Prüfbuch

2-Säulen Hebebühne

TP29

Achtung! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme der Krömer Hebebühne die
Betriebsableitung genau durch

Befolgen Sie den Anweisungen sorgfältig, um die einwandfreie Funktion

und lange Betriebsdauer der Krömer Hebebühne zu gewährleisten.

*Krömer Germany behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses Handbuches zu ändern
oder verbessern.
*Alle Rechte Vorbehalten
Prüfbuch für Hebebühnen

Seriennummer:

Baujahr:

Betreiber:

Tag der ersten Inbetriebnahme:

Technische Daten sind auf dem Typen-Schild bzw. in der Betriebsanleitung zu sehen.

technische Regeln, BG-Vorschriften, -Regeln, - Informationen und -Grundsätze

BetreSichV Betriebssicherheitsverordnung

TRBS 1111 Gefährdungsbeurteilung und sicherheitstechnische Bewertung

TRB 1201 Prüfungen von Arbeitsmitteln und überwachungsbedürftige Bewertung

TRB 1201 Prüfungen von Arbeitsmitteln und überwachungsbedürftigen Anlagen

DGUV Vorschrift Elektrische Anlagen und Betriebsmittel (bisher BGV A3)

3
DGUV Regel 100- Betreiben von Arbeitsmitteln (bisher BGR 500)
500
DGUV Regel 109- Fahrzeug-Instandhaltung (bisher BGR 157)
009
DGUV Informa- Fahrzeughebebühnen (bisher BGI 689)
tion 208-015
DGUV Inormation Beschaffen und Betreiben von Fahrzeughebebühnen (bisher BGI/GUV-I 8669)
208-040
DGUV Grundsatz Prüfung von Hebebühnen (bisher BGG 945, VBG 14 UVV)
308-002
DGUV Grundsatz Prüfbuch für Hebebühnen (bisher BGG 945-1)
308-003

KHG Krömer’s Handelsgesellschaft mbH / Rosa-Luxemburg-Straße 34 /

03044 Cottbus
Tel.: +49 (0)355 869 501 87 / Fax: +49 (0)355 547 886 849
E-Mail: [email protected]
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
UVV Prüfung (Hebezeuge, Maschinen)

Krömer Germany: Ihr Prüfpartner für Unfallverhütungsvorschriften

Wir sind die Fachfirma für Hebezeuge aller Art und führen die UVV-Prüfung Ihrer Maschi-
nen gemäß BGR 500 vorschriftsmäßig durch. Unser mobiler Prüfdienst kommt gerne
zu Ihnen oder lassen Sie die Prüfung in unseren Fachwerkstätten (Berlin und Cottbus)
durchführen.

