fc2ブログ

SAFRANBOLU DIARY

世界遺産の街でのんびり生活&日々の覚書きin Turkey🇹🇷

Latest article

13

2025

早くも年明け1発目の愚痴

今日は愚痴です。イライラや怒りって書き出すと整理されてちょっと収まる…みたいなことをどこかで見たので今日は書いてみます。昨日は日曜日。特に予定もなく、隣町のショッピングモールに行くことになりました。朝私のいないところで娘と旦那さんが話していたようで、ローラースケート(インラインスケート?)を持っていってモール内のちょっとした広場で遊ぶと言うんです。でも、そこはそういう遊びをする為のところじゃないし...

11

2025

近くの宝石店でまさかの強盗事件発生

昨日の夕方、キッチンにいると外から男の人の大声がしました。え、何々?!と思って外を見ると、走り去る男たちと追いかける集団。中にはバットのような棒を片手に走ってる人もいました😳しばらく大騒ぎ!という感じでしたが、状況がわからなくってちょっと大きな喧嘩でも起きたかなと思っていたんです(ちょっとやそっとの騒動では驚かなくなったトルコボケ主婦)しかし、フタを開けてみたらなんと喧嘩どころではなく、近く(←ウチ...

10

2025

エリキのペストリーを大量ゲット

先日ハシベさん(トルコで唯一の友と呼べる友)から「ペストリーあるけど欲しい?」と電話がありました。ハシベさんのお母さんが作る自家製エリキ(=すもも、プラム)のペストリー(ペスティリ)以前、初めて食べた時からハマり、貰った分が一瞬でなくなってしまったんです。でも頂き物だから、もっと食べたいというのはなんとなく図々しいじゃないですかwだから、私はこれを正々堂々ともっとたくさん食べたい!と思い「お金を払...

09

2025

表現の仕方に愛が溢れ過ぎなトルコ語

今日スーパーで買い物をしていたらおじさんが小さな男の子に「Aslan parçası!」=アスラン パルチャス!と言って可愛がっていました。「Aslan parçası」とは、男の子に対してよく使われるワードでトルコではよく耳にする言葉。可愛がったり褒めたりする時によく使います。で、これ。直訳すると「ライオンの一部」(なぜそうなった…)強さの象徴=ライオン✨の一部くらい逞しくて良い子〜、誇らしい子〜とかそんな意味でしょうか。...

08

2025

ウズベク人に間違えられる日本人

今日外で歩いていた時。行き交った知らないおじさんが私を見てアレっ?といった感じで「あなたウズベク人?」と聞いてきました。「いいえ、ジャポンです」と言ったら「あ〜そうか、トルコ語も知ってるんだね。素晴らしい」と言って終わったんですがwトルコでこの「ウズベク?」と聞かれるの、これで恐らく4〜5回目なんですよね🇺🇿これ、私だけの体験ではなくて日本人がウズベク人に間違われること、トルコではあるあるなんだろうな...

07

2025

日常にYouTuber要素を取り入れる娘

2025年始まって今日で1週間。どんな1週間だったかというと…姉は三が日のスキーで負傷してしまったり😱私は私で風邪っぴき🤧去年の今頃を振り返っても、義父が胆嚢の結石で緊急入院したりでてんやわんやでした。年が変わって清々しい新年を迎えると「今年こそは良い年にするぞ〜」と思ったり何となく良いことが起こるんじゃないかと期待しがちですが、そんなことは全くなく(悲)これから今年2025年はどんな年になって行くんでしょう...

06

2025

村の土地に果樹苗を植えました

木曜日くらいから鼻水グズグズ、喉の痛み、乾き?の症状が出てきて、年明け早々風邪をひきました。何もしてないのに気づくと右側の鼻から粘性のない鼻水がツタァ〜と垂れてきて制御不可🗿とりあえず生姜はちみつレモンを作って飲んで、何とか凌いでいるところです…(←結局これが一番効く)さて。昨日は旦那さんが村の土地へ果物の苗木を植えに行きました🌳私はおとなしく自宅にいたので写真を撮ってきてね!と言ったら…とってもシュ...

04

2025

家族イカメット申請から受取までまとめ

今回更新した家族イカメット=Aile İkamet🪪トルコに嫁いで何度か更新していますが、比較的今までよりも届くのが遅くて少し不安になったりもしたので、今回の私の手続き当日から届くまでを覚書き。。①2024年11月19日:更新手続き→翌月期限切れとなるイカメットの更新。不足書類あったけど何とか揃えて受付完了。書類詳細はこちら〜➡️【配偶者イカメット必要書類〜2024.11月版〜】➡️【家族イカメット更新に行ってきた】当日の夜、イ...

03

2025

スーパー特売にクロミグッズ登場

2025年も明けてすでに3日目。今日は、朝から近くのスーパーへ行って開店待ちでした…なぜなら、クロミグッズがやって来たからなんですね。トルコの子どもにも大人気のサンリオキャラKUROMI💜ついにスーパーの特売目玉商品としてもやってきましたw日本でも超有名になったあの「無課金おじさん」=ユスフ・ディケチさんの娘さんもクロミが大好きだそうで。先日来日した際「無課金おじさんクロミグッズに課金!」というニュースにまでな...

01

2025

2025年もよろしくお願いいたします

2025年あけましておめでとうございます🎍✨サフランボルはお天気も良く陽も出て清々しい元旦です(元旦感ゼロですがw)昨日はというと、日本からの郵便が届きました💌父がクリスマスカードを送ってくれていたのですが、少し遅れて到着〜それでも無事届いたし年内に間に合ってくれて、2024年最後のサプライズのようでうれしかったです♪(しかし、親友Sちゃんが送ってくれた書留はいずこへ……🫠🌀)さて。夜は年末の歌番組がやっていたので...

No image

');q.setNumEntries(5);q.load(dispfeed);function dispfeed(a){if(!a.error){var b=document.getElementById("feedContainer");for(var i=0;i'}else{n+=r}b.innerHTML+=''}var p=b.getElementsByTagName('a');for(var j=0,l=p.length;j