S OMMER

FRÜHLIN G
HERBST

WINTER

N S

Low-Tech Gebäude
Prozess Planung Umsetzung
Low-Tech Gebäude
Prozess Planung Umsetzung

Das Buch ist ein Ergebnis des Projekts

Low-Tech-Gebäude in der Bodenseeregion
der Internationalen Bodensee-Konferenz
www.bodenseekonferenz.org
2 3

Low-Tech Gebäude
Prozess Planung Umsetzung

06 01 Einstieg

20 02 Low-Tech Ansätze im Prozess

36 03 Planen von Low-Tech Gebäuden

64 04 Low-Tech in der Werkplanung

110 05 Low-Tech in der Realisierung

116 06 Monitoring

132 07 Schlusswort · Pilotprojekte

4 5

Vorworte

Der Abschluss dieses Projektes mit der Bezeichnung „Konzepte für energieeffiziente, Wie viel Technik braucht das nachhaltige Haus? Genau diese Frage hatte das Projekt
klimaverträgliche LOW TECH-Gebäude im Bodenseeraum“ fällt in eine Zeit, in der wir uns „Konzepte für energieeffiziente, klimaverträgliche LOW TECH – Gebäude im Boden-
wieder richtig bewusst geworden sind, wie wichtig die Zusammenarbeit über die Grenzen seeraum“ zum Thema. Schon früh wurde klar, dass eine eindeutige Definition von
hinaus ist. Gerade zur Minderung des CO2-Ausstosses und bei der Anpassung an die Folgen „LOW TECH“ schwierig ist und jeder etwas anderes unter diesem Begriff versteht.
des Klimawandels bedarf es eines entschlossenen gemeinsamen Handelns auf verschiede- Der Ansatz des „minimalen“ Technikeinsatzes wurde innerhalb der IBK weiter
nen Ebenen. Die Zusammenarbeit und der fachliche Austausch innerhalb der IBK bringen diskutiert und es entstand das Interreg Projekt, mit dem das Wissen über „Low-Tech“-
wertvolle Impulse, welche die Energieeffizienz weiter verbessern und den Umstieg auf Ansätze verbreitet werden soll.
erneuerbare Energien intensivieren.
Die Projektpartner validierten und dokumentierten Gebäude und begleiteten diese bei
Die strategischen IBK-Ziele in der Klima- und Energiepolitik sind festgelegt. Zur Umsetzung Planung und Bau. Die wichtigsten Erkenntnisse daraus finden sich nun in diesem Buch und
hat die Plattform Klimaschutz und Energie der Kommission Umwelt ein weiteres spannen- können beispielgebend sein. Dieses Buch soll Bauämter und öffentlichen Planungsträger,
des Projekt fertig­gestellt. Dieses durch die IBK und Interreg finanzierte Projekt ermöglichte aber auch private Bauherren und Bauträger mit Hinweisen bei der Erreichung nachhaltiger
es den Bauprozess, wie er heute routinemässig voll­zogen wird, zu überprüfen und nach Baustandards anleiten. Viele Empfehlungen können zudem für bau- und planungsrechtli-
neuen und besseren Lösungen zu suchen. che Vorgaben durch öffentliche Verwaltungen und Baubehörden verwendet werden.
Mit der Sammlung von Erkenntnissen zum Thema „LOW-TECH“-Gebäude, zusammenge- Beim Begriff „Low-Tech“ könnte man auch den Eindruck bekommen, dass man hier einem
fasst in diesem Buch, ist eine weitere Grundlage für nachhaltiges Bauen gelegt. Es ist ein technikfeindlichen Konzept nachlebt und alles Neue und Moderne verdrängt. Aber genau
gelungenes Beispiel der Zusammenarbeit im IBK-Raum. das soll es nicht sein. Eher sollte man es mit „so viel Technik wie sinnvoll“ beschreiben.
Dieses Projekt zeigt, wie die Ansprüche der Ökologie mit jenen der Ökonomie in noch bes- Die Arbeiten rund um das Thema „Low-Tech“ haben mir wieder in Erinnerung gerufen,
serer Art vereint werden können. In gewissen Situationen ist es eben kein Widerspruch dass sich alles um die Nutzerbedürfnisse und die Bauphysik dreht. Letztlich muss man die
nachhaltig und zeitgleich kostenbewusst zu bauen. Dies zeigen verschiedene in diesem Bauphysik im Einzelfall möglichst gut studieren und verstehen, um ein erfolgreiches „Low-
Buch vorgestellte Ansätze und Beispiele. Damit ist ein weiteres IBK-Ziel erreichbar. Der Tech“ Gebäude bauen zu können. Also da haben wir es wieder. Das „TECH“ hat sich einfach
Gebäudepark muss künftig Stück für Stück auf eine bezahlbare und umweltverträgliche ins Verständnis der Physik verschoben und wird nicht mehr als bewegliche und surrende
Energieversorgung umgestellt werden. Technik sichtbar.
Mir ist es ein Anliegen, dass Erkenntnisse aus den Forschungen zu den „LOW-TECH“- Bauwillige müssen sich also mit Bautechnik oder zumindest mit Bauphysik und letztlich
Lösungen in der Praxis zu unser aller Nutzen Anwendungen finden. Dies ist das Ziel dieser mit den natürlich ablaufenden Naturgesetzen auseinandersetzen. Das ist ein gewisser
Publikation und ich möchte Sie ermutigen, wo immer möglich und sinnvoll, diese Ansätze Planungsaufwand, der aber betrieben werden muss, um ein Gebäude möglichst einfach,
in Ihre tägliche Arbeit einfliessen zu lassen. Ich wünsche Ihnen gutes Gelingen bei neuen, ohne korrigierendes Zutun von technischen Systemen, funktionieren zu lassen.
hoffentlich nach „LOW-TECH“-Ansätzen ent­worfenen, Gebäuden.
Noch etwas hat das Projekt aus meiner Sicht gezeigt: Es braucht Auftraggeber, die die Idee
von „Low-Tech“ und die damit verbundenen notwendigen Anpassungen im Planungspro-
Regierungsrat Fredy Fässler zess mittragen. Dazu ist es notwendig, dass ein Planungsteam eingesetzt wird, welches
Kanton St.Gallen, Vorsitzender der IBK 2021 das Gebäude integral über den gesamten Lebenszyklus betrachtet.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen mit diesem Buch viele gute Inspirationen und eine
erfolgreiche Umsetzung von guten Projekten.

Jürg Senn
Vorsitzender der Plattform Klimaschutz und Energie der IBK-Kommission Umwelt
6 7

1. Einstieg
1.1 Weniger Technik im Gebäude
1.2 Vorteile von Low-Tech Gebäuden
1.3 Low-Tech Komponenten und Ansätze

Altstoffsammelstelle Hofsteig
8 9

1. Einstieg Anforderung

Thermischer
Low-Tech Gedanke

› Zur konsequenten Umsetzung des Low-Tech

Baukonstruktion

› Speichermasse mit viel Oberfläche zur

Haustechnik

› Technik als Ergänzung zur Gebäudehülle

Komfort Ansatzes muss eine größere Toleranz der Ausgleichung von Temperaturschwankungen zur Versorgung mit Wärme, Schatten und

1.1 Weniger Technik im Gebäude Raumtemperatur möglich sein, d.h. minimal

20  °C im Winter und maximal 28 °C im
› Gute Verwertung solarer Gewinne
und innerer Lasten
Kühlung
› Verzicht auf Raumkühlung, wenn
Sommer. Das ist jedoch nur in Gebäuden mit Gebäude­nutzung es zulässt
Diese Veröffentlichung ist der Abschluss eines fünfjährigen Interreg Projektes mit dem Titel „ Konzep- flexiblen Nutzenden hinsichtlich ihrer
› Schutz vor Überhitzung durch bewegliche
oder feste Elemente an Fassade und Dach
te für energieeffiziente, klimaverträgliche „Low-Tech“-Gebäude im Bodenseeraum“, dessen Aufgabe Tätigkeit und ihres Bekleidungsgrades
möglich. › Geeigneter Fensterflächenanteil
es war, über Definition und Analysen bestehender Gebäude eine Eingrenzung des Themas vorzuneh- › Geringe Wärmeverluste durch sehr gute
men und danach durch die Begleitung von Pilotgebäuden Handlungsempfehlungen abzuleiten und zu thermische Hülle und 3-Scheiben-Verglasung
mit hohem Energiedurchlassgrad
veröffentlichen.
Raumluftqualität › Bei kontrollierter Be- und Entlüftungsanlage › Verwendung umweltfreundlicher, › Einsatz geeigneter Lüftungssysteme je
Der Begriff Low-Tech lässt sich am Beispiel eines Dosenöffners verdeutlichen. Sowohl der elektrische mit WRG: fixierte Volumenströme, auf tat- gesundheitlich unbedenklicher Baustoffe nach Bauaufgabe
als auch der manuelle Dosenöffner erfüllen ihre Aufgabe. Ein manueller Dosenöffner ist jedoch ­sächliche Nutzung ausgelegt (kein Regelungs- › Nachhaltige Ausschreibung und › Verzicht auf Befeuchtung, wenn bei
aufwand, keine Überdimensionierung).
günstiger in der Anschaffung, hält länger und verbraucht keine Energie. Es bedarf allerdings der Chemikalienmanagement Bauaufgabe möglich
› Kaskadenlüftung, Hybridlüftung, › Aufnahme und Wiederabgabe von (bevorzugt Be- und Entfeuchtung
körperlichen Anstrengung bei der Benutzung. Abluftanlage mit Nachströmungsöffnungen durch Enthalpiewärmetauscher)
Feuchtigkeit aus der Raumluft
In heutigen Gebäuden sind viele technische Komponenten und Systeme komplex zu steuern, verbrau- › Thermische Effekte nutzen

chen bei der Herstellung graue Energie und erhöhen sowohl Baukosten und Endenergiebedarf der Beleuchtung › Kunstlichtvermeidung › Tageslichtoptimierte Fassaden und › Nutzung von LED-Lampen
Gebäude als auch die Kosten im laufenden Betrieb. So müssen z.B. elektrisch angetriebene Bauteile Grundrissplanung (Raumhöhen) › Manuelle Bedienung wenn möglich,
ansonsten nur einfache Regelungen
regelmäßig gewartet, repariert und im Lebenszyklus eines Gebäudes mehrfach ausgetauscht werden.
Es gibt aber oft einfachere bauliche Lösungen, die den gleichen Zweck erfüllen. Nutzung › Mehrfachnutzung und Flexibilität für › Klare Struktur, einfache Erschließung › Auslegung auf Minimum statt auf Maximum
Nutzungsschwankungen › Nutzungsneutrale Raumzuschnitte › Mut zur Normabweichung
Über den Austausch in der Projektgruppe, durch die Analyse von Bestandsgebäuden und die Be­
› Gebäudetechnik soll für alle Altersgruppen › Suffizientes Raumprogramm › Strategien zur Bewältigung von
gleitung von Pilotgebäuden wurden im Low-Tech Projekt Maßnahmen und Ausführungsvarianten einfach und intuitiv bedienbar sein Extremsituationen
› Außenbezüge bieten
identifiziert, die mit reduziertem technischen Aufwand den gleichen Nutzen stiften und dabei › Komplexe Vorgänge in Einzelmodule zerlegen
geringere Errichtungs- und Folgekosten produzieren.
Betrachtung nach › Ziele frühzeitig setzen, ausführliche › Qualität des regionalen Handwerks nutzen › Einsatz von energieeffizienten
Die untersuchten Gebäudetypen wie Wohnbauten, Schulen, Dienstleistungs- und Verwaltungsbauten, Lebenszyklus Planungsphase (regionale Wertschöpfung) Haustechnikkomponenten
› Lebenszykluskosten beachten › Trennbarkeit von Baustoffen (einfache › Einbau von Messeinrichtungen zur
waren nicht miteinander vergleichbar. Deswegen haben wir unsere Erfahrungen und Projektbeispiele
› Recyclingfähigkeit erhalten Verbindungen, Stecken statt Kleben) Feststellung der Energieeffizienz im Betrieb
anhand eines typischen Bauablaufes gegliedert und uns bemüht, allgemeine Hinweise mit spezifi- › Ökologische und ökonomische Optimierung
› Reduktion der „grauen Energie“, der
schen Erfahrungen aus dem Projekt zu ergänzen. eingesetzten Baustoffe und Komponenten der Material und Konstruktionswahl

Low-Tech ist oft nicht in ganzen Gebäuden, sondern treffsicherer an einzelnen Komponenten und › Minimierung des Verbrauchs von Energie
und Ressourcen
Ansätzen eines Gebäudes fest zu machen. Natürlich gibt es noch das mit einem Kachelofen beheizbare
› Wirtschaftlichkeitsbetrachtung mit Annui­
Blockhaus mit dem Brunnen vor der Tür. Hinsichtlich unserer Intention ist dieser Typus aber nicht täten über Lebensdauer des Gebäudes mit
vereinbar mit den Anforderungen Energieeffizienz und Klimaverträglichkeit in unserem Arbeitstitel. Berücksichtigung von Instandsetzung,
Wartung und Energiepreissteigerungen
In der folgenden Tabelle werden die Anforderungen des Gebäudes mit den Low-Tech Ansätzen für
Dauerhaftigkeit › Resilienz und Ressourcenschonung › Steigerung der Dampfdiffusion von › Trennung Struktur und Haustechnik
Baukonstruktion und Bautechnik gegenübergestellt. innen nach außen
› Würdevolles Altern, Denken in › Kurze, zugängliche Leitungswege in
Erneuerungsphasen, modulare Bauweise › Konstruktiver Wetterschutz speziellen Installationsbereichen
› Einsatz von Komponenten mit › Berücksichtigung der gegebenen › Jede Komponente muss für sich alleine
hoher Nutzungsdauer Dauerhaftigkeit von Baumaterialien ohne funktionieren, Systeme parallel gesteuert
zusätzlichen Einsatz von chemischen › Einfache und modulare Wartung und
Zusätzen Reparatur
› Gut erweiterbare Infrastruktur
› Ersatzteilgarantie von Herstellern
10 11

Mit Hilfe dieser Einordnung konnten wir die Anforderungen dann auch sprachlich benennen und
sammeln. Die Wichtigsten sind hier zusammengefasst:
› Ein „Low-Tech“-Gebäude erfüllt in den Kategorien Behaglichkeit, Baukonstruktion, Ressourcen­
effizienz und Gebäudetechnik die oben beschriebenen Anforderungen. Der Einsatz aller Materialien
im „Low-Tech“-Gebäude erfolgt unter dem Gesichtspunkt größtmöglicher Ressourceneffizienz.
Dabei wird dem Einsatz natürlicher und lokaler Materialien der Vorzug gegeben.
› Für die Baukonstruktion ist Dauerhaftigkeit im Sinne einer guten Sanierbarkeit, sowie eine hohe
Flexibilität gefordert. Alle baukonstruktiven Elemente unterstützen die Behaglichkeitsanforderungen Definition
durch die hohe Ausführungsqualität und, wo sinnhaft, die intelligente Nutzung von Sonnenenergie.
› Die Gebäudetechnik im „Low-Tech“-Gebäude ist auf unbedingt notwendige Komponenten be-
schränkt. Einfache Wartung und Unterhalt der verbleibenden technischen Komponenten stehen
immer im Vordergrund.
Low-Tech Gebäude sind energieeffizient,
› Das „Low-Tech“-Gebäude weist einen sehr geringen Energiebedarf und einen hohen Anteil
erneuerbarer Energien in der Wärme- und Stromversorgung auf.
ressourcenschonend und wirtschaftlich.
› Barrierefreiheit und damit Zugänglichkeit und Verständlichkeit für alle Generationen ist wichtiges
Merkmal eines „Low-Tech“-Gebäudes. Die Anforderungen, die hiermit verbunden sind, sind plane- Sie sind robust und auf eine lange Lebens-
risch, baukonstruktiv und bei der Gebäudetechnik umfassend umgesetzt. Besonders die im „Low-
Tech“- Gebäude genutzte Technik ist einfach bedienbar und generationenübergreifend benutzbar. dauer ausgelegt. Ihre Baukonstruktion ist
› Die Behaglichkeit im „Low-Tech“-Gebäude ist geprägt durch hohen thermischen Komfort, beste
Luftqualität und einen hohen Tageslichtanteil. ent­sprechend geplant und ausgeführt und
› Grundsätzlich wird ein weitgefassterer Ansatz als in den jeweils relevanten Normen vorausgesetzt,
um ein „Low-Tech“-Gebäude realisieren zu können. Die Grenzen zu den gültigen Normen sind im bietet den Nutzenden Behaglichkeit im ge-
detaillierten Anforderungskatalog ausführlich festgehalten.
› Das Ziel von Low-Tech Gebäuden ist, eine hohe Wirtschaftlichkeit über die gesamte Lebensdauer samten Jahresverlauf. Die noch notwendige,
zu erreichen.
In dem hier vorliegenden Leitfaden zur Realisierung von Low-Tech Gebäuden versuchen wir, unsere
Erfahrungen aus dem gemeinsamen Projekt nutzbar zu machen und an vielen Beispielen zu erklären.
reduziert einge­setzte Gebäudetechnik ist
Nach der Definition und der Beschreibung, der von uns analysierten Komponenten und Ansätze gibt
es viele Hinweise zur Entscheidungsfindung und übertragbare Methoden zur Überzeugung wichtiger
einfach in Bedienung und Instandhaltung.
Beteiligter. Es folgen Empfehlungen durch den ganzen Planungsprozess bis zum anschließenden
Monitoring. Der Leitfaden ist nicht als Fachbuch gedacht, das von vorne bis hinten gelesen wird,
sondern eher als Nachschlagewerk in den jeweiligen Planungsphasen.
Aus eigener Erfahrung haben wir Projekte erlebt, die mitten im Planungsprozess scheiterten, Projekte
bei denen am Ende der Planung von der Low-Tech Idee nichts mehr zu erkennen war und Projekte bei
denen gute Ansätze plötzlich doch nicht ausgeführt wurden. Auch diesen Fehlschlägen ist ein Kapitel
gewidmet, genau wie den Projekten, die mit mutigen Innovationen interessante Beispiele geliefert
haben. Wir hoffen, dass andere von unseren Erfahrungen profitieren können und danken für die
finanzielle Unterstützung des Intereg-Programms „Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein“ und der Inter­
nationalen Bodensee-Konferenz, ohne die diese Veröffentlichung niemals zustande gekommen wäre.
12 13

1.2 Vorteile von Low-Tech Gebäuden 1.3 Low-Tech Komponenten und Ansätze
Low-Tech ist kein Schlagwort oder neuer Anglizismus, der versucht die Gebäudetechnik in Verruf zu Ein Low-Tech Gebäude ist ein hocheffizientes Gebäude, das mit einfachen aber sehr dauerhaften und
bringen oder auszugrenzen. Vielmehr besinnt sich Low-Tech auf Traditionen des Handwerks und greift ressourcenschonenden baulichen Komponenten und Ansätzen über den gesamten Jahreszyklus hin-
auf bewährte Tugenden der Architektur zurück. Im Gegensatz zur standardisierten Vorgehensweise, weg die Bedürfnisse seiner Nutzenden umfassend erfüllt. Low-Tech Gebäude sind robust und auf eine
jeder baulichen Herausforderung reflexartig mit einem technischen Hilfsmittel zu begegnen, wird das lange Lebensdauer ausgelegt. Der Einsatz aller Komponenten und Ansätze eines Low-Tech Gebäudes
Gebäude dabei als ganzheitliches System betrachtet. Durch die kluge Kombination der einzelnen, oft erfolgt unter dem Gesichtspunkt größtmöglicher Ressourceneffizienz über den gesamten Lebens­
auch allgemein bekannten Komponenten und Ansätze und dem präzisen Einsatz angemessener Tech- zyklus.
nik kann ein geplantes Objekt zu einem Low-Tech Gebäude werden. Die einzelnen Komponenten und Ansätze eines Low-Tech Gebäudes lassen sich in drei Bereiche unter-
Wie in vielen anderen Bereichen liegt auch hier der Schlüssel zum Erfolg in der frühzeitigen Zusam- teilen: Nutzung, Bautechnik und Gebäudetechnik. Die Relevanz der jeweiligen Komponenten und
menarbeit verschiedener Disziplinen (integrale Planung), in der Bauleute, Architekturschaffende und Ansätze ist allerdings stark abhängig vom Gebäudetyp. Was im Einfamilienhaus zu berücksichtigen
fachplanende Personen gemeinsam Anforderungen an ein Gebäude erarbeiten: ist, kann unter Umständen bei der Planung eines Schulbaus von geringer Bedeutung sein.
Im folgenden Kapitel wird ein Überblick über die wichtigsten Komponenten und Ansätze von Low-Tech
Was muss das Gebäude leisten? Gebäuden, deren Merkmale und Anwendungsbeispiele aufgezeigt.
Die Grafik auf der nächsten Seite bietet einen ersten Überblick über die Komponenten und deren
Welche Bedürfnisse muss es bedienen?
Eignung im jeweiligen Gebäudetyp. Weitere Informationen zu den einzelnen Komponenten und
Wieviel Komfort verlangen die Nutzenden? Ansätzen finden sich im folgenden Kapitel.

Bekannte Denkmuster und Automatismen müssen dafür durchbrochen werden. Generell nehmen die
Planenden starken Bezug auf die Nutzung, den Bauort und seine Umgebung. Der Planungsaufwand für
ein Low-Tech Gebäude ist größer als bei Standardbauten, da doppelte Sicherheiten vermieden werden
müssen. Durch die Besinnung auf das Wesentliche können leicht verständliche und erweiterbare
Gebäudestrukturen entstehen.
Für Bauleute und Investierende kann ein Low-Tech Gebäude wirtschaftlich attraktiv sein. Denn trotz
des höheren Planungsaufwands und der höheren Kosten durch den Einsatz hochwertiger Materialien,
haben Low-Tech Gebäude über den gesamten Nutzungszyklus betrachtet oft ökonomische und ökolo-
gische Vorteile. Um dies nachzuweisen, sollten von Planungsbeginn an mehrere Varianten untersucht
werden. Denn durch den zurückhaltenden Einsatz von Material und Technik, sowie der Verwendung
langlebiger Konstruktionen aus wiederverwertbaren Materialien können Ressourcen und Kosten über
den gesamten Lebenszyklus hinweg eingespart werden. Auch die Wartungs- und Unterhalts­kosten
können durch weniger technische Infrastruktur gering gehalten werden. Im Betrieb ist ein Low-Tech
Gebäude energieeffizient. Durch den hohen energetischen Standard fallen niedrige Betriebskosten an.
Aus Sicht der Nutzenden stehen gut nutzbare Räume und die Behaglichkeit des Gebäudes im Fokus.
Ebenso wichtig sind einfache Bedienbarkeit, Adaptierbarkeit und günstiger Unterhalt.
14 15

Nutzung
EFH MFH Schule Verwaltung Produktion
Zunächst muss das Gebäude seinen Zweck möglichst ideal erfüllen: Es muss geeigneten Raum für die
NUTZUNG
geforderte Nutzung bieten. Behaglichkeit, beste Luftqualität und ein hoher Tageslichtanteil wird
Weglassen natürlich auch in Low-Tech Gebäuden vorausgesetzt.

Weglassen
Mehrfachnutzung
Welche Bedürfnisse muß ein Gebäude erfüllen und was ist dafür erforderlich? Das sollten alle Projekt-
Flexible Grundrisse beteiligten während des gesamten Projektzeitraums, von der Idee über die Planungsphasen bis hin
zur Fertigstellung und auch im Betrieb, kritisch hinterfragen. Alles was weggelassen werden kann,
Tageslichtnutzung verursacht weder Investitionskosten, noch muss es gewartet werden. Strukturelles, räumliches und
konstruktives Einsparungspotential kann bereits abgeklärt werden, bevor über Gebäudetechnik
nachgedacht wird. Beispielsweise lassen sich mit einer tageszeitlich verschobenen Mehrfachnutzung
BAUKONSTRUKTION mitunter Räume einsparen.

Gebäudehülle Mehrfachnutzung
Wenn Räume funktional bemessen und gestaltet sind, lassen sie verschiedene Nutzungen zu und
Solare Einträge nutzen
können somit auch durchgängiger in der Verwendung sein. Aufenthaltsräume oder Speisesäle können
außerhalb der Essenszeiten für Schulungen oder Besprechungen genutzt werden. Sporadisch be­
Speichermasse
nötigte Räume für Besprechungen, Pausen oder beispielsweise auch Gästezimmer können mehreren
Nutzenden (z.B. unabhängigen Büros im selben Gebäude, Wohnungsmietpartei, etc.) zur Verfügung
Graue Energie stehen. Die Organisation zur Raumbelegung kann von einem Online-Reservationskalender über­
nommen werden.
Dauerhaftigkeit
Flexible Grundrisse
Feststehender Sonnenschutz Die Grundrissplanung bietet viel Gestaltungspotential. Vielfältig nutzbare Räume sind hier auf die
Lebensdauer betrachtet ein Vorteil. Die vielen Nutzungsmöglichkeiten von Altbauten aus der Gründer-
Natürliche Lüftung zeit sind zum Beispiel legendär. In diesen Wohnungen wird heute noch gerne gelebt, aber auch Praxen,
Büros und Yogastudios betrieben. Der Grund dafür sind gleichwertige, gut belichtete Räume mit hohen
Raumhöhen und einer einfachen Erschließung.
GEBÄUDETECHNIK
Auch in Verwaltungsgebäuden mit hohem Installationsbedarf können beispielsweise durch installati-
Verzicht onsfreie Trennwände Raumaufteilungen nachträglich adaptiert und auf die jeweiligen Anforderungen
angepasst werden.
Vereinfachte Lüftungssysteme
Tageslichtnutzung
Installationen leicht zugänglich Wo viel Tageslicht in die Räume gelangt, steigt die Behaglichkeit und der Aufwand für die Beleuchtung
sinkt. Die optimale Größe, Anordnung und Position der Fenster sind auf die Art der Nutzung und auf
Passive Kühlung die mögliche Abschattung durch Häuser, Bäume, etc. abzustimmen. Raumhohe Fenster vergrößern
den Lichteinfall, schränken aber die Möblierung ein. Hohe Fensterbrüstungen (100 cm und höher)
Reduzierte Wärmeverteilung/ verwehren hingegen im Sitzen den Ausblick. Von Vorteil sind sturzfreie Fenster und Fensterleibungen
-erzeugung in hellen Farben, die das Tageslicht tiefer in den Raum leiten.
immer häufig manchmal
16 17

Baukonstruktion Dauerhaftigkeit
Je nach Aufgaben und Beanspruchungen ist die Nutzungsdauer der Materialien unterschiedlich. Ent-
Ein Low-Tech Gebäude erfüllt die meisten Anforderungen an Klimatisierung und Komfort schon durch sprechend robuste und langlebige Materialien senken die Unterhaltskosten, schonen die Ressourcen
seine Konstruktion. Eine Umsetzung mit robusten Baustoffen und einem ökologisch nachhaltigen und ersparen frühzeitige Erneuerungen. Bei mehrschichtigen Bauteilen sollte sich die äußerste oder
Ressourcenverbrauch ist anzustreben. Dauerhaftigkeit im Sinne von Haltbarkeit, guter Sanierbarkeit oberste Schicht austauschen lassen, ohne darunterliegende Schichten zu beschädigen. Von Vorteil
und Austauschbarkeit ist gewünscht. Alle baukonstruktiven Elemente unterstützen die Behaglich- sind deshalb lösbare oder rückbaubare Verbindungen wie Schrauben, Nägel oder Metallbeschläge.
keitsanforderungen durch die hohe Ausführungsqualität und wenn möglich auch die intelligente
Nutzung von Sonnenenergie. Feststehender bzw. außenliegender Sonnenschutz
Bauliche Maßnahmen an der Fassade schützen vor übermäßiger Blendung und Überhitzung. Aus­
Gebäudehülle
kragende Vordächer, Balkone und Laubengänge beschatten bei hochstehender Sommersonne die
Eine hocheffizient dämmende Gebäudehülle ist Voraussetzung für ein funktionierendes Low-Tech Glas­flächen auf den besonnten Fassaden. Dem Gebäude vorgelagerte gestalterische Elemente wie
Gebäude. Sie dämpft die Auswirkungen der natürlichen Schwankungen von Außentemperatur, geschosshohe vertikale Lamellen oder Kastenelemente, erzielen dieselbe Wirkung. In der Praxis
Luftfeuchtigkeit, Sonnenlicht etc. Die Gebäudehülle schützt im Sommer vor Überhitzung und im sind solche feststehende Sonnenschutzelemente aber nicht immer anwendbar. Auch mit einem
Winter vor Auskühlung. außen­liegenden Sonnenschutz in Form von Rafflamellenstoren etc. kann der sommerlichen Über­
Neben der Erfüllung der energetischen Ansprüche ist die Gebäudehülle eines Low-Tech Gebäudes hitzung von Räumen wirksam entgegengewirkt werden.
zudem einfach konstruiert, langlebig sowie gut sanierbar.
Natürliche Lüftung / Sommerliche Nachtauskühlung
Solare Einträge nutzen
Eine natürliche Lüftung ist, sofern es die Lage und die Nutzung des Gebäudes zulassen, möglich, wenn
Die Sonnenenergie, die über die Gebäudehülle ins Innere gelangt und von Gebäudeteilen wie Wänden, ein Raum oder Raumverbund über mindestens zwei Fenster quer gelüftet werden kann. Eine Variante
Böden und Einrichtung absorbiert wird, trägt zur Erwärmung eines Gebäudes bei. Vor allem bei gut davon ist die Auftriebslüftung. Durch geöffnete Fenster oder Klappen strömt kalte Frischluft in das
gedämmten Gebäuden können die solaren Einträge in der kalten Jahreszeit einen wesentlichen Anteil Gebäude ein. Die verbrauchte Luft gelangt im Gegenzug mit Hilfe von Auftrieb oder Durchzug ins Freie.
des Wärmebedarfs decken. Im Sommer können die solaren Gewinne jedoch zu einer Überhitzung des So kann im Sommer die tagsüber gespeicherte Wärme durch die vorgesehenen Öffnungen abtranspor-
Gebäudes führen. Durch die richtige Positionierung und Dimensionierung der Fensterflächen und die tiert und das Gebäude über Nacht ausgekühlt werden. Diese Nachtauskühlung kann von Hand oder
Wahl geeigneter Verschattungsmöglichkeiten können die solaren Einträge im Winter optimal genutzt mit gesteuerten Stellmotoren betrieben werden. In der Heizperiode führt die freie Fensterlüftung
werden, ohne in den warmen Sommermonaten zur Überhitzung zu führen. allerdings zu deutlichen Wärmeverlusten und zu einem steigenden Heizwärmebedarf.

Speichermasse
Schwere, kompakte Bauteile aus Beton, Stein, Kalksandstein oder Lehm haben eine hohe thermische
Speichermasse. Die Bauteile nehmen die Wärmespitzen im Tagesverlauf auf und geben sie in den
kühleren Nachtstunden wieder ab. Das Innenraumklima wird dadurch gegenüber den äußeren Tempe-
raturschwankungen stabilisiert. Diese Trägheit der thermischen Masse hat entscheidenden Einfluss
auf die Raumtemperaturen, im Sommer und auch im Winter.

