Warum ist Mobbing in Japan und Korea so gemein und schrecklich?
ドイツ人「日本のイジメってなんでこんな陰湿なんだ？」ドイツの反応

maximilian283_Small_cute_Japan
なんで。。。

ttps://de.quora.com/Warum-ist-Mobbing-in-Japan-und-Korea-so-gemein-und-schrecklich

質問：なぜ日本と韓国ではいじめが卑劣でひどいのか？

ドイツ・外国人の回答

Gerhard Schubert

多分ここには日本人が回答をくれたりしないと思うから、私が日本のイジメについて論じようと思う。

前提として、イジメはどこの国にもあるし、卑劣で恐ろしいもの。

例えば数年前、私はカナダ人のシェーン・コイザンが書いた『To This Day』という詩を翻訳した。

その少し前に、ブリティッシュコロンビア州の10代の少女が自〇する直前に残したYoutubeのビデオを翻訳した。

多くの人はカナダと言えば文明的で友好的というイメージを持っていると思うけど、他者に残虐行為を与える子供の潜在的な行動原理はカナダでも変わらない。

この女の子がどんなイジメを受けたかって？

彼女は殴られ、溝に投げ込まれ、挙句に「〇ね」と言われたんだ。

異常に陰湿で恐ろしいことだと思わないか？

日本も同じだ、多くの人が日本人は純朴な民族だと思っているだろう？

けど、日本人は性格だけでなく、外見的特徴ですらイジメの対象にするんだ。

なお、私は韓国に住んだことがないので、ここでは日本についてだけ言及している。

例えば、私は天然の巻き毛なんだが、これは日本では少数派でイジメの対象となる可能性が高い。

私が実際に日本の学校で見たのは茶髪で色白の男の子がイジメられている姿だった。

日本では黒髪が基準だからな、違う色なだけでイジメの対象だ。

このように、序列と秩序が強い日本社会を観察していると、特にイジメが発生する年齢層について結論を導き出すことができる。

大人になるにつれて、誰もが徐々に人間の食物連鎖の中で自分の居場所を見つけるようになるが、日本は強い階層社会であるため、年齢が高い層でもイジメは発生するようだ。

最近、19歳の学生がイジメが原因で亡くなったそうだ。

意地悪でひどい話ではないか。

日本でイジメが起こる理由として、伝統的に日本では教師が教室という小さな社会の決定権者であり、管理者だという事実がある。

生徒たちは自分の足で立ち、自分の居場所を確保することを学ばなければならない、という理由で、教師がイジメにあまり介入しないケースが多い。

これにより、イジメの原因の一端は教師が負っているように見えることもある。

だからこそ、子供の一挙手一投足について情報を得たいという親も出てくる。

イジメのもう一つの理由は、日本社会の強い集団心理だろう。

これは、例えばチームスポーツやプロジェクトなど、限られた範囲では非常にうまく機能する。

残念なことに、この集団心理はデメリットにもなる。

多数派に属する有権者が、少数派に属する被害者個人を攻撃するように感じられることがあるのだ。

以上、このような問題が日本人だけのものだという結論に飛びつく前に、スタンフォード監獄実験について読んでほしい。

まったく普通の平和を愛する人でも、権力のある立場に置かれれば、すぐに他人をいじめるようになるという実験結果が出ているんだ。

だから日本人だけでなく、欧米のエリート校の生徒でも、イジメはするということなんだ。


[ドイツ人「日本のイジメってなんでこんな陰湿なんだ？」ドイツの反応の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加　
タグ ：
#ドイツ
#ドイツの反応
#海外の反応
#日本人
#国民性
#イジメ