[Rails3] 国際化 I18n ã®ã¾ã¨ã‚（ãã®ï¼’：ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆï¼‰å®Ÿè¡Œç’°å¢ƒï¼š ruby 1.9.3 Rails 3.1.3 I18n æ–‡å—列を国際化ã™ã‚‹ I18n ã®ä½¿ã„æ–¹ã®ã¾ã¨ã‚ã§ã™ã€‚ 今回ã¯ã€ãã®ï¼’ã¨ã—ã¦ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã«ã¤ã„ã¦è€ƒãˆã¦ã¿ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ 表示ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã‚’決定ã™ã‚‹æµã‚Œ 複数ã®ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã‚’定義ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ãŒã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ¯Žã«åˆ¤æ–ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãれをã©ã†ã‚„ã£ã¦ï¼ˆã©ã®æƒ…å ±ã‚’ä½¿ã£ã¦ï¼‰åˆ¤æ–ã™ã‚‹ã‹ã€ã¨ã„ã†ãŠè©±ã§ã™ã€‚ ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«å€¤ãŒæ˜Žç¤ºçš„ã«æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ãŸã‚‰ã€ãã®ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã§è¡¨ç¤º ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«å€¤ã‚’ URL ã®ã‚¯ã‚¨ãƒªï¼ˆãƒ‘ラメータ）ã§æŒ‡å®š ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«å€¤ã‚’ URL ã®ãƒ‘スåã§æŒ‡å®šï¼ˆå®Ÿæ…‹ã¯ã‚¯ã‚¨ãƒªã¨åŒã˜ï¼‰ ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«å€¤ã‚’ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã§æŒ‡å®š アクセス先ã®URLã®ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³åã§åˆ¤åˆ¥ï¼ˆè¤‡æ•°ã®ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³åã§é‹ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã®ã¿ï¼‰ TLD（Top Level Domain）ã§åˆ¤åˆ¥ サブドメインã§åˆ¤åˆ¥ 接続元ã®æƒ…å ±ã«å¿œã˜ã¦ã€é©åˆ‡ãªãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã§è¡¨ç¤º HTTP_ACCEPT_L
会社員ã®ç«‹å ´ã¨å®ŸåŠ›ã¯é‹ãŒ7割ã€é¸æŠžãŒ1割ã€æ®‹ã‚Šã¯åŠªåŠ› - æ„Ÿè¬ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°
セマンティック・ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã¨ã€Gemfileã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³æŒ‡å®šæ–¹æ³• - Gemfileã§ã‚ˆã見る`~>`を使ã„ã“ãªã™ - Qiita
Kobito - プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã®ãƒ¡ãƒ¢ã‚„スニペットã®è¨˜éŒ²ã«æœ€é©ãªMacアプリケーション
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}