Graue Energie
Weglassen, was nicht notwendig ist, spart große Mengen an grauer Energie. Bei Materialien in Innen-
räumen genügen vielfach unbehandelte Oberflächen. Natürliche, regionale Materialien wie Holz, Lehm
und pflanzliche Fasern benötigen über den gesamten Lebenszyklus deutlich geringere Energiemengen
als beispielsweise Aluminium, Asphalt und Kunststoff. Auch exotische Materialien mit langen Trans-
portwegen weisen einen hohen grauen Energiebedarf auf. Recyceltes oder wiederverwendetes Materi-
al sowie einheitliche und einfache Konstruktionen, die sich leicht zurückbauen und entsorgen lassen,
verbrauchen hingegen wenig graue Energie.
Eingang Mehrzweckgebäude Mellau
18 19

Gebäudetechnik Bürogebäude be 2226,

Lustenau

Wurde die Hülle entsprechend geplant, kann der Einsatz von Technik in Low-Tech Gebäuden auf
die notwendigsten Komponenten reduziert werden. Eine bewusst einfache technische Gestaltung,
z.B. mechanische Komponenten mit einfacher Bedienung, Wartung und Unterhalt, trägt wesentlich
zur Umsetzung eines Low-Tech Gebäudes bei. Der Verzicht auf Haustechnik sollte aber in keinem
Fall zu höherem Energieverbrauch oder geringerer Effizienz führen.
Einzelkomponenten sollen austauschbar, robust, reparabel und ohne erhöhten Aufwand wiederher­
zustellen sein. Ein Defekt einer Einzelkomponente, z.B. einer Steuerung, darf nicht kaskadenartig zum
Komplettaustausch der technischen Gesamtanlage führen. Dies ist besonders wichtig, da technische
Komponenten in der Lebensdauer eines Gebäudes mehrfach ausgetauscht werden müssen. Aufgrund
der geringeren Erneuerungszyklen der Haustechnik im Vergleich zu den bautechnischen Komponen-
ten, ist eine wirtschaftliche Überprüfung auch hier unerlässlich.

Verzicht
Grundsätzlich wird ein weitgefassterer Ansatz als in den jeweils relevanten Normen vorausgesetzt,
um ein Low-Tech Gebäude realisieren zu können. Beispielsweise können bewusst höhere Tempera­
turen im Sommer oder nach einem Winterwochenende etwas niedrigere Temperaturen in Kauf
genommen werden, wenn damit auf zusätzliche technische Komponenten verzichtet werden kann.

Vereinfachte Lüftungssysteme
Speziell in Gebäuden bzw. Räumen mit hohen Belegungszahlen kann die hygienische Luftqualität nur
durch Lüftungsanlagen gewährleistet werden. Auch hier bietet der Low-Tech Ansatz viel Potential. Passive Kühlung
Unter passiver Kühlung oder Free cooling versteht man Kühlung ohne Kompressorkälte. Zum Beispiel
Durch die richtige Auslegung, Dimensionierung und Steuerung der Anlagen kann die Größe der Lüf-
kann die Erdwärme mit einer Wärmepumpe im Winter zum Heizen und im Sommer zur Kühlung der
tungsanlage reduziert werden. In der Planung werden die Luftmengen auf realistische Szenarien
Fußbodenheizung oder einer aktivierten Decke benutzt werden. Die Temperatur im Erdreich wird
ausgelegt und nicht auf selten auftretende Nutzungsspitzen. In der Nutzung können verschiedene
dadurch erhöht, was im Winter zu einer besseren Effizienz der Wärmepumpe führt. Eine Nachtaus­
Lüftungsstufen per Hand geregelt werden. Bei wechselnder Belegung, wie sie in Unterrichts- oder
kühlung über geöffnete Fenster oder Klappen wird als Free cooling bezeichnet.
Besprechungsräumen vorkommen, kann eine CO2-Steuerung sinnvoll sein.
Auch Kaskadenlüftung bietet beispielsweise einen guten Low-Tech Ansatz für eine ausreichende
Reduzierte Wärmeverteilung oder Wärmeerzeugung
Frischluftzufuhr. Bei dieser Form der kontrollierten Belüftung gelangt die frische Luft in Schlafräume
Bei richtigem Einsatz der Nutzungsansätze und Bautechnikkomponenten kann unter Umständen auf
oder Büros und durchströmt danach Korridore, Wohn- und Aufenthaltsbereiche. In Räumen mit
ein Wärmeverteilsystem oder sogar auf eine Wärmeerzeugung verzichtet werden. Damit im Winter
stark verunreinigter Luft wie WC und Küche wird die Abluft abgeführt. So können Leitungen reduziert
niemand friert, muss das Gebäude als System genau simuliert und die einzelnen Komponenten opti-
werden.
miert werden.
Installationen einfach zugänglich In einem gut gedämmten Gebäude wirken neben den solaren Einträgen auch kleine Wärmequellen wie
interne Wärmelasten von Menschen, Geräten oder Abwärme aus Prozessen. Dezentrale Wärmequellen
Versorgungsinstallationen haben wesentlich kürzere Nutzungszyklen als Wände und Decken. Sämt­
wie Stückholz- oder Pelletöfen bieten dann genug Energie. Besitzen diese Öfen die Speicherfähigkeit
liche Kabel, Leitungen und Rohre sollen entweder Aufputz oder einfach zugänglich in Installations-
von Schamottsteinen oder Lehm, strahlen sie die Wärme langsam und kontinuierlich ab. Die Wärme
schächten geführt werden. Die offene Montage macht eine flexible Nutzung und Einrichtung möglich.
verteilt sich über die Thermik oder eine kontrollierte Be- und Entlüftung.
Das Bürogebäude be 2226 in Lustenau, Vorarlberg, kommt beispielsweise ganz ohne Heizung aus.
Neben den solaren Einträgen reichen die internen Gewinne durch PCs und Beleuchtung zur Erwärmung
des Gebäudes.
20 21

2. Low-Tech Ansätze im Prozess

2.1 Grundsätzliche Entscheidungen
2.2 Integrale Planung
2.3 Qualitätssicherung im Prozess
2.4 Erfahrungen aus der Praxis – „So nicht!“

Eingang Mehrzweckgebäude Mellau

22 23

2. Low-Tech Ansätze im Prozess Die Sensibilisierung kann beispielsweise durch Vorträge über die Möglichkeiten und Vorteile von Low-
Tech erfolgen. Auch Workshops, in denen neben Wünschen und Vorstellungen der Bauleute bereits
erste Konzepte oder Lösungsmöglichkeiten erarbeitet werden, bieten sich hierfür an. Neben Informati-
2.1 Grundsätzliche Entscheidungen onsmaterial sind Exkursionen zu bereits gebauten und funktionierenden Gebäuden eine gute Möglich-
keit für die Bekanntmachung von Low-Tech Ansätzen.
Am Anfang steht die Frage, ob das Gebäude überhaupt notwendig ist. Vielleicht gibt es stattdessen
Erfahrungsberichte von Nutzenden geben zusammen mit Informationen und Kostenauflistungen zu
Möglichkeiten, den Bestand umzunutzen oder Flächen mit anderen Nutzenden zu teilen. Errichtete
verschiedenen Gebäude- und Anlagenkonzepten Anreize für die Umsetzung von Low-Tech Ansätzen.
Flächen sollen möglichst ständig genutzt werden. Wenn das nicht der Fall ist, kann vielleicht ganz
darauf verzichtet werden oder die Räume werden mit anderen Nutzenden geteilt. Dazu ist es sinnvoll
Klare Vorgaben der Bauleute
die Grundrisse so zu gestalten, dass sie nutzungsoffen und leicht anzupassen sind. Zwei Beispiele aus
Bei der Bauentscheidung spielen Referenzbauten im Umfeld der Bauleute oft eine bedeutende Rolle.
der Begleitung der Pilotgebäude:
Trotz der großen Bedeutung von finanziellen Aspekten wie Anschaffungskosten, Förderungen oder
Praxisbeispiel Mehrfachnutzung Betriebskosten werden Kaufentscheidungen oft emotional getroffen. Low-Tech Gebäude bieten Kom-
ponenten und Ansätze, um behagliche Häuser mit eigenem Ausdruck und Mehrwert zu entwerfen.
Die Räume im Neubau am Landwirtschaftlichen Zentrum SG in Salez werden über das ganze Jahr
Wenn es gelingt, positive Emotionen zu wecken, können höhere Investitionen freigesetzt werden als
genutzt. Das Gebäude dient nicht nur als Gewerbeschule für Landwirte, sondern auch als Ferienlager
mit rein rationalen Entscheidungen.
für Vereine in der Schulferienzeit. Es werden Kurse, Weiterbildungen und Informationen zur
Haus- und Landwirtschaft angeboten. An das Schulgebäude angeschlossen ist ein Wohntrakt, der Akzeptanz und Mitwirken der Nutzenden sind für den Erfolg von Low-Tech Ansätzen in Gebäuden von
angereisten Personen eine Schlafmöglichkeit bietet und somit auch das Pendeln reduziert. großer Bedeutung. Folglich müssen sich die Bauleute diesem Thema gegenüber nicht nur offen zeigen,
sondern sich auch über die gesamte Bauphase dafür einsetzen.
Praxisbeispiel Flexible Grundrisse Eine Definition der energetischen und ökologischen Ziele durch die Bauleute dient als Zielvorgabe für
Im Rahmen des Interreg-Projektes wurde auch ein Pilotgebäude im genossenschaftlichen das Planungsteam und sollte möglichst frühzeitig festgeschrieben werden. Folgende Aspekte sollten
Wohnungsbau in Niederösterreich begleitet. Bei den untersuchten Gebäuden handelt es sich um berücksichtigt werden:
sehr gut gedämmte Baukörper mit je sechs Wohneinheiten, davon vier Eckmaisonetten und zwei › Energiestandard und Verwendung erneuerbarer Energie
Dachwohnungen.
› Ökologische Baustoffe und Materialwahl
Die Größe der Maisonetten orientiert sich mit ca. 100 m² an jener von kleinen Einfamilien- und Reihen-
› Reduktion der grauen Energie
häusern und sie können bei Bedarf unkompliziert in zwei ca. 50 m² große Zweizimmerwohnungen
aufgeteilt werden. So kann zum Beispiel nach Auszug der Kinder die Hälfte der Wohnfläche vermietet › Gesunde Innenraumluft
oder erwachsenen Kindern zur Verfügung gestellt werden. Im Staffelgeschoss gibt es zwei 70 m² › Anpassung an Klimawandel und Extremwetterereignisse
Wohnungen, die sich nach drei Seiten orientieren und eine Dachterrasse besitzen. Die Gebäude sollen
in Gebieten mit vielen Einfamilienhäusern ein qualitätsvolles und verdichtetes Wohnen ermöglichen. Aktive Nutzende
Für ein Low-Tech Gebäude benötigt es die Bereitschaft der Nutzenden, auf einige Automatisierungen
zu verzichten und wieder selbstständig zu handeln. Das Spektrum reicht von Licht ausschalten, Fens-
2.2 Umsetzung im Prozess ter öffnen und schließen bis zur Akzeptanz einer größeren Temperaturtoleranz. Sind die Bauleute
nicht auch gleichzeitig die Nutzenden des Gebäudes, so kommt ihnen große Verantwortung zu. Sie
In der Praxis ist es oft schwierig, von altbekannten Strukturen abzuweichen und Neues zu wagen.
müssen abstimmen und entscheiden, wieviel Regelung die Nutzenden selbst übernehmen sollen.
Wichtig für die Umsetzung von Low-Tech Projekten ist deshalb die Sensibilisierung der wichtigsten
Beteiligten wie
› Auftraggebende – Stadtoberhäupter, Gemeinderät*innen, Bauleute, Geschäftsleitende,
private Investor*innen, ...
› Zukünftige Nutzende – die später mit dem Gebäude „leben“ müssen
› Architekturschaffende – die ihre Ideen verwirklichen wollen
› Fachplanende Personen – die für Licht, Luft, Wärme und warmes Wasser im Gebäude sorgen
24 25

Interview Bauherrin
Im Folgenden steht die Bauherrin eines privaten Low-Tech Einfamilienhauses Rede und Antwort.
Das Gebäude ist hochwärmegedämmt und verfügt über ein Heizsystem aus Solarthermie und
Bauteilaktivierung. Ergänzt wird das System durch einen Holzofen.

Wie kam es zu der Entscheidung, ein Low-Tech Haus zu bauen?

Für uns war es ein emotionaler Entschluss, uns für ein Low-Tech Haus zu entscheiden. Es ist ein
System, das unabhängig von dem ist, was die Zukunft bringt. Auch die übernächste Generation
kann das Gebäude noch ohne große Investitionen nutzen.

Warum haben Sie sich für ein Low-Tech Heizsystem entschieden?

Haus Schnifis, Küche mit Lehmofen, mama Architektur
Für uns war klar, dass wir eine nachhaltige Heizung wollen, die uns unabhängig macht von fossilen
Brennstoffen. Unser Architekt hat uns dieses Heizsystem empfohlen, da er bei einem anderen
Projekt gute Erfahrungen damit gemacht hat. Freunde von uns haben das gleiche Heizsystem und
haben uns mit ihren Erfahrungsberichten in dem Entschluss gestärkt.
2.2 Integrale Planung
Wie beurteilen Sie Ihr Low-Tech Haus aus finanzieller Sicht? Wirtschaftliches Bauen wird insbesondere durch eine sorgfältige und abgestimmte Planung erreicht.
Wir wissen, dass die Investitionskosten höher waren, als bei einem herkömmlichen Gebäude. Wir Für das Gelingen von integralen Planungsprozessen ist eine frühzeitige und fortlaufende Zusammen-
sehen das Haus nicht nur als Investition für uns, sondern für mehrere Generationen. Die Kosten arbeit von Fachpersonen aus der Architektur, Haustechnik, Elektroplanung und Bauphysik sowie
amortisieren sich irgendwann. Eine genaue Berechnung der Lebenszykluskosten haben wir aber den Bauleuten und den Nutzenden wichtig. Der Low-Tech Gedanke sollte möglichst frühzeitig in den
gar nicht gemacht. Im Betrieb haben wir so gut wie keine Betriebskosten. Das Holz holen wir selber, Bau- bzw. Sanierungsprozess integriert werden. Die Bauleute sollten deshalb auf eine frühzeitige
die Kosten für den Betriebsstrom sind sehr gering. Beauftragung aller Planungsleistungen sowie auf einen gemeinsamen Planungsstart bestehen.
Gebäudehülle und Anlagentechnik sollten als Gesamtsystem betrachtet und daher gemeinsam kon­
Wie zufrieden sind Sie mit dem Low-Tech Heizsystem? zipiert und geplant werden. Fragen und Unklarheiten können zeitnah geklärt, Schnitt­stellen eindeutig
Für uns als Nutzende ist das System total einfach, da es automatisch im Hintergrund läuft. Fußbo- definiert und dadurch unnötige Komplikationen verhindert werden.
denheizung haben wir nur an den Stellen, an denen sie wirklich gebraucht wird, also im Bad, in der Für eine erfolgreiche integrale Planung sollte auch ausreichend Zeit zur Verfügung stehen, um ver-
Küche und vor den Fenstern. Den Ofen müssen wir nur anheizen, wenn an ein paar aufeinander schiedene Varianten zu entwickeln. Will man die berühmten „Hosenträger zum Gürtel“ weglassen,
folgenden kalten Tagen die Sonne nicht scheint. Ansonsten wird der Ofen vor allem der Gemütlich- müssen alle Verantwortlichen die Gewissheit haben, dass das Gebäude auch ohne technische Reserven
keit wegen angefeuert. funktioniert. Dazu sind oft detaillierte Berechnungen und Simulationen notwendig. Soll zum Beispiel
mit Phasenverzögerung gearbeitet werden, muss die Aktivierung von Speichermassen frühzeitig
Wie funktioniert der sommerliche Wärmeschutz im Haus?
eingeplant und darf nicht durch nachträglich abgehängte Decken entkoppelt werden.
Wir haben einen fest verbauten Sonnenschutz. Die großen Fenster bei der Terrasse sind zurückver-
Eine gute Kommunikation aller Beteiligten ist stets essentiell für das Gelingen des Bauprojekts. Hierbei
setzt. Dadurch kommt im Sommer gar kein direktes Sonnenlicht ins Gebäude. Ansonsten haben wir
ist im Besonderen auf einen verlustfreien Informationsfluss und die Einbeziehung der wichtigen
nur eine ornamentierte Holzfassade. Das Haus überhitzt gar nicht. Wir regeln alles mit Durchzug
Personen in relevante Entscheidungen wichtig. Hierfür bietet sich die Etablierung von regelmäßigen
während der Nacht. Mit einem geöffneten Dachfenster in der Galerie und einem geöffneten Fenster
Besprechungsterminen an.
unten funktioniert das bestens.
26 27

Interview Planer Architekturwettbewerbe nutzen

Bei Ideen- und Architekturwettbewerben sollten die Planungsziele für Energiestandard und Low-Tech
Wie kann interdisziplinäres Planen gelingen? fester Bestandteil der Ausschreibung und der Wettbewerbskriterien sein. Dazu hat sich in der Praxis
beispielsweise der folgende Text bewährt:
Florian Lang: Um einen integralen Planungsprozess anzustoßen, muss das Team möglichst früh
aufgestellt werden. Das ist schwierig realisierbar, weil es beim öffentlichen Bauen nur über Verga-
beverfahren geregelt werden kann. Wir regen deswegen bei privaten wie bei öffentlicher Bauherr-
Für die Bauleute ist es ein ausdrückliches Ziel, dass der Wärmeschutz, der Schutz vor sommer-
schaft an, von einer reinen Preisentscheidung wegzugehen und ein Punktesystem zu verwenden,
licher Überhitzung, eine gute Luftqualität und eine gute Belichtung mit feststehenden Bau­
das die Qualität bewerten kann. Auch die Zusammensetzung der Teams ist extrem wichtig, sowie
teilen und dadurch mit reduziertem Technikeinsatz sichergestellt werden. Dafür soll ein
dass alle planende Personen Vorschläge zu anderen Fachdisziplinen machen können, auch wenn
einfaches und robustes Low-Tech Gebäude- und Haustechnikkonzept entwickelt werden.
das nicht ihr eigentlicher Kompetenzbereich ist.
Diese Ziele werden bei der Bewertung der Projekte berücksichtigt.
Warum ist die Umsetzung so schwierig?
Florian Lang: Jeder redet über „integral planen“. In der Realität ist es oft so, dass die Fachingeni-
eur*innen warten, bis eine fertige Werkplanung vorliegt, auf die die Haustechnik aufgesetzt wird. Diese Ziele sollten schon in der Vorprüfung untersucht und durch eine kompetente Person im
Wir versuchen stattdessen schnell eine erste Entwurfsberechnung zu machen. Dazu brauchen wir Preis­gericht vertreten werden. Sinnvoll ist es auch, bei Wettbewerben die Integration eines Haus­-
schon im frühen Planungsstadium Luftmengen oder die Dimensionen von Kanälen. Wir fordern ­tech­nik-Konzepts zu fordern. Dies kann durch eine Zusammenarbeit bzw. Arbeitsgemeinschaft von
dann die Angaben ein und sagen „Skizziert das doch mal mit dem Bleistift auf.“ So können sehr Architekturschaffenden und Heizung Lüftung Sanitär-planenden Personen erreicht werden. Erfolgt
frühe Planungsentscheidungen gefällt werden, ohne dass schon die komplette Anlagentechnik in die Ausschreibung des Wettbewerbs nicht in Form eines Generalplanungs-Wettbewerbs, so kann
3D gezeichnet wird. alternativ dazu auch ein separates Verfahren für die Vergabe der Haustechnik durchgeführt werden.

Gibt es weitere Erfolgsfaktoren für einen gelungenen Prozess?

Florian Lang: Zeit ist ein wichtiger Erfolgsfaktor der oft bei öffentlichen Bauten fehlt. Wenn ich in
der frühen Phase Geld sparen will, dann brauche ich aber diese Zeit. Die größte Möglichkeit, Kosten
zu beeinflussen gibt es am Anfang. Mit fortschreitendem Planungsprozess wird das immer weni-
ger. Damit müsste jedem klar sein: Ganz am Anfang, da werden die Weichen gestellt. Im öffentli-
chen Bauen ist der Zeitablauf aber manchmal so eingeschränkt, dass nicht einmal die Möglichkeit
besteht, Varianten zu untersuchen oder die Lebenszykluskosten verschiedener Lösungen zu be-
trachten.

Stiegenhaus Sicherheitszentrum Bezau

28 29

Praxisbeispiel Schule Hittisau

Ausschreibung Fachplanung Haustechnik
In einem traditionellen Planungsverfahren wird die Haustechnikfachplanung beauftragt, nachdem die
Architektur im Entwurf feststeht. Die Fachplanung bietet ihre Leistung nach den Baukosten an und
wird über ihre Honorarordnung an steigenden Baukosten beteiligt. Nach der Auftragsvergabe Kompo-
nenten im eigenen Fachgebiet einzusparen, ist unattraktiv, weil dadurch das eigene Honorar, nicht
aber der Aufwand geschmälert wird. Zudem ist durch den bereits fertigen architektonischen Entwurf
vieles nicht mehr in Frage zu stellen, z.B. muss wegen hohen Solareinträgen einer großen, nach Süden
oder Westen orientierten Glasfassade auf jeden Fall maschinell gekühlt werden.
Um Fachplanende zu finden, die bereit sind, schon im Konzept Haustechnik einzusparen, wurde ein
neues, zweistufiges Ausschreibungskonzept für fachplanende Personen entwickelt und bei der Schule
Hittisau getestet.
In der ersten Stufe werden die Fachplanungsbüros hinsichtlich ihrer Erfahrungen mit Referenzprojek-
ten und den Erfahrungen des Schlüsselpersonals beurteilt und gereiht. Eine Gewichtung der beiden
Faktoren – Referenzprojekte und Schlüsselpersonal – ist dabei ebenso möglich wie zusätzliche Bewer-
tungskriterien, beispielsweise für die örtliche Nähe des jeweiligen Planungsbüros zum geplanten
Bauvorhaben.
Die fünf höchstbewerteten Büros erarbeiten in der zweiten Stufe ein haustechnisches Konzept für das
konkrete Projekt und präsentieren dieses vor einer Kommission. Dafür erhalten sie eine Unkostenver-
gütung, in diesem Fall beispielsweise von 1.500 € zzgl. MwSt. Bei dem Konzept kann es sich, wie am
Beispiel des Siegerprojekts bei der Schule in Hittisau untenstehend gezeigt, um eine Handskizze oder
ein grobes Gedankenkonzept handeln.
Die Kommission bewertet die angebotenen Konzepte beispielsweise anhand des unten dargestellten
Bewertungsschemas. Neben einer fachlichen Beurteilung sind dabei auch das Planungshonorar, die
Kosten des Haustechniksystems und der zu erwartende Reparatur- und Wartungsaufwands relevant.
Für unglaubwürdige Kostenschätzungen können Minuspunkte vergeben werden.
Die Besonderheit dieser Ausschreibungsform ist, dass schlanke, sparsame Konzepte belohnt werden
können. Somit erfolgt eine Umkehrung der Interessen hinsichtlich sparsamer Technikplanung schon
vor der Beauftragung.

Kriterien Gewichtung

Planungshonorar 20 Punkte

Gesamtkosten Haustechnik-System gem. Schätzung 30 Punkte

Zu erwartender Reparatur- und Wartungsaufwand 10 Punkte

Kommissionelle Beurteilung der angebotenen Qualität (Bewertung Konzept) 40 Punkte

Maximal erreichbare Gesamtpunktezahl 100 Punkte

Die Handskizze der Haustechnik zeigt die wesentlichen Planungsgrundsätze im neuen Schulgebäude.
Sie wurde vom Planungsteam E-Plus zur Bewerbung für die Planung der Haustechnik eingereicht. Low-Tech Gebäude erfordern andere Denk- und Herangehensweisen als übliche Standard-Projekte.
Zu erkennen sind die Führung der Zu- und Abluft, die Überströmbereiche, die Übergaben von Außenluft Mit der Ausschreibung für die Fachplanenden in Hittisau wurde ein rechtskonformer Weg gefunden,
und Abluft und die Lage der Heizkörper oder Fußbodenheizungen.
bei dem Low-Tech von Anfang an zentraler Bestandteil des Konzepts ist.
30 31

2.3 Qualitätssicherung im Prozess Kommunaler Gebäudeausweis Vorarlberg

In Vorarlberg wird hierfür seit dem Jahr 2011 der sogenannte „Kommunale Gebäudeausweis“ (KGA)
Neben anderen wichtigen Prozessteilen wie Bürger*innenbeteiligung, Bildung eines Projektteams und als Prozessbegleitung sowohl für Neubau als auch für Generalsanierungen von öffentlichen Gebäuden
der Aufstellung eines kompetenten Planungsteams hat es sich bewährt, einen Katalog von energeti- eingesetzt. Der KGA ist ein übersichtliches und einfach anwendbares Bewertungstool für die öko­lo­
schen und ökologischen Kriterien anzuwenden. Dieser soll die Qualität des Gebäudes beurteilen und gische und energetische Qualität eines Gebäudes. Er setzt sich zusammen aus 14 unterschiedlich
eine Vergleichbarkeit mit anderen Gebäuden ermöglichen. Außerdem soll er allen Projektbeteiligten gewichteten Kriterien in den vier Bewertungskategorien:
über den gesamten Bauablauf als Leitfaden zur Verfügung steht.
› Prozess- und Planungsqualität
Die Qualitätssicherung im Bauprozess kann beispielsweise durch verschiedene Zertifizierungssysteme
› Energie und Versorgung
wie die SNBS (Standard für nachhaltiges Bauen Schweiz), DGNB, LEED, BREEAM etc. erfolgen.
› Gesundheit und Komfort
Die Projektpartner aus der Schweiz, Österreich, Liechtenstein und Deutschland setzten hier unter-
schiedliche Werkzeuge ein, um unter anderem auch den länderspezifischen Vorgaben gerecht zu › Baustoffe und Konstruktion
werden. Mittels Muss- oder Kann-Kriterien können maximal 1000 Punkte erreicht werden. Die energetische
und ökologische Qualität eines Gebäudes ist durch das Punktesystem übersichtlich ablesbar.
Standard Nachhaltiges Bauen Schweiz (SNBS) Gebäude hoher Punktezahl im KGA und folglich mit hoher energetischer und ökologischer Qualität
Der Kriterienbeschrieb Hochbau des SNBS ist das Grundlagenwerkzeug für die Planung von nachhalti- werden durch höhere Bedarfszuweisungen aus der Landesförderung unterstützt.
gen Bauten in der Schweiz. Der dazu entwickelte Leitfaden zur Anwendung des Kriterienbeschriebs
Begleitet werden die Bauleute durch ein Team aus Expert*innen der Bereiche Energie, ökologisches
Hochbau vom runden Tisch Energie und Bauen St. Gallen dient zur Übersicht, was in welcher Planungs-
Bauen, Beschaffungsverfahren und Qualitätssicherung. Wichtig ist auch, dass bereits sehr früh im
phase zu tun ist.
Planungsprozess ein erster KGA als Zielvorgabe erstellt wird. Dadurch kann mit dem KGA der gesamte
Bauprozess von der Idee des Low-Tech Gebäudes über die Vorplanung bis hin zur Fertigstellung
Nachhaltig Bauen Baden-Württemberg (NBBW)
begleitet werden.
Der Kriterienkatalog zielt ganz konkret auf die Steigerung der ökologischen, ökonomischen und
soziokulturellen Gebäudequalitäten ab. Im Mittelpunkt stehen Gebäudenutzende, deren Lebens- und Der KGA lässt sich auch ohne das hinterlegte Fördersystem sinnvoll anwenden.
Arbeitsbedingungen funktionsgerecht, gesundheitsverträglich und behaglich sein sollen. Das KGA-System wurde im Juli 2020 im Landkreis Ravensburg übernommen und somit auch in
Die Nachhaltigkeitskriterien konzentrieren sich auf die Reduzierung des Energie- und Ressourcen­ Deutschland angewendet.
verbrauchs, die Reduzierung der über den gesamten Lebenszyklus summierten Gebäudekosten, die
Verwendung von gesundheits- und umweltverträglichen Baustoffen und die Schaffung behaglicher
Nutzungsbedingungen. Darüber hinaus wird mit den Kriterien beschrieben, wie Planung und Bauaus-
führung diese Qualitäten sichern können.
32 33

2.4 Erfahrungen aus der Praxis – „So nicht!“ Im Folgenden werden einige typische Probleme anhand von Praxisbeispielen erklärt
und Lösungsansätze aufgezeigt.
Ohne den Einsatz von Technik kann heutzutage praktisch kein Gebäude mehr betrieben werden.
Technik wird in den letzten Jahren auch eingesetzt, um planerische Fehler, sowohl hinsichtlich der
Gebäudehülle als auch in Bezug auf die Gebäudetechnik, auszugleichen. Ñ Fehlende Anpassung an die Nutzenden und fehlende integrale Planung
Viele technischen Anlagen sind so komplex, dass sie von den Gebäudenutzenden oder den In einem Kindergarten wurde die Haustechnik ungewöhnlich komplex gestaltet. Beispielsweise durf-
Gebäude­verantwortlichen nicht mehr eigenständig bedient und gewartet werden können. ten aufgrund der architektonischen Vorgabe keine Lüftungsleitungen zu sehen sein. Daher wurde eine
Die Bedienung und Einstellung der Steuerung müssen von Sachkundigen übernommen werden. Überströmlüftung eingebaut, bei der die Luft zentral im Fußbereich der Garderobe eingeblasen wird.
Und selbst dann sind die Geräte oft nicht optimal auf die Bedürfnisse und Ansprüche der Dadurch entstehen aber Zugerscheinungen und es kommt zu Beschwerden über kalte Füße.
Nutzenden abgestimmt. Das Gebäude hat wenig zu öffnende Fenster und wird im Sommer mit einer erhöhten Nachtlüftung
Häufige auftretende Probleme sind: passiv gekühlt. Dabei werden 6.000 m³ Luft pro Stunde mit der Lüftungsanlage im Gebäude umge-
› Zugluft wälzt. Für die normale Nutzung während des Tages reicht bereits ein Drittel davon aus. Da die Anlage
aber dauerhaft mit der maximalen Leistung betrieben wird, ist die Luft im Winter viel zu trocken. Dies
› Kaltluftseen
wiederum führt zu merklich erhöhten Krankheitsausfällen. Des Weiteren kommt es bei der komplexen
› Zu trockene Luft Anlagentechnik zu täglichen Störungen an der Gebäudeleittechnik.
› Überhitzung Lösung
› Steuerungsprobleme Architektur und Anlagentechnik sollten aufeinander abgestimmt geplant werden.
› Hohe Betriebskosten Die Luftmengen von 75 m³/h pro Person für die Nachtlüftung im Sommer können während
der Nutzungszeit auf 15-18 m³/h reduziert werden.

Ñ Typische Probleme mit Luftheizung und -kühlung

Eine zum Passivhausstandard sanierte Schule wird über eine Lüftungsanlage beheizt. Die Zuluftöff-
nungen befinden sich in der abgehängten Decke, direkt über den Tischen der Nutzenden. Die Tempe­
ratur der von oben einströmender Zuluft muss über der Raumtemperatur liegen. Dadurch kommt es
häufig zu einer Überhitzung des Klassenzimmers. Wird die Nachheizung reduziert, entstehen unan­
genehme Zugerscheinungen für die Lernenden.
Die Beheizung mit Luft und die hohen Volumenströme sorgen für sehr trockene Luft. Der Regelbereich
der Volumenströme wird nicht ausgenutzt und verschärft das Problem zusätzlich. Außerdem entsteht
durch die dauerhaft laufende Lüftung ein sehr hoher Stromverbrauch.
Auch die Kühlung über die Zuluft sorgt für Zugerscheinungen, dadurch ist eine Kühlung während des
Schulbetriebs im Sommer nicht möglich.
Lösung
Geeignete Luftauslässe mit waagrechter statt senkrechter Ausrichtung an der Decke. Regelbereich der
Lüftungsanlage durch richtige Einstellung der Parameter voll ausnutzen.

