Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

The Servant's Path is the fourth part in the Teyvat storyline Archon Quest Chapter II: Act III - Omnipresence Over Mortals.

Steps[]

  1. Talk to Yae Miko
  2. Go to the training area
  3. Talk to Yae Miko
  4. Complete the Anti-Raiden Shogun Training
    • Complete either one of the challenges:
    • Start Challenge
      • The challenge lasts for 70 seconds.
      • Do not get hit more than 10 times.
      • Do not get hit by the finishing move.
    • Activate the Final Challenge
      • The challenge lasts for 90 seconds.
      • Do not get hit more than 3 times.
      • Do not get hit by the finishing move.
  5. Talk to Yae Miko
  6. Complete the next phase of your Anti-Raiden Shogun Training
  7. Talk to Yae Miko
  8. Return to the Grand Narukami Shrine and talk to Yae Miko

Gameplay Notes[]

  • Additional notes for the Anti-Raiden Shogun Training:
    • Only one challenge needs to be completed to proceed to the next step.
    • The finishing move starts when the timer reaches around 00:10. Destroy any of the devices that spawn at the edge of the area and stay out of the AoE from the other 2 devices.
    • Being hit while a Shield is active, or taking damage from other environmental effects such as Burning or Electro-Charged, will still count towards getting hit.
      • Avoid using Pyro attacks against the devices, as they will trigger Burning on the grass.
      • If it is raining at the training ground, adjust your in-game Time until the weather clears to avoid accruing additional hits through Electro-Charged.
    • Movement Speed or Stamina buffs from Anemo Resonance, character talents, or food may help lower the difficulty of the challenge.
    • A possible strategy is to keep running around the stage's perimeter without changing direction or stopping your momentum.
    • At nighttime, it's easier to see the perimeters of the challenge stage.
  • Completing the dialogue with Yae grants the Wonders of the World achievement Though Their Wishes Be Like Morning Dew...

Dialogue[]

