こんにちは、タカヒロです。 日常生活で使っている身近なものなのに、意外と英語で言えないものってありますよね! または英語だと勘違いしてしまっているものもあるかもしれません。 そこで今回は意外と知らない家庭内の英単語をご紹介します。 コンセント plug socket , outlet 「コンセント」という単語は和製英語です。 海外では通用しないので注意が必要です! outletには「はけ口、出口」という意味があります。 ちなみに日本語で「アウトレット」は値引きされたショッピングモールを指しますが、もとは「流通のはけ口」を指します。 ごみ箱 trash can , rubbish bin アメリカ英語ではtrash can , イギリス英語ではrubbish bin が一般的です。 ちなみにイギリス人は「くだらない」という意味で 「That was rubbish.」のようにrubbishと