女が3人集まると、「姦しい(かしましい)」という字になる。
うるさい・やかましい・大いに耳障りである……といった意味。
見事な当て字である。
この女3人が集まった「姦」という漢字には、
どうしてネガティブな表現・意味合いが多いのだろう。
辞書で引くと、次のように出てくる。
①不倫をする。女性をおかす。「姦淫・姦通・姦夫・姦婦・強姦・相姦・輪姦・和姦」
②(「奸」と通用)正道にそむく。悪賢い。「姦計・姦臣・姦智・佞姦」
女性の皆さんは納得できないのではないか。
他にも「女女しい(めめしい)」という言葉もある。
これなんて「態度や気性が柔弱である。いくじがない。思いきりが悪い」なのだ。
★
再出発・
.