UI Quest Quest Description

Blinded by fury, you fall into a trap laid by Scaramouche. But as you are about to black out, you catch a glimpse of Yae Miko's form...
(Upon waking at the Grand Narukami Shrine)
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 01.ogg Yae Miko: Repeat after me. "Three, two, one, one, two, three, ahhhh, ahhhh." Come on.
Icon Dialogue Talk Three, two, one, one, two, three, ahhhh, ahhhh.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 02a.ogg Yae Miko: Okay, that's positive. Your brain seems relatively unscathed, this is good news.
Icon Dialogue Talk Yae Miko!?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 02b.ogg Yae Miko: Oh? You recognized me right away. Your brain seems relatively unscathed, this is good news.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 03.ogg Yae Miko: It's just as well, really, with the amount of effort it took me to get you back here. Honestly, it was like you were glued to the ground back there.
Media:vo dqaq104 1 paimon 01.ogg Paimon: Uh, Miko, Paimon's been wanting to ask you about something. How come you're acting so differently from when we first met you?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 04.ogg Yae Miko: Am I? Maybe it's because I had the other shrine maidens leave. Anyway, I've always been like this.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 05.ogg Yae Miko: People show you whatever side of themselves they want you to see. I know this for a fact.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 06.ogg Yae Miko: Every side of me is the real me. People just like to define things in all sorts of arbitrary ways.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 07.ogg Yae Miko: This is a human society — at the moment, anyway — and I'm just doing as I please.
Media:vo dqaq104 1 paimon 02.ogg Paimon: Uh... Paimon didn't quite follow.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 08.ogg Yae Miko: Hehe, study humans a while longer, my little friend. You'll see what I mean.
Icon Dialogue Talk How did you do it?
Icon Dialogue Talk How did you save me from The Balladeer?
Media:vo dqaq104 1 paimon 03.ogg Paimon: Right! Paimon was so focused on the Traveler that Paimon didn't notice what you did to get Scaramouche off our backs...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 09.ogg Yae Miko: What if I told you it was a secret art from the Grand Narukami Shrine, and that I had The Balladeer down on his knees begging for mercy in an instant... Would you believe me?
Icon Dialogue Talk ...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 10.ogg Yae Miko: Hehe, well, maybe you should be worrying less about that and more about how exactly you are going to thank me... no?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 11.ogg Yae Miko: Hmm, maybe some of your neural circuitry is less intact than I thought...
Icon Dialogue Talk Thank you ever so much, Yae-sama.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 12.ogg Yae Miko: I didn't mean you had to be so formal about it. I need your actions, not your words, hehe.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 13.ogg Yae Miko: The Delusions... they're still on your mind, aren't they?
Icon Dialogue Talk Yes...
Icon Dialogue Talk What happened next?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 14.ogg Yae Miko: You needn't worry. The leader of Watatsumi Island took some troops to clear the place out. She's also issued a strict ban on the use of Delusions across the whole army.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 15.ogg Yae Miko: With their stronghold exposed, I doubt The Balladeer is stubborn enough to try and retaliate now on his colleagues' behalf. It would be more trouble than it's worth.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 42.ogg Yae Miko: Ah, I must say, I would relish the opportunity to watch the Fatui getting a taste of their own medicine...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 16.ogg Yae Miko: Well anyway, that Sangonomiya Kokomi, she really outdid herself this time. I'd love to have another chat with her again in person, but alas... belief systems can be such a hindrance sometimes.
Media:vo dqaq104 1 paimon 04.ogg Paimon: A hindrance? Should you really be saying that as the guuji of the Grand Shrine!?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 17.ogg Yae Miko: Anyway. I'm only telling you this to stop you worrying, so that you can focus... on something I need you to do for me.
Icon Dialogue Talk What do you need?
Icon Dialogue Talk So this is why you rescued me?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 18.ogg Yae Miko: You've... met her, right?
Icon Dialogue Talk You mean the Raiden Shogun?
Icon Dialogue Talk Yes, at the ceremony...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 19.ogg Yae Miko: I'm not talking about the puppet. I mean... her. You've met her, yes?
Icon Dialogue Talk You mean... inside?
Icon Dialogue Talk In that... place?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 20.ogg Yae Miko: Yes. The true Raiden Shogun, who meditates endlessly in the Plane of Euthymia to preserve her being...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 21.ogg Yae Miko: Her name is "Ei."
Media:vo dqaq104 1 paimon 05.ogg Paimon: Are you saying that the one we met at the ceremony was just a puppet? And the real Raiden Shogun is the one that the Traveler met later?
Media:vo dqaq104 1 paimon 06.ogg Paimon: And does that mean that when the battlefield changed... so did the opponent?
Icon Dialogue Talk There were some subtle differences.
Icon Dialogue Talk But why go to such lengths?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 22.ogg Yae Miko: Because this is the Raiden Shogun's eternity.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 23.ogg Yae Miko: Before pursuing the eternity of her nation, she had to reach eternity for herself.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 24.ogg Yae Miko: Since the physical body will eventually turn to dust, she replaced hers with that of a puppet.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 25.ogg Yae Miko: And since the spirit is susceptible to erosion, she placed her consciousness inside her sword, where she remains in a meditative state, free from all disturbances.
Media:vo dqaq104 1 paimon 07.ogg Paimon: So, that place that she carved open with her sword...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 26.ogg Yae Miko: The Plane of Euthymia. Essentially, the world inside her mind. A place that typically only allows her existence.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 27.ogg Yae Miko: She shuts herself off in her inner world, leaving all the affairs of the outside world to be dealt with by a puppet who has a singular focus on the pursuit of eternity...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 28.ogg Yae Miko: ...This is the approach Ei has come up with for realizing eternity.
Icon Dialogue Talk Zhongli also mentioned erosion.
Icon Dialogue Talk It's one reason why he stepped down.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 29.ogg Yae Miko: You mean Morax? It's been a while since I last saw him. A surprising decision by Liyue's archon... what a fascinating god he is.
Media:vo dqaq104 1 paimon 08.ogg Paimon: It seems like the Raiden Shogun's approach solves the problem Zhongli was facing though...
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 30.ogg Yae Miko: Hehe, perhaps... or you could take the view that she's acting like a little child, throwing a temper tantrum and locking herself in her room. Don't you think?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 31.ogg Yae Miko: The grand notion of eternity she once held has long since given way to the eternity of her own definition.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 32.ogg Yae Miko: And ultimately, her eternity is defined by fear... the fear of loss.
Icon Dialogue Talk I'm still not sure what you want me to do.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 33.ogg Yae Miko: The truth is... we are on the same side.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 34.ogg Yae Miko: You want to save the people of Inazuma from the Vision Hunt Decree. So do I. The only difference is that I'd rather like to save this nation and save Ei while we're at it.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 35.ogg Yae Miko: The key is that the Plane of Euthymia represents Ei's inner world. Defeat her there and you may well have the chance to shake the Raiden Shogun's will.
Media:vo dqaq104 1 paimon 09.ogg Paimon: So this is your plan to abolish the Vision Hunt Decree?
Media:vo dqaq104 1 paimon 10.ogg Paimon: Not by talking her out of it, or through an armed resistance, but by uh... hopping inside the Raiden Shogun's inner world?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 36.ogg Yae Miko: You're a fast learner. In short, this is the last chance to get Inazuma back on track. Otherwise, an eternity of darkness awaits.
Icon Dialogue Talk I still have one question...
Icon Dialogue Talk Why me?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 37.ogg Yae Miko: Don't you realize how special you are? Remember, the Plane of Euthymia is a space where only she is allowed to exist. The fact that you could appear there tells us one crucial thing:
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 38.ogg Yae Miko: That you have piqued her interest. Perhaps it's because... she has never seen an individual who is so unpredictable in the face of eternity.
Media:vo dqaq104 1 paimon 11.ogg Paimon: Has no one else ever been in there?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 39.ogg Yae Miko: None. No one has seen the devotee of eternity since she shut herself away. In fact, no one even knows what it looks like in there.
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 40.ogg Yae Miko: Your existence is more than just an opportunity. It's the very key to all of this. To that I say... well done, child, you did not disappoint me after all.
Media:vo dqaq104 1 paimon 12.ogg Paimon: Wait, you're leaving? Where are you going?
Media:vo dqaq104 1 yaemiko 41.ogg Yae Miko: Anti-Raiden Shogun Training. I've prepared a special program, just for you. Come along now.