Ausblick Sicherheitszentrum Bezau

34 35

Ñ Überhitzung und Kaltluftseen Fazit

Ein Bürogebäude wird mit eine Lüftungsanlage und einer Betonkernaktivierung mit zusätzlichen Beispiele mit schlecht funktionierenden Haustechniksystemen gibt es leider sehr viele. Auf diese
Direktheizflächen in den Randbereichen konditioniert. Die warme oder kalte Zuluft wird im Boden­ Weise sind vor allem Lüftungsanlagen zu Unrecht in Verruf geraten. Ungünstig platzierte Zuluft­
bereich eingeblasen. Im Kühlfall entstehen dadurch Zugerscheinungen und Kaltluftseen. öffnungen und zu hoch eingestellter Luftwechsel über das ganze Jahr führen zu Zugerscheinungen
Die hohen internen Energiegewinne führe zu einer dauerhaften Überhitzung des Gebäudes. In den und trockener Luft.
Büroräumen in den Gebäudeecken hingegen ist es oft zu kühl. Die Betonkernaktivierung bietet dort zu Geräusche durch Luftströmungen können leicht vermieden werden, wenn die Lüftungen so einregu-
wenig Heizleistung und die direkten Heizflächen sind ungünstig angeordnet. Um die Temperatur in liert werden, wie es die Nutzung der Räume tatsächlich erfordert. Es macht einen großen Unterschied,
den Eckräumen zu erhöhen, wurde sowohl die Temperatur der Betonkernaktivierung als auch jene der ob eine Normklasse mit 25 Personen in einem Raum unterrichtet wird oder ob sich Lernende auf meh-
Direktheizflächen angehoben. Die Folge ist eine Überhitzung aller anderen Räume. rere Räume verteilen. Auch die Lüftungsauslässe können zu Problemen führen, wenn an ungünstigen
Der Sitzungssaal wurde, trotz deutlich höherer interner Wärmegewinne, wie die Büroräume klimati- Orten, z.B. in Bodennähe, ungeheizte Luft eingebracht wird.
siert. Die Folge ist eine ganzjährige Überhitzung bei Nutzung. Die Trennung von Heizung und Lüftung hat sich schon länger durchgesetzt. So muss wegen fehlender
Bei der Gebäudeleittechnik wurden Visualisierung und Installation getrennt vergeben. Bei Störungen Wärme nicht stärker gelüftet werden. Ein weiteres Problem sind Steuerungen, bei denen einfache
und Fehlern fühlt sich niemand verantwortlich und gibt die Schuld dem jeweils anderen. Wünsche, wie ein wenig mehr Wärme in den Räumen, nur von speziellen Steuerungsfirmen umgesetzt
Lösung werden können. Wenn diese lange Anreisewege haben und Nutzende mehrere Wochen auf Tempera-
Eine an die Gegebenheiten und die Nutzung angepasste Dimensionierung der Haustechnik in den turanpassungen warten müssen, widerspricht dies jedem Komfortgedanken. Einfache Anpassungen
unterschiedlichen Zonen (Sitzungssaal, Eckbüros, Standardbüros). Eine auftragnehmende bzw. der Haustechnik müssen unbedingt vom Gebäudepersonal durchgeführt werden können.
verantwortliche Person pro System, z.B. für Installation und Visualisierung der Gebäudeleittechnik. Die genannten Probleme wären durch eine veränderte Herangehensweise vermeidbar gewesen.
Low-Tech muss als klare Zielvorgabe vom Auftraggebenden formuliert und konsequent eingefordert
werden. Darauf kann eine Planung aufbauen, bei der bereits in der Konzeptionsphase das Gebäude-
und Energiekonzept auf Low-Tech ausgerichtet ist.

Kontrolle und Optimierung Anlagentechnik

36 37

3. Planen von Low-Tech Gebäuden

3.1 So gelingt der Start
3.2 Planungswerkzeuge
3.3 Abschätzungen mit einfachen Tools –
Sonnenstandsdiagramm
3.4 Simulation als Hilfsmittel im Planungsprozess
3.5 Energetisch-wirtschaftliche Optimierung im Lebenszyklus
3.6 Wirtschaftliche Optimierung – Pilotprojekte
3.7 Klimawandelanpassung durch Low-Tech
3.8 Der Klimawandel in der Energiebilanz
3.9 Low-Tech und Normen
3.10 Lessons learned
38 39

3. Planen von Low-Tech Gebäuden Ökobilanzierung (z.B. Eco2Soft, Expert MINERGIE Graue Energie)
Ökobilanzen für Gebäude werden benötigt, um die Energie- und Materialaufwände für Errichtung,
Erneuerung und Entsorgung darstellen zu können. Die graue Energie ist vor allem in Gebäuden mit
3.1 So gelingt der Start niedrigem Energiebedarf zu einer relevanten Betrachtungsgröße geworden.

Das Planungsteam stellt in dieser Projektphase die Weichen für den gesamten Verlauf des Bauprojekts Das Online-Tool Eco2Soft ist beispielsweise ein praktikables Werkzeug, um schnell und einfach Öko­
und fällt grundlegende Entscheidungen. Es definiert das Projekt, erstellt die Projektierungsgrund­lagen bilanzen erstellen zu können. Als Teil der Baubook-Datenbank sind umfassend Bauprodukte mit den
und verfasst unter Umständen ein Projektpflichtenheft. Darin werden die, nicht nur hinsichtlich Low- relevanten Umwelt-Kennwerten hinterlegt und können den Bauteil-Aufbauten rasch und intuitiv
Tech Komponenten und Ansätze, relevanten Entscheidungen festgehalten und der weitere Projektver- zugewiesen werden.
lauf vorgegeben. Bereits mit dem Beschreiben und Skizzieren von Lösungsansätzen für die Bauaufga-
Simulationsprogramme (z.B. IDA Ice, TRNSYS)
be legt das Planungsteam fest, wie sie das Bauvorhaben in Richtung eines Low-Tech Gebäudes lenkt.
Simulationen liefern in der dynamischen und multizonalen Simulationsanwendung für die Beurteilung
Am Beispiel der festzulegenden Bauweise lässt sich die Tragweite der hier gefällten Entscheidungen
des Innenraumklimas und des Energieverbrauchs komplexerer Gebäude der Realität entsprechende
gut aufzeigen. Ein Holzbau mit vorgefertigten Elementen, ein Massivbau, ein Stahl- oder Beton­
Ergebnisse. Es besteht somit zum Beispiel die Möglichkeit, die Wirksamkeit des sommerlichen Wärme-
skelettbau haben ganz unterschiedliche Eigenschaften. Die Entscheidung des Planungsteams für
schutzes in Low-Tech Gebäuden mit passiven Konzepten wie natürlicher Belüftung, der Nutzung
eine Bauweise, oder auch eine Kombination aus mehreren, ist projektbezogen von einer ganzen
von Bauteilmassen, feststehender Sonnenschutzsysteme oder Dämmmaßnahmen verlässlich zu
Reihe von Faktoren abhängig. Bei sehr günstigen Standortgegebenheiten, großer Speichermasse und
überprüfen.
weiteren optimierten Komponenten kann ein Bauprojekt beispielsweise ohne herkömmliche Heizung
auskommen. Wirtschaftlichkeitsberechnungen (z.B. EconCalc, EconCalcLight)
Für die Gebäudetechnik gilt im übertragenen Sinn das Gleiche: Ein zentraler Wärmespeicherofen wird Die Tools werden zur Wirtschaftlichkeitsberechnung für einzelne Energieeffizienzmaßnahmen und
von Hand mit Stückholz beschickt. Die Nutzenden sorgen selber für eine angenehme Raumtempera- zum Vergleich von Gebäudevarianten unterschiedlicher energetischer Qualität und Kosten eingesetzt.
tur. Der Technisierungsgrad ist so gering wie bei keinem anderen Heizsystem. Dem gegenüber steht Mit der Berechnung der Lebenszykluskosten in Abhängigkeit von den Wünschen der zukünftigen
ein Heizsystem mit einer hydraulisch ausgeklügelten Wärmeverteilung. Hier sind Pumpen, Wärmezäh- Nutzenden können die aus wirtschaftlicher Sicht optimalen Maßnahmen zusammengestellt werden.
ler, Regelventile und Temperaturfühler meist über ein Gebäudeleitsystem verbunden und regeln die
Raumtemperatur automatisch. Die Frage an das Planungsteam ist hier: Übernehmen die Nutzenden
das Regeln selbst oder benötigt das Gebäude eine hohe Technisierung? Wer sich die Frage nicht stellt,
bekommt meist eine hoch technisierte Lösung angeboten. Fazit
Die in den unterschiedlichen Werkzeugkategorien beispielhaft genannten Tools können den Weg zu
einem Low-Tech Gebäude begleiten und vereinfachen, da aufgrund der implementierten Rahmenpara-
3.2 Planungswerkzeuge meter der einzelnen Verfahren klare Gesamtvorgaben zum Beispiel bzgl. der thermischen Qualität der
Gebäudehülle und der Auslegung der technischen Gebäudeausstattung (TGA) auf ein Minimum mög-
Der Einsatz von unterschiedlichen Planungswerkzeugen hilft den Bauleuten und Planenden, das
lich sind.
Bewusstsein für den Wert einer angemessenen Lösung des Bauens im Allgemeinen und der Thematik
des Low-Tech Gedanken im Besonderen zu entwickeln.

Energiebedarfsermittlung (z. B. PHPP, SIA 380/1 mit Minergie-Nachweisen)

Im Rahmen von öffentlich-rechtlichen Nachweisen ist eine Abbildung der realen Verbräuche durch
Berücksichtigung der künftigen Nutzenden und der lokalen Klimagegebenheiten nur unzureichend
möglich. Deshalb werden bei Bedarf zusätzliche Softwarelösungen eingesetzt, mit dessen Ergebnissen
eine auf das Low-Tech Gebäude angepasste minimalistische Haustechnik entwickelt werden kann.
Auch Aussagen zum sommerlichen Wärmeschutz können mit Hilfe von Energiebedarfssoftware
getroffen werden. Voraussetzung dafür sind aber gute Grundlagenkenntnissen der Fachplanenden
in den Bereichen Bauphysik und Gebäudetechnik.
40 41

3.3 Abschätzungen mit einfachen Tools – Vertikale Verschattungslamellen

Sonnenstandsdiagramm
Bereich ohne Verschattungswirkung

30 cm
15 cm 5 cm
117° 63°
Süd

Schema vertikale Verschattungslamellen

Die vertikalen Verschattungslamellen, wie in der schematischen Abbildung dargestellt, sind direkt vor
die westorientierte Fassade gestellt. Im Schema ist ersichtlich, dass die Lamellen im Azimut-Bereich
zwischen 63° und 117° keine Verschattungswirkung erzielt.
Werden diese Winkel nun in das Sonnenstandsdiagramm eingetragen, dann lassen sich die Uhrzeiten
Das Azimut ist in der Sonnenstandsdiagramm für Feldkirch, Österreich (9,6° O & 47,23° N)
ermitteln, zwischen welchen die Verschattung nicht wirksam ist. Am Beispiel vom 01. Mai ist im
Astronomie ein nach Sonnenstandsdiagramm dargestellt, wie die Uhrzeit abgelesen wird.
einer Himmelsrichtung
orientierter Horizontal-
Mithilfe des Sonnenstandsdiagramms kann die Wirkungsweise einer konstruktiven Verschattung
winkel.
(beispielsweise vertikale oder horizontale Verschattungslamellen oder Überstände) einfach abge-
Der Begriff Analemma wird schätzt werden.
am häufigsten für die
Figur gebraucht, die der Auf der x-Achse des Diagramms ist der Azimut der Sonne dargestellt. Auf der y-Achse ist die
Sonnenstand bei konstanter
zugehörige Sonnenhöhe dargestellt. Die roten und blauen Tagesbögen stellen den Sonnenverlauf
mittlerer Ortszeit erzeugt.
Diese Figur entsteht zum am jeweils ersten Tag des Monats dar.
Beispiel durch Fotos der
Sonne, die man täglich zur
Von den Schnittpunkten der Sonnenverlaufslinie mit den gestrichelten Linien in Form einer „8“,
selben mittleren Ortszeit genannt Analemma, lässt sich der Sonnenstand zur jeweiligen Uhrzeit und im jeweiligen Monat
über ein Jahr macht. Wenn ablesen. Die in diesem Diagramm dargestellte Uhrzeit entspricht der Mitteleuropäischen Sommerzeit.
man nach Ablauf eines
Jahres alle diese Sonnen- Die rote Seite des Analemmas gilt dabei für das erste Halbjahr und die blaue Seite für das zweite
bilder in einer Fotomontage Halbjahr. Beispielsweise hat die Sonne am 1. Mai um 14 Uhr Mitteleuropäischer Sommerzeit einen
überlagert, erkennt man
eine langgestreckte Acht:
Azimut von 18,5° und eine Sonnenhöhe von 57°.
das Analemma. Wie kann mithilfe dieses Diagramms nun die Wirkungsweise von Dachvorsprüngen oder vertikalen
und horizontalen Verschattungslamellen abgeschätzt werden?

Gemeindehaus Lochau
42 43

Horizontale Verschattungslamellen

30 cm

5 cm
15 cm
Bereich ohne
Verschattungswirkung
27°

Wirkung von vertikalen Verschattungslamellen, im Sonnenstandsdiagramm dargestellt (grüne Linien)

Zeitraum ohne Wirksamkeit der

Schema horizontale Verschattungslamellen
vertikalen Verschattungslamellen
01. Februar 17:13 – 17:20 MEZ (SU)
01. März 16:42 – 18:00 MEZ (SU)
01. April 16:56 – 19:45 MESZ (SU)
Die horizontalen Verschattungslamellen, wie in der schematischen Abbildung dargestellt, sind direkt
01. Mai 16:15 – 20:30 MESZ (SU)
01. Juni 15:51 – 20:24 MESZ vor die Fassade gestellt. Im Schema ist ersichtlich, dass die Lamellen im Sonnenhöhen-Bereich unter
01. Juli 15:53 – 20:26 MESZ 27° keine Verschattungswirkung erzielt.
01. August 16:14 – 20:45 MESZ (SU) Wird dieser Winkel in das Sonnenstandsdiagramm eingetragen, dann lassen sich die Uhrzeiten ermit-
01. September 16:39 – 19:55 MESZ (SU) teln, zwischen welchen die Verschattung wirksam ist. Am Beispiel vom 01. Oktober ist in der Abbildung
01. Oktober 17:03 – 18:55 MESZ (SU)
gezeigt, wie die Uhrzeit abgelesen wird.
01. November 16:33 – 17:00 MEZ (SU)
MEZ = Mitteleuropäische Winterzeit
MESZ = Mitteleuropäische Sommerzeit Zeitraum mit Wirksamkeit der
SU = Sonnenuntergang
horizontalen Verschattungslamellen
01. März 10:13 – 14:57 MEZ
01. April 9:48 – 17:05 MESZ
Die Schnittpunkte zwischen dem roten Mai-Tagesbogen und der roten Seite des 16 Uhr- und 17 Uhr-
01. Mai 8:52 – 17:46 MESZ
Analemmas (rote Punkte im Diagramm) geben die vollen Stunden an. Der Schnittpunkt des 63° 01. Juni Lammellen durchgängig wirksam
Azimut und des Mai-Tagesbogens (grüner Punkt im Diagramm) liegt bei ca. 16:15 Uhr. Die Wirkung 01. Juli Lammellen durchgängig wirksam
der vertikalen Verschattungslamellen endet am 01. Mai also um ca. 16:15 Uhr Mitteleuropäischer 01. August 8:47 – 18:09 MESZ
Sommerzeit. 01. September 9:22 – 17:21 MESZ
01. Oktober 10:13 – 16:09 MESZ
In der Tabelle ist für jeden Monat der Zeitraum angegeben, in dem die vertikalen Verschattungs­
01. November 11:54 – 13:16 MEZ
lamellen nicht wirksam sind. Im Januar und Dezember geht die Sonne vor dem Bereich ohne Ver­ MEZ = Mitteleuropäische Winterzeit
schattungswirkung unter (16:40 Uhr MEZ bzw. 16:30 Uhr MEZ), weshalb die beiden Monate nicht MESZ = Mitteleuropäische Sommerzeit

angeführt sind.
44 45

Der Schnittpunkt der 27° Sonnenhöhe und des Oktober-Tagesbogens (oranger Punkt im Diagramm) dreißigjährige Belastung durch Energierechnungen außer Acht gelassen. Die Zusammenführung von
liegt bei ca. 10:13 Uhr. Die Wirkung der horizontalen Verschattungslamellen beginnt am 01. Oktober sämtlichen möglichen Varianten mit ihren Lebenszykluskosten zeigen den Bauleuten die wirtschaft-
also um ca. 10:13 Uhr Mitteleuropäischer Sommerzeit und endet um 16:09 Uhr. lichsten Lösungen ohne gleich auf eine bestimme Ausführungsvariante zu verengen. So bekommen
Die Tabelle gibt für jeden Monat den Zeitraum an, in dem die horizontalen Verschattungslamellen auch innovative Lösungen leichter eine Chance auf Umsetzung.
wirksam sind. Im Januar, Februar und Dezember liegt die maximale Sonnenhöhe im Bereich ohne
Verschattungswirkung, weshalb diese Monate nicht angeführt sind. Beispiel: Das Schulzentrum in Hittisau wird als Low-Tech Gebäude teilweise saniert und neu errichtet.
Im Juni und Juli wirken die horizontalen Verschattungslamellen während des gesamten Zeitraums der Von Beginn an war es der Gemeinde wichtig, möglichst wenig Gebäudetechnik einzusetzen. Bereits im
Solarstrahlung auf die Südfassade. Architekturwettbewerb und bei der Ausschreibung der fachplanenden Personen wurde darauf geach-
tet, dass möglichst viele Funktionen zur Konditionierung des Gebäudes von langlebigen Baukonstruk-
Verschattungswirkung tionskomponenten übernommen werden können, wie z.B. Wärmeschutz, Schutz vor sommerlicher
Die Verschattungswirkung der horizontalen Lamellen ist stark abhängig von der Orientierung der Überhitzung, Lüftung, Nachtauskühlung und Belichtung.
Fassade, an welcher die Lamellen angebracht sind. Ideal eignen sie sich für eine Süd-orientierte Fassa- In einem intensiven Low-Tech Workshop mit den fachplanenden Personen wurden Low-Tech Konzepte
de aufgrund des höheren Sonnenwinkels im Vergleich zur Ost- und West-Orientierung. Die horizonta- festgelegt, die in weiterer Folge anhand eines repräsentativen Gebäudeausschnitts und mit Hilfe eines
len Verschattungslamellen wirken sich jedoch nachteilig auf die Tageslichtnutzung aus, da sie den Simulationsmodells untersucht wurden. Dadurch konnte beispielsweise schon sehr früh im Planungs-
Blick auf den Himmel beeinträchtigen und es dadurch im Innenraum dunkler wirkt. Im Gegensatz dazu, prozess nachgewiesen werden, dass auch der kritischste Gebäudeteil im Sommerfall mit manueller
ergibt sich durch die vertikalen Verschattungslamellen eine hellere Innenraumwirkung. Die Verschat- Fensterlüftung über Nacht gelüftet werden kann, ohne dass dadurch nennenswerte Unterkühlungen
tungswirkung der vertikalen Lamellen ist stark abhängig vom Verhältnis der Lamellentiefe und dem auftreten.
Abstand der einzelnen Lamellen. Wird die Tiefe bei gleichbleibendem Abstand erhöht, dann verringert
Diese und weitere daraus gewonnenen Erkenntnisse wurden in einem weiteren Workshop präsentiert
sich der Azimut-Bereich, in welchem die Lamellen nicht wirksam sind. Vor allem bei vertikalen Lamel-
und konnten im weiteren Planungsprozess von allen fachplanenden Personen berücksichtigt werden.
len kann es bei Sonnenschein zu starken Hell-Dunkel Kontrasten kommen, die die Sehaufgaben beein-
trächtigen können.

3.4 Simulation als Hilfsmittel im Planungsprozess

Durch den frühzeitigen Einsatz eines Simulationsmodells im Planungsprozess können Low-Tech Kon-
zepte auf ihre Wirksamkeit überprüft, Varianten untersucht und technische Doppelungen verhindert
werden. Mittels der Simulation kritischer Gebäudeteile werden bereits im Vorentwurfsstadium wichti-
ge Erkenntnisse gewonnen, durch deren Berücksichtigung im weiteren Planungsverlauf technische
Komponenten und damit auch entscheidende Kosten eingespart werden können.

Simulation oder Bauchgefühl

Ein Bauchgefühl ist eine gute Sache und hat schon viele Planer*innen die richtige Entscheidung treffen
lassen. Es eignet sich aber leider nicht um Innovationen einzuführen und diesbezügliche Zweifel aus-
zuräumen. In diesem Fall sind wissenschaftliche Methoden verlässlich und überzeugend. Durch Simu-
lationen lassen sich neue Planungsansätze schon in der Entwurfsphase austesten. Bei Low-Tech Maß-
nahmen geht es oft um weniger Technik. Um Bauleute davon zu überzeugen, dass weniger ausreicht,
Sommerliche Überwärmung des Gebäudes, dargestellt im Simulationsmodell
sind Simulationen im frühen Planungsprozess sehr hilfreich. Ähnlich verhält es sich bei Wirtschaftlich-
keitsbetrachtungen. Viel zu oft wird noch immer nach den Investitionskosten entschieden und die
46 47

3.5 Energetisch-wirtschaftliche Optimierung im Lebenszyklus Automatisierte Lebenszykluskostenberechnung

Durch die Verwendung von MS-Excel basierten Tools wird für die Berechnung der Lebenszykluskosten
Beim klassischen Planungsablauf entwickeln Bauleute, Architektur- und Fachplanung ein Gebäude mit
selbst mit einem Standard-PC nur wenige Sekunden benötigt. Mehrere tausend Varianten können so
der zugehörigen Ausstattung und Haustechnik. Oftmals beschränkt sich die Planung dabei auf den
automatisch und mit geringem Zeit- und Arbeitsaufwand berechnet werden.
„eigenen” Bereich, das Bauvorhaben als Ganzes wird jedoch aus den Augen verloren.
Anstelle der Planung einer mechanischen Kühlung zur Gewährleistung des Sommerkomforts könnte
3.000
beispielsweise auch interdisziplinär über geeignete Fenstergrößen, Verschattungsmöglichkeiten oder
natürliche Lüftungskonzepte nachgedacht werden.
2.500
Im klassischen Planungsablauf werden meist nur wenige Varianten betrachtet und oftmals nicht paral-

Errichtungskosten (KG 1-9) [€/m²EBF]

lel geplant und analysiert. So kann es passieren, dass ein Gebäude gebaut wird, dessen Nutzung hohe 2.000

Betriebskosten verursacht. Werden hingegen in der Planungsphase bereits mehrere Varianten, auch
über die Lebenszykluskosten realistisch miteinander verglichen, so kann hier schon im Vorfeld eine 1.500

fundierte Entscheidung getroffen werden.

1.000

500
Vereinfachte Vorgehensweise einer energetisch-wirtschaftlichen Optimierung
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
CO2-Emissionen [kg/m²EBF]
Entwurf MFH Wolfurt MFH Langenegg MFH Feldkirch Sanierung MFH MFH Plus ERS Büro AEE Sanierung Schule

Ç
Errichtungskosten (KG 1-9) über den CO2-Emissionen der Varianten für alle sieben Beispielgebäude
Festlegen von Zielgrößen (Bezogen auf Energiebezugsfläche PHPP/ Berechnungen PHPP/ CO2-Faktoren OIB RL-6 2015/ keine CO2-Gutschrift für eingespeisten Strom)

Ç
Festlegen der zu variierenden Parameter und ihrer Niveaus Errichtungskosten
(z.B. Hüllqualität, Heizsystem, Fenstergröße)
In obenstehender Abbildung sind für sieben Beispielprojekte die Errichtungskosten über den CO2-
Ç Emissionen als Punktewolke dargestellt. Es ist ersichtlich, dass die CO2-Emissionen bei allen Projekten
(Automatisierte) Energiebedarfsberechnungen nach Energieausweis, deutlich mehr Bandbreite aufweisen als die Errichtungskosten. Die Errichtungskosten steigen zwar
Passivhaus Projektierungspaket, dynamische Gebäudesimulation mit abnehmenden CO2-Emissionen tendenziell leicht an, es können aber mit ähnlichen Errichtungs­
kosten um ein Vielfaches weniger CO2-Emissionen verursacht werden. Man kann also ohne eine we-
Ç
sentliche Erhöhung der Errichtungskosten die CO2-Emissionen von 30 auf 10 kg CO2/(m²a) reduzieren.
Modulare Ausschreibung zur Kostenermittlung jeder variierten
Komponente oder in einem Vorstadium eine Kostenschätzung
Lebenszykluskosten
Ç
Wird der Betrachtungszeitraum der Lebenszykluskosten von 30 Jahren auf 50 Jahre erhöht, so schnei-
Berechnung der Lebenszykluskosten jeder Variante unter Berücksichtigung den energetisch hochwertige Lösungen mit höheren Erstinvestitionskosten deutlich besser ab, da
der Förderung, Wartung, Ersatzinvestitionen und des Restwerts ihre niedrigeren Verbrauchskosten auch über einen längeren Zeitraum nicht ins Gewicht fallen. Ener-
Ç getisch schlechte Varianten haben höhere Verbrauchskosten und diese summieren sich bei 50 Jahren
Betrachtungszeitraum länger auf. Die Streuung zwischen energetisch guten und schlechten Lösungen
Auswertung und Ergebnisdarstellung
nimmt zu.
48 49

3.6 Wirtschaftliche Optimierung – Pilotprojekte In nachfolgender Grafik sind der spezifische Endenergieverbrauch und die Gesamtkosten pro m²
dargestellt. Hier ergibt sich eine Bandbreite von 14,2 bis 48,9 kWh/(m²a) für den spezifischen
Endenergieverbrauchskennwert und eine Bandbreite von ca. 100 bis ca. 150 €/m² für die
jährlichen Gesamtkosten.

160

140

120

Lebenszykluskosten [€/(m²a)]
100

80

60
Mehrfamilienhaus Weissensberg

40

Praxisbeispiel Mehrfamilienhäuser in Weissensberg 20

Die Fragestellung der Bauleute war, welcher Gebäudestandard und welche Anlagentechnik beim
0
Neubau der drei Mehrfamilienhäuser sinnvoll, kostengünstig und zukunftsweisend sind. Dazu 0 10 20 30 40 50 60
wurde vom Energiezentrum Allgäu (eza!) eine ENEV-Berechnung (nach DIN 18599) für eines der Endenergie [kWh/(m²a)]

drei Gebäude erstellt. An dieser Berechnung wurden verschiedene Varianten untersucht:

Als wirtschaftlich und ökologisch sinnvoll sollte für den Neubau eine der Varianten aus dem Bereich
Komponente Variante 1 Variante 2 Variante 3 15 – 30 kWh/(m²a) und 100 – 120 €/(m²a) gewählt werden (siehe eingekreister Bereich). Daraus wur-
Gebäudehülle ENEV-Standard Effizienzhaus 55 (KfW) Effizienzhaus 40 (KfW) den – ebenfalls aus wirtschaftlichen und ökologischen Überlegungen – all jene Varianten ausgewählt,
Lüftung Fensterlüftung Zu/Abluft mit Abluftanlage die auch dem KfW 55 bzw. KfW 40 Standard entsprechen.
Wärmerückgewinnung
Wärmeerzeuger Gas-Brennwert Kessel Wärmepumpe Luft-Wasser Wärmepumpe Sole - Wasser
Endenergie CO2 KfW - Lebenszyklus-
Trinkwasserbereitung Zentral mit der Heizung Dezentral elektrisch Wohnungszentral mit
Wärmepumpe Nr Variante [kWh/(m²a)] [t/a] Standard kosten [€/(m²a)]
33 EH55, Fenster, WP Luft, TWW WP 20,0 13 EH55 110,68 €

Es ergeben sich 81 mögliche Maßnahmenkombinationen. Für die Berechnung wurden Annahmen zur 42 EH55, Zu-Abluft, WP Luft, TWW WP 20,5 13 EH55 119,45 €
Gebäudehülle und zur Anlagentechnik getroffen. Hierzu wurde auf normative Standardwerte für die 43 EH55, Zu-Abluft, WP Sole, TWWzentral 19,9 13 EH55 118,79 €
Anlagentechnik zurückgegriffen und in der Gebäudehülle auf Werte, welche den angestrebten Ener- 45 EH55, Zu-Abluft, WP Sole, TWW WP 19,8 13 EH55 120,27 €
giestandard konservativ sicher erfüllen können.
49 EH55, Abluft, WP Luft, TWW zentral 19,6 12 EH55 112,17 €
54 Varianten erfüllen die gesetzlichen Anforderungen an Neubauten in Deutschland. Diese wurden im
51 EH55, Abluft, WP Luft, TWW WP 19,6 12 EH55 113,65 €
Zuge einer Wirtschaftlichkeitsbetrachtung über einen Zeitraum von 20 Jahren genauer untersucht.
54 EH55, Abluft, WP Sole, TWW WP 22,1 14 EH55 114,72 €
Folgenden Kostenbestandteile wurden betrachtet:
61 EH40, Fenster, WP Sole, TWW zentral 19,8 13 EH40 130,12 €
› Baukosten KG 300 + 400 (Gebäudehülle, Wärmeerzeuger und Wärmeverteilung, 63 EH40, Fenster, WP Sole, TWW WP 20,2 13 EH40 131,63 €
Trinkwassererwärmung, Lüftungstechnik)
66 EH40, Zu-Abluft, Gas-Bw, TWW WP 28,4 11 EH40 142,62 €
› Mögliche Förderung (KfW EH 55 bzw. EH 40 und BAFA-Förderung)
› Finanzierungskosten, Wartungskosten und Energiekosten
50 51

In einem Betrachtungszeitraum zur Wirtschaftlichkeit von 20 Jahren schneiden die Varianten 43 und Die 50 wirtschaftlichsten Varianten haben folgende Gemeinsamkeiten hinsichtlich
45 am besten ab. Wird allerdings der Betrachtungszeitraum auf 30 Jahre und mehr ausgeweitet, ist der Gebäudehüllqualität und Haustechniksysteme:
eine passivhaustaugliche Gebäudehülle am wirtschaftlichsten. Der Vorteil hiervon ist, dass viel einfa- › 100% verwenden den Ytong 25 cm mit VWS 18 cm
cher Low-Tech taugliche Komponenten und Ansätze in Bezug auf die Haustechnik eingesetzt werden
› 52% sind mit Holz-Alu Fenstern, 48% mit PVC-Fenstern ausgestattet
können:
› 92% besitzen eine Abluftanlage, 8% eine dezentrale Komfortwohnraumlüftung
› Reduzierung der Heizleistung der geplanten Sole-Wasser Wärmepumpe um 50%
› 64% werden pro Gebäude mit einer Luftwärmepumpe beheizt, 4% mit zwei Luftwärmepumpen
› Reduzierung der Rohrleitungslängen der Fußbodenheizung, da ein größerer pro Gebäude, 32% mit einer zentralen Sole Wärmepumpe für 4 Häuser
Verlegeabstand realisiert werden kann
› 100% der besten Varianten werden über Bauteilaktivierung geheizt
› Effektivere Nutzung der passiven Kühlung der Sole-Wasser Wärmepumpe aufgrund
› 40% verfügen über 2,5 kWp PV und 60% über eine 10 kWp PV-Anlage
der passivhaustauglichen Gebäudehülle
› Reduzierung der Anzahl der Brauchwarmwasserwärmepumpen – kleinere Wohnungen (< 60 m²)
teilen sich die Wärmepumpe; Abrechnung mittels Wärmemengenzähler

