Resmî tanıtım[]
Uzlaşması en zor hasta bile onun inatçılığının yanına yaklaşamaz. Bir kere kararını verdi mi bunu değiştirmek neredeyse imkansızdır. Ancak onun için endişelenmiyorum. Kendine özgü bir düşünce şekli var, eminim bu çılgın dünyada karşısına ne çıkarsa çıksın üstesinden gelecektir.
Ifa tıbbi raporu yazarken böyle söylüyor.
Kavurucu bir öğleden sonra, genç bir adam ön kapıyı kapattı, ardından bahçedeki fidelerle vedalaşmak için kafasını çevirdi.
"Görüşürüz, ben bir dışarı gidip geleceğim. Umarım geri döndüğümde biraz daha yeşermiş olursunuz. İnanıyorum size!"
Çok geçmeden bir arkadaşıyla geri döndü, girişteki büyük ağacın yanından geçerken onu nazikçe uyardı.
"Büyük Çam Kozalağının kökleri son zamanlarda iyice kontrolden çıktı. Dikkat et, takılma."
Natlan tuhaf ve harika bir yerdir. Burada yetişmiş iyi bir doktor olan Ifa, artık Ororon'un konuşma tarzına aşinaydı. Aklına bir zamanlar "Küçük Çam Kozalağı" adlı Alpakanın bu ağaca çarptığı geldi ve Ororon'un ağaca neden bu ismi verdiğini anladı.
"Çam ağacı bile değilmiş." diye düşündü Ifa ancak daha fazla soru sormadı.
Gerçekten tuhaf ve harika bir ülke burası. Kolayca yetişenlere de sorunlarla karşılaşanlara da kısacası her türlü canlıya kucak açar. Her şeyin bir nedeni, sonucu ve amacı vardır. Hatalı, kurnaz, inatçı... Hepsi yanacak ve parlak ateşe karışacak.
Bahsetmeler[]
Ororon hiçbir karakter tarafından bahsedilmemiştir.
Posta[]
Eğlenceli bilgiler[]
Etimoloji[]
- Adının Çince, Japonca ve Korece yazılışına dayanarak, Ororon adını muhtemelen Yoruba dinindeki en yüce tanrı olan Ọlọrun'dan almıştır.
Diğer diller[]
Karakter başlığı: Gece Rüzgarının Gölgesi[]
Dil | Resmî Adlandırma |
---|---|
Türkçe | Gece Rüzgarının Gölgesi |
İngilizce | Shadow of the Night-Wind |
Çince (Basitleştirilmiş) | 深黯的谜烟 Shēn'àn de Míyān |
Çince (Geleneksel) | 深黯的謎煙 Shēn'àn de Míyān |
Japonca | 暗黒の謎煙 Ankoku no Meien |
Korece | 깊은 어둠의 연기 Gipeun Eodum-ui Yeon'gi |
İspanyolca | La Sombra del Viento Nocturno |
Fransızca | Ombre du vent nocturne |
Rusça | Тень Ночного Ветра Ten' Nochnogo Vetra |
Tayca | เงาแห่งควันราตรี |
Vietnamca | Gió Đêm U Ám |
Almanca | Schatten des Nachtwinds |
Endonesyaca | Shadow of the Night-Wind |
Portekizce | Sombra do Vento Noturno |
İtalyanca | Ombra del Vento della Notte |
Kaynakça[]
Gezinti[]
|