Einen Termin können Sie jederzeit mit unserem Kundenservice vereinbaren

KHG Krömer’s Handelsgesellschaft mbH / Rosa-Luxemburg-Straße 34 /

03044 Cottbus
Tel.: +49 (0)355 869 501 87 / Fax: +49 (0)355 547 886 849
E-Mail: [email protected]
Auszug aus der Unfallverhütungsvorschrift „Hebebühnen“ (VBG 14)
(Deutschland)
III. Prüfung Hebebühnen, die dafür bestimmt sind, dass Per-
Prüfung vor der ersten Inbetriebnahme §38 sonen auf dem Lastaufnahmemittel
mitfahren oder sich unter dem Lastaufnahmemit-
(1) Hebebühnen mit mehr als 2m Hubhöhe sowie tel oder der Last aufhalten, sind nach Änderung
Hebebühnen, die dafür bestimmt sind, dass der Konstruktion und nach wesentlichen Instand-
Personen auf dem Lastaufnahmemittel mitfah- setzungen an tragenden Teilen vor der Wieder-
ren oder sich unter dem Lastaufnahmemittel inbetriebnahme
oder der Last aufhalten, dürfen nur in Betrieb durch einen Sachverständigen prüfen zu lassen.
Genommen werden, wenn sie durch einen Durchführungsanweisungen:
Sachverständigen geprüft und etwaige Mängel Als Änderung der Konstruktion sind z.B.
behoben worden sind. Maßnahmen zur Vergrößerung der Tragfähigkeit
(2) Von der Prüfung nach Absatz 1 darf abgese- oder der Hubhöhe anzusehen.
hen werden, soweit eine Baumusterprüfung Eine wesentliche Instandsetzung liegt z.B. vor,
von einer Prüfstelle nach § 6 der „Allgemeinen wenn tragende Bauteile – auch beim Austausch
Verwaltungsvorschrift zum Gesetz über techni- gegen Bauteile gleicher Art – geschweißt wer-
sche Arbeitsmittel“ durchgeführt wurde und den.
ein Werksattest vorliegt, in dem bestätigt wird,
dass die Hebebühne dem geprüften Baumuster Prüfumfang § 41
entspricht. Dabei erfolgt es unter Beachtung
der allgemein anerkannten Regeln der Technik (1) Die Prüfung vor der ersten Inbetriebnahme
ordnungsgemäß, dass nach Maßgabe dieser nach § 38 Abs. 1 erstreckt sich auf die Einhal-
Unfallverhütungsvorschrift tung der Bestimmungen dieser Unfallverhütungs-
verwendet werden kann (baumustergeprüfte vorschrift über Bau und Ausrüstung und der
Hebebühne). Durchführungsanweisungen: allgemein anerkannten Regeln der Technik. Sie
Die Durchführung von Baumusterprüfungen besteht aus Vor-, Bau- und Abnahmeprüfung
erfolgt nach den „Grundsätzen für Prüfung der 1. Die Vorprüfung umfasst die Prüfung der
Arbeitssicherheit von Hebebühnen“ (GS-FL-04), Konstruktions- und Fertigungsunterlagen
zu beziehen vom Fachausschuss „Fördermittel 2. Die Bauprüfung umfasst die Feststellung
und Lastenaufnahmemittel“, Postfach 875, 6800 der Übereinstimmung der Hebebühne mit
Mannheim 1. Die Prüfstellen nach § 6 der „Allge- den Konstruktionsunterlagen, die Prüfung
meinen Verwaltungsvorschrift zum Gesetz über der ordnungsgemäßen Fertigung sowie die
technische Arbeitsmittel“ sind vom Bundesminis- Prüfung der Vollständigkeit und Richtigkeit
ter für Arbeit und Sozialordnung im Fachteil der Eintragung im Prüfbuch.
Arbeitsschutz des Bundesarbeitsblattes mit 3. Die Abnahmeprüfung umfasst die Prüfung-
ihren jeweiligen Aufgabengebieten bezeichnet. der Belastbarkeit, die Prüfung der Wirksam-
keit der Sicherheitseinrichtungen und der
(3) Hebebühnen, die nicht betriebsbereit angelie- ordnungsgemäßen Aufstellung.
fert werden, sind vor der ersten Inbetriebnahme Die Vor- und Bauprüfung muss beim Hersteller
durch einen Sachkundigen auf Betriebsbereit- durchgeführt sein. Die Abnahmeprüfung ortsver-
schaft prüfen zu lassen. änderlicher Hebebühnen muss beim Hersteller
Regelmäßige Prüfungen § 39 oder Betreiber, die Abnahmeprüfung ortsfester
Hebebühnen sind nach der ersten Inbetriebnah- Hebebühnen beim Betreiber durchgeführt
me in Abständen von längstens einem Jahr werden.
durch einen Sachkundigen prüfen zu lassen.
Außerordentliche Prüfungen § 40
Hebebühnen mit mehr als 2 m Hubhöhe sowie

4/18
(2) Die regelmäßige Prüfung nach § 39 ist im we- Ordnungswidrigkeiten § 53
sentlichen eine Sicht- und Funktionsprüfung. Sie
erstreckt sich auf die Prüfung des Zustandes der Ordnungswidrig im Sinne des § 710 Abs. 1 RVO
Bauteile und Einrichtungen, auf Vollständigkeit handelt, wer Vorsätzlich oder fahrlässig den Be-
und Wirksamkeit der Sicherheitseinrichtungen stimmungen der §§ 38 Abs. 1 oder 3, §§ 39, 40,
und Vollständigkeit des Prüfbuches. 43 Abs. 1 Satz 1 oder Abs. 4, §§ 43 bis 46 Abs.
1, 2
(3) Der Umfang der außerordentlichen Prüfung oder 4, § 47 Absätze 1 bis 4, Abs. 6, 7 Satz 1 oder
nach § 40 richtet sich nach Art und Umfang der Abs. 8, §§ 48, 49, Absätze 1 bis 3 Satz 1 oder
Änderung der Konstruktion oder Instandsetzung. Abs.
4 oder §§ 50 bis 52 zuwiderhandelt.
Prüfbuch § 42
(1) Über die Prüfung der Hebebühnen mit mehr
als 2 m Hubhöhe sowie von Hebebühnen, die
dafür bestimmt sind, dass Personen auf dem
Lastaufnahmemittel mitfahren oder
sich darunter aufhalten (§ 38 Abs. 1, § 40), ist
durch Prüfbuch Nachweis zu führen. Für sonsti-
ge Hebebühnen kann die Berufsgenossenschaft
im Einzelfall die Führung von
Prüfbüchern verlangen.

