はてなブックマーク

bash is slow. this is by far the biggest issue. it's so slow that you cannot possibly achieve an acceptable frame rate if you have to execute even a single command per pixel. this implies that you also cannot keep the state of the screen in memory, neither as an array of colours (did you know that accessing a random element in an array takes linear time?) nor as a single long string (did you know