(Arrive at the training area)
Media:vo dqaq104 2 paimon 01.ogg Paimon: We're gonna do it here? And what's this mechanism for?
Media:vo dqaq104 2 yaemiko 01.ogg Yae Miko: Think of it as a catalyst that can reproduce the Raiden Shogun's combat moves. I made it from my own memory, which means it should be perfectly accurate — unless of course, her skills have declined.
Media:vo dqaq104 2 yaemiko 02.ogg Yae Miko: It'll give you a chance to figure out her moves in advance and come up with a counter strategy. That should be a big help, don't you think?
Media:vo dqaq104 2 yaemiko 03.ogg Yae Miko: The aim is to try not to get hit by the attacks. Since you've escaped certain death at her hand once already, I presume this shouldn't be more than you can handle?
(Talk to Yae Miko again)
Media:vo dialog dqaq104 yaemiko 01.ogg Yae Miko: Hmm? What's stopping you? Not still traumatized from your last encounter, are you?

(Complete the Anti-Raiden Shogun Training)

(Talk to Yae Miko)
Media:vo dqaq104 3 paimon 01.ogg Paimon: Phew, what a workout...
Icon Dialogue Talk Is that it?
Icon Dialogue Talk It was a little challenging.
Media:vo dqaq104 3 paimon 02.ogg Paimon: So how come you know so much about the Raiden Shogun?
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 01.ogg Yae Miko: Hmm, you mean me?
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 02.ogg Yae Miko: Perhaps it's because... I'm the Electro Archon's familiar.
Media:vo dqaq104 3 paimon 03.ogg Paimon: What!? Like Dvalin is to Barbatos? Never would have guessed by looking at you...
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 03.ogg Yae Miko: Hehe, it sounds like you'd be more persuaded if you saw me in my fox form?
Icon Dialogue Talk I'd like to see that...
Icon Dialogue Talk Very persuaded indeed!
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 04.ogg Yae Miko: In your dreams.
Media:vo dqaq104 3 paimon 04.ogg Paimon: Ugh...
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 05.ogg Yae Miko: More curious than my appearance is the fact that she and I don't see each other anymore, wouldn't you say?
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 06.ogg Yae Miko: "A nation to last for all eternity" is a dream that she and I both share. But I don't think that's the same thing as complete stasis.
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 07.ogg Yae Miko: At some point, she started going down a path that became increasingly difficult for me to join her on.
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 08.ogg Yae Miko: You know, Ei never said goodbye to me before she stepped into the Plane of Euthymia.
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 09.ogg Yae Miko: Perhaps it's just my wishful thinking, but I think she did this deliberately, as her way of keeping our friendship eternal.
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 10.ogg Yae Miko: By neither saying goodbye nor seeing me again, our relationship will remain forever how it was... in her mind, at least.
Icon Dialogue Talk The Raiden Shogun is the wishful thinker here.
Icon Dialogue Talk She has taken a very one-sided view.
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 11.ogg Yae Miko: Since we've embarked on two very different paths to eternity, I can either continue to maintain the status quo or do whatever it takes to bring her back on track, regardless of the cost...
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 12.ogg Yae Miko: I have chosen the latter because... if stubbornly isolating herself in the Plane of Euthymia is her idea of eternity...
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 13.ogg Yae Miko: Then my duty as her eternal familiar is to drag her back out of her own head and into the real world.
Media:vo dqaq104 3 paimon 05.ogg Paimon: Aw, Miko... you sound like a really great friend.
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 14.ogg Yae Miko: Heh, I'm only telling you this so you can properly understand my plan. Could you possibly spare the sentimentality for the time being?
Media:vo dqaq104 3 yaemiko 15.ogg Yae Miko: Anyway, that's enough chit-chat. Time for Anti-Raiden Shogun Training Phase 2.
Media:vo dqaq104 3 paimon 06.ogg Paimon: There's a part 2!?
(Talk to Yae Miko again)
Media:vo dialog dqaq104 yaemiko 02.ogg Yae Miko: If you get hit by the Musou no Hitotachi, that's it. It's game over. I would get training if I were you.

