31
2019
トルコのミサーフィル文化
ここ2,3日、トルコで言う「ミサーフィル」(＝家に来るお客さん)が来たり、逆にミサーフィルへ行ったり…なんだかバタバタとした日々です。月曜日は、旦那さんの幼なじみ4家族大集合。まだ子どものいない奥様 (と言ってもまだ24歳くらいw)に抱っこされたラナ。日本で生活してたら、こんなにお客さんがいっぱい来るなんて珍しいけれど、トルコなら割とフツーにあり得ます💧でも、うちは幸い？そんなに頻繁にミサーフィルの出入りがある...
28
2019
いとこズ合同誕生日会
今日は、旦那さんの実家で子どもたちの「Doğum günü Partisi」＝誕生日会🎉🎂✨がありました。本当の誕生日は3月、4月、5月とバラバラでまだ先なのですが、離れて住んでいる義妹が帰省している間に4人まとめてやってしまおう！という義兄嫁の提案で、本日開催！義妹はバースデーケーキ、義兄嫁はポアチャとボレキ、義母はクスクスのキョフテを作るとのことで、わたしは…何にしようかなぁ？？…ということで、朝食後、旦那さんにラナを...
25
2019
義母のイチリキョフテ
最近、自分でスプーンを使うのですが、ヨーグルトを食べた後はこんな感じ↓鼻水とヨーグルトでグチャグチャ💧さて、昨日は(も？)夕方から旦那さんの実家へ。従姉妹と遊ぶのを楽しみに行ったら出掛けているようで、不在。やることないのでうろうろしながらキッチンへ来て、テーブルの上のブロッコリーにがっつく娘w一皿全部自分のか、ってくらいモリモリ食べていました。。。夕飯は義母手作りの「イチリキョフテ」🍴ブルグル(クスクス)...
22
2019
風邪にはスチーム吸入器
今日もミカンを自分でむいて食べるラナ🍊午後、毎日同じ光景、日課になっていますwさて。風邪をひいて病院へ行った次の日、旦那さんが仕事帰りにこれを持って帰って来ました。↓スチーム吸入器✨カプセル部分に薬の液を入れて、蒸気にして鼻やノドから取り込みます。トルコでは、子どもが風邪をひいた時の治療でスチーム吸入をする場合が多いのですが、義兄の家にある吸入器を借りてきたようです。「パパが何かを持って帰って来た！」...
19
2019
親子で風邪をひきました
前回のブログ、夜の雪景色、からの翌日朝の眺めです↓❄️ここ2日ばかり、サフランボルでも今季1番雪が降りました。夜の間に降って気温はマイナス7〜9度になるので、日が落ちてからはなかなか外に出られません。今日は先日買ったリュックを背負わせろとうるさくて、背負わせてあげたらご機嫌でした。他の部屋から体重計を運んできて、勝手に測定💨服着てリュック背負って、11.8kg。お腹は出てるのに、なかなか体重は増えません。さて。...
16
2019
トルコ版アカチャンホンポへ行ってみた
先日の日曜日は、隣町カラビュックに新しくできた大型ベビー用品のお店「ebebek」へ行ってきました。今まで「ebebek」と言えばネットでオンラインショップを利用するだけ。実際のお店で買い物できるのは、ボルやアンカラへ行った時だけの、サフランボル市民からしたらちょっとした憧れのお店だったのですがwこの度 (数ヶ月前)めでたくカラビュックにもお店ができました〜👏㊗️ちなみに、私の大好きなフライドチキンのファーストフー...
13
2019
10
2019
07
2019
04
2019
ビニール袋が有料化！
今日も「ねんねんころりよ〜」の子守唄で寝てしまった人…👇ベベッキ (赤ちゃんの人形)が逆さまw…今日のサフランボルは午後から雪の予報でしたが、雪どころか春一番のような強風で、たまに日差しも出ていたり、、、不思議なお天気でした。結局、雪は降らずじまいで、iPhoneの天気予報をあてにしなければお散歩に行けたかな〜。最近、外の気温が低くなって、ラナをお散歩に連れ出すとテンションが低く、うずくまって歩かなかったりす...