Praxisbeispiel Theresienfeld
Auf Wunsch des Bauträgers, einer Genossenschaft, wurde noch während der Entwurfsphase eine
Wirtschaftlichkeitsbetrachtung verschiedene Haustechniksysteme durchgeführt. Bei den unter­
suchten Gebäuden handelt es sich um sehr gut gedämmte Baukörper mit je sechs Wohneinheiten.
Ein dezentrales System, bestehend aus Infrarotheizungen und dezentralen Warmwasserboilern,
wurde zunächst von den Bauleuten präferiert. Es wurde mit einer zentralen Luftwärmepumpe mit
zentraler Warmwasserbereitung verglichen. Beide Varianten wurden jeweils mit einer Komfortlüftung
und mit einer reinen Abluftanlage untersucht. Zusätzlich wurde ermittelt, wieviel Strom aus der
eigenen PV-Anlage verbraucht werden kann.
Der Vergleich der Endenergiebedarfe zeigte erwartungsgemäß einen gut doppelt so hohen End­
energiebedarf für die Infrarotheizungen als für die Luftwärmepumpenvarianten, sowie einen etwas
höheren Hilfsstromanteil bei den Varianten mit Komfortlüftung.
Bei der Simulation der PV-Anlage stellte sich heraus, dass die 15° Ost/West geneigte Anlage den
höchsten Eigenverbrauch deckt. Obwohl die Infrarotheizungsvarianten ca. 700 kWh/a und damit etwa
9% mehr eigenproduzierten PV-Strom verbrauchen als die Wärmepumpenvarianten, wird der größte
Anteil der zusätzlich benötigten Endenergie für Infrarotpaneele und Boiler zugekauft (20.000 kWh/a).
Pro Jahr und Wohneinheit bedeuten dies Mehrkosten von 600 €.
Basierend auf den vorliegenden Angebotspreisen wurden Wirtschaftlichkeitsberechnungen mit ins­
gesamt 76.000 Varianten durchgeführt. Betrachtet wurden dabei sowohl unterschiedliche Gebäude­
hüllqualitäten und Haustechniksysteme, verschiedene Betrachtungszeiträume (30, 50, 100 Jahre)
und Nutzendenverhalten sowie drei Szenarien der Energiepreissteigerung. Am Ende des Varianten-
vergleichs standen 50 Systeme mit den besten Lebenszykluskosten, die in der Folge vergleichend
analysiert wurden.
Wohnanlage
Theresienfeld
52 53

Aus den günstigsten Varianten stellten die Bauleute die inzwischen realisierten Die prognostizierten Verbrauchskosten der Wohnungen ergeben Kosten von ca. 73 € (Stand 2020)
vier Gebäude zusammen: monatlich inklusive Haushaltsstrom und setzen sich so zusammen:
› Gebäudehülle mit Passivhausqualität
› Zentrale, reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe in jedem Gebäude
› Warmwasserbereitung über Mini-Wärmepumpe mit Speicher in jeder Wohnung
Vergleich der Verbrauchskosten pro Wohneinheit
› Wärmeverteilung über Bauteilaktivierung (27 – 35 °C)
› Abluftanlage ohne Wärmerückgewinnung • Beispiel Maisonette mit LW-WP WW dezentral 99,76 m²
Heizen incl. Hilfsstrom 12,7 kWh/a x 99,76 m² x 0,174 € = 220,70 €/a
› Photovoltaikanlage mit 10 kWp auf jedem Gebäude
Warmwasser incl. Hilfsstrom 9,6 kWh/a x 99,76 m² x 0,174 € = 166,90 €/a
Kühlung incl. Hilfsstrom 1,4 kWh/a x 99,76 m² x 0,174 € = 24,30 €/a
Die mittels Bauteilaktivierung aktivierte Gebäudemasse ist zur Speicherung von netzseitiger Haushaltsstrom 30 kWh/a x 99,76 m² x 0,174 € = 520,70 €/a
Gebühren Zähler jährlich 148,20 €/a
Umweltenergie vorgesehen, um in der Zukunft flexible Stromtarife nutzen zu können. Bei niedrigen
Strompreisen bzw. bei Ertrag der hauseigenen Photovoltaikanlage wird das Gebäude gezielt beheizt, PV Eigennutzung 12,4 kWh/a x 99,76 m² x -0,174 € = -215,50 €/a
um dann langsam auskühlen zu können. Gebühren Mieterstrommodell pro Jahr 8,00 €/a

• Gesamtkosten Mieter 873,30 €/a

Nebenkosten incl. Haushaltsstrom pro Monat ca. 72,80 €

Angenommener Strompreis:
EVN Optima Flex Natur (Stand 2020) 17,40 ct/kWh

Zählergebühren pro Wohneinheit:

12 x 7/6 x 10,58 € 148,20 €/a
Mieterstrom 0,5 € x 12 x 8/6 8,00 €/a

Für die Bauleute war ein Heizsystem, das in jedem Raum in die Steckdose gesteckt werden kann, die
Wunschvariante mit am wenigsten Technik. Zunächst ist das ja auch plausibel: keine Leitungen, kein
Heizraum, kein Brennstoff und außerdem positive Erfahrungen aus dem sanierten Bestand der Genos-
senschaft, bei denen Einzelöfen durch Infrarotheizungen ersetzt worden waren. Ist die Infrarotheizung
aber auch ein energieeffizientes und auf Dauer wirtschaftliches System? Der Aussage konnte mit Hilfe
Verlegung Bauteilaktivierung der Variantenstudien klar widersprochen werden. Schon nach wenigen Jahren ist die Infrarotheizung
als direkte Stromheizung teurer als ein zentrales System. Was sich allerdings auf die gesamte Lebens-
Hervorzuheben ist auch die Warmwasserbereitung, welche einen separaten Rohrkreislauf in der zeit des Gebäudes positiv auswirkt, ist eine sehr gut gedämmte Hülle. Nur die gute Hülle ermöglicht
aktivierten Decke als Quelle nutzt. Zirkulationsverluste und Verteilverluste für die Bereitstellung von außerdem ein träges Verteilsystem in der aktivierten Decke einzusetzen, da sie bedeutend zur Pha-
Warmwasser sind nicht gegeben, da das Warmwasser in jeder Wohnung separat erzeugt wird. senverzögerung beiträgt.
54 55

3.7 Klimawandelanpassung durch Low-Tech

Der Klimawandel scheint ohne drastische Maßnahmen unaufhaltsam. In den kommenden Jahrzehnten Eine gut gedämmte Gebäudehülle
schützt vor Überhitzung und
wird in unseren Breitengraden der Wechsel von der gemäßigten Zone in die subtropische Zone Auskühlung.
spürbar. Eine steigende Anzahl von Hitzetagen und Tropennächten im Sommer sowie mildere Winter
sind prognostiziert, begleitet von einer wachsenden Intensität und Frequenz von Niederschlägen
und Dürreperioden. Bauwerke werden auf eine jahrzehntelange Nutzung über mehrere Generationen
ausgelegt. Folglich ist vorausschauend Gebäudeplanung gefragt.
Feststehende Verschattung schützt Raffstores, Jalousien und Markisen
Überhitzung vermeiden Fenster vor Sonneneinstrahlung schützen auch bei flachem
auch bei geöffneten Raffstores. Sonnenstand vor Hitzeeintrag.
Durch den Temperaturanstieg sowie vermehrte Hitzetage und Tropennächte rückt die Problematik
der Überhitzung immer mehr in den Vordergrund. Generell geht es dabei nicht nur um das Komfort­
bedürfnis nach einem kühlen Wohnraum, sondern auch um die Gesundheit und Energieeinsparungen
durch den Verzicht auf Klimaanlagen. Die Sommertauglichkeit des Gebäudes hängt entscheidend von
vier Faktoren ab: Dämmstandard, Masse des Gebäudes, Abschattung der Fenster und nächtliche Aus- Auch Laubbäume Die Verdunstungsleistung begrünter
kühlung durch Fensterlüftung oder einer Komfortlüftung. bieten einen Fassaden und Dächer sorgt im Sommer
effektiven für Kühlung und stoppt die
Gute Außenwanddämmung schützt wie eine Thermoskanne nicht nur vor Auskühlung, sondern auch Wärmeschutz. Sonneneinstrahlung.
vor Erwärmung. Masse auf der Innenseite der Bauteile verzögert beides, aber lässt sich im Sanierungs-
fall nicht mehr wesentlich beeinflussen. Die Temperaturamplitudendämpfung und die Phasenver­
schiebung sind als vergleichbare Qualitätsmerkmale für die Beurteilung des Hitzeschutzes von Bau­
Maßnahmen zur
teilen hilfreich. Allerdings ist der Wärmeeintrag durch direkte Sonneneinstrahlung über die Fenster
Überhitzungsvermeidung
ca. 200 – 1000 Mal größer als der Wärmeeintrag durch eine gedämmte Wand. Eine Verschattung der
Fenster lässt sich aber leicht nachrüsten durch Raffstores, Fallmarkisen, Schiebeläden, Klappläden aber
auch durch Vordächer, Veranden und Balkone, die die Nutzungsqualität auch anderweitig erhöhen.
Auch mit der Begrünung von Fassaden und Dächern sowie Laubbaumpflanzungen lässt sich nachträg-
lich Überhitzung verhindern.
Zur nächtlichen Auskühlung sind vertikale Fenster günstig, die möglichst auf gegenüberliegenden
Fassadenseiten liegen und die nachts geöffnet bleiben können. Unterschiedliche Höhenniveaus unter-
stützen die Durchlüftung durch Thermik.

Schwere Gebäudeteile aus

Nachtauskühlung über
Stein, Lehm oder Beton
gegenüberliegende Fenster
verzögern das Aufheizen des
ist die effektivste Abkühlung.
Gebäudes.

Besitzt das Gebäude eine Wärmepumpe mit

Kühlungsstrategien Erdsonde kann auch über die Fußbodenheizung
gekühlt werden.
56 57

Schutz vor Starkregen 3.8 Der Klimawandel in der Energiebilanz

Der Klimawandel führte in den letzten Jahren zu vermehrten und heftigen Regenereignissen.
Starkniederschläge und Hochwasser können eine Überlastung von Regenentwässerungs- sowie
Abwasserentsorgungssystemen hervorrufen und massive Gebäudeschäden verursachen.
Die Überflutung von Kellerräumen, Tiefgarage und Erdgeschossen in tiefen Lagen sind oft die Folge.
Durch einfache Maßnahmen lassen sich die Auswirkungen des Klimawandels auf Gebäude und ihre
Nutzenden reduzieren:
› Geländeneigung vom Gebäude weg
› Aufkantungen oder Bodenschwellen zum Schutz von Gebäudeöffnungen
(Fenster, Türen, Lichtschächte und weitere notwendige Durchdringungen der Gebäudehülle)
› Abdichtungen
› Rinnen und Mulden vor Terrassen und Eingängen
› Rückstausicherung der Abwasserleitungen
› Erhöhung der Wasserversickerung und der Speicherkapazität des Bodens durch
gezielte Bepflanzung der Umgebung

Gestaltung des Außenraums

Klimawandelanpassung kann nicht nur durch gebäudetechnische Maßnahmen erreicht werden. Um
den Low- Tech Gedanken treu zu bleiben und zu versuchen so wenig, so ökologisch und wirtschaftlich
wie möglich zu bauen, kann unterstützend die Natur bzw. die Umgebung des Gebäudes zu Hilfe ge­
zogen werden. Durch das Pflanzen von Bäumen kann die Bodenerosion minimiert sowie eine Auflocke- Entwicklung der Jahresmittletemperaturen von 1930 – 2020
rung des Bodens durch die Wurzeln und somit eine bessere Wasserversickerung erreicht werden.
Baumgruppen und geeignete Anpflanzungen sorgen für eine ausgeglichene Temperatur in der Umge-
In obenstehender Grafik sind die Jahresmitteltemperaturen in Städten der Bodenseeregion seit den
bung von Gebäuden. Sie werfen Schatten und kühlen die Luft durch ihre Verdunstung.
1930er Jahren in Fünfjahresschritten dargestellt. Ab dem Jahr 2010 liegen jährliche Daten vor. Seit dem
Durch die Berücksichtigung eines vordefinierten Äquivalents an begrünter Fläche und Wasserfläche, Jahr 1980 ist ein stetiger Anstieg der mittleren Jahresdurchschnittstemperaturen ersichtlich. Ab dem
einer wirksamen Verschattung und Oberflächen, die sich wenig aufheizen, kann der Hitzeentwicklung Jahr 2010 wurden die in der Tendenz steigenden Jahresdurchschnittstemperaturen jährlich erfasst,
in urbanen Gebieten entgegengewirkt werden. wobei erkennbar ist, dass die Schwankung bis zu 2 K betragen kann. Im Mittel sind die Temperaturen
in den letzten 50 Jahre um ca. 2 K angestiegen.
Vorsorge ist besser
Für Low-Tech Gebäude hat dies zur Folge, dass der sommerliche Wärmeschutz unter Berücksichtigung
Auch wenn diese Maßnahmen unbeliebt sind, weil sie zusätzliches Geld kosten, sind sie im Verhältnis
zukünftig längerer Hitzeperioden funktionieren muss. Auch die Heizung muss im Falle einer längeren
zum Schadensfall günstig. Hundertjährige Wetterereignisse finden mittlerweile innerhalb weniger
Kälteperiode, welche auch in Zukunft immer wieder vorkommen werden, ausreichend dimensioniert
Jahre mehrfach statt, deswegen ist Vorsorge die klügste Herangehensweise.
sein.
Bei der Dimensionierung und Auslegung der Maßnahmen sollten die zu erwartenden Klimaextreme
der nächsten Jahrzehnte berücksichtigt und Reserven eingeplant werden. Speziell bei langlebigen
oder schwer zu verändernden Komponenten wie beispielsweise Fensterflächen sollte der Klimawandel
und der damit verbundenen Anstieg der Temperaturen nicht außer Acht gelassen werden.
58 59

Ältere Klimadaten haben auf die Energiebedarfsberechnungen und die Auslegung der Heizlast eines 3.9 Low-Tech und Normen
Gebäudes lediglich den Einfluss, dass die errechneten Daten auf der konservativ sicheren Seite liegen
und die Beheizbarkeit des Gebäudes auch in einem kälteren Winter in Zukunft mit Sicherheit gegeben Low-Tech Ansätze können im Widerspruch zu gültigen Normen stehen. Insbesondere geringere Luft-
sein wird. Allerdings kann es durchaus Sinn machen bei Gebäuden mit großzügigen Glasflächen, in wechselraten, erweiterter Bereich der Raumlufttemperaturen oder „Weglassen“ von beispielsweise
Bezug auf den sommerlichen Wärmeschutz die Simulation mit zukünftigen Klimadatensätzen durch- haustechnischen Anlagen, können zu Einwänden der Planenden und Ausführenden oder auch der
zuführen. Dabei sollten Strategien entwickelt werden, wie bei dem zu erwartenden Temperaturanstieg zuständigen Behörden führen. Bei Nichteinhaltung von Normen drohen im Fall von Mängeln Rechts­
die Nutzendenzufriedenheit mit dem Gebäude sichergestellt werden kann (Reduzierung der Fenster- streitig­keiten, welche selbst bei explizitem Wunsch des Auftraggebenden zur Schadenser­satzpflicht
flächen, Lüftungsstrategie, Kühlung). Möglichkeiten hierfür sind zum Beispiel die Reduzierung von bei den Planenden und Ausführenden führen können. Da die Auftraggebenden meist fachunkundig
Fensterflächen, Entwicklungen von Lüftungs- und Kühlkonzepten. sind, können sie nach Ansicht der Rechtssprechung die Auswirkungen von Normenabweichungen
nicht vollumfänglich einschätzen. Trotz allem gibt es gebaute Beispiele, bei denen mit entsprechen-
Die lokale Witterung und das regionale Klima haben einen wesentlichen Einfluss auf den Energiebe-
dem Mut und Vertrauen Normen großzügiger ausgelegt werden konnten.
darf eines Gebäudes. Für die bessere Vergleichbarkeit von Gebäuden unterschiedlicher Standorte wird
im Energieausweis bzw. Energienachweis sowohl in Deutschland, Österreich, Liechtenstein als auch in
Weglassen braucht mutige Entscheidungen
der Schweiz der Energiebedarf auch für einen Referenzstandort bzw. für ein Referenzklima angege-
Für den Neubau eines kommunalen Gebäudes wurde vom Planungsbüro eine Heizlastberechnung
ben. Dies wurde auf Grund der steigenden Durchschnittstemperaturen in den letzten Jahren ange-
durchgeführt. Für einen Nebenraum wurde eine Heizlast von 200 W ermittelt. Da eine Unterschreitung
passt. Die Länder gehen dabei unterschiedlich vor:
der Soll-Temperatur um wenige Grad keine große Nutzungseinschränkung bedeutet, wollte die
Deutschland Kommune auf den Heizkörper verzichten. Trotz den Einwänden der Fachplanung entschied sich der
Gemeinderat für das Weglassen des Heizkörpers. Der Kommune war es in diesem Fall wichtiger, den
Gerechnet wird im Allgemeinen mit dem vom Deutschen Wetterdienst ermittelten Testreferenzjahr
Ressourcenverbrauch und dadurch eine Kostensenkung zu erreichen.
(TRY) 2011. Um die klimatischen Anforderungen an die Heiz-, Klimatisierungs- und Lüftungstechnik
auch für den Zeitraum einer längeren Betriebsdauer berücksichtigen zu können, wurden zusätzlich
An die Grenzen gehen
Testreferenzjahre auf Basis von regionalen Klimamodellen für den Zeitraum 2031 bis 2060 entwickelt,
Normen an sich sind Empfehlungen. Sie werden verbindlich durch Bezugnahme, zum Beispiel in einem
welche dann auch für die Berechnungen eingesetzt werden könnten.
Vertrag zwischen Bauleuten und ausführender Firma oder in Gesetzen und Verordnungen. Die ver-
Österreich schiedenen Normen geben Richtwerte und Grenzen vor. Hierbei sind oft „Von-bis-Angaben“ vorhan-
den. Um mit wenig Technik auszukommen, können die unteren Grenzen der Norm verwendet werden.
Die Monatsmitteltemperaturen, die in der Berechnung des österreichischen Energieausweises verwen-
det werden, wurden im Jahr 2019 mit der ÖNORM B 8110 5:2019 03 auf den Einfluss des Klimawandels So konnte bei Lüftungsanlagen nach DIN EN 13799 mit einer Bandbreite von unter 22 bis über 54 m³
angepasst. Die Werte sind gegenüber der Vorgängernorm im Mittel über alle sieben Klimaregionen pro Stunde je Person geplant werden. Durch eine Auslegung der Luftmenge an Hand des ausreichend
um +1,1 K im Winterhalbjahr und +1,4 K im Sommerhalbjahr erhöht. Beim gesamtösterreichischen gute Luftqualität liefernden Wertes, reduzieren sich die benötigten Rohrquerschnitte um 35%. Durch
Referenzklima wurde ein weit stärkerer Temperaturanstieg angenommen. Alle Monatswerte wurden geringere Rohr- und Kanalgrößen können die Deckenabhängungen kleiner dimensioniert, die Ge-
um +2 K nach oben korrigiert. schosshöhen reduziert und die Investitionskosten geringer gehalten werden. Die Anlage befindet sich
aber immer noch im Bereich der geltenden Normen.
Schweiz – Fürstentum Liechtenstein
In der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein sind die Monatsmitteltemperaturen, die für die Be- Neue Wege in der Planung
rechnung des Heizwärmebedarfs nach SIA 380/1 verwendet werden, in der Norm SIA 2028 definiert. Bei der Umsetzung von Low-Tech Gebäuden können durch neue Denk- und Planungsansätze gute
Die Klimadaten stammen von einzelnen Klimastationen, die über die Schweiz und das Fürstentum Lösungen innerhalb des bestehenden Normengerüsts gefunden werden. So wurde zum Beispiel beim
Liechtenstein verteilt sind. Die aktuellste Version der Norm ist aus dem Jahr 2010, in welcher der bis­ Neubau des Kindergartens Oberlinhaus in Kempten, die Leistung der Wärmepumpe nach dem Passiv­
herige und aktuelle Einfluss des Klimawandels noch nicht berücksichtigt ist. haus-Projektierungspaket (PHPP) festgelegt. Die Fußbodenheizung wurde auf Grundlage der Heiz­
lastberechnung nach DIN EN 12831 dimensioniert. Dies hat zur Folge, dass der Wärmeerzeuger tenden-
ziell zu klein und die Heizflächen zu groß ausgelegt sind. Im Falle einer Wärmepumpe, die mit niedrigen
Systemtemperaturen und langen Laufzeiten besonders effizient arbeitet, ist dies aber ein Vorteil.
60 61

Die zukünftigen Nutzenden berücksichtigen 3.10 Lessons learned

Beim Neubau des Landwirtschaftlichen Zentrums St. Gallen in Salez wurde ein Belüftungssystem
für die Klassenräume realisiert, das über thermischen Auftrieb und Windlasten funktioniert. Bei der „Low-Tech Architektur“: Gefeiert und veröffentlicht werden oft die gebauten Manifeste des tech­
Berufsschule für angehende Landwirte werden die Klassenräume über in die Fassade integrierte nikreduzierten, energieeffizienten und ressourcenschonenden Bauens. Dieses Kapitel nimmt sich
Elemente mit Frischluft versorgt. Die Abluft wird durch natürliche Konvektion über Lüftungsschächte der Projekte und Ideen an, die vielleicht nie publiziert werden. Es stellt sich die Frage: Lag das am
abgeführt. Das Lüftungskonzept funktioniert ohne Ventilatoren oder elektrische Bauteile. Das Lüf- Low-Tech Gedanken oder gab es andere Gründe? Und was können wir von den Projekten lernen?
tungskonzept findet Akzeptanz, da die Nutzenden durch ihre tägliche Arbeit im Stall und im Freien an
Temperaturschwankungen und Luftbewegungen gewöhnt sind. Durch ein Hinterfragen der sonst
üblichen Herangehensweisen und eine Berücksichtigung der Bedürfnisse der Nutzenden konnte hier Ñ Neubau Wohn- und Geschäftshaus
eine überzeugende Low-Tech Lösung gefunden werden. Bei einem dekonstruktivistischen Gebäude aus Beton, das auf Grund der Bauweise einen hohen Ein-
satz von grauer Energie benötigt hätte, war ein Haustechnikkonzept nach dem Low-Tech Ansatz
geplant. Einige ressourcenschonende, sinnvolle Low-Tech Ansätze konnten in die Planung eingebracht
werden, wie beispielsweise Pellets-Öfen in jeder Etage anstelle einer wassergeführten Zentralheizung.
Die Baueingabe scheiterte mehrfach auf Grund der eigenständigen Formensprache. Durch neue,
während der Planungsphase in Kraft getretene Vorgaben der Kommune, war eine zeitnahe Baugeneh-
migung nicht mehr absehbar und das Projekt wurde von den Bauleuten nicht weiterverfolgt.
Lessons learned
Low-Tech ist nicht an eine Architektursprache oder Bauweise gebunden. Low-Tech kann funktionieren,
wenn Gebäudehülle und Anlagentechnik sinnvoll aufeinander abgestimmt sind.

Ñ Atelierwohnen in ehemaliger Industriehalle

In einer alten Industriehalle sollte ein alternatives Projekt für gemeinschaftliches Arbeiten und Woh-
nen für mehrere Parteien entstehen. Zwei turmartige Wohngebäude, eines im östlichen und eines im
westlichen Bereich, ragten durch die bestehende Dachfläche der Halle. Der zentrale Hallenbereich
sollte unverbaut erhalten bleiben und unbeheizt für Bike-Repair und Sozialflächen genutzt werden.
Durch die Südverglasung konnten solare Einträge für die Wohngebäude genutzt werden. Der Einsatz
von grauer Energie hätte sich durch die überwiegende Verwendung von Massivholz und Lehm redu-
ziert. Die Lebensdauer der alten Halle sollte durch einfache Instandhaltungsmaßnahmen wie kleine
Reparaturen am Dach nochmals um mindestens einen Sanierungszyklus von 25 Jahren verlängert
werden. Das vielversprechende und vielschichtige Projekt konnte leider aus persönlichen Gründen der
Bauleute nicht realisiert werden.
Lessons learned
Einfachheit und Reduktion ermöglichen niedrige Investitionskosten.

Freie Lüftung, Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez

62 63

Ñ Neubau eines Kindergartens

Die Bauleute hatten großes Interesse daran, den Neubau des Kindergartens mit reduzierter Technik zu
realisieren. Die Planung war zu Beginn bereit, sich auf innovative Ideen und Low-Tech Ansätze einzu-
lassen. Diese wurden in der konkreten Projektumsetzung auf Grund von äußeren Zwängen und unter-
schiedlichen Ansichten leider nicht so umgesetzt.
Einerseits konnte, angeregt durch die Impulse während der Low-Tech Projektbegleitung, die Komplexi-
tät der Lüftungsanlage reduziert werden. Andererseits wurde zusätzliche Anlagentechnik eingebaut,
durch die sich die energetische Situation im angrenzenden Schulzentrum verbessert. Durch zusätz­
liche Technik, auf die man bei einem Low-Tech Gebäude eigentlich gerne verzichtet hätte, kann das
Gebäude im Sommer aktiv gekühlt werden. Die Abwärme der Rückkühlwerke wird zur Warmwasser­
bereitung in der nahe gelegenen Turnhalle verwendet und reduziert dort den Stromverbrauch der
elektrisch beheizten Boiler.
Lessons learned
Während der Projektbegleitung konnten sonst übliche Ansätze und Herangehensweisen diskutiert
werden. Dadurch gab es Änderungen in Richtung von Low-Tech Ansätzen. Auch wenn das Gebäude
vielleicht kein mustergültiges Low-Tech Gebäude ist, hat die Beschäftigung mit dem Thema Denk­
weisen verändert. Neue Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.

Ñ Sanierung einer Schule

Bei der Sanierung einer Schule wurde Low-Tech bereits in der Wettbewerbsausschreibung vorgesehen
und ambitioniert in die Planungen integriert. Für das Nachtlüftungskonzept wurde ein Lüftungsflügel
mit Insektengitter und Regenschutz entwickelt. Es war geplant, dass die Lüftungsflügel zur Nachtaus-
kühlung am Vorabend vom Reinigungspersonal manuell geöffnet werden und über Nacht bzw. über
das gesamte Wochenende geöffnet bleiben. Eine mögliche Unterkühlung der Innenräume bei einem
plötzlichen Wetterumschwung wurde dabei in Kauf genommen. Die Behaglichkeit der Nutzenden ist
stark abhängig von der Entscheidung des Reinigungspersonals. Werden die Lüftungsflügel geöffnet,
so kann der Raum über Nacht auskühlen. Bleiben die Lüftungsflügel geschlossen, startet der Schultag Panoramaspiegelung
bereits in einem zu warmen Klassenzimmer. Aufgrund dieser starken Abhängigkeit wurde die Wirk-
samkeit der manuell zu öffnenden Lüftungsflügel zu einem späteren Planungszeitpunkt wieder in
Frage gestellt und die Bauleute entschieden sich stattdessen dazu automatisch öffnende Lüftungsflü- Fazit
gel einzusetzen. Selbst in Teams, in denen alle eigentlich den Low-Tech Weg mitgehen möchten, von Die Auseinandersetzung mit Low-Tech birgt Chancen und manchmal ist der Weg wichtiger als das Ziel.
Architekturschaffenden, Fachplanung und Bauleuten bis hin zu Nutzenden und Wartungs­personal, Um zu einem erfolgreichen Projektabschluss zu kommen und Low-Tech nicht auf dem Weg zu ver­
kann es zu „Rückfällen“ kommen. Gemeinsam getroffene Entscheidungen werden zurück­genommen. lieren, braucht es einen hohen Einsatz der Planenden und den Mut der Bauleute. Oft ist eine Abwei-
Was zuvor geklärt und protokolliert war, steht plötzlich wieder zur Diskussion. chung vom Bekannten nötig, sogar manchmal von Sicherheit vermittelnden Normen.
Lessons Learned Essentiell ist ein überzeugtes und kompetentes Team aus Bauleuten, nachhaltigkeitsplanenden Per­
Von den Nutzenden zu bedienende Low-Tech Elemente müssen richtig verwendet werden, damit sie sonen und Architekturschaffenden, denen es gelingt, die Nutzenden sowie das Facility Management
wie geplant funktionieren. Sollte die richtige Bedienung des Elementes angezweifelt werden, kann es und die Gebäude-Erhaltenden von der Konzeption über die Planung bis in den Betrieb mit Monitoring
nicht realisiert werden. zu begleiten. Die Erfahrung zeigt: „Nur jene Technik, die wir einfach kontrollieren und dauerhaft mit
angemessenem Aufwand betreiben können, schafft Vertrauen und Wohlbefinden“.
64 65

4. Low-Tech in der Werkplanung

4.1 Low-Tech in der Baukonstruktion
4.2 Low-Tech in der Haustechnik

Galeriegeschoss im Wohnraum Haus Schnifis

66 67

4. Low-Tech in der Werkplanung 4.1 Low-Tech in der Baukonstruktion

Die Behaglichkeit im Low-Tech Gebäude ist geprägt durch hohen thermischen Komfort, beste Luft­
Die Zielvorgaben der Bauleute bilden, zusammen mit den Entscheidungen und Ergebnissen aus der qualität und einen hohen Tageslichtanteil. Eine durchdachte und effiziente Baukonstruktion und die
Vorplanung, die Grundlage für die Projektierung. Das Planungsteam erarbeitet im Vorprojekt räum­ intelligente Nutzung von Sonnenenergie ermöglichen den Einsatz einer optimierten und langlebigen
liche, gestalterische, konstruktive und betriebliche Konzepte. Im Bauprojekt ergänzt es diese Konzepte Gebäudetechnik.
und arbeitet sie weiter aus. In der Werkplanung bzw. der Ausführungsplanung konkretisiert das
Für die Baukonstruktion sind Dauerhaftigkeit im Sinne einer guten Sanierbarkeit, aber auch eine hohe
Planungsteam unter gegenseitigem Einfluss das endgültige und interdisziplinäre Konzept für ein
Flexibilität gefordert.
Low-Tech Gebäude. Je mehr Aufgaben die Bausubstanz abdeckt, desto weniger Gebäudetechnik ist
erforderlich. Material- und Konstruktionswahl
In dieser Phase mit zahlreichen Beteiligten ist es besonders wichtig, dass niemand aus dem Planungs- Ein erfolgreiches Bauprojekt beginnt mit einem durchdachten Architekturkonzept. Aus der Bauau­f­
team den Fokus auf ein Low-Tech Gebäude aus den Augen verliert. Nach Abschluss der Werkplanung gabe und dem straffen Raumprogramm entwickeln die Planenden ausgewogene Kubaturen und
soll das Bauprojekt keine wesentlichen Projektänderungen mehr erfahren. Raumabmessungen. Ein kompakter Baukörper benötigt generell weniger Material als ein langge­
Eine auf das notwendige optimierte Gebäudetechnik und aufwändige Architekturdetails senkt die zogener, komplexer oder verwinkelter Baukörper.
graue Energie und die Kosten für den Betrieb, die Wartung und Instandhaltung markant. Allgemein Beton, Glas, Holz, Lehm, Metall und Ziegelsteine: Jedes Baumaterial hat seine physikalischen Eigen­
hat diese Projektphase einen entscheidenden Einfluss auf die Jahreskosten im Betrieb des Gebäudes heiten. Sie bestimmen, für welche Aufgaben ein Material geeignet ist und für welche nicht. Low-Tech
und somit viel Potential zur Optimierung der Wirtschaftlichkeit. Hält man sich konsequent an die Gebäude sind materialgerecht gebaut. Die Planenden stimmen beispielsweise Rastermaße und
Vorsätze von Low-Tech wird ein betriebsgünstiges, wirtschaftliches Gebäude entstehen. Spannweiten auf die Materialeigenschaften ab. Damit reduzieren sie den Materialeinsatz auf die
Ein Beispiel: Einige Low-Tech Ansätze wie beispielsweise „Reduzierte Luftmengen”, befinden sich notwendige Menge. Die Wahl der Baumaterialien hat Einfluss auf das Raumklima und die Behaglich-
außerhalb der geltenden Normen. Ist die Nutzung und die Personenbelegung bekannt und nicht keit. Regionale Baumaterialien stiften zudem Identität.
veränderbar, kann das Planungsteam von den normativen Vorgaben abweichen und auf den realen
Bedarf hin die Lüftungsanlage dimensionieren. So optimiert das Planungsteam die Größe der Anlage
und gewährleistet dennoch die Behaglichkeit.