(Complete the next phase of your Anti-Raiden Shogun Training)

(Talk to Yae Miko)
Media:vo dqaq104 4 paimon 01.ogg Paimon: Phew... we're finally done. How did we do?
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 01.ogg Yae Miko: You did quite admirably. I could see your determination and your hard work.
Media:vo dqaq104 4 paimon 02.ogg Paimon: So do you think we're ready to beat the Raiden Shogun now?
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 02.ogg Yae Miko: How do I put this... you're no match for her at all.
Media:vo dqaq104 4 paimon 03.ogg Paimon: Wait, what!? So all of this was a complete waste of time!?
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 03.ogg Yae Miko: Hehe. You are the most important part of the plan. I know what I'm doing. You don't think I'd leave you with no chance to win at all, do you?
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 04.ogg Yae Miko: Speaking of... Traveler, what do you think of the resistance army's chances?
Icon Dialogue Talk To be honest...
Icon Dialogue Talk They're no match for her either.
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 05.ogg Yae Miko: Hah, you're absolutely right. Perhaps they occasionally best the Shogun's Army in open battle, but when they face the Raiden Shogun herself...
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 06.ogg Yae Miko: Considering even their Visions have been taken from them and embedded in the Statue, they are ultimately quite helpless.
Media:vo dqaq104 4 paimon 04.ogg Paimon: You don't have to be so blunt. The Traveler's the captain of Swordfish II, y'know!
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 07.ogg Yae Miko: Hehe. I don't mean to belittle them. On the contrary...
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 08.ogg Yae Miko: It is precisely because of their helplessness, because their Visions have been taken from them, that their will is all the more precious.
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 09.ogg Yae Miko: In short, if everything goes according to plan, they may yet prove to be helpful.
Icon Dialogue Talk So... what is the plan?
Media:vo dqaq104 4 yaemiko 10.ogg Yae Miko: Oh... goodness, is that the time? I have another guest to receive today. We can talk more back at the Grand Narukami Shrine.
Media:vo dqaq104 4 paimon 05.ogg Paimon: All of a sudden you're entertaining guests!? Paimon's really struggling to understand how you work...

