30
2016
バスルーム&トイレのショールームへ
サフランボルでは、先日のギラギラした太陽もひと休み。昨日から過ごしやすい天気に戻っています。今日は雨が降ったりお日様が見えたりの繰り返しですが🌦風が心地よいし、この間までの猛暑よりは全然マシ😙さて。昨日は、バスルームとトイレのショールームへ行ってきました。ステキなバスルームがいっぱいで見てまわるのが楽しい〜♪これはオシャレ✨これもステキ✨✨ だけど私たちの家にはちょっと大袈裟すぎw…もっとたくさんの展示が...
29
2016
イスタンブルアタテュルク空港でのテロ
昨夜起きたイスタンブールアタテュルク空港でのテロ。事件直後の報道から時間が経つごとに被害の数も増え、現時点で41名の方が亡くなり、重軽傷者も239名となりました。現在も、空港からの中継や空港内の図解で事件の検証を行うなど多くの報道がなされています。イスタンブールから離れたこんな小さな街に住むわたしでも、何度も利用したことのある(そして、これからも確実に使わないといけない場所)アタテュルク空港で起きた今回...
27
2016
やっと次の工程に行けそう⁈
ちょっと間が空きましたが、なかなか終わらない電気工事や、イフタールのお呼ばれや…トルコに来ると必ずなるこの時期のアレルギーやら…で、相変わらずな日々を送っています。(アレルギーは病院でアレルギーテストをしたけれど、結局原因が分かりませんでした…。やっぱりストレス？)しかし、毎日、本当に暑っい〜‼︎日中外に出ると、ジリジリと肌に突き刺さりそうな太陽が襲ってくるので、ちょっと歩いただけで酸欠状態。日本よりも...
22
2016
深夜まで続く…電気工事
我が家は引き続き、電気配線の工事中です。今週月曜からは夜も作業！イフタールが終わってひと息ついた21時半すぎから3時間ほど。作業を終えるころには日が変わっています…😴昨日はわたしも様子を見に旦那さんについていくことに。リフォーム中とはいえ、家がますます廃墟っぽくなっていました…。この家どうなるんでしょう。。。笑(旦那さんがめちゃくちゃ頑張っているので口が裂けても言えませんが、実際かなり不安ですww)旦那さん...
20
2016
リフォーム作業 〜電気工事編〜
昨日、日本に住む父へ電話をしたら、日本は30℃超えの真夏日だとのこと☀️梅雨の時期としては異常気象のようです。そして、こちらトルコも週末、各地で記録的な暑さを観測していました。昨日はサフランボルも32℃！外にいると強い日差しで、歩いているだけでいつもの倍以上疲れてしまいそうでした。夕方のニュースでも各地の猛暑っぷりを報道していましたが、アダナ(トルコの南部)では51℃！を観測したそうで😱まだ、6月なのに...日本も...
18
2016
いろんな形のイフタール
今週は、家族や友人とのイフタールが続いています。昨日は、旦那さんの実家へ義兄嫁の両親を呼んでのイフタールでした。(この間の逆バージョン)夕方4時半ころ実家へ行ったら、すでに料理はほぼ完了、テーブルのセッティングも済んでいました。朝4時(！)からいろいろと準備をしていたそうです😳義母の朝活には毎回頭が下がります。。。仕込んであったチーズのボレキ(ユフカで作るパイのようなもの)に卵を塗って、丸いフルン(＝電気オ...
16
2016
夜のイベントにリベンジ！
今日は、義兄嫁の実家へイフタールへ行ってきました。義兄嫁の両親、旦那さんの両親、親戚のおばあちゃん、義兄家族にわたしと旦那さんの総勢10人でのイフタールです。サルチャとスパイスで煮た牛肉が美味しかったです。この他、ピラフにチーズパイ、カダユフ(細長い麵状の生地)とクルミのスイーツも出て、お腹がはち切れそうでした…😵その後は、先日あまり盛り上がってなかった(悲)ラマザン期間限定の夜のイベントへ行ってきました...
15
2016
イフタールはマントゥ♪
昨日は、そろそろ夕飯を作ろうかと台所に立ったら、義母から「マントゥを作っているのでよかったら来て〜」と電話が。家に行くと、義母がマントゥ作りの真っ最中でした。マントゥ13枚分を朝7時から(！)作っているそう。(しかも、義母は断食している。わたしは断食もしてなければ朝7時は寝ていた…😴 )トルコのアンネは本当にすごいな…わたしもいつか朝7時からマントゥを作る日が来るのだろうか…いや、来ないな…とか考えつつ、黙々と...
14
2016
サフランボルのアウトレットへ
昨日は義兄家族と、サフランボルに唯一あるアウトレット“サフランパーク”へ行ってきました。出だしがあんな感じだったので(→気になる方は昨日の記事へ)かなりモヤモヤしながら出発です😑サフランパークはエスキチャルシュから車で5分くらいの場所にあり、買い物をする以外にも、子どもが遊ぶための芝生の広場があるので休日は親子連れでいつも賑わっています。旦那さんと義兄&甥っ子が芝生で元気に遊んでいるのを、木陰に座って眺め...
13
2016
文化の違いで夫婦喧嘩した話
今日は愚痴です。。。昨日、旦那さんと文化の違いで喧嘩した話。サフランボルの穏やかな空気とは裏腹に心は荒れております💀今週は家のリフォーム作業はお休みして家でゆっくりしようと話していたので、ゆっくり起きて時間的にも朝昼兼用のご飯を用意。食事の用意が終わりそうなところで、旦那を起こしパンを買いに行ってもらいました。しばらくして、誰かと電話しながら帰ってくる旦那。電話を切った後旦那 「今日は義兄家族と...