Spannungsfelder
Selbst bei gut funktionierenden und kommunizierenden Projektteams sind Konflikte im Prozess nicht
immer zu vermeiden. Für die Realisierung eines Low-Tech Gebäudes ist das Zusammenspiel von
Gebäudegestaltung, Nutzung und Haustechnik erforderlich. Dadurch entsteht auch automatisch eine
Einmischung in die Kompetenzfelder anderer Planenden. Gestalterisch relevante Komponenten
wie beispielsweise Dachüberstände oder ein feststehender Sonnenschutz müssen als Teil des architek-
tonischen Gesamtkonzepts auch der gewünschten Formensprache sein. Low-Tech darf nicht nur auf
den Bereich Haustechnik reduziert werden.
Das Honorar der Planenden wird üblicherweise auf Grundlage der Investitionssummen berechnet.
Der Verzicht auf Technik reduziert das Honorar und ist somit bei Fachingenieur*innen unbeliebt.
Das Planungshonorar soll in Low-Tech Projekten also auf anderer Grundlage bemessen werden.
Sofern weitere Beteiligte in den Prozess eingebunden sind, müssen diese als weitere Beteiligte be­
rücksichtigt werden. Sie sorgen durch gezielte Fragen und Anregungen ggf. für „Unruhe“ und erzeu-
Mehrzwecksaal Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
gen möglicherweise Planungsänderungen. Hier ist eine frühzeitige Einbindung absolut notwendig.
68 69

Graue Energie Dauerhaftigkeit

Die graue Energie beschreibt die nicht erneuerbare Primärenergie, die der Bau, Betrieb, Unterhalt und Langlebige Baumaterialien senken die Lebenszykluskosten und schonen die Ressourcen. Unterputz
Rückbau eines Gebäudes benötigt. Sie lässt sich mit verschiedenen Maßnahmen reduzieren. Das senkt installierte Haustechnik und unzureichende Revisionsöffnungen bergen die Gefahr, dass beim Unter-
die Menge an grauer Energie und schont Ressourcen. Weiter lässt sich graue Energie einsparen durch halt oder bei Umnutzungen Wände und Decken abgebrochen werden müssen. Wenn immer möglich
zurückhaltenden, sparsamen Materialeinsatz und reduzierten Tiefbau. Der Tiefbau verursacht pro sind daher Haustechnikinstallationen, insbesondere mechanische Teile, aufputz zu verlegen.
Fläche aufgrund des Aushubs und des Massivbaus generell mehr graue Energie als der Hochbau. Ein gut durchdachtes Architekturkonzept sieht Umnutzungen im Gebäude vor, die bei einem Miet­
Einfache und einheitliche Baukonstruktionen ermöglichen das spätere Recycling oder die Wiederver- partei üblich sind. So sind Anpassungen an einem Bauteil möglich, ohne die angrenzenden zu beschä-
wendung. Zusätzlich lohnt es sich, die Art der Oberflächenbehandlung gut zu überlegen. Vielerorts digen. Einzelne Schichten oder Verkleidungen lassen sich demontieren und später wieder anbringen.
genügen unbehandelte Oberflächen. Glatte und fugenlose Oberflächen ermöglichen eine einfache und Möglich machen dies formschlüssige und kraftschlüssige Verbindungen und Konstruktionen wie etwa
sparsame Reinigung. Schrauben, Nägel, Stifte, Nieten, Klemmen; aber auch Beschläge, Klett- und Reißverschlüsse, Nut und
Feder, Schlitz- und Zapfenverbindungen. Im Vergleich zu den stoffschlüssigen Verbindungen (Kleben,
Schweißen, Löten) sind diese lösbar.
Eine Übersicht bieten beispielsweise die KBOB Ökobilanzdaten Zeitloses Design von Inneneinrichtungen verlängert ebenfalls deren Nutzungsdauer. Eine einfache und
im Baubereich 2009/1:2016 oder die baubook Datenbank. schlichte Gestaltung mit qualitativ hochwertigen Produkten bildet eine gute Voraussetzung für eine
lange Nutzung.

Kindergarten Mellau Inneneinrichtung Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez

70 71

Terrasse Landwirtschaftliches Sommerlicher Wärmeschutz

Zentrum SG in Salez
Bereits in einem sehr frühen Planungsstadium können die Planenden Einfluss auf das
Aufwärmverhalten des Gebäudes nehmen. Relevante Parameter sind hierbei:
› Ausrichtung des Gebäudes und der Hauptfassaden
› Hohe Wärmespeicherfähigkeit der Oberflächenmaterialien im Raum
› Größe der Fensterflächen in Relation zur Raumgröße
› Niedriger Energiedurchlassgrad (g-Wert) der Fenstergläser
› Guter außenliegender Sonnenschutz mit ebenfalls tiefem Energiedurchlassgrad
› Nachtauskühlung der Räume
› Bauliche Verschattungen durch Nachbargebäude oder des eigenen Gebäudes
› Reduzierte interne Wärmelasten (durch weniger Technik)
› Naturnahe Umgebungsgestaltung (Bäumen, Büschen oder einer begrünten Fassade)

Praxisbeispiel Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez Fenster und Sonnenschutz

Das hauptsächlich verwendete Baumaterial beim Landwirtschaftlichen Zentrum SG in Salez ist Holz. Die direkte Sonneneinstrahlung über die Fenster kann einen Innenraum überhitzen. Gewöhnliche
Die Decken- und Wandoberflächen sind weitgehend unbehandelt. In den Nasszellen sind, wo nötig, dreifach verglaste Fenster lassen rund 50 % (g-Wert= 0,50) der eintreffenden Sonnenenergie in den
rückbaufähige Spritzschutzabdeckungen angebracht. Die Bodenflächen sind mit Kasein-Spachtelung Innenraum, der Rest wird nach außen reflektiert. Außenliegende Sonnenschutzelemente senken
beschichtet. Kasein ist ein Milcheiweiß, das mit Kalk aufgeschlossen ein dauerhaftes, starkes und diesen Energiedurchlassgrad markant. Feste Sonnenschutzmaterialien wie bei Rafflamellenstoren
natürliches Klebemittel bildet. Alle Haustechnikinstallationen sind aufputz montiert und somit einfach senken den Energieeintrag durch die Fenster auf rund 7% (g-tot.-Wert= 0,07) Das garantiert einen
rückbau- oder erweiterungsfähig. Die Raumtrennwände bestehen hauptsächlich aus Holz und sind mit ausreichenden sommerlichen Wärmeschutz. Leichtere und weniger dichte Materialien wie Stoff­
Mineralwolle gedämmt. Das macht sie ebenfalls rückbaufähig und wiederverwertbar. Bei den Bauteil- markisen oder innenliegende Verschattungen reduzieren die Sonneneinstrahlung weniger stark.
verbindungen wurden hauptsächlich wieder lösbare Befestigungs- und Verbindungstechniken ange- In Gebieten mit Hitzeperioden und gleichzeitig starken Winden (Föhnlagen) muss besonders auf die
wendet. Windstabilität des außenliegenden Sonnenschutzelements geachtet werden. Müssen die Sonnen-
schutzelemente aufgrund des starken Windes hochgefahren werden, kann es zu einer starken Erwär-
mung der Innenräume führen.
Thermische Gebäudehülle
Eine möglichst luftdichte und hochwärmedämmende Gebäudehülle bildet die Grundlage für einen
niedrigen Energiebedarf. Zur thermischen Gebäudehülle gehören auch die Fenster, bei welchen beson-
ders auf gute Wärmekennwerte geachtet werden soll.
Je besser die Wärmedämmung der Gebäudehülle ist, desto kleiner kann die Wärmeerzeugung dimen-
sioniert werden. Je nach Standortgegebenheiten kann bei einer optimalen Sonnenorientierung des
Gebäudes auch komplett auf eine Wärmeerzeugung verzichtet werden.
Nicht nur für den winterlichen, sondern auch für den sommerlichen Wärmeschutz ist die Planung einer
luftdichten, thermischen Gebäudehülle essentiell. Eine sehr gut gedämmte und luftdicht gebaute
Gebäudehülle verzögert die Innenraumerwärmung in den Sommermonaten, sofern solare Wärmeein-
träge durch ein funktionierendes Verschattungssystem vermieden werden. Durch interne Wärmelas-
ten von Menschen und Geräten erwärmen sich die Innenräume dennoch. Um zu hohe Temperaturen im
Gebäude zu vermeiden, muss sichergestellt werden, dass die Innenräume auch in Hitzeperioden wie-
Sonnenschutz
der abkühlen können. Kindergarten Göfis
72 73

Bauliche Verschattung Praxisbeispiel EFH Schnifis

Im Sommerhalbjahr steht die Sonne in unseren Breitengraden in einem wesentlich Das EFH Schnifis steht hangparallel auf einem freien Südhang auf 700 m Seehöhe. Anstelle
steileren Winkel zur Erdoberfläche als im Winterhalbjahr. Dieser Umstand lässt der marktüblichen Raffstores wurden hier ein fest installierter Sonnenschutz in Form einer
sich für den sommerlichen Wärmeschutz gut nutzen, zum Beispiel durch kurze ornamentierten Holzfassade angebracht.
Balkonauskragungen (1 – 2 m) nahe über dem Fenstersturz. Auch Verschattungen
von der Seite oder durch Nachbargebäude haben einen wesentlichen Einfluss.
Haus Schnifis,
Verschattungssituation ermitteln mama Architektur

Es gibt zahlreiche Tools zur Ermittlung der horizontalen und vertikalen Verschat-
tungswinkel an einem bestimmten Standort und zu beliebigen Tagen und Uhr­
zeiten im Jahr. Diese Tools basieren auf dem Modell des Sonnenstandsdiagramms.
Die manuelle Anwendung des Sonnenstanddiagramms ist im Kapitel 3 Vorplanung
erklärt.

Fassade Landwirtschaftliches
Zentrum SG in Salez

SOMMER

Galeriegeschoss im
Wohnraum Haus Schnifis,
mama Architektur

WINTER

Sonneneinfall im Sommer und Winter

74 75

Wärmespeicherfähigkeit Praxisbeispiel Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez

Ein Baumaterial mit hoher Wärmespeicherfähigkeit wird auch als träge bezeichnet. Das ist für den Die Fassade des Neubaus am Landwirtschaftlichen Zentrum SG in Salez kombiniert zwei Fenstertypen:
sommerlichen Wärmeschutz eine durchwegs positive Eigenschaft. Die Wärme während des Tages wird schmale, bodentiefe Fenster und ein darüber liegendes durchlaufendes Oberlichtband. Die schmalen
von den Innenraumoberflächen aufgenommen, gespeichert und erst bei sinkender Raumlufttempe­ Fenster wechseln sich ab mit geschlossenen Fassadenteilen und haben als außenliegenden Sonnen-
ratur langsam wieder abgegeben. Eine effiziente thermische Gebäudehülle und hohe Wärmespeicher- schutz Holzschiebeläden. Die darin eingelassenen Holz-Lamellen lassen einen Anteil Tageslicht durch.
fähigkeit verzögern die Erwärmung der Innenräume. Es muss jedoch sichergestellt sein, dass die Das Oberlichtband erstreckt sich über die gesamte Fassadenlänge. Das weit auskragenden Vordach
eingebrachte Wärme durch interne Wärmelasten auch in Hitzeperioden wieder abgeführt werden und der Laubengang wirken als Sonnenschutz. Das hat den Vorteil, dass genügend Tageslicht eintritt
kann. und die Räume in der gesamten Tiefe ausleuchtet. Die Fensterflächen und deren Anordnung wurden in
der Planung mittels Tageslichttool weitgehend optimiert. Die Umgebung des Schulgebäudes ist be-
Naturnahe Umgebungsgestaltung grünt und Bäume dienen zur zusätzlichen Verschattung.
Neben einer Vielzahl weiterer Vorzüge hat eine naturnahe Umgebungsgestaltung eine kühlende
Wirkung. Das ist zwar bekannt, wird jedoch vielfach vernachlässigt oder unterschätzt. Pflanzen und
insbesondere Bäume kühlen die Umgebungstemperatur um mehrere Grad, weil sie stetig Wasser
verdunsten. Und dank des Schattenwurfs der Bäume auf die Fassade heizt sich diese weniger schnell
auf. Die Temperaturunterschiede halten die Luft in Bewegung und verhindern einen Hitzestau an der
Fassade.

Nachweis Sommerlicher Wärmeschutz

Die einfachste Art den sommerlichen Wärmeschutz zu überprüfen ist eine Ermittlung des Sonnen­
eintragskennwerts für kritische Räume, d.h. für Räume bei denen eine Überhitzung wahrscheinlich
erscheint. Der Sonneneintragskennwert beschreibt das Verhältnis von transparenten Flächen
(Fensteröffnung x Abminderungsfaktor für Sonnenschutz) zur Raumgröße. Dieser Wert wird mit
einem maximal zulässigen Wert verglichen, der individuell entsprechend der Bauart, Nachtlüftung,
Fensterflächen und passiver Kühlung ermittelt wird. Genauere Ergebnisse lassen sich mit einer
ther­mischen Gebäudesimulation erzielen. Hier wird das Gebäude „virtuell“ gebaut und der
Temperatur­verlauf kann über einen längeren Zeitraum exakt berechnet und dargestellt werden.

Sommerlicher Wärmeschutz versus Tageslichtnutzung

Ein Sonnenschutz darf nicht allein aufgrund seiner thermischen Schutzeigenschaften ausgewählt
werden. Auch die Nutzung des Tageslichts soll beachtet werden. Rafflamellenstoren lassen in
45°-Stellung genügend diffuses Sonnenlicht in den Raum und lenken die Wärmestrahlung der
hochstehenden Sonne nach außen. Zu beachten ist, dass durch, insbesondere senkrechte, fest­
stehende Lamellen, im Innenraum Schatten mit starken Hell-Dunkel Kontrasten entstehen können.
Diese können unter Umständen die Sehaufgaben der Nutzenden beeinträchtigen.

Außenansicht Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez

76 77

Tageslichtnutzung
Gutes Licht ist ein wichtiges Qualitätsmerkmal von Innenräumen. Je nachdem, wozu wir einen Raum
nutzen, stellen wir unterschiedliche Anforderungen an die Beleuchtung. Gutes Licht ist ausreichend
hell, blendet aber nicht. Es schafft eine angenehme Atmosphäre und gibt die Farben naturgetreu
wieder. Unsere Augen sind auf das natürliche Tageslicht geeicht. Es ist die Referenzgröße für Farben,
Oberflächen und Ausleuchtung. Deshalb deckt eine gute Innenbeleuchtung so viel wie möglich mit
Tageslicht ab. Bezogen auf Low-Tech minimiert ein hoher Tageslichtanteil den Aufwand für Kunstlicht
und den Grad der Technisierung.
Für einen hohen nutzbaren Tageslichtanteil spielt nicht nur das Verhältnis der Glasfläche zur Raumflä-
che eine zentrale Rolle. Vielmehr ist die Positionierung der Fenster und der Lichttransmissionsgrad der
Gläser entscheidend.
Bei der Auslegung der künstlichen Beleuchtung haben diese Größen maßgebenden Einfluss und sind in
den gängigen Planungstools wichtige Parameter.

Raumwirkungsgrad
Die im Raum verbauten Materialien beeinflussen aufgrund ihrer Oberflächenstrukturen und Farben
den Wirkungsgrad der natürlichen und künstlichen Beleuchtung. Glatte Oberflächen spiegeln das
Licht, raue brechen es. So reflektiert beispielsweise ein reinweißer Farbanstrich 80 % des auftreffen-
den Lichts, Sichtbeton hingegen nur noch 20 % davon. Nicht nur Decken, Wände und Böden, sondern
auch die Möblierung hat Auswirkungen auf die Beleuchtung. Helle und glatte Oberflächen senken die
spezifische elektrische Aufnahmeleistung der Beleuchtung, können im ungünstigen Fall aber blenden.

Fassadendetail Speisesaal
Landwirtschaftliches Landwirtschaftliches
Zentrum SG in Salez Zentrum SG in Salez
78 79

4.2 Low-Tech in der Haustechnik Erzeugung Verteilung Übergabe Steuerung

Wärme › Solartherm. Anlage › Heizkreise › Heizkörper › Zentrale Regelung

› Biomassekessel › Pufferspeicher › Fußbodenheizung › Einzelraumregelung
› Einzelöfen Wandheizung › Gebäudeleittechnik
Die folgende Tabelle zeigt, worauf der Fokus bei bestimmten Planungsaufgaben liegen sollte. › Bauteilaktivierung
› Kraft-Wärme-Kopplung BHKW
› Brennwertkessel › Luftheizung
Wohnbau Bildung Büro Produktion
› Elektroheizung
Belegung gering hoch Kinder Erwachsene gering hoch
Lüftung › Zentrales Lüftungsgerät › Lüftungskanäle › Quellluftauslass
› Dezentrales Lüftungsgerät Weitwurfdüse
Wärme
Warmwasser › Siehe Wärmeerzeugung › Zirkulations­ › Entnahmestelle
› Zentraler Boiler leitung

Lüftung › Dezentrale Boiler

› Wärmepumpenboiler
› Warmwasserspeicher
Warmwasser
› Frischwasserstation

Kühlung › Free cooling › Kaltluft

Kühlung › Kompressionskältemaschine › Kühlwasserkreis
› Verdunstungskühlung

Strom/ Beleuchtung Elektrische › Photovoltaikanlage › Elektroleitungen › Leuchten - Lampen › Raumweise Regelung

Energie › Brennstoffzelle › Elektrische Geräte › Präsenzabhängige,
tageslichtabhängige
sehr wichtig wichtig weniger wichtig Regelung

Wärmepumpe gespeist von Solarthermie:

vorne 2 x 9 kW Verdichter, hinten NT-Wärmetauscher,
rechts oben HT Wärmetauscher, links oben
Soleanschluss (Wärmequelle)
Naturkosmetik Metzler, Egg
80 81

Erzeugung – Wärme Biomassekessel

Biomassekessel nutzen vorwiegend Holz als Brennstoff. Die drei gängigsten Formen, in denen das Holz
Solarthermische Anlage als Brennstoff vorliegt sind Stückholz, Holzpellets und Hackschnitzel. Stückholzkessel werden zumeist
von Hand befüllt, während Holzpellets und Hackschnitzel automatisch aus einem Lager in den Kessel
In einer solarthermischen Anlage wird Solarenergie in Wärme umgewandelt. Trifft solare Strahlung auf
transportiert werden.
einen Flach- oder Röhrenkollektor, wird die darin befindliche Flüssigkeit erwärmt. Die Flüssigkeit
strömt in einen Pufferspeicher und übergibt dort die Wärme an das Heizungssystem. Die Kollektoren Vorteile aus Low-Tech Sicht
können auf dem Dach oder der Fassade installiert werden. In der Regel reicht die Wärme nicht aus, um Holz ist ein nachwachsender Rohstoff, der regional verfügbar ist. Dadurch können weite Transport­
den gesamten Wärmebedarf in der Heizperiode zu decken. Deshalb wird eine solarthermische Anlage wege vermieden werden.
meistens zusätzlich zu einem anderen Heizsystem installiert. Zur Trinkwassererwärmung reicht eine Nachteile aus Low-Tech Sicht
solarthermische Anlage in den Sommermonaten meistens aus. Der Wartungs- und Bedienungsaufwand ist deutlich höher als beispielsweise bei Erdgas- oder Ölkes-
Vorteile aus Low-Tech Sicht seln. Dies liegt vor allem an dem deutlich inhomogeneren Brennstoff bei Scheitholz und Hackschnitzel.
Der Grad der Komplexität einer solarthermischen Anlage hängt stark von der Planung und den verbau- Auch wenn Holzpellets sehr homogen sind, ist ein höherer Wartungsaufwand zu verzeichnen, der sich
ten Komponenten ab. Prinzipiell kann eine solarthermische Anlage aber als einfaches System aufge- bei gut eingestellten Systemen aber in Grenzen hält. Außerdem beeinflusst die Qualität des eingesetz-
baut werden. Durch die Nutzung der Solarenergie entstehen keine negativen Auswirkungen auf die ten Brennstoffs auch die Betriebssicherheit und Effizienz. Des Weiteren muss ein ausreichend großes
Umwelt. Außerdem werden dabei viele vorgelagerte Prozesse, im Vergleich zur Nutzung anderer Brennstofflager vorhanden sein.
Energieträger, wie Strom, Öl, Gas oder Biomasse, vermieden. Solarenergie muss weder hergestellt noch
Biomasse Einzelöfen
transportiert werden. Dies macht sie aus Low-Tech Sicht attraktiv.
Bei hochwärmegedämmten Gebäuden mit sehr geringem Energiebedarf kann es sein, dass der Einbau
Nachteile aus Low-Tech Sicht
eines konventionellen Heizsystems nicht mehr sinnvoll ist. Holzbefeuerte Einzelöfen mit oder ohne
Eine solarthermische Anlage muss regelmäßig kontrolliert und gewartet werden. Da das solare
Speichermasse, aber ohne Wärmeverteilsystem sind hier eine gute Alternative.
Strahlungsangebot vor allem in den Wintermonaten sehr niedrig ist und der Betrieb der Anlage
wetterabhängig ist, müssen in der Regel noch andere Wärmeerzeuger mit eingeplant werden. Vorteile aus Low-Tech Sicht
Bei dezentralen Biomasse befeuerten Einzelöfen handelt es sich um technisch einfache Systeme.
Durch ihre, verglichen mit einem Heizkessel, geringe Größe können sie direkt dort aufgestellt werden,
wo die Wärme benötigt wird. Ein separater Technikraum ist nicht notwendig. Durch automatische
Regelungen für die Verbrennungsluft-Zuführung haben die Öfen einen guten Wirkungsgrad und es
entstehen nur geringe Mengen an Ruß und Asche. Moderne Pelletöfen haben eingebaute Zeitsteue-
rungen und regeln ihre Leistung nach der Raumtemperatur. Speicheröfen hingegen müssen nur ein-
mal angefeuert werden und geben dann über längere Zeit die Wärme ab. Holz ist ein nachwachsender
Brennstoff, der regional verfügbar ist.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Dezentrale Holz-Einzelöfen erfordern mehr Handarbeit als zentrale Gas- oder Ölkessel. So muss regel-
mäßig die Asche entfernt werden und die Bereitstellung des Brennstoffes erfordert ggf. mehr körper­
lichen Einsatz. Außerdem ist ein Lagerplatz für einen ausreichenden Holzvorrat notwendig. Die Tem-
peraturregelung von mit Stückholz befeuerten Öfen ohne Speichermasse ist etwas schwieriger, da die
Leistungsabgabe von der Menge der in den Ofen eingebrachten Holzstücke abhängt.

Produktionshalle,
Naturkosmetik Metzler, Egg
82 83

Praxisbeispiel Lehmofen Haus Schnifis

Beim Lehm-Ofen handelt es sich um einen Grundofen, welcher ohne Technik und mit nachhaltigen
Baustoffen auskommt. Solche Öfen haben schon eine jahrtausendalte Historie. Neben seinen hervor­
ragenden baubiologischen Vorteilen und seinem hohen Speichervermögen haben Lehm-Öfen auch
eine besondere Raumwirkung.
Bei Grundöfen wird die im Feuerraum freigesetzte Energie verzögert über Stunden an den Raum
abgegeben. Geheizt wird in einem gemauerten Feuerraum. Die Rauchgase ziehen durch Kanäle des
„Wärmespeichers“, um dann wieder langsam diese Energiemenge über seine Oberfläche an den Raum
abzugeben. Die Speicherfähigkeit wird hier überwiegend durch das Gewicht beeinflusst und kann,
abhängig vom Typ des Ofens, bis zu 24 Stunden lang die Räume beheizen.
Ein Lehmofen bringt gerade für das Wohnraumklima sehr viele Vorteile mit sich. Das liegt zum einen
an der sehr angenehmen Strahlungswärme, über die der Ofen seine Wärme an den Raum in großem
Maß abgibt und zum anderen am Baustoff Lehm, der nicht nur optimal Wärme speichern, sondern
zudem sehr gut Feuchtigkeit regulieren kann. Die typische trockene Heizungsluft tritt also nicht auf.
Die Abgabe über Wärmestrahlung hat u.a. auch den Vorteil, dass durch die geringe Konvektion Haus-
staub-Allergiker ein weiterer positiver Effekt daraus ziehen können (geringe Luftumwälzung bedeu-
tet weniger Staub in der Luft). Und der Brennstoff ist regional und nachhaltig.

Wärmepumpe
Wärmepumpen erzeugen Wärme, indem sie mit Hilfe von elektrischer Energie Wärme aus der Umge-
bung aufnehmen und auf ein höheres Temperaturniveau bringen. Das gleiche Prinzip nutzen Kühl-
schränke, nur dass der Nutzen nicht die hohe Temperatur, sondern die niedrigere Temperatur ist. Das
Verhältnis der verfügbaren Wärmeenergie zur eingesetzten elektrischen Energie wird Leistungszahl
genannt und kann unter guten Bedingungen bei 4 bis 5 liegen. Das heißt, dass mit einer eingesetzten
kWh elektrischer Energie bis zu 5 kWh Wärmeenergie zur Verfügung stehen können. Je kälter aller-
dings die Umgebungswärme und je höher das benötigte Temperaturniveau für die Heizungsanlage
liegt, desto niedriger wird die Leistungszahl. In ungünstigen Fällen liegt die Leistungszahl dann beina-
he bei 1.
Das bedeutet, dass der eingesetzte Strom direkt in Wärme umgewandelt wird. Über das Jahr gesehen
wird die Leistung einer Wärmepumpe in der Jahresarbeitszahl gemessen. In Mitteleuropa liegt die
Jahresarbeitszahl durchschnittlich zwischen 3 und 4,5. Für den Einsatz einer kWh elektrischer Energie
stehen demnach zwischen 3 und 4,5 kWh Wärme zur Verfügung.
Vorteile aus Low-Tech Sicht
Wärmepumpen sind skalierbar für viele Leistungsgrößen. Die Wärmepumpentechnik ist ein bewährtes
und langlebiges System und es gibt damit viel Erfahrung. Außerdem stoßen Wärmepumpen lokal
keine Abgase aus.

Wohnraum Haus Schnifis,

mama architektur
84 85

Brennwertkessel
Ein Brennwertkessel erzeugt Wärme durch die Verbrennung von fossilen Brennstoffen wie Erdgas,
Flüssiggas oder Heizöl. In Brennwertkesseln wird das Abgas so weit abgekühlt, dass der im Abgas
enthaltene Wasserdampf kondensiert und Wärme frei wird. Durch die Nutzung dieser Kondensations-
wärme kann nahezu der gesamte Energieinhalt des Brennstoffes genutzt werden.
Vorteile aus Low-Tech Sicht
Brennwertkessel werden in Masseproduktion hergestellt. Dadurch ergibt sich ein Kostenvorteil und
eine gute Verfügbarkeit. Die Größe der Kessel ist sehr gut skalierbar. Damit kann nahezu jede Leis-
tungsgröße abgedeckt werden. Die Technik ist einfach und über viele Jahre erprobt.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Die Verbrennung von fossilen Brennstoffen ist aus Sicht der Nachhaltigkeit generell zu vermeiden.
Außerdem werden in der Praxis die versprochenen hohen Wirkungsgrade oft nicht erreicht, da durch
zu hohe Rücklauftemperaturen des Heizungssystems die Kondensation nicht einsetzen kann. Der
Grund hierfür ist eine fehlende Anpassung von verbrauchenden Personen und Erzeuger und kein,
bzw. ein unzureichender hydraulischer Abgleich. Notwendig für niedrige Rücklauftemperaturen sind
Nachteile aus Low-Tech Sicht Flächenheizungen und ein sehr guter hydraulischer Abgleich.
Bei fehlerhafter Planung (z.B. zu klein dimensionierte Wärmequellen oder keine Niedertemperatur
Elektroheizung
Heizflächen) kann eine Wärmepumpe eine schlechte Jahresarbeitszahl haben und damit sehr hohe
Eine Elektroheizung wandelt Strom durch einen Widerstand in Wärme um. Dieses Prinzip nutzen
Heizkosten verursachen. Außerdem sollte berücksichtigt werden, dass der elektrische Strom in
Nachtspeicherheizungen genauso wie elektrische Radiatoren und moderne Infrarotheizungen. Aller-
Mitteleuropa zu ca. 2/3 aus nicht erneuerbaren Energiequellen stammt. Der eigene Strom aus der
dings unterscheidet diese Systeme die Art und der Zeitpunkt der Wärmeabgabe. Während Radiatoren
Photovoltaikanlage kann nur sehr eingeschränkt genutzt werden, da in der Regel Strom von der
die Wärme hauptsächlich über Konvektion an den Raum abgeben, erwärmen Infrarotheizungen den
Wärmepumpe benötigt wird, wenn wenig solare Strahlung zur Verfügung steht. Die Nutzung von
Raum größtenteils über Wärmestrahlung. Nachtspeicherheizungen nutzen beide Arten der Wärme-
Erdwärme bedeutet einen hohen Aufwand bei der Erschließung.
übertragung.
Kraft-Wärme-Kopplung BHKW Vorteile aus Low-Tech Sicht
Ein Blockheizkraftwerk (BHKW) verbindet die Wärmeproduktion mit der Produktion von elektrischer Elektroheizungen sind sehr einfach zu installieren. Es wird lediglich ein Stromanschluss benötigt.
Energie. Üblicherweise wird dafür in Verbrennungsmotoren Erd- oder Biogas verbrannt. Dadurch kann auf eine Verteilung der Wärme über einen Heizkreis verzichtet werden und so Rohr­
Vorteile aus Low-Tech Sicht leitungen eingespart werden. Außerdem sind Elektroheizungen sehr wartungsarm.
Die dezentrale Produktion von elektrischer Energie ist generell zu begrüßen. Dadurch wird das öffent- Nachteile aus Low-Tech Sicht
liche Netz entlastet. Bei Einsatz von Biogas wird die Möglichkeit geschaffen, erneuerbaren Strom zu Der größte Nachteil von Elektroheizungen ist die Ineffizienz im Hinblick auf die Primärenergie. Sie
erzeugen. In der Heizperiode ist der Ertrag von Photovoltaikanlagen generell gering. Ein Vorteil von wandeln vor Ort zwar nahezu 100% der elektrischen Energie in Wärme um, aber zur Erzeugung des
BHKWs ist, dass sie auch im Winter und bei Dunkelheit Strom produzieren und damit eine gute Ergän- Stroms entstehen erhebliche Verluste, die auch berücksichtigt werden sollten. Durch die, im Vergleich
zung zu Photovoltaikanlagen darstellen. zu anderen Energieformen, relativ teureren Kosten für elektrische Energie entstehen auch höhere
Nachteile aus Low-Tech Sicht Kosten beim Betrieb einer Elektroheizung. Bei Nachtspeicherheizungen kann deren Trägheit, ins­
Blockheizkraftwerke besitzen viele bewegliche Teile und benötigen daher einen erhöhten Wartungs- besondere in der Übergangszeit und bei hohen passiven Gewinnen, zu einer zu hohen Wärmeabgabe
aufwand. Der Betrieb von BHKWs lohnt sich meist wirtschaftlich nur, wenn sowohl Strom als auch führen. Diese Wärme muss dann ungenutzt abgeführt werden.
Wärme selbst genutzt werden können.
86 87

