■ATM使用中だったから待機位置の停止線に並んだんだんだけど

ATM手前の近くの壁に寄りかかってた中東系の太った子連れ女に

「ｾﾊﾟﾚｰﾀッ（？たぶん母国語）！！！！！ジュンバン！！！！！！💢💢💢」ってブチギレられた

3歳ぐらいであろう子供は母親の脚にしがみつきながら親指を咥えながらまん丸な目でジッと俺を見つめていた

「は？じゃあ停止線でちゃんと待ってろよ」って言おうと思ったがそもそも日本語通じない相手に抗議しても時間と労力の無駄だし「ﾊｧ、ｽｧﾝｾﾝ」と俺も流暢な母国語で返して前を譲った

子供は親指を咥えながらまん丸な目でジッと俺を見つめていた

ATMが中東女の番にまわった

「そのATMってNetflixでもみれんの？」ってぐらいATMとにらめっこしだしたので、5分経ったあたりで先に譲ったことを後悔した

すると中東女が申し訳無さそうな顔で振り向き「スミマセン、ワカラナイ」と俺に訴えてきた

「いや、俺もわからない……」と返した

子供は親指を咥えながらまん丸な目でジッと俺を見つめていた

仕方ないので傍によると

「オカネ、ダス、ﾄﾞｳﾞｫﾙｶﾞﾏｽﾃｨ……（？たぶん母国語）」というので、出金したいのだと解釈した

「出金」を選択してあげて、中東女が手に持っていた銀行のカードを指さし「これ入れれば大丈夫」と教えた

この後の流れはわかるかな？と心配だったが、流石の俺でも出金金額見るのはモラルに反するので、そのまま後ろの待機位置の停止線まで戻った

子供は親指を咥えながらまん丸な目でジッと俺を見つめていた

すると中東女がまたしても「スミマセン……」と振り返るので、歩み寄ると「わからない……」とつぶやいた

出金金額が入力されていたので、「これ（金額指さし）、出したいの？」って聞いたら「ホシイ」と答えたので決定ボタンを押した

「次にパスワード求められるから、パスワードいれてOKボタン押せばお金出せるからね」と伝えた

会釈もなしに中東女は険しい顔で画面と向き合った

俺は再び待機位置の停止線まで戻った

子供は親指を咥えながらまん丸な目でジッと俺を見つめていた

中東女は無事出金できたみたいだ

ATMから離れ振り向いた際に「ドウモアリガトウ」と俺に笑顔で伝えてきた

怒鳴られたことは許した

子供は親指を咥えながらまん丸な目でジッと俺を見つめていた

Permalink | 記事への反応(6) | 09:24

ツイートシェア