はてなブックマーク

ゴホン！ 「ムーブル」と読みますが… フランス語で「家具の総称」という意味で、 大きくは家具を取り巻く環境とかインテリア みたいな ニュアンスですね。 ナベ：フランス語だったんだ… てっきり「移動できる」みたいな英語かと思いました。 辻氏：「移動できる」？　「ムーバブル」ですか？ ナベ：それか「模様の一種」かと…。 辻氏：それは「マーブル」ですよね（笑） ナベ：あと「美術館」とか。 辻氏：「ルーブル」です、それわ！ ルーブルはパリですから、やっぱりフランスですね！ ナベ：さすが、辻さん、イタリア生活は伊達じゃありませんね！ 辻氏：いちおう私も「すま☆隊 」見させていただいてますから！ ナベ：す、すま隊ですかっ！？　初めて聞きました。（笑） ☆ ☆ ☆ ふ〜っ それにしてもここはキッチンだけじゃなく変わった家具が たくさん展示されてますね。 辻氏： meubleは２つの異なる空間で構成 され