Erzeugung – Lüftung

Zentrale Lüftungsgeräte
Gute Luftqualität ist für Gesundheit und Wohlbefinden der Raumnutzenden essentiell. Eine Lüftungs-
anlage kann dies erreichen. Es wird zwischen Abluftanlagen und Zu-/Abluftanlagen unterschieden.
Wärmerückgewinnung ist nur bei Zu-/Abluftanlagen möglich. Außerdem gibt es Anlagen mit Sommer-
Infokasten Lüftungsprinzipien By-Pass, Heizregister, Kühlregister und/oder Frostwächter.
Vorteile aus Low-Tech Sicht
Die mechanische Lufterneuerung in Innenräumen kann nach verschiedenen Lüf- Durch integrale Planung lassen sich Systeme deutlich vereinfachen. Eine Lüftungsanlage muss nicht so
tungsprinzipien erfolgen. Zwei davon sind erwähnenswert: die Kaskaden- und die komplex sein wie oft angenommen. Durch Wärmerückgewinnung lässt sich Energie einsparen.
Verbundlüftung. Die Kaskadenlüftung ist das effektivste Prinzip. Die frische Zuluft
Nachteile aus Low-Tech Sicht
gelangt über Zuluftauslässe oder Außenluftdurchlässe in Zimmer oder Büros. Hier
Für zentrale Lüftungsanalgen werden in der Praxis oft zu aufwendige Luftkanäle geplant. Nicht be-
ist die Verunreinigung der Luft am kleinsten. Dank natürlicher Umwälzung durch-
darfsgerecht geplante Anlagen können dadurch hohen Materialeinsatz und Investitionskosten verur-
strömt sie Korridore, Wohn- und Aufenthaltsbereiche. In den Räumen mit feuchter
sachen. Außerdem können durch nicht angepasste Betriebsweisen hohe Energiekosten und trockene
und stärker verunreinigter Luft wie Bad, WC und Küche wird die Abluft mechanisch
Luft entstehen.
abgeführt. Wer dieses Lüftungsprinzip wählt, hält den Aufwand für die technische
Installation gering, ohne an Komfort einzubüßen. Abhängig vom Grundriss kann Dezentrale Lüftungsgeräte
das Kaskadenprinzip bei allen Lüftungssystemen angewendet werden, so auch bei Dezentrale Lüftungsgeräte sind kleine Lüftungsgeräte, die direkt in die Außenwand eingebaut werden
der Fensterlüftung von Hand. und einzelne Räume belüften können. Die meisten Geräte sind mit einer integrierten Wärmerückge-
Das zweite Lüftungsprinzip mit geringem Installationsaufwand ist die Verbund­ winnung ausgestattet. Sie sind besonders für das Nachrüsten von Altbauten geeignet. Für Neubauten
lüftung. Auch dieses Prinzip kommt ohne horizontale Zuluftkanäle aus. Die frische eignen sie sich für einen nutzungsunabhängigen Feuchteschutz, wenn keine zentrale Lüftungsanlage
Zuluft strömt in einen zentralen Raum, vielfach ist das der Korridor, und verteilt geplant ist.
sich durch die natürliche Umwälzung. Kleine Verbundlüfter leiten die Luft von dort Vorteile aus Low-Tech Sicht
in die angrenzenden Räume. Dezentrale Lüftungsgeräte benötigen in der Regel keine Luftkanäle und können meist komplett in der
Aus Bad, WC und Küche führen Abluftventilatoren feuchte und stärker verunreinig- Außenwand untergebracht werden. Dadurch sparen sie viel Planungsaufwand und Material gegen-
te Luft direkt ab. Aus Arbeits-, Schlaf- oder Wohnräumen gelangt die wenig verun- über zentralen Lüftungsanlagen ein. Durch die Wärmerückgewinnung wird Energie eingespart.
reinigte Luft zurück in den zentralen Raum und von dort zu den Abluftventilatoren. Nachteile aus Low-Tech Sicht
Die Verbundlüfter sind in das Türblatt oder in die Trennwand eingebaut und so Jedes Gerät benötigt einen separaten Stromanschluss und damit zusätzliche Elektroleitungen.
konstruiert, dass sie die Luft in beide Richtungen transportieren können. Daher
Je nach Modell können die Betriebsgeräusche als störend wahrgenommen werden.
sind sie auch unter der Bezeichnung aktive Überströmer bekannt. Ein Kontaktschal-
ter sorgt dafür, dass der Verbundlüfter nur bei geschlossener Türe arbeitet. Steht Beim Einbau muss eine Kernbohrung erfolgen, wodurch die Wärmedämmung an dieser Stelle unter-
eine Türe offen, sorgt die natürliche Umwälzung meist für ausreichend Zuluft. brochen wird. Die hier entstehenden Wärmeverluste sind aber sehr gering.
Dieses Lüftungsprinzip bietet die Möglichkeit, für jeden Raum einzeln zu entschei- Die Einbaumöglichkeiten sind im Vergleich zu zentralen Systemen begrenzt, da die Lüfter in eine
den, ob ein Verbundlüfter erforderlich ist oder nicht. Sogenannt intelligente, weil Außenwand eingebaut werden müssen. Sie sind dadurch auch von außen erkennbar.
technisch mit Temperatur-, Feuchte- und VOC-Sensoren hochgerüstete Verbund­ Bei normgerechter Auslegung als Lüftungsanlage sind häufig viele Einzelgeräte notwendig, wodurch
lüfter, sind für den Wohnungsbau übertechnisiert der Kostenvorteil gegnüber einer zentralen Lüftungsanlage schwindet. Es besteht außerdem durch
den Filterwechsel an jedem einzelnen Gerät ein erhöhter Wartungsaufwand.
88 89

Praxisbeispiel Lüftung des Landwirtschaftlichen Zentrums SG in Salez

Die Nutzenden des Neubaus am Landwirtschaftlichen Zentrum SG in Salez lüften die Schulräume von
Hand. Sie nutzen das physikalische Prinzip der Auftriebslüftung, auch als Kamineffekt bekannt, auf
ausgeklügelte Weise. Der Kämpferbereich der Fenster liegt auf rund drei Metern Höhe. Dort sind die
manuellen Lüftungsklappen eingebaut, durch die frische Außenluft in die Räume strömt. Die Klappen
werden im Frühling geöffnet und im Herbst geschlossen. Entlang der Mittelachse und in Längsrichtung
des Neubaus erstreckt sich der Korridor. Darüber verläuft ein horizontaler, begehbarer Lüftungs-
schacht außerhalb der thermischen Gebäudehülle. Die Fenster zwischen den Schulräumen und diesem
Lüftungsschacht in drei bis vier Metern Höhe bedienen die Nutzenden von Hand mit einer Kurbel über
einen Seilzug. Öffnen sie die Fenster, entsteht dank des Kamineffekts und den vorherrschenden Wind-
druckverhältnissen eine Querlüftung des Raums ohne den Einsatz von elektrischen Antrieben.
Das funktioniert insbesondere deshalb gut, weil der Neubau auf einer weitestgehend unbebauten Ebe-
ne steht und keinen nennenswerten Immissionen ausgesetzt ist. Die verbrauchte Raumluft gelangt
durch die Fenster in den Lüftungsschacht. Das offene Glasdach darüber lässt die Luft nach draußen
strömen und schütz den Lüftungsschacht vor Nässe. Dieses Lüftungssystem versorgt das Gebäude
nicht nur mit Frischluft. Ein weiterer Vorteil ist die passive Kühlung (auch Free cooling genannt) in den
Übergangsmonaten von Frühling zu Sommer und von Sommer zu Herbst tagsüber und im Sommer
nachts.

Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez

Kurbel Mechanismus Lüftungsschacht Physikalisches Prinzip Auftriebslüftung
90 91

Erzeugung – Warmwasser Frischwasserstation

In Frischwasserstationen wird mit Wärme aus dem Heizungssystem Trinkwasser mit dem Durch­lauf­
Zentrale Warmwasserbereitung
erhitzerprinzip erwärmt. Das heißt, dass das Warmwasser immer dann erzeugt wird, wenn dieses
Bei der zentralen Warmwasserbereitung werden alle Zapfstellen eines Hauses von einer zentralen gebraucht wird. Dies geschieht entweder direkt am Pufferspeicher der Heizung oder wohnungs­zentral.
Stelle versorgt. Die zentrale Warmwasserbereitung kann durch den Wärmeerzeuger der Heizung
Vorteile aus Low-Tech Sicht
oder durch einen eigenständigen Speichererwärmer erfolgen. Es sind somit viele verschiedene Ener-
Je näher die Frischwasserstation an den Zapfstellen ist, umso kleiner ist das Warmwassernetz. Auf
gieträger einsetzbar.
Zirkulationsleitungen kann häufig verzichtet werden. Es erfolgt keine Bevorratung von Warmwasser,
Vorteile aus Low-Tech Sicht das Wasser wird bedarfsabhängig erzeugt. Deshalb ist auch die Trinkwasserhygiene hinsichtlich einer
Bei hohen Komfortansprüchen und hohen Warmwassermengen kann die Gesamtenergiebilanz Keimbildung nicht gefährdet.
günstiger sein als bei einer dezentralen Versorgung. Es werden insgesamt weniger Geräte benötigt.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Außerdem kann die Warmwasserbereitung auch durch regenerative Energieträger, wie Biomasse
Auf Grund der Verkalkungsgefahr des Wärmetauschers sind regelmäßige Wartungen erforderlich.
oder Solarenergie, erfolgen.
Alternativ kannn auch eine Enthärtungsanlage eingebaut werden, die allerdings auch gewartet wer-
Nachteile aus Low-Tech Sicht den muss und einen Kostenfaktor darstellt.
Im Vergleich zu einer dezentralen Warmwasserbereitung werden mehr Warmwasserleitungen und
ggf. Zirkulationsleitungen benötigt. Dies hat einen höheren Installationsaufwand und höhere Lei-
tungsverluste und Betriebskosten zur Folge. Auf die Gefahr der Keimbildung ist bei einer zentralen Wärmepumpen-Boiler
Warmwasserbereitung stärker zu achten. Wird ein Warmwasserspeicher installiert, braucht dieser
Bei diesem System erfolgt die Warmwasserbereitung dezentral mit einem Wärmepumpen-Boiler pro
auch den entsprechenden Platz.
Wohneinheit. Als Wärmequelle verwenden Wärmepumpen-Boiler entweder das Heizungswasser von
Niedertemperatur-Heizungssystemen, die Abluft aus einem Lüftungssystem oder die Außenluft
über Wanddurchlässe. In Kombination mit dem Niedertemperatur-Heizungssystem arbeiten die
Dezentrale Warmwasserbereitung Wärmepumpen-Boiler im Kaskadenprinzip. Eine zentrale Wärmepumpe stellt Wärme auf Niedertem-
Bei der dezentralen Warmwasserbereitung wird das Wasser direkt an der benötigten Stelle erhitzt. peratur-Niveau (30 bis 35 °C) für die Heizung und die dezentralen Wärmepumpen-Boiler zur Verfü-
Hierfür können Durchlauferhitzer oder Warmwasserspeicher (umgangssprachlich Boiler) verwendet gung. Die Niedertemperaturwärme wird dann mithilfe der dezentralen Wärmepumpen-Boiler zur
werden. Als Energiequelle wird meist Strom oder Gas verwendet. Bei der wohnungszentralen Warm- Bereitung des Warmwassers auf Hochtemperatur-Niveau (45 bis 50 °C bzw. 60 °C zur thermischen
wasserbereitung, einer besonderen Form der dezentralen Warmwasserbereitung, wird die gesamte Desinfektion in der Regel einmal pro Woche) gebracht.
Wohnung mit einem leistungsstarken Warmwasserspeicher oder Durchlauferhitzer versorgt. Möglich Vorteile aus Low-Tech Sicht
sind hier auch Frischwasserstationen, die über die Heizungsverteilleitungen mit Wärme versorgt Im Vergleich zu elektrischen Durchlauferhitzern wird der Strom in einer Wärmepumpe deutlich
werden. effizienter genutzt (siehe auch Kapitel Wärmepumpe).
Vorteile aus Low-Tech Sicht Nachteile aus Low-Tech Sicht
Im Vergleich zur zentralen Warmwasserbereitung wird bei der dezentralen Warmwasserbereitung nur In großen Wohngebäuden mit mehrheitlich kleinen Wohneinheiten können sich durch die vielen be­
eine Kaltwasserleitung benötigt. Dadurch entstehen keine Leitungsverluste und der Installationsauf- nötigten Wärmepumpen-Boiler höhere Investitionskosten als bei anderen Warmwasserbereitungs­
wand ist an dieser Stelle geringer. Auch die Abrechnung in Mehrfamilienhäusern kann sich mit solchen systemen ergeben. Zudem wird in den Wohneinheiten Platz für den Wärmepumpen-Boiler benötigt,
Systemen einfacher gestalten. vorzugsweise in einem separaten Abstellraum, um den Schallpegel in der restlichen Wohnung bei
Nachteile aus Low-Tech Sicht Betrieb zu minimieren.
Es werden deutlich mehr Geräte benötigt, die installiert und gewartet werden müssen.
92 93

Praxisbeispiel Pilotprojekt Viertel hoch Zwei Erzeugung – Kälte

In jeder Wohnung wird ein dezentraler Wärmepumpen-Boiler mit 150 Liter Speicher zur Warmwasser- Die sommerliche Überhitzung sollte durch aktiven Sonnenschutz oder durch bauliche Maßnahmen
bereitung eingesetzt, welche einen separaten Rohrkreislauf in der Mitte der aktivierten Decke als vermieden werden. Doch dies reicht, insbesondere bei Gebäuden mit hohen internen Gewinnen, nicht
Quelle nutzt. Zirkulations- und Verteilverluste für die Bereitstellung von Warmwasser sind nicht immer aus. Bei diesen Gebäuden kann eine aktive Kälteerzeugung notwendig sein. In Gebäuden mit
gegeben, da das Warmwasser in jeder Wohnung separat erzeugt wird. Ein dezentraler Wärmepum- geringen internen Gewinnen sind passive Kühlmaßnahmen wie beispielsweise Nachtauskühlung mit
pen-Boiler ist im Badezimmer jeder Wohnung situiert und besitzt eine maximale elektrische Aufnah- Fensterquerlüftung oder Direktnutzung von vorhandenen Kältequellen (Erdsondenanlagen, Grund-
meleistung von 500 W bei einer Warmwasser-Solltemperatur von 60 °C. wasserbrunnen etc.) oft ausreichend.

Nachtauskühlung – Free cooling

Im Sommer ist es durch die steigende Anzahl heißer Tage wichtig, die über den Tag angefallene Wärme
über die Nacht wieder aus dem Gebäude abzuführen. Dazu kann aus Effizienzgründen auf die
Nachtauskühlung zurückgegriffen werden. Sie nutzen das physikalische Prinzip der Auftriebslüftung,
auch als Kamineffekt bekannt. Dort werden z.B. Lüftungsklappen eingebaut, durch die kühle Außen-
luft in die Räume strömt. Die Klappen werden im Sommerhalbjahr nachts geöffnet um eine Durch­
spülung des gesamten Luftraums im Gebäude zu ermöglichen. Sollte der natürliche Kamineffekt nicht
ausreichen sind auch Ventilatoren zur Unterstützung des Effekts möglich.
Vorteile aus Low-Tech Sicht
Es ist eine energieeffiziente Möglichkeit die sommerliche Aufheizung des Gebäudes zu reduzieren.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Die Nachtauskühlung ist sehr stark abhängig von der Bedienung der Nutzenden. Der Einsatz in Nicht-
wohngebäuden ist deshalb nur eingeschränkt möglich, da die Nutzung oftmals nur während des
Tages erfolgt. Die Einbruchsicherheit kann je nach Situation nicht gewährleistet werden. Hier muss ein
tragfähiges Konzept entwickelt werden. Auch die Wetterabhängigkeit, z.B. bei plötzlich auftretenden
Gewittern außerhalb der Betriebszeit, muss mit eingeplant werden.
Einbindung der dezentralen Wärmepumpen-Boiler in den Heizkreis

In den Sommermonaten, in welchen die Heizung sowie die zentrale Wärmepumpe im Normalfall
nicht benötigt werden, kann das Heizungswasser durch die Warmwasserbereitung bis auf ca. 18 °C
abgekühlt werden. Dieses abgekühlte Heizungswasser kann in der Flächenheizung zur sommerlichen
Kühlung des Gebäudes genutzt werden. Die zentrale Wärmepumpe stellt in dieser Zeit sicher, dass
die Temperatur des Heizungswassers nicht unter 18 °C abfällt, da ansonsten im Fall einer Fußboden­
heizung Kondensatfeuchte im Fußbodenaufbau anfallen könnte.
Die Vorteile der dezentralen Warmwasserbereitung mit Wärmepumpen-Boiler sind die Vermeidung
von hohen Wärmeverlusten durch die Verteilung von zentral bereitetem Warmwasser sowie für die Direktnutzung von vorhandener
Kältequelle (Erdsondenanlage)
Raumkühlung nutzbare Kühlenergie in den Sommermonaten. Zudem ist keine gesonderte Warmwas-
serabrechnung inklusive Warmwasserzähler notwendig, da der bezogene Wärmebedarf mithilfe der
wohnungsweisen Wärmemengenzähler erfasst wird und der Strombedarf der Wärmepumpen-Boiler
über den jeweiligen Stromzähler der Wohneinheit abgerechnet wird. Der Nachteil dabei ist, dass pro
Wohneinheit ein einzelner Wärmepumpen-Boiler eingesetzt wird, für welchen Wartungs- und Instand-
haltungsaufwand anfällt und welcher im Betrieb eine Schallbelastung für den Wohnraum darstellt.
94 95

Praxisbeispiel Nachtlüftungsflügel Schulzentrum Hittisau

Da beim Pilotprojekt Schulzentrum in Hittisau weniger Gebäudetechnik als üblich zum Einsatz kom-
men soll, wurde beschlossen, die Lüftungsanlage des Gebäudes nur auf die normale Schulnutzung

10.04.2020 16:38
Lüftungsflügel, Regelschnitt MP
auszulegen und bei abweichender Nutzung (z.B. Schulfest) zusätzlich über die Fenster zu lüften.

Index
Lüftungsflügel, Regelgrundriss MP

-
Aufgrund des minimal ausgelegten Luftvolumenstroms kann die Lüftungsanlage im Sommer nicht für seitlicher Anschluss

Druck/ Stand
Lüftungsflügel,
eine maschinelle Nachtauskühlung genutzt werden. Um den Einsatz einer aktiven Kühlung zu vermei- VARIANTE 1 (KOMBINIERT obererK+D)
LQ=
Regelansicht Innen MP Regeldetail 0.208x0.730 = 0.15 m²

lfd. Nr.
73 5

73 5
den, wurde eine natürliche Nachtquerlüftung im Gebäude mithilfe des Simulationsmodells untersucht. AK Holzstütze/ÜZ IK Holzstütze/ÜZ

DPFE 11
beinhaltet Festlegungen für die
Holzob

LQ Fl.
weiteren Details gleicher Art
Optional T

208
Hub z.B
Das nachfolgende Diagramm zeigt die Außenlufttemperatur und die simulierte operative Innen- . 800

485

10
Grif

Planinhalt
raumtemperatur eines kritischen Raumes der Schule Hittisau für ein rein manuelles und ein mecha- LQ Fl. 6
93 umlaufend
Prototyp i
nisch zu öffnendes Lüftungselement sowie deren Luftwechselraten für die Kalenderwoche 28

80

80
79
gbdLAB!

modifiziert
(8. bis 14. Juli). Die Temperaturen sind dabei als durchgezogene Linien und die Luftwechselraten als

Projektnr. Plangewerk Planart

04
gestrichelte Linien dargestellt. Die Nutzungszeit ist als grau hinterlegte Bereiche gekennzeichnet.

-
Fensterba
schwarz-m

AD | 01.04.2020

LQ Drehflügel=300

Stocklichte= 300
RAL 7016 "

Öffnungslichte=
AR
vertikaler
vorgefertig

Plannummer
befestigt u
fixiert

020
(nachträgl

erstellt
montieren
Lüftungsq

Opaker Dr

9
l 22 0

ORABZUG
LQ Screen 2668
Nutzungszeit Außenlufttemperatur Operative Temperatur Luftwechsel Manuell Mechanisch

Übersicht Standard MP 1:20

lüge
35 12

2569
2569

120

120
ri

Architekturlichte=LQ Screen=920
Leitdetails Lüftungsflügel
LQ F

Rohbaulichte Fenster=1100
Rahmenbreite=1080
ca. 1.6
ca. 0.99

970V
30 LQ Screen ri

920
10 ca. 1.1 m²

richtigen Wert nachführen!

Öffnungslichte=LQ automatischer Kippflügel=500

AK Fensterbank Lüftungsflügel
Opaker Ki
25 inklusive A
zum witte
8 Öffnen/Sc

Planinhalt/ Maßstab
AK AW Tragkonstruktion (außen auf
= AK Fensterbank Lisene

AK Aufkantung Fensterbank Lüftungsflügel

automatis

Stocklichte= 500
Operative Temperatur in °C

für Kippfu
20

Luftwechsel in 1/h
24 V auflie
Sonderhub

6 Lüftungsquerschnitt flächenbü

AK Fensterbank Lüftungsflügel
Öffnungsw
Flügel gesamt
Optimieru
15
ca. 1.70 m² 35 80 410 90 16.5 Lüftungsq

LQ Screen ca. 1.1 m²

4

Schulerhalterverband Hittisau
LQ Flügel:

A-6952 Hittisau50 32 42 32
10
seitlicher LQ=
2.209x0.693x0.5=0.77 m²
866

Vorsitzender
Gesamt LQ =
2

11 40 20 19
1x oberer LQ + 2x seitlicher LQ=

40
5 Hinterlüftu
1x 0.15m² + 2x0.77 m² = 1.69 m²

473

473

80

10 80
79
4 cm Über

10
LQ Screen:

Auftraggeber/485
dampfdich

Georg Bals
Platz 370
2.668x0.92x45%= umlaufend
0 0 1.10 m² AK Holzstütze/ÜZ Prototyp im
IK Holzstütze/ÜZ
08.07 00:00
08.07 02:1 5
08.07 04:30
08.07 06:45
08.07 09:00
08.07 11:15
08.07 13:30
08.07 15:45
08.07 18:00
08.07 20:1 5
08.07 22:30
09.07 00:45
09.07 03:00
09.07 05:1 5
09.07 07:30
09.07 09:45
09.07 12:00
09.07 14:15
09.07 16:30
09.07 18:45
09.07 21:00
09.07 23:1 5
10.07 01:30
10.07 03:45
10.07 06:00
10.07 08:15
10.07 10:30
10.07 12:45
10.07 15:00
10.07 17:15
10.07 19:30
10.07 21:45
11.07 00:00
11.07 02:15
11.07 04:30
11.07 06:45
11.07 09:00
11.07 11:15
11.07 13:30
11.07 15:45
11.07 18:00
11.07 20:15
11.07 22:30
12.07 00:45
12.07 03:00
12.07 05:15
12.07 07:30
12.07 09:45
12.07 12:00
12.07 14:15
12.07 16:30
12.07 18:45
12.07 21:00
12.07 23:15
13.07 01:30
13.07 03:45
13.07 06:00
13.07 08:15
13.07 10:30
13.07 12:45
13.07 15:00
13.07 17:15
13.07 19:30
13.07 21:45
14.07 00:00
14.07 02:15
14.07 04:30
14.07 06:45
14.07 09:00
14.07 11:15
14.07 13:30
14.07 15:45
14.07 18:00
14.07 20:15
14.07 22:30
gbdLAB!

itekt Matthias Bär ZT GmbH

ebach 13, A-6850 Dornbirn
Lüftungsflügel, Regelgrundriss MP
LQ Screen 920

3 (0) 5572 31 270 70

Operative Innenraumtemperatur und Luftwechselrate, Kalenderwoche 28 Schnitt rein manuell zu öffnendes Lüftungselement und Doppelflügelelement
(ein Flügel wird manuell, der andere mechanisch geöffnet)

[email protected]
rfasser
96 97

Das starke Aufheizverhalten des Raumes mit Beginn der Nutzungszeit aufgrund der Personenbele- Verdunstungskühlung
gung ist bei beiden Lüftungselementen ähnlich und klar ersichtlich. Das mechanisch gesteuerte Die Verdunstungskühlung kann in Kombination mit einer Raumlufttechnik-Anlage eingesetzt werden.
Lüftungselement kann die operative Temperatur des Raumes auf einem etwas geringeren Tempe­ Sie nutzt den Effekt, dass verdunstende Flüssigkeit (in der Regel Wasser) der Umgebung Wärme
raturniveau halten, da es entgegen dem manuell zu öffnenden Lüftungselement flexibler auf die entzieht. Da die dabei entstehende Feuchtigkeit allerdings nicht in das Gebäude gelangen soll, wird
Änderung der Außentemperatur reagieren kann. Das ist vor allem am Wochenende relevant, da hier die Abluft befeuchtet und auf diese Weise gekühlt. Die Abluft kühlt dann in einem Wärmetauscher
bei der manuellen Variante entschieden wurde, die Lüftungselemente das gesamte Wochenende die einströmende Zuluft. Um die Verdunstungskühlung nutzen zu können, muss eine raumlufttechni-
geschlossen zu halten. sche Anlage mit Wärmerückgewinnung vorhanden sein.
Ursprünglich war geplant, rein manuell zu öffnende Lüftungselemente einzusetzen, welche vom Vorteile aus Low-Tech Sicht
Rei­nigungspersonal in den Sommermonaten am Abend zur Nachtquerlüftung geöffnet werden. Sehr einfaches Prinzip mit sehr geringem Energiebedarf.
Im Zuge der Planungsphase wurde jedoch entschieden, mechanisch zu öffnende Lüftungselemente Nachteile aus Low-Tech Sicht
einzusetzen, da die Regensicherheit und tatsächliche Auskühlung (Temperaturdifferenz zwischen Durch die Feuchte, die sich im Gerät niederschlagen kann, ist ein erhöhter Wartungsaufwand zu
Außen und Innen) mit dem gesteuerten Element zuverlässiger funktioniert als die ursprüngliche erwarten. Außerdem muss entminaralisiertes Wasser bereitgestellt werden.
rein manuelle Lösung.
Die mechanischen Fensterelemente dürfen aufgrund der Einklemmgefahr gemäß Vorgaben der Ge-
bäudenutzenden nur außerhalb der Nutzungszeit geöffnet und geschlossen werden. Da in diesem Erzeugung – Elektrische Energie
Zeitraum trotzdem ein Lüftungsflügel geöffnet werden soll, wurde im Planungsteam beschlossen, ein
Doppelflügelelement einzusetzen, von dem ein Flügel manuell und der andere mechanisch geöffnet Photovoltaikanlage
werden soll. Photovoltaikanlagen gibt es in verschiedenen Konfigurationen. Zentrale Elemente sind die Photovol-
taikmodule und der Wechselrichter. Optional gibt es Batteriespeichersysteme, um den Eigenverbrauch
zu erhöhen.
Kompressionskältemaschine Vorteile aus Low-Tech Sicht
Eine Kompressionskältemaschine nutzt die Verdampfungswärme bei Wechsel des Aggregatzustandes Dezentrale Stromproduktion am eigenen Gebäude fördert die Unabhängigkeit von der Versorgungs­
eines Kältemittels von flüssig zu gasförmig. Sie sind in den meisten Kühlschränken zu finden und infrastruktur und die Abkehr von fossilen Brennstoffen. Schon nach wenigen Jahren hat sich eine
werden auch für die Gebäudeklimatisierung eingesetzt. Eine Wärmepumpe kann, wenn sie entspre- Photovoltaikanlage in Mitteleuropa energetisch amortisiert. Photovoltaikanlagen lassen sich gut in
chend dafür ausgerüstet ist, statt zum Heizen auch zum Kühlen verwendet werden. Der physikalische die Architektur integrieren und können unter Umständen Dacheindeckung oder Fassadenbekleidung
Prozess ist beim Heizen und Kühlen der gleiche, einmal wird jedoch die warme und einmal die ersetzen.
kalte Seite genutzt. Aus Low-Tech Sicht sollten Gebäude möglichst so gebaut sein, dass sie keinen
Nachteile aus Low-Tech Sicht
technischen Kühlbedarf mehr besitzen. Auf eine Kompressionskältemaschine könnte dann verzichtet
Zur Herstellung werden Ressourcen gebraucht.
werden.
Vorteile aus Low-Tech Sicht Brennstoffzelle
Wenn ohnehin eine Wärmepumpe zum Heizen verbaut ist, so kann diese bei entsprechender Planung Eine Brennstoffzelle wandelt Wasserstoff in einem chemischen Prozess in elektrische Energie und
auch zum Kühlen verwendet werden. Wärme um. Derzeit am Markt verfügbare Brennstoffzellen verwenden Erdgas als Wasserstoffquelle.
Nachteile aus Low-Tech Sicht Vorteile aus Low-Tech Sicht
Wird eine separate Kompressionskältemaschine eingebaut und nicht eine ohnehin vorhandene Ähnlich wie bei einem Blockheizkraftwerk ist es sinnvoll einen Energieträger nicht nur in Wärme
Wärmepumpe genutzt, stellt dies eine zusätzliche Anlage mit Wartungsaufwand und Betriebskosten umzuwandeln, sondern auch elektrische Energie zu erzeugen. In einer Brennstoffzelle gibt es kaum
dar. Es soll durch Fehler in Planung oder Steuerung auch schon vorgekommen sein, dass Gebäude bewegliche Teile und damit auch einen geringeren Wartungsaufwand.
gleichzeitig gekühlt und geheizt werden, wodurch sinnlos Energie verbraucht wird. Nachteile aus Low-Tech Sicht
Wegen der relativ kleinen Leistungen wird neben einer Brennstoffzelle, oft noch ein Spitzenlastkessel
benötigt, um den Wärmebedarf voll decken zu können. Beim Betrieb einer Brennstoffzelle sollte dar-
auf geachtet werden, dass sowohl Strom als auch Wärme gebäudeintern verbraucht werden können.
98 99

Verteilung – Wärme Praxisbeispiel Vergleich Lüftungsanlagen in Kindergärten

Generell heißt Low-Tech nicht, dass auf die Lüftung verzichtet werden soll. Denn in vielen Fällen ist
Heizkreise
diese zur Vermeidung von Feuchteschäden erforderlich, sichert eine gute Raumluftqualität und redu-
Es gibt Hoch- und Niedertemperaturheizkreise und davon wiederum Heizkreise mit konstanter oder
ziert die Lüftungswärmeverluste. Jedoch ist es sinnvoll, die eingesetzte Technik auf ein erforderliches
außentemperaturgeregelten Vorlauftemperaturen. Je nach Nutzung wird der passende Typ mit der
Maß zu reduzieren. Eine kleine Übersicht und Anregungen sind diesem Kapitel zu entnehmen.
entsprechenden Vorlauftemperatur gewählt.
Bei den im Rahmen des Förderprojekts begleiteten Kindergärten wurden unterschiedliche Lüftungs­
Vorteile aus Low-Tech Sicht
anlagen geplant und ausgeführt. Diese weisen deutliche Unterschiede in der Grundkonzeption, den
Einfaches Standardsystem.
vorgesehenen Luftmengen und den Investitionskosten auf.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Bei falsch ausgewählter oder nicht angepasster Hydraulik sinkt die Effizienz deutlich. Deshalb müssen
insbesondere hydraulische Weichen oder Bypässe kritisch hinterfragt werden.
Kinderkrippe Kettershausen
Beim Neubau der Kinderkrippe wurden dezentrale Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung in den
Außenwänden der Aufenthaltsräume eingebaut. Für die Überströmung zwischen den Räumen wurden
Verteilung – Lüftung Elemente in die Innenwände eingebaut. In den Sanitärräumen sind einfache Abluftventilatoren vor-
handen. Es konnte komplett auf ein Kanalnetz verzichtet werden.
Lüftungskanäle Messungen in der bereits fertig gestellten Krippe haben ergeben, dass im Gruppenraum eine sehr gute
Die Lüftungskanäle verteilen die Luft vom Lüftungsgerät in die Räume. Dabei ist ein ausgewogenes Raumluftqualität vorherrscht. Im Messzeitraum lag die CO2-Konzentration zu 82% im Bereich des von
Verhältnis zwischen Luftmengen, Druckverlusten und Platzbedarf zu wählen. Die Zuluft sollte der Norm als “hohe Raumluftqualität” bezeichneten Bereichs IDA 1. Der CO2-Gehalt der Raumluft lag
möglichst waagrecht in die wärmste Raumzone (meistens unter der Decke) eingeblasen werden. unter 800 ppm (parts per million), weit unter der als Grenzwert gesehenen “Pettenkofer”-Grenze von
Vorteile aus Low-Tech Sicht 1.000 ppm.
Einfaches System.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Dynamische Volumenstromregler, Fensterkontakte, CO2-Sensoren und weitere Steuerungsgeräte
können aus einem eigentlich einfachen System eine High-Tech Anlage machen.
100 101

KTO engineering GbR, Pappenheimerstr. 4, 87730 Bad Grönenbach, Tel.: 08334/25920-0, Fax: 08334/25920-299, Mail:[email protected]
Ingenieurbüro für Technische Gebäudeausrüstung, Gebäudeautomation,
Stand: 28.08.2019

18640

5221
1:50

Energiemanagement, Energieberatung, ENEV-Berechnungen,

Elektrotechnik, Brandschutzsanierung, Hygieneinspektion
Reinraumtechnik, Medien, Techn. Facilitymanagement,
Projektnummer:

Plannummer:
Maßstab:
Kindergarten Betzigau Kindergarten Halde Nord
Der Kindergarten Betzigau wird über eine zentrale Lüftungs-Anlage mit Wärmerückgewinnung belüf- Beim Neubau des Kindergartens Halde Nord wird eine Lüftungsanlage mit stark reduziertem Kanal-

neuer Architekten Grundriss hinterlegt;

tet. Das Lüftungsgerät ist in einem Technikraum im Erdgeschoss aufgestellt, die Fortluft bzw. Außen- netz realisiert. Die Zuluft wird zentral an einem Punkt im Gebäude im Flurbereich eingeblasen. Die

Erweiterung Kindergarten

Grundriss Erdgeschoss
Ausführungsplanung
Gemeinde Betzigau
luft wird über Lüftungstürme auf dem Dach der Technikzentrale geführt. Die Zuluft kann nachgeheizt Verteilung der Zuluft erfolgt über die Flure. Die Absaugung der Abluft erfolgt in den Gruppenräumen.

