桃太郎が川から流れてきたことと、お盆にメロンを川に流すことに関連はありますか？

関連はないでしょう 「流れてきた」ことと「流す」ことに関連は見出せません それと「お盆にメロンを川に流す」というのは初めて聞きました 「お盆に瓜を川に流す」のならありそうですね

無関係です。 ＞桃太郎が川から流れてきたこと これは異常生誕譚の一類型である「小さ子譚」と、訪問神譚ともいえる「まれびと信仰」が融合したものです。いわば外部からやってくる神が矮小化、と言って悪ければ小英雄化したものといえます。 ＞お盆にメロンを川に流すこと メロンを流すとはあまり聞きませんが、そういうご家庭もあるのかもしてません。精霊会、施餓鬼が融合し、また觸穢をやらう意味もありました。最近は環境問題もあって行事は縮小されつつあります。