(Upon returning to the Grand Narukami Shrine)
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 01.ogg Yae Miko: Okay, we can talk here. You asked me about the plan — in fact, I've been mulling it over for quite a long time.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 02.ogg Yae Miko: Before one makes a plan, what is the most important thing one must do?
Media:vo dqaq104 5 paimon 01.ogg Paimon: Don't know, what is it?
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 03.ogg Yae Miko: You must understand the situation you are facing.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 04.ogg Yae Miko: The Vision Hunt Decree was obviously devised as a means of manipulating the Shogun, the ones behind it knowing full well her susceptibility as a puppet with a single-minded focus on eternity.
Icon Dialogue Talk The Balladeer confirmed this.
Icon Dialogue Talk The Fatui did it to create the demand for Delusions.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 05.ogg Yae Miko: Yes. This is the strongest piece of evidence we have to go on.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 06.ogg Yae Miko: Now, we also know that every aspect of the Vision Hunt Decree's promulgation and execution has been enthusiastically spearheaded by the Tenryou Commission from the outset.
Media:vo dqaq104 5 paimon 02.ogg Paimon: Ayaka was saying that every time they submitted a petition against the Vision Hunt Decree, the Tenryou and Kanjou Commissions would veto it straight away with no negotiation.
Icon Dialogue Talk The Tenryou Commission is working for the Fatui.
Icon Dialogue Talk The Kanjou Commission betrayed the Shogunate long ago.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 07.ogg Yae Miko: Yes. It's all too clear that both the Tenryou and Kanjou Commissions are in some form of collusion with the Fatui. Hmph, foolish humans, blinded by their greed.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 08.ogg Yae Miko: Thus, the current situation is that our Fatui antagonist is still at large, has the two rogue Commissions wrapped around their finger, and is distributing Delusions from the shadows...
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 09.ogg Yae Miko: Unfortunately, given that said antagonist is under the protection of two Commissions and the Raiden Shogun, we would be rather hard-pressed to track them down.
Media:vo dqaq104 5 paimon 03.ogg Paimon: So what should we do?
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 10.ogg Yae Miko: It will be easier for us to start with someone from Inazuma.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 11.ogg Yae Miko: So my plan is... to incite rebellion in the Tenryou Commission.
Media:vo dqaq104 5 paimon 04.ogg Paimon: Rebellion? What are you talking about? After everything you just said, it sounds like the Tenryou Commission has rebelled already!
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 12.ogg Yae Miko: Hehe. When I say rebellion, I don't mean betraying the Shogunate... I mean, inciting a certain someone to betray the Tenryou Commission.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 13.ogg Yae Miko: If we manage to convince her, I'm quite sure we'll be able to get you another audience with the Raiden Shogun.
Icon Dialogue Talk Don't be so coy...
Icon Dialogue Talk Who is this "certain someone"?
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 14.ogg Yae Miko: I'll give you a clue: She's currently in charge of the Shogun's Army, she visits the shrine at this time every month, and she is our guest today.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 15.ogg Yae Miko: She also appears to be standing right behind you.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 01.ogg Kujou Sara: Don't move a muscle! You've got some nerve showing up here in the shrine when there's an active warrant for your arrest!
Media:vo dqaq104 5 kujousara 02a.ogg Media:vo dqaq104 5 kujousara 02b.ogg Kujou Sara: Don't even think about trying anything. Surrender now, you're coming with me to headquarters. Seize (‍himhim/herher‍)!
Media:vo dqaq104 5 follower 01.ogg Motosuke: Affirmative!
(Kujou Sara and her subordinates walk towards the Traveler)
Media:vo dqaq104 5 paimon 05.ogg Paimon: K—Kujou Sara!
(Her subordinates point their spears at the Traveler)
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 16.ogg Yae Miko: Uh-uh-uh, it seems that you're forgetting, this is the Grand Narukami Shrine...
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 17.ogg Yae Miko: Use of force here is strictly forbidden. Before you proceed, which of you would like to face criminal charges for dishonoring the Shogun, hmm?
Media:vo dqaq104 5 kujousara 03.ogg Kujou Sara: ...Ugh.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 04.ogg Kujou Sara: Guuji Yae... please tell me you are not sheltering a wanted criminal here?
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 18.ogg Yae Miko: We are just friends, I don't see what sheltering has to do with it. Tell your subordinates to leave, we have things to discuss.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 05.ogg Kujou Sara: All of you, outside.
Media:vo dqaq104 5 follower 02.ogg Sue Yoshitaka: As you wish.
(Motosuke and Sue Yoshitaka leave)
Media:vo dqaq104 5 kujousara 06.ogg Kujou Sara: Guuji Yae, I'm a little curious — does it not also dishonor the Shogun to hide a wanted criminal at her grand shrine?
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 19.ogg Yae Miko: Hehehe... You are the same as ever, Kujou Sara. No one can match you when it comes to loyalty to the Shogun.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 07.ogg Kujou Sara: As a servant, loyalty to the Shogun is my duty. And as a warrior, I dedicate my life to following the way of the Shogun.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 20.ogg Yae Miko: Even though she will one day... seize your Vision, too?
Media:vo dqaq104 5 kujousara 08.ogg Kujou Sara: The Vision Hunt Decree is the Shogun's chosen course, and I shall not question it.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 21.ogg Yae Miko: *sigh* It's tragic... such wholehearted devotion, rendered meaningless by circumstance. Have you been kept in the dark? Or are you the only one left in the light?
Media:vo dqaq104 5 kujousara 09.ogg Kujou Sara: Lady Guuji, I need you to be direct. Tell me exactly what you mean.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 22.ogg Yae Miko: The Vision Hunt Decree is a trap. Part of a Fatui plot to bring Inazuma to its knees.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 23.ogg Yae Miko: And your masters, the Kujou Clan of the Tenryou Commission — they are the ones keeping the truth from reaching the Shogun.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 10.ogg Kujou Sara: You're saying the Kujou Clan... betrayed the Shogunate?
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 24.ogg Yae Miko: Yes, that's exactly what I'm saying.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 11.ogg Kujou Sara: Guuji Yae, your allegation is not only dangerous but ridiculous. The Tri-Commission has served the Shogun since ancient times and remains absolutely loyal to this day.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 12.ogg Kujou Sara: Ever since I was adopted by the Kujou Clan, I have seen and heard nothing but pure devotion toward the Shogun. At every level of the Tenryou Commission — especially from the head of the clan, Kujou Takayuki...
Media:vo dqaq104 5 kujousara 13.ogg Kujou Sara: He reveres the Musou no Hitotachi more than anyone. My own respect for the Shogun pales in comparison to his.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 14.ogg Kujou Sara: How could he ever even dream of acting against the Shogun?
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 25.ogg Yae Miko: Three days... come back here in three days, and I will show you the evidence.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 26.ogg Yae Miko: As a Guuji, there's one thing I know very well: People believe whatever they want to believe. Some things you do not see, simply because you do not wish to look.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 27.ogg Yae Miko: And so... it falls to me to place the truth before your eyes, in all its ugliness.
Media:vo dqaq104 5 kujousara 15.ogg Kujou Sara: Hmph... three days? I'll be here. But if I don't see any evidence, I will demand a formal apology for slandering the Kujou Clan. Also...
Media:vo dqaq104 5 kujousara 16a.ogg Media:vo dqaq104 5 kujousara 16b.ogg Kujou Sara: ...(‍HeHe/SheShe‍) will have to come with me.
Media:vo dqaq104 5 yaemiko 28.ogg Yae Miko: Wonderful. Then I'll see you in three days. I look forward to it very much.
(Kujou Sara leaves)
Media:vo dqaq104 6 paimon 01.ogg Paimon: That was so scary. Paimon wasn't expecting to run into Kujou Sara here...
Media:vo dqaq104 6 paimon 02.ogg Paimon: But Miko, you mentioned evidence of the Tenryou Commission's betrayal. Is that all in hand and good to go, or...?
Media:vo dqaq104 6 yaemiko 01.ogg Yae Miko: Why are you always asking so many questions? Of course not. I just had to say something because I clearly wasn't convincing her.
Media:vo dqaq104 6 paimon 03.ogg Paimon: Huh... not entirely unexpected.
Media:vo dqaq104 6 yaemiko 02.ogg Yae Miko: As plans go, changing the deity's mind is a huge gamble to begin with. We can't expect to be in control of every last detail when we're facing off against a god, can we?
Media:vo dqaq104 6 paimon 04.ogg Paimon: Okay, but what are we gonna do though? We only have three days!
Media:vo dqaq104 6 yaemiko 03.ogg Yae Miko: If we want to get our evidence, we're going to need some help. Now... come with me. We must awaken the professional.

