั้นมีพื้นฐานมาจาก Rice Bun ที่สามารถซื้อสูตรอาหารได้จาก เชฟ Mao ซึ่งเป็นพ่อของ Xiangling

ชื่อในภาษาอื่น

ภาษา	ชื่ออย่างเป็นทางการ	ความหมายที่แท้จริง
ไทย	Chili-Mince Cornbread Bun	—
อังกฤษ	Chili-Mince Cornbread Buns	—
จีน (ตัวย่อ)	辣肉窝窝头 Làròu Wōwōtóu	Spicy Pork Wotou
จีน (ตัวเต็ม)	辣肉窩窩頭 Làròu Wōwōtóu
ญี่ปุ่น	ピリ ( ) Piri-kara Mushi Manjuu	Spicy Steamed Manjuu
เกาหลี	매운 고기 찐빵 Mae'un Gogi Jjinppang	Spicy Meat Jjinppang
สเปน	Panecillos de maíz con carne picante
ฝรั่งเศส	Wotou aux épices	Spicy Wotou
รัสเซีย	Острые хлебцы Ostryye khlebtsy	Spicy Bread
เวียดนาม	Bánh Ngô Thịt Cay
เยอรมัน	Scharfe Fleischmaisbällchen	Spicy Meat-Cornbread Buns
อินโดนีเซีย	Chili-Mince Cornbread Buns	—
โปรตุเกส	Bolinho de Carne Picante

ประวัติการเปลี่ยนแปลง

เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 2.1

[สร้างประวัติใหม่]