Gezeichnet
Änderung
werden und wird mit verzinkten Blechkanälen und Wickelfalzrohren verteilt, die in den abgehängten Zum Teil werden Räume überströmt, dafür sind in den Zwischenwänden schallgedämmte Überströ-

15.07.2019 J.Keßler
11.06.2019 J.Keßler
Name

Lüftung
Architektenplan: Erdgeschoss
Datum
Decken verlegt werden. In den Gruppen- und Aufenthaltsräumen wird die Zuluft über Schlitzauslässe, möffnungen mit fest eingestellten Volumenstromreglern vorhanden. Dadurch konnte 50% des

Leistungsphase:

Planinhalt:
Index

Projekt:
1
0
in den Neben und Sanitärräumen mit Tellerventilen eingeblasen. Die Abluft wird über Schattenfugen in Kanalnetzes eingespart werden. Durch geringe Luftmengen und die Einblassituation der Zuluft kann
offene Kanal-Enden abgeführt. In den Sanitärräumen wird die Abluft über Tellerventile abgesaugt. auf eine Nachheizung der Zuluft verzichtet werden.
Die Luftmengen werden über Konstantvolumenstromregler eingestellt. Messungen bei einer Kemptener Schule, mit einem vergleichbaren realisierten Lüftungssystem,
ergaben, dass die Raumluft zu 70 – 90% im Bereich IDA 1 d.h. unter 800 ppm CO2 liegt.
102 103

Kriterium Kindergarten Kinderkrippe Kita Halde Nord

Betzigau Kettershausen

Konditionierte Fläche (von der 875 m² 150 m² 1.410 m²

Lüftungsanlage versorgte Fläche):

Konditioniertes Raumvolumen (s.o.) 2.225 m³ 321 m³ 4.780 m3

Luftmenge pro Nutzendem: k. A. m³/h pro k. A. m³/h Kind 18 m³/h Erw. 12 m³/h pro Kind 20 m³/h Erw. 15 m³/h pro Kind
Erw.

Anzahl Nutzende (Annahme) 15 Erwachsene 80 Kinder 3 Erw 6 Kinder

Luftmenge gesamt 4.500 m³/h 240 m³/h 2.350 m³/h

Luftmenge pro Nutzendem (gesamt): 32 m³/h 13 m³/h

Lüftungsstufe (Minimallüftung) 500 m³/h 17% 75 m³/h 31% - -

Minimum

Lüftungsstufe (Standardlüftung) 3.000 m³/h 100% 240 m³/h 100% 2.350 m³/h 100%
Standard

Lüftungsstufe (Maximallüftung) 4.500 m³/h 150% 390 m³/h 162% - -

Maximal

Angestrebte Luftqualität IDA 4 < 1.400 ppm IDA 3-4 < 1.500 ppm
(IDA1,2,3,4 / ppm über Aussenluft)

Installierte Leistung Lüftungsgerät(e) Ca. 3 kW 0,01 kW/Gerät 0,06 kW gesamt 1,831 kW

Lüftungsanlage
(elektrische Leistungsaufnahme)

Investitionskosten total [€] RLT-Anlagen 120.000 € 142.800 € 11.507 € 13.693 € 60.000 € 71.400 € Fazit
Lüftungsanlagen sind für eine gute Raumluftqualität in Kindergärten notwendig. Die Erfahrung zeigt,
Investitionskosten pro m² Nutzfläche [€] Ca. 140 €/m² 163 €/m² 91 €/m² 43 €/m² 51 €/m²
dass die Luftmengen sowie die technische Ausgestaltung oft überdimensioniert sind. Die Investitions-
Investitionskosten Gerät Ca. 32.000 € 6.700 € 7.973 € 34.000 € netto kosten und die spätere Akzeptanz der Nutzenden hängen stark von einer intelligenten Planung ab.
netto Konzepte mit reduziertem Kanalnetz, wie z.B. die Lüftungsanlage in Kindergarten Halde Nord, bieten
Investitionskosten Kanalnetz Ca 40.000 € - 37.000 € netto
tragfähige Konzepte mit niedrigen Investitions- und Betriebskosten.
netto Low-Tech Empfehlung: 15 m³/h pro Person sind vollkommen ausreichend für gute Luftqualität.
Die DIN-Norm 13779 gibt viel zu hohe Luftmengen vor.
Investitionskosten für Überströmungen Ca 33.000 € 275 € 23.000 € netto
(Bauteile) netto

Jährliche Wartungskosten ca. n.n. € 25 €/Gerät

Länge Kanalnetz 343 m kein Kanalnetz ~80 m Zuluft- ~300 m Abluft-

leitungen leitungen
104 105

Verteilung – Warmwasser Luftheizung

In Gebäuden mit einem sehr niedrigen Energiebedarf kann in zentrale Lüftungsanlagen ein Heizregis-
Zirkulationsleitung
ter eingebaut werden, das die gesamte benötigte Heizwärme zur Verfügung stellt. Hauptsächlich
Bei zentralen Warmwasserversorgungssystemen sind die Zapfstellen oft weit von der Wärmeerzeu- werden Luft-Nachheizregister aber zusätzlich zu einem klassischen Wärmeabgabesystem eingebaut,
gung entfernt. Ohne Zirkulationsleitung kühlt das Warmwasser in den Leitungen zwischen zwei Zapf- um befürchtete Zugerscheinungen durch die Lüftungsanlage zu verhindern (Vergleich mit Praxis­
vorgängen immer wieder ab. In einer Zirkulationsleitung wird das Warmwasser zwischen Wärmeer- beispiel Schulsanierung Kapitel 2.4).
zeugung und Zapfstelle von einer Pumpe ständig im Kreis gepumpt. Dadurch ist bei den Zapfstellen
Vorteile aus Low-Tech Sicht
ständig warmes Wasser verfügbar. Durch eine Zirkulationsleitung kann Wasser gespart werden, da bei
Wenn ausschließlich über die Luft geheizt wird, kann auf zusätzliche Verteilsysteme und Heizflächen
einer Warmwasserzapfung nicht so viel abgekühltes Wasser ungenutzt abfließen muss. Durch eine
verzichtet werden. Die benötigte Technik ist damit sehr kompakt.
schnelle Warmwasserbereitstellung ist der Komfort deutlich besser.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Bei alleinigem Heizbetrieb wird die Luft sehr oft zu trocken. Außerdem erhöhen sich die Betriebs­
Durch die Zirkulation sind die Leitungsverluste deutlich höher. Außerdem wird durch die Zirkulati-
kosten durch die hohe Stromaufnahme des Ventilators, der meist auf maximaler Stufe laufen muss.
onspumpe elektrische Energie verbraucht. Der Installations- und Materialaufwand ist zudem höher
als bei Verzicht auf eine Zirkulationsleitung. Flächenheizung
Flächenheizungen sind Strahlungsheizungen mit niedrigem Temperaturniveau. Sie können als Wand-,
Decken- und Fußbodenheizungen ausgebildet sein.
Übergabe Wärme
Vorteile aus Low-Tech Sicht
Heizkörper Flächenheizungen benötigen durch die große Wärmeübertragungsfläche nur niedrige Vorlauftempe-
raturen. Dadurch können Wärmepumpen und Brennwertanlagen effizient arbeiten. Auch die Einbin-
Heizkörper erwärmen den Raum durch Konvektion und Strahlung, wobei in der Regel der
dung von Solarthermieanlagen ist effizienter. Bei Integration der Heizung in Boden oder Decke können
Strahlungsanteil eine untergeordnete Rolle spielt.
Räume im Vergleich zu mit Heizkörpern beheizten Räumen flexibler möbliert werden.
Vorteile aus Low-Tech Sicht
Heizkörper sind sehr robust, reaktionsschnell und langlebig. Bauteilaktivierung
Nachteile aus Low-Tech Sicht Bei der Bauteilaktivierung werden massive Bauteile, wie zum Beispiel Betondecken für die Wärmespei-
Heizkörper benötigen ein höheres Temperaturniveau als beispielsweise Flächenheizungen. Durch die cherung und Wärmeübertragung an den Raum genutzt.
daraus resultierende höhere Rücklauftemperatur sinkt der Wirkungsgrad von Brennwertkesseln, Vorteile aus Low-Tech Sicht
Solarthermieanlagen und Wärmepumpen. Bei fehlendem hydraulischem Abgleich kann es zu einer Statische Bauteile können aktiv zur Grundbeheizung oder Kühlung von Gebäuden verwendet werden.
ungleichmäßigen Wärmeverteilung und Strömungsgeräuschen kommen.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Wenn z.B. Rohrleitungen in Beton eingegossen werden vermindert dies die Recyclingfähigkeit. Umbau
und Wartung der Bauteilaktivierung ist nur schwer möglich. Es werden in den meisten Fällen noch
zusätzliche Wärmeübergabesysteme, die schneller reagieren können, benötigt.
106 107

Praxisbeispiel Stampflehm-Speicher bei Werkhalle Martin Rauch

Das System der Solarthermie mit Bauteilaktivierung wurde seit dem Pilotprojekt Metzler weiterentwi-
ckelt und wurde im Frühjahr 2020 beim Neubau der Werkstatthalle des Lehmbau Pioniers in Schlins in
Vorarlberg verbaut. So konnte eine zweite Betonplatte für die Bauteilaktivierung durch das vereinte
Know How entfallen und so der Grauenergieeinsatz weiter reduziert werden.
Zunächst lagerte das Aushubmaterial in großen Haufen am Bauplatz. Ein Teil wurde durch Sieben
und Brechen mit den eigenen Maschinen direkt auf dem Bauplatz aufbereitet und schichtweise im
gesamten Hallenboden direkt wieder eingebaut und verdichtet. Der Massenspeicher arbeitet mit zwei
Leitungsebenen, einer auf gewachsenem Boden G auf -1,26 m und der zweite auf -0,40 m unter dem
fertigen Hallenboden. Um die Leitungen voll zu umschließen und diese ihre volle Wirkung entfalten
können, wurden sie rund 6 cm mit Lehmsand (0 – 10 mm) und Wasser eingeschlämmt – D.
Danach folgen 4 Schichten von je 20 cm Stärke. Mit gesiebtem Material der Korngröße 10 – 35 mm für
die unterste und oberste der 4 Schichten, werden zwei Schichten von unbearbeitetem Aushubmaterial
von den Leitungen sicher ferngehalten, sodass größere Steine den Leitungen nichts anhaben können.
Über der oberen, eingeschlämmten Leitungsebene wurde gebrochenes Material verdichtet, als Unter-
bau für den Hallenboden eine 15 cm dicke Stahlbetonplatte. Bauprozess in der bereits aufgerichteten Halle

Regelung und Steuerung

Regelung und Steuerung – Wärme / Lüftung / Kälte / Warmwasser

Zentrale Regelung
Sieb
±0,00
0-35 mm Bei der zentralen Regelung werden Heizzeiten nach Nutzung und Vorlauftemperaturen nach der
H Außentemperatur geregelt. Die Raumtemperatur wird über Thermostatventile gesteuert.
-0,40
F
D
A Bei sehr gut gedämmten Gebäuden sollte die Vorlauftemperatur zusätzlich nach der Raumtemperatur
E Aushub geregelt sein.
A C
A Korngröße 35-X mm Vorteile aus Low-Tech Sicht
-1,26
E B Gängiges und flexibel den Anforderungen anpassbares System.
D Korngröße 0-35 mm
G Korn brechen
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Die Regelungseinstellungen verbleiben oft auf Werkseinstellung und sind damit nicht optimal an
das Gebäude angepasst. Zum Teil werden auch für die Montagesituation unpassende Thermostate
Sieb
0-10 mm
F verbaut. Die Folgen können ein höherer Energieverbrauch und verminderter Komfort sein.
Detailschnitt Systemaufbau des Hallenbodens mit „Sieblinie“ Aushubmaterial, Frostkoffer 0-70 mm
Anschluss an Stampflehmwand mit Sockel Stampfbeton Korngrößen und Abfolge

E
Korngröße 10-35 mm
D
Lehmsand 0-10 mm
108 109

Einzelraumregelung Raumweise Ein-/Ausschalter

Die Heizzeiten- und Temperaturregelung erfolgt raumweise. Sie ist sowohl Außen- als auch Raumweise Ein-/Ausschalter sind herkömmliche Schalter, die zum Ein- oder Ausschalten der Beleuch-
Innentemperaturanhängig. Die Regelung im Raum erfolgt durch elektrische Stellantriebe. tung dienen.
Vorteile aus Low-Tech Sicht Vorteile aus Low-Tech Sicht
Diese Regelungsart ist besonders in größeren Gebäuden bei stark schwankenden Nutzungen sinnvoll. Die Beleuchtung über herkömmliche Ein-/Ausschalter zu steuern ist ein einfaches und bewährtes
Nachteile aus Low-Tech Sicht System, das wenig fehleranfällig ist und von den Benutzenden intuitiv verstanden wird.
Haltbarkeit von Stellmotoren und -antrieben in öffentlichen Bereichen ist durch Vandalismus Nachteile aus Low-Tech Sicht
gefährdet. Der Umbau von Räumen (z.B. Einfügen einer Trennwand) kann aufwendiger sein als beispielsweise mit
einem Bussystem, da die Beleuchtung und die zugehörigen Schalter auf eine Position festgelegt sind.
Gebäudeleittechnik
Die Gebäudeleittechnik ist eine zentrale und vernetzte Regelung für Heizung, Lüftung, Kühlung und
Warmwasser. Sie erfolgt meist auf einem zentralen Rechner und kann über Bildschirme visualisiert Präsenzabhängige Steuerung
werden. Die Beleuchtung wird durch Bewegungsmelder eingeschaltet und nach Ablauf einer gewissen Zeit
Vorteile aus Low-Tech Sicht wieder ausgeschaltet.
Bei angepasster Planung und bei Ausschöpfung aller Möglichkeiten kann die Gebäudeleittechnik ein Vorteile aus Low-Tech Sicht
effizientes und wirtschaftliches System sein. Durch das automatische Abschalten kann Energie gespart werden.
Nachteile aus Low-Tech Sicht Nachteile aus Low-Tech Sicht
Die Anlagen bleiben oft bei den Standardeinstellungen und die vielfältigen Möglichkeiten für mehr Nicht immer wird dieses System wirklich benötigt. Es kann in vielen Fällen auch darauf verzichtet
Effizienz werden nicht vollumfänglich genutzt. Oftmals behindern auch unentdeckte Fehler und werden.
Fehlprogrammierungen einen effizienten Betrieb der Anlagen. Das Bedienungspersonal ist für diese
komplexen Anlagen oft nicht ausreichend geschult.
Tageslichtabhängige Steuerung
Die Beleuchtungsstärke wird in Abhängigkeit des Tageslichtanteils im Raum gesteuert. Wahlweise
kann dieses System auch zusätzlich mit einer präsenzabhängigen Steuerung versehen werden.
Regelung und Steuerung Vorteile aus Low-Tech Sicht
Durch diese Technik wird Energie eingespart.
Elektrische Energie / Beleuchtung
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Bussystem Es werden Sensoren und eine recht aufwändige Steuerung benötigt. Oftmals wird dieses System auch
In einem Bussystem können alle technischen Systeme der Haustechnik wie Beleuchtung, Beschattung, mit einer Gebäudeleittechnik gekoppelt. Dadurch werden Wartung und Reparatur aufwendig.
Heizung, Klima und Lüftung über eine gemeinsame Steuerleitung frei programmiert werden.
Vorteile aus Low-Tech Sicht
Es entstehen sehr flexible Systeme.
Nachteile aus Low-Tech Sicht
Die Bedienung eines Bussystems ist meist nicht intuitiv. Das System ist zudem sehr fehleranfällig und
hat einen hohen Instandhaltungsaufwand. Zu den teuren Komponenten und damit hohen Investiti-
onskosten kommt noch der Eigenstromverbrauch, der die Betriebskosten erhöht.
110 111

5. Low-Tech in der Realisierung

5.1 Ausschreibung und Vergabe
5.2 Ausführungsphase
5.3 Projektabschluss
112 113

5. Low-Tech in der Realisierung Umgang mit Neben- und Alternativangeboten

Änderungen in der Ausführungsphase sollten auch immer an Hand der energetischen Planung
überprüft werden. So haben z.B. Änderungen am g-Wert oder U-Wert der Verglasungen eine direkte
5.1 Ausschreibung und Vergabe Auswirkung auf den Energiebedarf. Gerade bei Gebäuden mit geringem Energiebedarf können auch
vermeintlich kleine Änderungen gravierende Auswirkungen haben. Fehlende solare Gewinne können
Mit der Ausschreibung der Arbeiten und Leistungen werden die Low-Tech Ideen und Visionen zur
hier nicht einfach durch eine groß dimensionierte Heizungsanlage ausgeglichen werden. Eine Ände-
gebauten Realität. Alle Entscheidungen, die in den vorherigen Planungsphasen getroffen wurden,
rung oder Abweichung von der Planung hat möglichweise eine Erhöhung der Energiekosten über den
werden schriftlich formuliert. Die Ausschreibungstexte berücksichtigen Low-Tech Komponenten
gesamten Lebenszyklus zur Folge. Daher muss vor Auftragsvergabe geprüft werden, ob von den
und Ansätze. Sie definieren zu verwendende Materialien und Bauprodukte und regeln Produktions-,
Firmen vorgeschlagene Varianten oder Alternativprodukte Auswirkungen auf den Bereich Energie
Fertigungs-, Montagetechniken. Neben Qualitätsanforderungen an Baustoffe sollten Ökologie- und
haben.
Nachhaltigkeitskriterien festgelegt werden. Die präzisen Formulierungen stellen beispielsweise
Anforderungen an die „Dauerhaftigkeit”, minimieren die „graue Energie” und beschreiben,
wie „Installationen einfach zugänglich” sein müssen. Vor dem Einholen der Angebote sollten die
Ausschreibungen nochmals an Hand der Low-Tech Kriterien und auch auf etwaige Widersprüche
5.2 Ausführungsphase
zur geplanten Low-Tech Lösung geprüft werden. Wie bei jedem anderen Bauvorhaben geht es bei der Realisierung von Low-Tech Gebäuden in der
Ausführungsphase darum, einen reibungslosen Bauablauf sicherzustellen. In dieser Projektphase
kommen durch die ausführenden Firmen viele weitere Beteiligte dazu. Wesentliche Elemente sind
eine effiziente Kommunikation unter allen Beteiligten, eine Lenkung des Bauprozesses sowie eine
Checkliste Ausschreibung Überwachung der auszuführenden Arbeiten.

& Wird das Low-Tech Konzept in den Ausschreibungen Kommunikation

entsprechend berücksichtigt? Eine gute Kommunikation aller Beteiligten ist essentiell für das Gelingen eines jeden Bauprojekts.
Hierbei ist im Besonderen auf einen verlustfreien Informationsfluss und die Einbeziehung der richtigen
& Verhindern in den Vorbemerkungen genannte Normen,
Personen in relevante Entscheidungen wichtig. Hierfür bietet sich die Etablierung von regelmäßigen
Richtlinien oder anerkannte Regeln der Technik die
Besprechungsterminen an.
Umsetzung der Low-Tech Ansätze?

& Sind die vorgesehenen energetischen Qualitäten in den

LV-Positionen entsprechend beschrieben?
& g-Werte
& U-Werte Format: Planer Jour-fixe Format: Bauleute Jour-fixe
Themen
& Sonnenschutz
› Inhaltliche und gestalterische › Besprechung technischer und › Entscheidungen und Beschlüsse
& Sind die ökologischen Kriterien in den LV-Positionen Entscheidungen gestalterischer Aspekte
› Nutzung, Gestaltung und
entsprechend berücksichtigt und (EU)-konform beschrieben? › Planungs- und Bauablauf › Diskussion von Varianten und Architektur
& Halogenfreie Elektrokabel Lösungsmöglichkeiten
› Abstimmung zwischen Architektur › Finanzen
& Lösemittelfreie Produkte und Fachplanung › Vorbereitung von Themen für
die Entscheidungen der
& Sind für ein Gebäude mit reduzierter Anlagentechnik essentielle Unterstützung bei der Umsetzung nachhaltiger › Zeit- und Kostenmanagement
Gebäude bietet die Web-Plattform baubook Bauleute notwendig sind
Leistungen wie der Hydraulische Abgleich und das Einregulieren (www.baubook.info). Sie bietet ökologische › Umgang mit Abweichungen
der Lüftungsanlage berücksichtigt? Kriterien zur Produktbewertung sowie eine
kostenlose Produktdatenbankmit vielfältigen
von Normen
Informationen.
114 115

Beispiel: Handwerkende-Infoabende Information der Nutzenden

Low-Tech Gebäude funktionieren möglicherweise anders als „normale“ Gebäude. So kann sich zum
Vorgaben, die vom anerkannten Stand der Technik abweichen, können auch auf der Baustelle für Beispiel durch reduzierte Luftmengen oder bewusst klein dimensionierte Wärmeerzeuger der Einfluss
Gesprächsstoff sorgen. In Vorarlberg hat sich in den letzten Jahren die Durchführung von Infoabenden der Nutzenden stärker auswirken als in hochtechnisierten Gebäuden. Unpassendes bzw. unangepass-
für Hand­werkende bewährt: Unmittelbar nach der Auftragserteilung werden die Handwerkenden im tes Verhalten kann nicht einfach durch eine leistungsstarke Anlagentechnik ausgeglichen werden.
Rahmen des Servicepakets „Nachhaltig:Bauen in der Gemeinde“ über die ökologischen Anforderungen Auf der anderen Seite sorgt eine auf den realen Bedarf geplante und effiziente Anlage für dauerhaft
informiert. Dabei können auch die energetischen und ökologischen Ziele sowie die Low-Tech Ansätze niedrige Betriebs- und Wartungskosten. Daher sollte eine ausführliche Einweisung der Nutzenden und
vorgestellt und erläutert werden. Die Umsetzung von unkonventionellen Lösungen werden möglich, Gebäudeverantworlichen zur Bedienung der technischen Anlagen durchgeführt werden. Hierbei muss
wenn die Ausführenden nachvollziehen können, aufgrund welcher Fakten bewusst und gewollt neue auch eine Erläuterung der Besonderheiten des Low-Tech Gebäudes erfolgen.
Wege beschritten werden und wo unter Umständen von Normen abgewichen wird. So informiert
können sie diese Entscheidungen auch mittragen. Die richtige Einstellung
Neben niedrigen Lebenszykluskosten sind zufriedene Nutzende das Ziel von Low-Tech Gebäuden.
Den Überblick behalten
Ein angenehmes Raumklima ist wichtig für die Akzeptanz von modernen, energieeffizienten Gebäu-
Drei Protokolle von den drei unterschiedlichen fachplanenden Personen zu einem Bauvorhaben? Das den mit geringem Technikeinsatz. Durch den reduzierten Technikeinsatz sind Low-Tech Gebäude
ist keine Seltenheit bei kommunalen Bauvorhaben. Zielführend im Sinne einer guten Zusammenarbeit weniger fehlertolerant. Neben einer sorgfältigen Planung und einer fachgerechten Ausführung ist
ist dies aber nicht. Es ist wichtig, dass alle Entscheidungen dokumentiert werden und die Projektbetei- auch die korrekte Inbetriebnahme sehr wichtig. Bei energieeffizienten Low-Tech Gebäuden sollten
ligten entsprechend informiert werden. Die Erstellung eines verbindlichen Protokolls sollte durch die insbesondere auf diese Punkte geachtet werden:
Projektleitung erfolgen. So kann vermieden werden, dass es zu widersprüchlichen Annahmen kommt
› Blower-Door-Tests zur Überprüfung der Dichtigkeit der Gebäudehülle:
oder offene Punkte unerledigt bleiben.
Eine luftdichte Gebäudehülle vermeidet Bauschäden und sorgt für
Bauleitung einen niedrigen Energieverbrauch
Die Aufgabe der Bauleitung ist es, die Realisierung des Bauvorhabens zu organisieren, zu leiten und zu › Korrekte Einregulierung der Lüftungsanlage: Angepasste Luftmengen
überwachen. Sie achtet besonders bei der „Dauerhaftigkeit” darauf, dass Verbindungen geschraubt vermeiden Zugerscheinung und störende Strömungsgeräusche in den
und nicht gewohnheitsbedingt geklebt oder geschäumt werden. Damit „Installationen einfach zu- Lüftungskanälen
gänglich” bleiben, prüft die Bauleitung die Lage und Funktionsfähigkeit der Revisionsöffnungen. › Durchführung des Hydraulischen Abgleichs: Gleichmäßig warme Räume
Bei Aufputzmontagen ist wichtig, dass sie mit der gebotenen Sorgfalt ausgeführt werden. und eine energieeffiziente Heizungsanlage durch passende Volumenströme
im Verteilnetz
› Anpassung von Heizzeiten und Heizkurven: Unabhängig von Wetter
immer die richtige Raumtemperatur zum richtigen Zeitpunkt
5.3 Projektabschluss › Überprüfung der korrekten Messstellen/Fühlereinstellungen zur Erfüllung
Zum Abschluss eines Bauvorhabens erfolgt die Abnahme des Bauwerks. Die technischen Anlagen des Monitoringkonzepts und Überwachung des Energieverbrauchs
werden in Betrieb genommen und noch bestehende Mängel müssen behoben werden. Mit der Über­
gabe des Bauwerks sollten die Bauleute eine vollständige Projektdokumentation erhalten. Die Projekt­
leitung muss sicherstellen, dass die Planenden für das Gebäude und die technischen Anlagen eine
ausführliche und allgemeinverständliche, gewerkeübergreifende Nutzungs- und Betriebsanleitung
anfertigen. Dies soll gewährleisten, dass die in der Planung vorgegebenen wirtschaftlichen Ziele auch
im Gebäudebetrieb erreicht werden. Diese Dokumentation enthält alle erforderlichen Informationen,
um das Low-Tech Gebäude seiner Bestimmung nach zu bewirtschaften, zu unterhalten und zu gege­
bener Zeit zu erneuern.
116 117

6. Monitoring
118 119

6. Monitoring Erfassbare Parameter

Bei einem fertig gestellten Gebäude können für eine Verbrauchserfassung oder für ein wissenschaft­
liches Monitoring verschiedene Messgrößen (Energiemengen, Raum- und Systemtemperaturen,
relative Luftfeuchtigkeit, CO2-Gehalt der Raumluft, Luftmengen, Strömungsgeschwindigkeiten,
„Miss alles, was sich messen lässt, Warmwasserverbrauch, Leistungswerte) über unterschiedliche Erfassungszeiträume (Stunden, Tage,
und mach alles messbar, Wochen, Monate, Heizperiode, Jahr) gesammelt und ausgewertet werden:

was sich nicht messen lässt.“

Archimedes (287– 212 v. Chr.) griechischer Physiker, Mathematiker und Mechaniker
Nachweis Art der Erfassung

Endenergieverbrauch Erfassung der verbrauchten Menge Endenergie für Gebäudeheizung und

Eine regelmäßige und kontinuierliche Erfassung des Wärme- und Stromverbrauchs ist, unabhängig Brauchwarmwasserbereitung:
Wärmeanwendungen
davon ob Low-Tech Gebäude oder nicht, sinnvoll und wichtig. Durch die Erfassung und Auswertung Holzhackschnitzel [srm] > Wärmemengenzähler am Wärmeerzeuger
kann überprüft werden, ob der vorgesehene Energiestandard eingehalten wird. Anlagendefekte oder Holzpellets [t] > Wärmemengenzähler am Wärmeerzeuger
Leckagen können frühzeitig erkannt werden. Verbesserungsmöglichkeiten durch Anpassungen der Nah/Fernwärme [MWh] > Wärmemengenzähler
Regelungseinstellungen können identifiziert und umgesetzt werden. Strom für Heizzwecke [kWh] > Stromzähler Energieversorger, ggf.
Unterzähler notwendig
Von Anfang an daran denken! Erdgas [m³] > Gaszähler Energieversorger
Heizöl [Liter] > Ölmengenzähler vorsehen
Der Aufwand und die Kosten für ein Monitoring sollten am besten schon von Beginn an eingeplant
werden. Schon in der Kostenschätzung während der Entwurfsphase ist es sinnvoll, eine Kostenposition Endenergieverbrauch Erfassung der verbrauchten Menge Endenergie für Beleuchtung, Lüftung,
Stromanwendungen Klimatisierung, EDV, Haushaltsstrom: Stromzähler Energieversorger,
für zusätzliche Zähler, Messfühler und den Anschluss an die Gebäudeleittechnik oder die Energie­ wenn möglich Unterzähler für verschiedene Verwendungen vorsehen
managementsoftware vorzusehen. Die gesammelten Daten sollten nach Fertigstellung des Gebäudes (z.B. getrennte Erfassung des Strombedarfs für Klimatisierung)
über mindestens zwei Heizperioden ausgewertet werden. Parallel dazu sollte das Planungsteam die Thermischer Komfort Messung und Aufzeichnung der Raumlufttemperatur und rel.
Anlagen einregulieren, um einen möglichst energiesparenden Betrieb bei bestmöglicher Behaglichkeit Raumluftfeuchte mit Datenlogger in (repräsentativen) Räumen
für die Nutzenden zu erreichen. Einmalige oder mehrmalige Messung der operativen Temperatur (TOP),
als Mittelwert aus der Raumlufttemperatur (TL) und der mittleren
Strahlungstemperatur der Umschließungsflächen (TS): TOP = 0,5*(TL+TS)
Zielsetzung
Grundlegend kann zwischen einer Verbrauchserfassung und einem wissenschaftlichen Monitoring Raumluftqualität Messung und Aufzeichnung CO2-Gehalt der Raumluft mit Datenlogger in
repräsentativem Raum
unterschieden werden. Durch eine Verbrauchserfassung werden Energiemengen (Wärme, Strom und
Wasser) erfasst, um Aussagen über die Energieeffizienz des Gebäudes zu ermöglichen.
Bei einem wissenschaftlichen Monitoring werden Energieflüsse und Anlagenzustände erfasst, um die
Effizienz einzelner Anlagenkomponenten oder die Funktion von Low-Tech Elementen oder Komponen-
ten nachzuweisen. So können beispielsweise Parameter erfasst werden, um die Wirksamkeit der
Nachtlüftung in heißen Sommerwochen zu überprüfen. Dabei ist eine Plausibilitätsprüfung der Daten
bzw. ein Abgleich mit den berechneten Werten aus dem Passivhaus-Projektierungs-Paket, der SIA
380/1-Berechnung mit Minergie-Nachweisen oder aus Gebäudesimulationsprogrammen sinnvoll.
120 121

