サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
iPad Air
www.asiatravelnote.com
タイ語は中国語を語源とする言葉が多く、クイティアオ(ก๋วยเตี๋ยว)やバミー(บะหมี่)などのように移民によって持ち込まれた比較的新しい単語だけでなく、上古中国語(Old Chinese)や中古中国語(Middle Chinese)といった古い時代にタイ語に取り入れられ既に借用語と意識されることなく使われている言葉も非常に多いのが特徴です。 今回は後者の古漢語に由来するタイ語を紹介。中国語の古語は現在とは発音が大きく異なるケースも多々ありますが、ここでは主に日本語からも連想しやすい単語を中心に取り上げてみました。 元になった中国語→タイ語→発音→発音カタカナ表記→日本語の意味、の順で表記しています。 幾 กี่ [kìi] キー 幾つか 益 อีก [ìik] イー(ク) さらに、再び 愚 โง่ [ŋôo] ンゴー 愚かな 真 จริง [ciŋ] チン(グ) 本当の、本物の
タイの主要空港を管理・運営するタイ空港公社(Airports of Thailand: AOT)は専用アプリの「SAWASDEE by AOT」で各空港の混雑情報を提供しています。 保安検査場やイミグレの待ち時間を表示 一部日本語にも対応していて、現時点ではバンコク2空港(スワンナプーム空港とドンムアン空港)及びプーケット空港の情報を表示。 各空港の出入国審査場、保安検査場(セキュリティチェック)、航空会社のチェックインカウンターにおける列の人数とおおよその待ち時間がリアルタイムでわかるようになっています。 到着時 ・入国審査場 出発時 ・各航空会社のチェックインカウンター ・保安検査場(国際線、国際線ファストトラック、国内線) ・出国審査場(通常レーン、ファストトラック) タイ入国時に空いている審査場を確認したり、搭乗手続きにかかる時間を予測したりといった使い方ができると思います。 また
タイでもQRコード・バーコード決済に対応したお店が増えてきました。常々、外国人旅行者でもこれが使えると便利だなあと感じていたのですが、それを叶えてくれるスマホ決済アプリが登場しました。 CP(チャルンポカパン)系列のTrueMoneyが展開するTrueMoney Walletという決済サービスで、今回バンコクを訪れた際にさっそく利用してみたので紹介します。 TrueMoney Wallet 登録方法や使い方はタイ在住の「ランシット日記」さんの記事にも詳しく書かれているのでぜひ参考にしてみて下さい。 関連リンク: TrueMoney Wallet が外国人も登録可能に! セブンの支払いに利用可。プロモーションもお得です! App StoreやGoogle PlayでTrueMoney Walletアプリをダウンロードしたらまずはアカウント登録(Register)。携帯番号を入力するとOTP(
先日、シンガポールにしばらく滞在していたのですが、宿泊していたパークホテルアレクサンドラのプールサイドから見えた奇抜な建物がずっと気になっていました。 第一印象は子供が積み木を適当に重ね置いたような感じ。周辺は高層・大規模ビルも少ないエリアですので余計に目立ちます。 調べてみると、The Interlace(インターレース)という新しいコンドミニアム(マンション)だそうです。 The Interlace ロケーションは島内中心部のデポ・ロード(Depot Road)沿い。オーチャード通りなど一般的な観光エリアからはかなり西側になります。 シンガポールでは数年前に初めてマリーナベイサンズを見た時も、公営住宅のピナクル@ダクストンを見た時もかなり驚きましたが、これも相当に変わった建物です。 マリーナベイサンズ ピナクル@ダクストン 別の日に客室から撮影。手前の銀色屋根の建物はホーカーのアレクサ
3月10日にエチオピア航空の旅客機が墜落したことが明らかになりましたが、機材が昨年10月に墜落したライオンエアと同じボーイング737MAX8型機だったことが注目を集めています。 両者の直接の事故原因がこの機種の特性に由来するものなのかは今後の調査が待たれるところですが、わずか半年で2回目の墜落事故という衝撃は大きく、詳細が明らかになるまでは737シリーズとしては最新鋭機となる737MAXの安全性が疑問視されるのは仕方がないところでしょうね。 製造元のボーイング社が公表しているデータによると、2019年1月時点で737MAXは世界中の航空会社から5千機以上のオーダーを受けているとのこと。 Boeing 737: Orders and Deliveries (updated monthly) – The Boeing Company 日本国内ではまだ運用している航空会社は無いもののANAが導入
