30
2024
詩の読み上げ会無事終了
昨日1日ゆっくり休んで、今朝は熱なし。アラーム設定時間より1時間も早い6時に起きてきた娘w大事な学校行事がある今日、なんとか休まずに済みそうです🙌娘の担任の先生が昔から交流のある作家さんを呼んで行う交流会。わざわざイスタンブールから招待し、先生の自宅にミサーフィルとして滞在してもらっているそうです。ホテルじゃなくて自宅に滞在してもらうというところが、まさにトルコっぽい😇🇹🇷娘のクラスだけ特別に先日の子ども...
29
2024
28
2024
どうしても火曜日までに治したい娘
昨日すっかり元気になったと思った娘ですが、今朝起きたらまた発熱🔥え〜〜〜😭抗生物質も飲み始めたのに、あまり効いてない?!…ということで今日はどこへも行かず家で静かな日曜日。先日子どもの日のダンス発表会が終わったばかりですが、今週火曜日も学校行事として、トルコの作家さんを招待した交流会(?)があるんです。「Bestâmi Yazgan」という、詩や絵本を書いているこちらの方↓この方を娘の学校が招待したらしく、わざわざ...
27
2024
救急に行ってすっかり元気になった娘
一昨日から熱が出ては下がりまた上がっては下がり…を繰り返している娘。ちょっと様子見と思っていましたが、今日の朝もまたポカポカと熱っぽく、こりゃダメだと…救急へ行って来ました🤒🏥診察してもらった時も微熱があったので、その場で解熱薬を、またこのスタイルで渡されました↓ブツ感wwwこれだけポンと渡され、その辺で飲ませて後は捨ててくださいと…。It’s Turkish style🇹🇷🗿処方されたお薬は毎度お馴染みの抗生物質と、解熱シロ...
26
2024
娘発熱と謎すぎる寝方
昨日の夜、娘が「お水飲みたい、熱があるからお薬も飲む」と言って起きて来ました。(夜中に起きて自分の症状をかなり的確に伝えてくる娘に妙に成長を感じた…)時計を見たら夜中の2時半。娘の体に触れたらアッチアチ🔥すぐに起きて一緒にキッチンへ行きお薬と水を飲ませたら、その後はまたすぐに安眠してくれました。。。朝には熱は下がっていて元気に登校して行ったのですが、帰って来てからまたお熱ですぐにベットへ直行→爆睡。今...
25
2024
黄砂じゃなくてサハラ砂漠の砂
昨日も今日もこんなふうに分厚い雲。青空は一切見えなくて、朝も昼も部屋の中が薄暗い…写真だとわかりづらいんですがなんとなく全体的に空がくすんでいるというか…いつものように真っ白やただのグレーではないんですよ。そして、今日も昨日に引き続き28℃のモワァ〜ンと温かい空気が…。本当にちょっと不気味なくらい変な天気、こんなのあまり見たことない、と思っていたら。なんとこの空、アフリカのサハラ砂漠からきた砂らしいです...
24
2024
学校でダンスの発表会
子どもの日は昨日だったんですが、今日は娘の学校でダンスの催しが行われました♪2日前ギリギリに届いた衣装wピンクの髪飾りなんて持ってなくてリボンを巻くしか……と思っていたのですが、ヘアゴムやピンをまとめて入れている缶を開けたら、浴衣用に買った髪飾りを発見!ダイソーで買った忘れ去られた髪飾り、ここで思わぬ活躍。今日は気温が高くて10時の時点で24〜25℃くらいあったのですが、曇りで陽が全くなかったので外の行事には...
23
2024
子どもの日と亀と旦那さん誕生日
今日は「23 Nisan🇹🇷」子どもの日ということで、朝から中央広場の催しを見に行ってきました。周辺の幼稚園〜小学校、中学校の生徒たちがダンスを披露したり詩を読んだり(←叫びながら😅)するのですが、朝10時からということで10分前に行ったらなんと超満員!!↓座るとこなんて1ミリの隙間も残ってなさそうでしたが、なんとか1席確保💦ゼェハァ…トルコの皆さん、いつも時間にルーズなので余裕をかましていましたが、今日は気合いが違いま...
22
2024
生アーモンドとやっと届いた衣装とコート
旦那さんがお客さん家の庭で採ってきた生アーモンドの実。中の白い部分がいつも食べてるアーモンドですが、生の場合はこの白いのは食べず周りの緑の部分を食べます。旦那さんと娘は「旨い!うまい!」とバリボリ食べてますが、ちょっと酸っぱくて?私はこれの美味しさが全くわかりません。…明日は4月23日、子どもの日🇹🇷✨娘の学校での催しは明後日行われるのですが、今日やっと衣装が届きました。こちら↓実は、約1ヶ月前に注文して...
21
2024
イスタンブールとイスタンブルどっち?
先日イスタンブール旅行のブログを書きながらふと思ったこと…「イスタンブール」と「イスタンブル」どっち?🤔どちらの表記もよく見かけるけれど、馴染みがあるのは断然「イスタンブール」という言い方なので普段私はそちらを使います。一方で「イスタンブル」は、なんとなくツーっぽい感じするな〜という漠然とした印象wで、気になって調べてみたら、トルコ語の発音に沿って表記すると正しくは「イスタンブル」たしかに、トルコ人...