(2) Das Prüfbuch hat die Befunde über die

erstmalige sowie die regelmäßigen und außeror-
dentlichen Prüfungen – gegebenfalls die
Bescheinigung über die Baumusterprüfung und
Werkstätte – zu enthalten. Die für die
regelmäßigen Prüfungen erforderlichen Unterla-
gen müssen beigefügt sein.

(3) Der Befund muss enthalten:

1. Datum und Umfang der Prüfung mit Angabe
der noch Ausstehenden Teilprfungen,
2. Ergebnis der Prüfung mit Angabe der festge-
stellten Mängel,
3. Beurteilung, ob der Inbetriebnahme oder dem
Weiterbetrieb Bedenken entgegenstehen,
4. Angabe über notwendige Nachprüfungen,
5. Name, Anschrift und Unterschrift des Prü-
fers.

(4)Die Kenntnisnahme und die Abstellung fest-

gestellter Mängel sind vom Unternehmer im
Befund zu bestätigen. Durchführungsanweisun-
gen: Bezüglich der Mängelbeseitigung siehe
auch § 52.

5/18
Prüfpflichten für Fahrzeughebebühnen
(ÖSTERREICH)

Abnahmeprüfung gemäß § 7 AM-VO Nr.210/2009

(Arbeitsmittelverordnung)
Wiederkehrende Prüfung gemäß § 8 AM-VO
(1) Fahrzeughebebühnen sind vor der ersten In- (Arbeitsmittelverordnung)
betriebnahme einer Abnahmeprüfung zu unter- (1) Fahrzeughebebühnen sind mindestens
ziehen. einmal im Kalenderjahr, jedoch längstens im Ab-
stand von 15 Monaten, einer wiederkehrenden
(2) Die Abnahmeprüfung muss mindestens fol- Prüfung zu unterziehen.
gende Prüfinhalte umfassen:
(2) Die wiederkehrende Prüfung muss mindes-
1. Prüfung des ordnungsgemäßen Zustandes, tens folgende Prüfinhalte umfassen:
der korrekten Montage und der Stabilität, 1. Prüfung von verschleißbehafteten Kompo-
2. Prüfung der Steuer- und Kontrolleinrichtun- nenten wie Bremsen, Kupplungen, Rollen,
gen, Räder und Tragmitteln,
3. erforderlichenfalls Funktionsprüfung mit und 2. Einstellung von sicherheitsrelevanten Bau-
ohne Belastung, teilen und Sicherheitseinrichtungen wie
4. Prüfung der Einhaltung der Sicherheitsfunk- Lastkontrolleinrichtungen, Bewegungsgren-
tionen bei vorhersehbaren Störungen und- zungen,
Fehlbedienungen, 3. Funktionsprüfung sicherheitsrelevanter Bau-
5. Prüfung der sicheren Zu- und Abfuhr von teile wie Schalteinrichtungen, Notschaltvor-
Stoffen und Energien, richtungen, Lichtschranken, Bewegungsenso-
6. Prüfung der Schutzmaßnahmen für allfällig- ren, Kontaktleisten, Schaltmatten, Warn- und
vorhandene, nicht vermeidbare Restrisiken, Signaleinrichtungen, Verriegelungen.
wie Sicherheitsaufschriften, Warneinrichtun-
gen und persönliche Schutzausrüstungen, (3) Für Wiederkehrende Prüfungen sind heranzu-
7. bei Arbeitskörben auch die Eignung des ziehen:
Arbeitsmittels (Kran, Hubstapler oder me- 1. 1. ZiviltechnikerInnen einschlägiger Fachge-
chanische Leiter), mit dem der Arbeitskorb biete, insbesondere für Maschinenbau oder
gehoben wird. Elektrotechnik, oder
2. zugelassene Prüfstellen gemäß § 71 Abs.
(3) Für Abnahmeprüfungen sind heranzuziehen: der Gewerbeordnung 1994, BGBl. Nr. 194,
1. Ziviltechniker/innen einschlägiger Fachge- (GewO), im Rahmen ihrer Zuständigkeit, oder
biete, insbesondere für Maschinenbau oder 3. akkreditierte Prüf- und Überwachungsstellen
Elektrotechnik, oder nach dem Akkreditierungsgesetz, BGBl. Nr.
2. zugelassene Prüfstellen gemäß § 71 Abs. 468/1992, (AkkG), im Rahmen ihrer Befug-
5 der Gewerbeordnung 1994, BGBl. Nr. 194, nisse oder
(GewO), im Rahmen ihrer Zuständigkeit, oder 4. Ingenieurbüros (Beratende Ingenieure) ein-
3. akkreditierte Prüf- und Überwachungsstellen schlägiger Fachrichtung im Rahmen ihrer
nach dem Akkreditierungsgesetz, BGBl. Nr. Befugnisse.
468/1992, (AkkG), im Rahmen ihrer Befug- 5. Inspektionsstellen für überwachungsbedürf-
nisse oder tige Hebeanlagen gemäß § 15 der Hebean-
4. Ingenieurbüros (Beratende Ingenieure) ein- lagen-Betriebsver- ordnung 2009, BGBl. II Nr.
schlägiger Fachrichtung im Rahmen ihrer 210/2009
Befugnisse. 6. Sonstige geeignete fachkundige Personen
5. Inspektionsstellen für überwachungsbedürf-
tige Hebeanlagen gemäß § 15 der Hebe-
anlagen-Betriebsverordnung 2009, BGBl. II
(4) Wenn wiederkehrende Prüfungen von Fahr-
zeughebebühnen durch fachkundige Betriebsan-
gehörige durchgeführt werden, ist abweichend
von Abs. 3 mindestens jedes vierte Jahr eine
Person nach Abs. 3 Ziffer 1 bis 4 heranzuziehen,
dafür zu sorgen, dass die fachkundigen Betriebs-
angehörigen dieser Prüfung beigezogen
werden oder durch die PrüferInnen über allfällige
Neuerungen auf dem Gebiet der Prüfinhalte
oder Methoden für die Durchführung dieser Prü-
fung (z.B. durch Weitergabe des Prüfbefundes)
informiert werden.
Die Firma As a manufacturer, the company
KHG Krömer‘s Handelsgesellschaft mbH „KHG Krömer’s Handelsgesellschft mbH“ herewith
Rosa-Luxemburg-Straße 34 / 03044 Cottbus declares its exclusive responsibility to garantee
erklärt hiermit, in alleiniger Verantwortung, dass die that the machine named below
in ihrer Konzeption und ihrer Bauart allen grundle- was manufactured according to the safety and
genden Anforderungen hinsichtlich Sicherheit und health regulati ons both in constructi on and design
EG- Konformitätserklärung