Other Languages[]

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishThe Servant's Path
Chinese
(Simplified)
眷属的践行
Juànshǔ de Jiànxíng
Chinese
(Traditional)
眷屬的踐行
Juànshǔ de Jiànxíng
Japanese眷属の践行
Kenzoku no Senkou
The Follower's Path
Korean권속의 실천
Gwonsok-ui Silcheon
The Servant's Fulfill
SpanishUn camino familiarA Familiar Path
FrenchUne voie familièreA Familiar Path
RussianПуть фамильяра
Put' famil'yara
A Familiar's Path
Thaiเส้นทางของตระกูล
Path of the Clan
VietnameseCon Đường Của Thân Quyến
GermanDer Weg des VertrautenThe Path of A Trusted
IndonesianJalur yang Tidak AsingA Familiar Path
PortugueseUm Caminho FamiliarA Familiar Path
TurkishHizmetkarın YoluThe Servant's Path
ItalianLa via del servitoreThe Servant's Way

Change History[]

Version 4.8
  • The difficulty of the "Anti-Raiden Shogun Training"-related quest objective was reduced.

Version 2.2

  • Yae Miko's lines were revised to say that she is Raiden Shogun's familiar instead of servant.

Version 2.1

  • The Servant's Path was released.

Navigation[]

Advertisement