バンコクの路線バスとトランスポート社(ボー・コー・ソー)が運行する中長距離バスの運賃が2019年4月22日から値上げされます(当初の1月21日から延期されていました)。 バンコクの路線バス 値上げ幅はバンコクの路線バスではエアコンバス、ノンエアコンバス(普通バス)共に各1バーツ(約3円)ずつ。現在運賃が6.5バーツの赤色バスは8バーツになります。 バンコク都内を走るバスは種類が多く複雑なのですが、RotMaeThaiによると主要なバスの新しい運賃体系は以下の通り。 新運賃(2019年4月22日以降) ノンエアコンバス(赤色) 8バーツ ノンエアコンバス(赤色)夜間料金(午後11時~午前5時) 9.5バーツ エアコンバス(クリーム色+青色ライン) 12~20バーツ エアコンバス(黄色) 13~25バーツ エアコンバス(白色のNGV車) 13~25バーツ エアコンバス(水色新型NGV車) 15
航空会社の安全性をSafety Rating Criteriaという独自の基準で評価・ランク付けしているAirlineRatings.comが、2017年版となる最新ランキングを発表しています。 AirlineRatings.comより 今回調査対象だった全425社のうち、最も安全な航空会社として20社を選出。その中で最高評価を受けたのはオーストラリアのカンタス航空でした。同社がトップになるのは4年連続。JALとANAも昨年に引き続き見事トップ20入りを果たしています。 安全な航空会社トップ20は以下の通り(カンタス航空以外は順不同)。 トップ20 (AirlineRatings選出) 航空会社名 国・地域名
先日、バンコクのスワンナプーム国際空港内にあるボクステル(Boxtel)という簡易ホテルを利用してみました。 今年4月にオープンしたばかりの施設で、場所は空港地下のエアポートレールリンク駅構内。空港に直結しているノボテルへ向かう途中にあります。 ノボテルのサインを目印に ターミナルを地下まで降り、スーパーリッチなどレートの良い両替所が並ぶエリアを奥に進むと左手に看板が見えて来ます。パブリックエリアなので誰でも利用可能。 名称通り、ボックスタイプの小部屋が並んでいる 到着したら、まずは受付でチェックインを。 受付 オンラインで予約する場合は4時間単位となっていますが、ウォークイン(飛び込み)だと、2時間以上1時間単位で時間が指定が可能(空室がある場合)。 料金体系 現在の料金は2時間までが650バーツ。以降1時間ごとにプラス300バーツ。日本円に換算すると1時間当たり1,000円弱というとこ
東南アジアで使われている文字のうち、タイ文字、ラオス文字(ラーオ文字)、クメール文字、ビルマ文字などはいずれも起源が古代インドのブラーフミー文字にあると言われています。 これら文字の共通点としては、表音文字である、単語ごとに分かち書きをしない、子音の上下左右に母音が配置される、などを挙げることができます。 各文字はそれぞれの地域で長い時を経て変化を遂げた結果、現在その様相は異なっていますが、分岐した年代が比較的遅かったと考えられるタイ文字とラオス文字については今でもかなり似通った文字を使用しています。 バンコクで見かけたH.I.S.の屋外広告 そのため、タイ語を読むことができればラオス語はある程度読解可能ですし、その逆も同じことが言えます。 ラオス文字はタイ文字と比べるとやや丸っこい印象(駐車場 料金2,000キープ 22時に閉鎖) ラオス語をタイ語と比較した場合、大きな特徴は文字と音のよ
※新たにA3とA4というバス路線がスタートしたため2017年5月6日に情報を更新しました。 今回はドンムアン空港からバンコク市内中心部への移動方法をまとめてみました。 ドンムアン空港では2015年末よりターミナル1は国際線専用、ターミナル2は国内線専用となっています。両ターミナルは隣接しているため徒歩での移動が可能です。 ターミナル1の到着ロビー(1階) タクシー 最もポピュラーな方法です。乗り場はターミナル1は到着フロアの8番出口。カウンターがターミナル内に設置されているため、到着フロアからターミナルを出ずに8番出口方向に向かって下さい。ターミナル2では一番南側、駐車場となっている建物の1階部分が乗り場となっています。 ターミナル1のタクシー乗り場 カウンターで係員に行き先を告げると、以下のような用紙(タクシーチケット)を渡されます。 これには運転手の名前や車のナンバーなども書かれている
