将棋の女流棋士トップとアマのトップは、どちらの方が強いですか？

他の方々の回答の通りアマです。 女流は元奨励会三段だった福間西山のお二人が圧倒的です。 新しく女流となった元奨三段の中さんもすぐに挑戦者になれるくらいのレベルでしかありません。 アマの全国大会の上位陣は元奨三段の集まりです。 その中で強い&調子が良い人が優勝するわけですから普段の対局のレベルが異なります。 現実に編入試験資格を得るのはアマのほうが多く、かつ受験者全員合格、女流はほぼ2人が固定なのでアマよりプロ棋戦に参加できるのに資格を得たのは2人のみで、2人とも不合格です。 トップ同士一対一で一発勝負なら女流が勝てる可能性もありますが、七番勝負ならアマが4勝はほぼ間違いないです。 3対3の一発勝負ならもしかしたら女流が2勝できることもあるかもですが、5対5なら女流3勝は厳しいでしょう。 これが人数増えれば増えるほど差が開き、もうベスト8同士なら女流が4勝以上は考えられなくなります。