Heizwärmebedarf Energieverbrauch
Der Heizwärmebedarf [HWB; Einheit: kWh/(m²a)] ist die rechnerisch ermittelte Menge an thermischer
Regelmäßige Verbrauchserfassung
Energie pro Quadratmeter, die benötigt wird, um ein Gebäude auf eine bestimmte Temperatur zu
beheizen. Die Höhe des Heizwärmebedarfs hängt von der Art der Nutzung, der energetischen Qualität Für die kontinuierliche Erfassung des Wärme- und Stromverbrauchs werden meist fest installierte
der Gebäudehülle und dem Standort ab. Zusätzlich berücksichtigt der Heizwärmebedarf Lüftungswär- Zähler (z.B. Gas-Zähler, Strom-Zähler, Wärmemengenzähler etc.) installiert. Die Erfassung der Zähler-
meverluste sowie solare und interne Gewinne. stände erfolgt entweder manuell oder über ein Gebäudeautomationssystem. Hierbei werden die
aufgezeichneten Messgrößen periodisch abgespeichert und über das Internet automatisch übertra-
Nutzenergie
gen. Die Auswertung der Daten sollte mit einer Energiemanagement-Software erfolgen. Dies gilt
Die Summe der Energie, die für die Beheizung der Räume, die Warmwassererzeugung und die Belüf-
insbesondere für Zähler, die an eine Gebäudeleittechnik oder ein Gebäudeautomatisierungssystem
tung und Beleuchtung der Räume benötigt wird, wird als Nutzenergie bezeichnet. Mit dieser Energie
angeschlossen sind. Durch die Software können verschiedene Auswertungen (Jahres-, Monats­
werden die Bedürfnisse des Gebäudenutzenden nach einem behaglichen Raumklima gedeckt.
berichte) erstellt werden. Bei einem Vergleich des Energieverbrauchs über mehrere Jahre, müssen die
Endenergie Energieverbräuche witterungsbereinigt werden.
Die Endenergie ist die Energiemenge (Strom, Öl, Erdgas, Biomasse), die verwendet wird, um die benö-
tigte Nutzenergie zu erzeugen. Darin enthalten sind auch Umwandlungs- und Erzeugungsverluste der
Anlagentechnik.
Primärenergie
Strom-Verbrauch Wärme-Verbrauch (witterungsbereinigt)
Der Primärenergieverbrauch beschreibt den Verbrauch an natürlichen Ressourcen, die zur Deckung des
6 60
Energieverbrauchs benötigt werden. Dabei werden auch die Herstellung und die Transporte der Ener- MWh MWh

gieträger in Betracht bezogen und mit dem sogenannten Primärenergiefaktor bewertet. Es wird in
nicht-erneuerbare Primärenergie (Kohle, Erdgas, Heizöl, Uran) und erneuerbare Primärenergie (Holz,
Biomasse, Sonne, Wind, Wasserkraft) unterschieden.
3 30

PRIMÄRENERGIE
ENDENERGIE Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
NUTZENERGIE nicht-
Aktuelles Jahr Vorjahr Aktuelles Jahr
erneuerbarer Vorjahr

Heizung Anteil
Warmwasser
Lüftung
Hilfsenergie Primärenergie- erneuerbarer
Zusätzlich bzw. ergänzend können zeitlich begrenzte Messungen mit mobilen Messgeräten sinnvoll sein.
faktor fP Anteil Mit solchen Messungen können Funktionsprinzipien oder sich im späteren Gebäudebetrieb nicht mehr
ändernde Zustände überprüft und optimiert werden. Für die Auswertungen der zeitweisen Messungen kann
meist Excel verwendet werden.
Verluste Verluste bis zum
der Anlage Hausanschluss
(Heizsystem (Gewinnung,
und Verteilung) Verteilung,
Umwandlung...)
122 123

Temperatur und Luftfeuchte

Detaillierte Messung von Anlagenkomponenten 60

50

Praxisbeispiel Schnifis 40

Im Pilotgebäude Schnifis wurde seit der Fertigstellung zur Kontrolle der Anlagentechnik ein durchgän-
giges Monitoring durchgeführt. Neben den Raumtemperaturen in den Wohnräumen werden auch 30

die Temperaturen im Speicher für Heizung und Warmwasser und den aktivierten Betondecken aufge-
20
zeichnet. Ein Wärmemengenzähler an der thermischen Solaranlage erfasst den Solarertrag. Weitere
Fühler erfassen die CO2-Konzentration in der Raumluft. Durch die erfassten Meßwerte kann die Ener-
10
giebilanz (Input zu Output) verglichen werden. Allgemein gilt, dass so überprüft und sichtbar gemacht
werden kann, wie effizient eine Anlage funktioniert. Es kann schnell erkannt werden, wenn Energie
0
verloren geht oder ineffizient bereitgestellt wird. Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Ju ni

Temperatur Betondecke °C Lufttemperatur °C rel. Luftfeuchte %

Raumlufttemperatur und Raumluftfeuchte im erweiterten Komfortbereich

Mi, 16.01.2019
22:29:24 Die Raumlufttemperaturen bewegen sich in einem erweiterten Komfortbereich von 21,5 bis 28 °C.
Dig1 - 1: Solarpumpe: Aus
Die Oberflächentemperaturen der aktivierten Betondecken befinden sich nahe an der Raumluft­
Dig5 - 5: ASV Puffer: Aus
Dig4 - 4: ASV Beton OG: Aus temperatur. Dadurch wird eine sehr gute Behaglichkeit im Gebäude erreicht. Die relative Luftfeuchtig-
Dig6 - 6: ASV Beton UG: Aus keit hat im Jahresverlauf eine Bandbreite von 32 bis 54%.
Dig2 - 2: Ladepumpe: Aus
Dig3 - 3: Heizkreispumpe: Aus

Ana2 - 2: T.Außen: 1,3 °C

Ana9 - 9: Solarstrahlung: 0 W/m²
Ana1 - 1: T.Kollektor: 1,2 °C
60
Ana10 - 10: T.Raum OG: 20,9 °C
Ana3 - 3: T.Beton OG: 19,2 °C

40 Ana11 - 11: T.Raum UG: 18,1 °C

Ana4 - 4: T.Beton UG: 11,0 °C
Ana6 - 6: T.Speicher oben: 49,0 °C
20 Ana7 - 7: T.Speicher mitte: 37,2 °C
Ana17 - 7: WMZ Solar Leistung: ---

07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00 01 02 03 04 05
Do, 17.01.2019

Die Grafik zeigt den Temperaturverlauf über 1,5 Tage im Januar. Die Erträge der thermischen Solaranlage (rote Linie)
werden in die thermisch aktivierten Decken eingespeichert. Am Abend wird der Lehm-Grundofen in Betrieb genommen
und der Pufferspeicher damit erwärmt (braune und obere rote Linie).

Heizraum Firma Metzler Digitale Ablese Haus Schnifis

124 125

Praxisbeispiel Metzler 16.000 kWh

Über ein umfangreiches Monitoring können die Energieflüsse exakt nachvollzogen und die Effizienz 14.000 kWh

der Anlage überprüft werden. Beim Betriebsgebäude der Firma Metzler kann über ein umfangreiches 12.000 kWh

Monitoring die Energieflüsse exakt nachvollzogen werden und die Effizienz der Anlage überprüft 10.000 kWh

werden. Das Gebäude wird direkt und indirekt mit Solarenergie versorgt und die Wärme in einem
8.000 kWh
großen Schotterspeicher unter dem Gebäude gespeichert.
6.000 kWh

4.000 kWh
16.000 kWh

2.000 kWh

0 kWh
12.000 kWh
Juli August September Oktober November Dezember Jänner Februar März April Mai Juni
Wärmeverbräuche Gesamt Simulation Wärmebedarf

8.000 kWh Vergleich Simulation zu Verbrauch

4.000 kWh Der Vergleich der Messdaten aus dem Monitoring mit den Ergebnissen der Gebäudesimulation zeigt,
dass trotz witterungsbedingten Schwankungen, der Energieverbrauch im geplanten Bereich liegt.

0 kWh
Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr. Mai Juni
Brauchwasser Wärme Hochtemperatur Wärme Niedertemperatur Lüftung
Die Gebäudesimulation wurde mit dem Programm Polysun erstellt, welches mit stündlichen Klima­
Energieflüsse Wärme datensätzen (Temperatur, Strahlung) ein 1-Zonen-Gebäudemodell abbildet. Das Gebäudemodell
berücksichtigt die Gebäudehüllqualität, Speichermasse, Fensterflächenanteile für die verschiedenen
Die Grafik zeigt den Energieverbrauch im Jahresverlauf. Die gestapelten, und verschiedenfarbigen Himmelsrichtungen, interne Lasten, Luftwechselraten, Luftdichtheit und die gewünschte Solltem­
Säulen des Diagramms zeigen jeweils den Verbrauch der einzelnen Bereiche (Heizung, Lüftung, peratur. Die Genauigkeit der vereinfachten Simulation ist nicht gleichzusetzen mit einem detaillierten
Brauchwasser). dynamischen Gebäudemodell. Die Ergebnisse sind jedoch vergleichbar mit Berechnungen aus stati-
25 °C 5
schen Gebäudemodellen wie PHPP oder SIA und ermöglichen die Effizienz des haustechnischen
Systems zu bewerten.
20 °C 4

15 °C 3

10 °C 2

5 °C 1

0 °C 0
Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Juni
Arbeitszahl Wärmepumpe Vorlauftemperatur Sole Jahresarbeitszahl

Arbeitszahl Wärmepumpe

Durch ein kontinuierliches Monitoring können verschiedene Parameter der Anlagentechnik

überwacht werden. Im Diagramm dargestellt ist die Arbeitszahl der Wärmepumpe im Jahresverlauf
(grüne Balken), die Jahresarbeitszahl (schwarze Linie) und die Temperatur der Wärmequelle.
126 127

Wärme
6.2 Auswerten und Vergleichen Endenergie Wärme

Während fast jede Auto fahrende Person den Kraftstoffverbrauch ihres Autos kennt, haben die Gebäudeart Zielwert [kWh/(m²a)] Mittelwert [kWh/(m²a)] 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250

wenigsten Nutzenden eine Vorstellung vom Energieverbrauch ihres Hauses, ihrer Wohnung oder MFH Durchschnitt (Durchschnitt Bestand) 100-175
ihres Arbeitsplatzes. Zur Einordnung des Verbrauchs des eigenen Gebäudes ist es sinnvoll, den MFH Deutschland (Durchschnitt Baujahr 1962) 155
durchschnittlichen Verbrauch ähnlicher Gebäude zu kennen. MFH Deutschland (Durchschnitt Baujahr 2006) 85

MFH Österreich (Durchschnitt Bestand) 135

Gemessener Verbrauch Wohngebäudebestand
Verwaltungsgebäude 71 132
Die gemessenen Energieverbräuche für Heizung und Warmwasser von 110.000 öl- und gasbeheizten
Kindertagesstätten 89 185
Mehrfamilienhäusern in Deutschland (Brunata-Metrona) zeigen, dass der mittlere, gemessene
Grundschule 92 142
Verbrauch (Median) aufgrund der Verschärfung der energetischen Mindestanforderungen von
Hautpschule 87 134
155 kWh/(m²a) für die Gebäude Baujahr 1962 auf etwa 85 kWh/(m²a) (Baujahr 2006) gesunken ist.
Da seitdem die Mindestanforderungen in Deutschland nur noch geringfügig verschärft worden sind, Realschule 78 132

kann davon ausgegangen werden, dass die mittleren Verbräuche von Neubauten dem Wert der Ge- Gymnasium 77 110

bäude des Baujahrs 2006 entsprechen. Schule mit Schwimmhalle 156 253

Die Häufigkeitsverteilung des spezifischen Energieverbrauchs für Heizung und Warmwasser von freiwillige Feuerwehr 64 149

78.400 Mehrfamilienhäusern in ganz Deutschland mit knapp 1 Million Wohneinheiten (Techem) zeigt, Berufsfeuerwehr 155 291
dass ein großer Teil der Mehrfamilienhäuser spezifische Verbräuche zwischen 100 und 175 kWh/(m²a) Turnhallen / Sporthallen 83 153
aufweist. Nur ein kleiner Anteil hat einen Verbrauch von weniger als 75 kWh/(m²a). Ausgewertet
wurden Gebäude mit den Energieversorgungssystemen Heizöl, Erdgas und Fernwärme, die über eine
gekoppelte Wärmeerzeugung für Heizung und Warmwasser verfügen.
Strom
Endenergie elektrische Energie (Strom)
Der spezifische Endenergieverbrauch von 434 Mehrwohnungshäusern des größten gemeinnützigen
Wohnbauträgers in Vorarlberg (Vogewosi) schwankt zwischen knapp 40 und etwa 250 kWh/(m²a), Zielwert [kWh/(m²a)]
Gebäudeart Mittelwert [kWh/(m²a)] 0 15 20 30 40
der Median liegt bei 135 kWh/(m²a). Die Gebäude wurden zwischen 1950 und 2011 errichtet.
Verwaltungsgebäude 11 14
Berücksichtigt sind sowohl Neubauten als auch Bestandsgebäude, die über gekoppelte Wärme­-
Kindertagesstätten 8 17
ver­sorgungssysteme für Heizung und Warmwasser verfügen. Ein großer Teil des Bestands wurde
Grundschule 6 8
zu­mindest bereits teilsaniert.
Hauptschule 8 15

Vergleichswerte Wärme und Strom Realschule 7 11

Durch einen Vergleich des spezifischen Verbrauchs (kWh/(m²a)) mit Vergleichswerten von Gebäuden Gymnasium 8 13

gleicher Nutzung (Benchmark), kann überprüft werden wie energieeffizient ein Gebäude ist. Schule mit Schwimmhalle 14 26

freiwillige Feuerwehr 6 19

Berufsfeuerwehr 9 37

Turnhallen / Sporthallen 8 17
128 129

6.3 Die Wahrheit liegt in der Messung Fernwärme

Im folgenden Abschnitt sind die Verbräuche von energetisch sehr effizienten Mehrwohnungshäusern Die Abbildung zeigt die Messbilanz für die Gebäude, welche mit Fernwärme beheizt sind. Die in der
im deutschsprachigen Raum zusammengestellt. Dargestellt sind Gebäude, deren reale Energie­ Tabelle angegebenen, gemessenen Endenergieverbräuche für Heizung und Warmwasser entsprechen
verbräuche aus Verbrauchsabrechnungen oder als Ergebnisse wissenschaftlicher Messkampagnen dem Wärmebezug aus dem Fernwärmenetz.
vorliegen. Für alle Gebäude ist der gemessene Endenergieverbrauch für Heizung und Warmwasser
bezogen auf die Wohnnutzfläche angegeben.

Thermische
Solaranlage

Wärmebedarf
Wärmepumpe

Fernwärmenetz

Gebäude
Wärme-
Die Abbildung zeigt die Messbilanz für die Gebäude, welche mit einer Wärmepumpe beheizt sind. speicher
Übergabe-
Die in der Tabelle angegebenen, gemessenen Endenergieverbräuche für Heizung und Warmwasser station
Fernwärme
entsprechen dem Stromverbrauch der Wärmepumpe ohne Berücksichtigung einer möglichen
Bilanzgrenze
PV-Eigennutzung.
Messbilanz Fernwärme

Thermische
Solaranlage
PV-Anlage

Wärmebedarf
Projektstandort Frastanz, Österreich München, Deutschland

Gebäude
Wärme-
speicher Wohnnutzfläche 1.529 m² 1.405  m²
Stromnetz

Wärme-
pumpe Wärmeerzeuger Fernwärme erneuerbar Fernwärme erneuerbar
Netzbezug und Stromverbrauch
Netzeinspeisung Wärmepumpe Solarsystem Solarthermische Anlage PV-Anlage (nicht in Messbilanz)
Bilanzgrenze
Lüftungsanlage dezentrale Lüftungsgeräte mit Zentrales Lüftungsgerät mit
Messbilanz Wärmepumpe Wärmerückgewinnung pro Wohneinheit Wärmerückgewinnung

Fernwärmebezug für 29,8 kWh/(m²a) 39,6 kWh/(m²a)

Heizung und Warmwasser

Projektstandort Langenegg, Österreich Frankfurt, Deutschland Feldkirch, Österreich

Wohnnutzfläche 399 m² 6.644 m² 1.263 m²

Wärmeerzeuger Erdsonden-WP Abwasser-WP Erdsonden-WP

Solarsystem Solarthermische Anlage PV-Anlage (nicht in Messbilanz) Solarthermische Anlage

Lüftungsanlage dezentrale Lüftungsgeräte dezentrale Lüftungsgeräte mit Abluftanlage

mit Wärmerückgewinnung Wärmerückgewinnung pro
pro Wohneinheit Wohneinheit

Stromverbrauch WP 9,9 kWh/(m²a) 11,0 kWh/(m²a) 14,6 kWh/(m²a)

für Heizung und
Warmwasser
130 131

Gas

Die Abbildung zeigt die Messbilanz für die Gebäude, welche mit Gas beheizt sind. Die in der Tabelle
angegebenen, gemessenen Endenergieverbräuche für Heizung und Warmwasser entsprechen dem
Gasbezug aus dem Gasnetz.

Thermische
Solaranlage

Wärmebedarf
Gebäude
Wärme-
speicher
Gasnetz

Gaskessel
Gasbezug
Bilanzgrenze

Messbilanz Gas

Projektstandort Frankfurt, Deutschland Ludesch, Österreich

Wohnnutzfläche 1.842 m² 1.044 m²

Wärmeerzeuger Gas Gas

Solarsystem Solarthermische Anlage

Lüftungsanlage dezentrale Lüftungsgeräte mit Zentrales Lüftungsgerät mit

Wärmerückgewinnung pro Wohneinheit Wärmerückgewinnung

Gasbezug für Heizung und 39,7 kWh/(m²a) 40,7 kWh/(m²a)

Warmwasser

Außenbereich
Volksschule Höchst,
Kirchdorf
132 133

7. Schlusswort
Sporthalle Klaus
134 135

7. Schlusswort
Wir können auch in Zukunft nur mit den vorhandenen Ressourcen unserer Erde bauen. Die werden Die subjektive Art der Bewertung von Gebäuden ist nach fünf Jahren intensiver Beschäftigung mit
leider knapp, weil wir zu viel verbrauchen und nicht in Kreisläufen verarbeiten. Sand und Kies sind dem Thema Low-Tech schwer auszuhalten. Daher entstand der Wunsch ein einfaches Bewertungs-
nicht ohne weiteres industriell herzustellen. Die Natur ist hier das Maß aller Dinge. Zudem ist das schema aufzustellen. Als zielführend können folgende Hauptgesichtspunkte aus den Bereichen
Bauwesen für rund die Hälfte aller Emissionen verantwortlich und schadet dem Klima damit eklatant. Planung, Gebäudeentwurf und Gebäudetechnik betrachtet werden:
Wir dürfen nur noch so bauen, dass wir es gegenüber den nächsten Generationen verantworten kön- › Klare Zielformulierung
nen. Dazu müssen Baustoffe ohne die Atmosphäre zu belasten, hergestellt, transportiert und verbaut › Integrale Planung
werden. Die einfachste Methode ist, nachwachsende oder recycelte Stoffe aus der Nähe der Baustelle
› Energieeffiziente Gebäudehülle
ohne aufwendige Prozesse zu verbauen. Der Fokus der Investition muss auf den Bauteilen liegen,
› Reduzierter Technikeinsatz
die lange halten und weniger auf Komponenten die kürzer halten, als ihr Finanzierungszeitraum.
› Sommerlicher Wärmeschutz
Die Qualität der Gebäude wird demnach nicht nur durch ihre Energieeffizienz, sondern durch die ge-
samten Auswirkungen auf die Umwelt und den Menschen gemessen. Low-Tech ist dafür ein gutes › Intelligentes Lüftungskonzept
Konzept, wie man an den vielen Informationen und konkreten Beispielen zu energieeffizienten › Einsatz Erneuerbarer Energien
Gebäuden mit reduzierter Technik in der vorliegenden Endpublikation sehen kann. In Kombination mit einer Bewertungsmatrix kann den unterschiedlichen Prioritäten und Schwerpunk-
Folgende Frage bleibt offen: Wie kann man bewerten, ob ein Gebäude ein Low-Tech Gebäude ist? ten verschiedener Gebäudetypen Rechnung getragen werden. Ein Kindergarten ist anders zu betrach-
Wie kann man messen, wie viel Low-Tech in einem Gebäude steckt? ten und zu bewerten als ein Verwaltungs- oder Produktionsgebäude. Allen gleich sind grund­legende
Ein Bewertungsschema, mit möglichst wenigen, nachvollziehbaren und prüfbaren Kriterien wäre dazu Prinzipien im Bereich der Zielformulierung oder der integralen Planung. Es können unterschiedliche
geeignet. Eine Messlatte mit objektiven Kriterien, die aufzeigt, ob ein Gebäude als Low-Tech Gebäude Low-Tech Ansätze realisiert werden, die Aufgabe der Versorgung mit Licht, Luft und Wärme muss
bezeichnet werden kann. Ohne klare Vorgaben bleiben Energieeffizienz und der Verzicht auf Technik intelligent gelöst werden.
subjektiv. Was für den einen komplizierteste Anlagentechnik ist, ist für den anderen einfach nur der Das Bewertungssystem muss noch entwickelt werden. Am Ende unserer Projektzeit ist es uns noch
Stand der Technik. Bei näherer Betrachtung fällt auf: Manche Kriterien sind klar messbar, manche nicht möglich, ein Low-Tech Gebäude hinsichtlich seines Low-Tech Anteils zu bewerten.
Ansätze können nur qualitativ bewertet werden. Wir haben viel gelernt, wie man wirtschaftlich, energieeffizient und ressourcenschonend bauen
kann und hoffen, dass die Leserschaft durch diese Endveröffentlichung daran Anteil nehmen kann.
Außerdem ist es gelungen, das Thema Low-Tech in die Breite zu tragen und zu versachlichen.
Es gibt genug gute Beispiele, nehmt Euch die besten Ideen und entwickelt sie weiter.
136 137

Pilotprojekte

LERN3
Leutkirch

Kita Halde Nord Kindergarten Betzigau

Kempten Betzigau
Kindergarten Primisweiler
Wangen
Verzicht
Kita Halde Nord
D - Kempten Vereinfachte
Neubau Kinderkrippe im Lüftungssysteme
Passivhausstandard Feststehender
Sonnenschutz

Schulen Hittisau
Produktion Metzler Betriebsgebäude Bechter
Egg Hittisau

Tageslichtnutzung
Kindergarten Betzigau
D - Betzigau Feststehender
Landwirtschaftliches Haus Schnifis Neubau Kindergarten Sonnenschutz
Zentrum SG in Salez Feldkirch
ViertelHochZwei Ñ Dauerhaftigkeit
Salez Theresienfeld

Speichermasse
LERN 3

D - Leutkirch Dauerhaftigkeit
Erweiterung des
Vereinfachte
bestehenden Gymnasiums
Lüftungssysteme
138 139

Landwirtschaftliches
Feststehender
Zentrum SG in Salez
Kindergarten Primisweiler Sonnenschutz Weglassen
CH - Salez
D - Wangen
Vereinfachte Schulräume und Wohntrakt Tageslichtnutzung
Neubau eines Kindergartens Lüftungssysteme Neubau als Holzbau mit
für die Stadt Wangen
einfacher, mechanischer Natürliche Lüftung
Speichermasse Gebäudetechnik

Produktion Metzler
Speichermasse
Schulen Hittisau Weglassen A - Egg
A - Hittisau Produktionstätte Solare Einträge nutzen
Gebäudehülle
Neubau und Sanierung der Gewerbegebäude mit
Schulbauten in Holzbauweise Solarthermie und Vereinfachte
Natürliche Lüftung
Bauteilaktivierung Lüftungssysteme

Haus Schnifis
ViertelHochZwei Flexible Grundrisse Speichermasse
A - Feldkirch
A - Theresienfeld
Einfamilienhaus Feststehender
Maisonette- und Weglassen
Neubau mit großer Sonnenschutz
Dachwohnungen mit
Solare Einträge nutzen Solaranlage und
aktivierten Decken
aktivierten Decken Natürliche Lüftung

Betriebsgebäude Bechter
A - Hittisau Graue Energie

Büro und Gipserei

Solare Einträge nutzen
Umbau eines Stalls und
einer Scheune zu
Speichermasse
einem Betriebsgebäude
140 141

Vollflächiges Bild

Sicherheitszentrum Bezau
142 143

Abbildungen

Seite 6/7 ASZ Hofsteig Lauterach ©CarolineBegle Seite 80 Produktionshalle Naturkosmetik Metzler ©Metzler
Seite 17 Eingang Mehrzweckgebäude Mellau ©CarolineBegle Seite 82 Wohnraum Haus Schnifis mama Architektur ©Hanno Mackowitz
Seite 19 Bürogebäude be 2226 Lustenau Eduard Hueber, Seite 84 Haustechnik ©eza!
archphoto ©Baumschlager Eberle Architekten
Seite 84 Haustechnik ©eza!
Seite 20-21 Mehrzweckgebäude Mellau ©CarolineBegle
Seite 88 Detail Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
Seite 25 Haus Schnifis mama Architektur ©Hanno Mackowitz ©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
Seite 25 Küche mit Lehmofen Haus Schnifis mama Architektur
©Hanno Mackowitz Seite 89 Physikalisches Prinzip Auftriebslüftung_©Planvorlage:
Andy Senn, Richard Widmer; grafische Umsetzung_ Modo GmbH
Seite 27 Stiegenhaus Sicherheitszentrum Bezau ©CarolineBegle
Seite 92 Schema Wärmepumpenboiler ©eigene Darstellung
Seite 28 Skizze Planungsteam E-Plus Schule Hittisau
Seite 94 Operative Innenraumtemperatur und Luftwechselrate,
Seite 32 Ausblick Sicherheitszentrum Bezau ©CarolineBegle
Kalenderwoche 28 ©Energieinstitut Vorarlberg
Seite 34 Kontrolle Anlagentechnik ©eza! Foto: Hermann Rupp
Seite 95 Schnitt rein manuell zu öffnendes Lüftungselement und
Seite 34 Optimierung Anlagentechnik ©eza! Foto: Hermann Rupp Doppelflügelelement ©Architekt Matthias Bär ZT GmbH
Seite 41 Gemeindehaus Lochau ©CarolineBegle Seite 99 Grundriss Kinder Krippe Ketterhausen ©Architekt Wolfgang Ries
Seite 45 Sommerliche Überwärmung des Gebäudes dargestellt im Seite 100 Lüftungsplan Kindergarten Betzigau ©KTO engineering GbR
Simulationsmodell ©Energieinstitut Vorarlberg
Seite 101 Lüftungsplan Kita Halde Nord ©ZGT Ingenieure
Seite 48 Mehrfamilienhaus Weissensberg ©BodenseeWohnbau GmbH
Seite 103 Lüftungsanlage ©eza!
Seite 51 Wohnanlage Theresienfeld ©Arthur Krupp
Seite 106 Aushub Sieblinie ©Lehm Ton Erde Baukunst GmbH
Seite 52 Verlegung Bauteilaktivierung ©Wolfgang Amann
Seite 106 Bodenaufbau Halle – Stampflehm ©Lehm Ton Erde Baukunst GmbH
Seite 60 Freie Lüftung Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
Seite 107 Bauprozess in der bereits aufgerichteten Halle
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_
©Lehm Ton Erde Baukunst GmbH
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
Seite 122 Grafik Temperatur und Luftfeuchte ©Energiewerkstatt Keckeis
Seite 63 Panoramaspiegelung ©CarolineBegle
Seite 123 Heizraum ©Universität Liechtenstein
Seite 64-65 Galeriegeschoss im Wohnraum Haus Schnifis mama Architektur
©Hanno Mackowitz Seite 123 Digitale Ablese Haus Schnifis ©Universität Liechtenstein
Seite 67 Mehrzwecksaal Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez Seite 124 Energieflüsse Monitoring Metzler ©Energiewerkstatt Keckeis
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_
Seite 124 Arbeitszahl Wärmepumpe Monitoring Metzler
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
©Energiewerkstatt Keckeis
Seite 68 Kindergarten Mellau ©CarolineBegle
Seite 125 Vergleich Simulation zu Verbrauch ©Energiewerkstatt Keckeis
Seite 69 Inneneinrichtung Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
Seite 131 Volksschule Höchst ©CarolineBegle
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich Seite 132/133 Sporthalle Klaus ©CarolineBegle

Seite 70 Terrasse Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez Seite 137 Kita Halde Nord ©MH Architekten
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_
Seite 137 Kiga Betzigau ©Jakob Architekten
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
Seite 137 LERN³ - ©Helmuth Kistler, roterpunkt architekten
Seite 71 Sonnenschutz Kindergarten Göfis ©CarolineBegle
Seite 138 KIGA Primisweiler ©Luis Tamayo, Neuravensburg
Seite 72 Fassade Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_ Seite 138 Schule Hittisau Architekt Studio Bär ©Chronic Pictures
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
Seite 138 Wohnanlage Theresienfeld ©Arthur Krupp
Seite 73 Haus Schnifis mama Architektur ©Hanno Mackowitz
Seite 138 Betriebsgebäude Bechter ©Gerhardt Kellermann
Seite 73 Galeriegeschoss im Wohnraum Haus Schnifis mama Architektur
Seite 139 Haupteingang landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
©Hanno Mackowitz
©Seraina Wirz Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie
Seite 75 Außenansicht Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_
Seite 139 Metzler Produktion ©Christian Lässer
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
Seite 139 Haus Schnifis_MAMA_Architektur ©Hanno Mackowitz
Seite 76 Fassadendetails Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_ Seite 140/141 Sicherheitszentrum Bezau Seite ©CarolineBegle
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
Seite 77 Speisesaal Landwirtschaftliches Zentrum SG in Salez
©-Seraina Wirz_Atelier für Heinrich Helfenstein Architekturfotografie_
Wir haben uns bemüht, die Urheber*Innen für alle verwendeten Bilder
Böcklinstrasse 17_8032 Zürich
ausfindig zu machen und Bildnachweise nach bestem Wissen
Seite 78 Naturkosmetik Metzler Egg ©Keckeis und Gewissen anzugeben. Sollte uns dabei ein Fehler unterlaufen sein,
bitten wir um eine kurze Nachricht.
Seite 79 Haustechnik ©eza!
144

Herausgeber
Partner des Interreg Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein Projekts
Konzepte für energieeffiziente, klimaverträgliche „LOW-TECH“ Gebäude im Bodenseeraum

Leadpartner
Energieinstitut Vorarlberg
Sabine Erber, Thomas Roßkopf-Nachbaur
CAMPUS V · Stadtstraße 33, 6850 Dornbirn, Österreich
T +43 5572 31202-0 · [email protected]
www.energieinstitut.at

Partner
Energieagentur Ravensburg gemeinnützige GmbH
Michael Maucher, Anna Söder
Energie- & Umweltzentrum Allgäu gemeinnützige GmbH
Peter Andreas-Tschiesche, Felix Geyer, Johannes Adler
Energieagentur St.Gallen GmbH
Fabian Bannwart, Silvia Gemperle
Universität Liechtenstein
Robert Mair

Redaktion
Johanna Müller und Max Eiler

Dieses Buch entstand im Auftrag der

Plattform Klimaschutz und Energie / Kommission Umwelt der
Internationalen Bodensee-Konferenz IBK.
Bücklestraße 3e, D - 78467 Konstanz
www.bodenseekonferenz.org

Die Finanzierung wurde durch das Förderprogramm

„Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein“ unterstützt.
www.interreg.org

Alle Rechte vorbehalten © 2021 by

Internationalen Bodensee-Konferenz IBK
Energieinstitut Vorarlberg
Energieagentur Ravensburg gemeinnützige GmbH
Energie- & Umweltzentrum Allgäu gemeinnützige GmbH
Energieagentur St.Gallen GmbH
Universität Liechtenstein

Gestaltung/Lithografie
studio altenried · Bernd Altenried und Jonas Altenried
www.almo.de

Druck
Holzer Druck+Medien, Weiler
Klimaneutral gedruckt auf PEFC-zertifiziertem Papier

Ravensburg