今月1日よりスタートした台湾のオンライン入国カードですが、今回台湾入りする際に早速使ってみました。入国時のイミグレでの対応を含めて紹介したいと思います。 まずは出発前にオンライン入国カードに記入・提出。 NATIONAL IMMIGRATION AGENCY – Online Arrival Card 漢字で書かれているので問題はないと思いますが、記入例は以下の通り。日本人であれば90日までの滞在はビザ(査証)が免除されていますので、ビザの項目ではVisa-Exemptを選択することを忘れずに。 携帯電話番号やメールアドレスといった項目はOptionalとなっているので必須ではありません。最後にConfirmボタンをクリック。 すると、一番下に4ケタの”Verify Code”を入力する欄が追加された画面に変わります(一見すると画面が変わっていないように見えるので注意)。 表示されている4
以前、羽田空港内にカプセルホテルがオープンしたことをお伝えしましたが(関連記事)、先日、そこに泊まる機会があったので紹介したいと思います。 First Cabin(ファーストキャビン)羽田ターミナル1 ロケーション このホテル「ファーストキャビン」は現在、東京・羽田、京都、大阪にそれぞれ1店舗ずつの合計3店舗を展開しています。 羽田店のロケーションは、羽田空港第1ターミナルの1階(到着階)で、郵便局とインフォメーションセンター(案内所)との間に位置しています。 この郵便局の隣がホテル。 ホテル入口。 エントランス。 館内の様子 エントランスを入ると、正面がフロントです。料金は先払い方式なので、まずは支払いを済ませましょう。 キャビン(客室)には、ビジネスクラスとファーストクラスという2つのタイプがあります。通常プランの宿泊料金はビジネスが4,900円、ファーストが5,900円(2012年1
反政府派によるデモで再び混迷の度合いを深めているタイ・バンコクですが、1月13日には「バンコク封鎖」(Bangkok Shutdown)と称した、さらに大規模なデモを市内主要交差点や道路で一斉に行なうことを反政府側が表明しています。 スクンビット・アソーク、サイアムスクエア、シーロム、戦勝記念塔など旅行者にもお馴染みの所ばかりで、これらの場所に近づかないことはもちろん、エリア内では車・タクシーでの移動はほぼ不可能になると思っていた方がよさそうです。 最新情報はタイ在住の著名ブロガー、リチャード・バロウ氏のツイッターが詳しいのでリンクしておきます。 Richard Barrow (RichardBarrow) on Twitter 下記地図内で、赤い三角マークのついている場所が現在の封鎖ポイントとなっています。 大きな地図で見る 2014年3月3日追記: 3月2日に主要交差点の占拠が解除され
(photo by Nishikaratsu) 2007年から行なわれていたJR東京駅丸の内口駅舎の復元・保存工事が終了し、本日グランドオープンしました。 この駅舎は建築家の辰野金吾の設計により1914年に竣工されたもので、赤煉瓦と白い花崗岩を用いた「辰野式」と呼ばれる鮮やかな様式が印象的な建物です。 辰野と言えば、この東京駅のほかにも、日本銀行本店や旧大阪教育生命保険ビルなどの設計で有名ですが、アジアの国々にも戦前の日本統治時代に造られた、この辰野式の流れを汲む建築物が残されています。 辰野の弟子であったり、辰野に影響を受けた日本人建築家によるものがほとんどですが、今なお現役で使われているものが多く、内部を見ることができる建物もあるので、旅行の際に訪れてみてはいかがでしょうか。 瀋陽駅(旧奉天駅) (photo by Yoshi Canopus) 場所: 中国・瀋陽 竣工: 1910年
日本以上に宿泊料金の高いシンガポールにあって1泊3,000円以下で宿泊ができるおススメの宿をピックアップしてみました。 マリーナベイサンズをはじめとした高級ホテルばかりが話題になっているシンガポールですが、実はここ最近、バックパッカーなどバジェットトラベラーをターゲットにした低料金且つ魅力的なホステルも次々とオープンしています。 これらの特徴としては、新しいのでもちろん清潔、フリーWiFiを完備、簡単な朝食を提供、駅近物件が多い、といった感じで設備面・サービス面での充実が目立ち、物価の高いシンガポールで格安に過ごしたい旅行者にとってはかなり魅力的な選択肢となっています。 エリアとしては、以前から安宿街として定番だったチャイナタウンやリトルインディアに加え、クラークキー地区のホンコン・ストリートやサウスブリッジロードにもこういう物件が増えてきています。 室内は一般的なドミトリータイプのところ
格安航空会社のエアアジアグループは、2月15日(土)より今年最初のBIGセールを開催しています。 セール期間は2月15日(土)~2月23...
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『東南アジアを中心としたアジアの旅行情報とホテル情報 | アジアトラベルノート』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く