Grilled Tiger Fish

ทั่วไป
แสนอร่อย
รสประหลาด

คำอธิบาย

ปลาเสียบไม้ย่าง ปลาที่ตกมาจากท่าเรือ นำมาหมักเล็กน้อยและย่างอย่างรวดเร็ว กลิ่นหอมของมันสามารถดึงดูดแมวตามท้องถนนได้เลย ความสดใหม่คือความลับของความอร่อย

เอฟเฟกต์

ฟื้นฟูพลังชีวิต 9% ของพลังชีวิตสูงสุดให้กับตัวละครที่เลือก และฟื้นฟูเพิ่มอีก 1,000 หน่วย

คำอธิบาย

ปลาเสียบไม้ย่าง หนังปลาสีทองอร่ามที่ปกคลุมเนื้อปลาซึ่งทั้งสดและนุ่มเอาไว้ เมื่อออกจากเตามาใหม่ ๆ นั้นมันช่างอดไม่ได้เสียจริงที่จะสูดดมและลิ้มชิมรสไปพร้อมกัน แม้แต่เนื้อปลาที่เหลืือติดอยู่บนไม้ไผ่นั้นก็เหลือไว้ไม่ได้

เอฟเฟกต์

ฟื้นฟูพลังชีวิต 10% ของพลังชีวิตสูงสุดให้กับตัวละครที่เลือก และฟื้นฟูเพิ่มอีก 1,200 หน่วย

คำอธิบาย

ปลาเสียบไม้ย่าง ที่ไหม้ซะจนแทบจะดูไม่ออกว่าคือปลาย่าง หลังจากจัดแต่งแล้วถึงจะดูออกได้เพราะมีเกล็ดปลาปนอยู่ในนั้นด้วย

เอฟเฟกต์

ฟื้นฟูพลังชีวิต 8% ของพลังชีวิตสูงสุดให้กับตัวละครที่เลือก และฟื้นฟูเพิ่มอีก 800 หน่วย

ประเภท

อาหารฟื้นฟูพลังชีวิต

คุณภาพ

ความชำนาญ

5

รูปแบบอื่นes

ภูมิภาค

Liyue

วิธีการได้รับ
เอฟเฟกต์

สูตรอาหาร

จำหน่ายโดย Wanmin Restaurant

แหล่งที่ 1

จำหน่ายโดย Chen the Sharp

ฟื้นฟูพลังชีวิต
ฟื้นฟูพลังชีวิตแบบแปรผัน
ฟื้นฟูพลังชีวิตแบบกำหนดค่า

ปลาเสียบไม้ย่าง ปลาที่ตกมาจากท่าเรือนำมาหมักเล็กน้อย และย่างอย่างรวดเร็ว กลิ่นหอมของมันสามารถดึงดูดแมวคามท้องถนนได้เลย ความสดใหม่คือความลับของความอร่อย ปลาไทเกอร์ย่าง (Grilled Tiger Fish) แต่เดิมเรียกว่า "ปลาทิกเกอร์" ย่าง ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ปลาไทเกอร์ย่าง" ซึ่งส่วนผสมที่ใช้ทำนั้นไม่ได้จำกัดอยู่ที่ปลาชนิดเดียวอีกต่อไป ในความเป็นจริงปลาทิกเกอร์ใกล้จะสูญพันธุ์ใาหลายปีแล้ว เนื่องจากจำนวนสัตว์ทะเลที่มีลดลงอย่างรวดเร็ว

Grilled Tiger Fish คืออาหารที่ผู้เล่นสามารถปรุงได้ โดยสูตรอาหารสำหรับ Grilled Tiger Fish สามารถซื้อได้จาก Wanmin Restaurant ในราคา 1,250 Mora หลังจากแรงก์ผจญภัยถึงเลเวล 10 นอกจากนี้ Grilled Tiger Fish สามารถซื้อได้จาก Chen the Sharp (อยู่ที่ ท่าเรือ Liyue ใน Liyue) ในราคา 380 Mora (max 10 per day).

คุณภาพของ Grilled Tiger Fish มีผลต่อการฟื้นฟูพลังชีวิต 8/9/10% ของพลังชีวิตสูงสุด และการฟื้นฟูเพิ่มอีก 800/1,000/1,200 หน่วย ตามลำดับ ให้กับตัวละครที่เลือก และจะไม่สามารถฟื้นฟูพลังชีวิตให้กับผู้เล่นอื่นในโหมดเล่นหลายคนได้เช่นเดียวกับอาหารอื่น ๆ

เมื่อ Keqing ปรุง Grilled Tiger Fish มีโอกาสได้รับอาหารระดับพิเศษคือ Survival Grilled Fish แทนได้

สูตรอาหาร[]

ปรุงอาหาร

1 Fish

1 Pepper

Creates

Grilled Tiger Fish ×1

เบ็ดเตล็ด[]

สำหรับการฉลองวันเกิดให้ Keqing เว็บไซต์ออฟฟิเชียล Genshin Impact ของประเทศจีน ได้เผยแพร่บล็อกโพสต์ โดย Long Erjun คอลัมนิสต์ของ The Steambird ซึ่งมากับ real-life recipe ซึ่งเป็นสูตรอาหารในชีวิตจริงของ Grilled Tiger Fish และ Survival Grilled Fish
เนื้อเรื่องของ Fillet Blade ได้กล่าวถึง Grilled Tiger Fish ว่าเดิมคือ Grilled Ticker Fish
จดหมายเหล่านี้มี Grilled Tiger Fish แนบมาด้วย:
- จดหมายวันเกิดของ Yun Jin ในปี 2022 (Grilled Tiger Fish 5 ไม้)

ชื่อในภาษาอื่น[]

ภาษา	ชื่ออย่างเป็นทางการ	ความหมายที่แท้จริง
ไทย	Grilled Tiger Fish	—
อังกฤษ	Grilled Tiger Fish	—
จีน (ตัวย่อ)	烤吃虎鱼 Kǎo Chīhǔyú	Roasted Chihu Fish^{[• 1]}
จีน (ตัวเต็ม)	烤吃虎魚 Kǎo Chīhǔyú	Roasted Chihu Fish^{[• 1]}
ญี่ปุ่น	チ虎 (こ) Chikozakana-yaki^[1]	Grilled Chihu Fish
เกาหลี	흘호어흘호어吃虎魚 구이 Heulho'eo Gui	Grilled Chihu Fish
สเปน	Pez tigre a la parrilla	Grilled Tiger Fish
ฝรั่งเศส	Poisson chihu grillé	Grilled Chihu Fish
รัสเซีย	Жареная рыба-тигр Zharenaya ryba-tigr
เวียดนาม	Cá HổHổ虎 Nướng	Grilled Tiger Fish
เยอรมัน	Gegrillter Tigerfisch	Grilled Tiger Fish
อินโดนีเซีย	Grilled Tiger Fish	—
โปรตุเกส	Peixe Tigre Frito	Fried Tiger Fish

↑ <zh-ref-plain>: 吃虎 Chīhǔ literally means "eat tiger" and shares its name with Chihu Rock. In game, it is said that it derives from the homophone 螭虎 Chīhǔ, which literally means "Chi tiger."