Unversehrtheit der Gesundheit allen hier genannten as standardized by the subsequent EC guidelines.
EG-Richtlinien in vollem Umfang entspricht. Diese This document becomes void if the euipment is
Erklärung verliert automatisch dann ihre Gültig- altered in any way that was not in advance com-
keit, wenn Änderungen an der Anlage (Maschine) municated to the KHG as the manufacturer of the
durchgeführt werden, die nicht im Vorfeld mit KHG equipment. All products manufactured by KHG and
Krömer‘s Handelsgesellschaft mbH abgestimmt labelled with the same model name and number
wurden. comply with the approved prototyp

Serien-Nummer/ Serial- Number:

„Karlsruhe“ TP29

2006/42/EC für Maschinen

EG-Richtlinien/ EC-Guidlines
for Annex IV machinery

DIN EN-Normen/EN Standards: EN 1493:2010 : Hebebühnen/ Vehicle lift

EN 60204-1:2006 + A1: 2009 Safety of machinery
EN ISO 12100: 2010 Safety of machinery

Maschinentyp/ Type of Machine: Post lift up to 4000 kg maximum

lifting capacity
2-Säulen Hebebühne / Zulässige Tragkraft 4.0 t

Bei nicht bestimmnugsgemäßiger Nutzung, sowie bei nicht mit Uns abgesprochenem Aufbau, Umbau oder Änderungen verliert diese
Erklärung ihre Gültigkeit.

Cottbus, 18.12.2017

Bevollmächtigte Person zur Erstellung der technischen Dokumentation

Dilp.-Kfm. Lars Krömer

Stellvertretender Werksleiter

KHG Krömer’s Handelsgesellschaft mbH / Rosa-Luxemburg-Straße 34

/ 03044 Cottbus
Tel.: +49 (0)355 869 501 87 / Fax: +49 (0)355 547 886 849
E-Mail: [email protected]
Montageauftrag
für die KHG mbH Seite 1/4

KHG Krömer’s Handelsgesellschaft mbH Tel.: +49 (0)355 869 501 87

Rosa-Luxemburg-Straße 34 Fax: +49 (0)355 547 886 849
03044 Cottbus [email protected]

Die nachstehenden Anforderungen sind vom Auftraggeber vor der Montage zu überprüfen:

Arbeitsplatz
Die Installation darf nicht neben folgenden Bereichen erfolgen: Waschanlage (Hochdruckreiniger), Lackierbetrieb,
Lackieranlage, Werkbänke, Lösungsmittel oder Lacklager. Die Vorgaben bezüglich der Sicherheit am Arbeitsplatz müs-
sen zwingend eingehalten werden.
Anschlüsse
Vom Auftraggeber ist am Ort der Installation ein 230V/400V, 50 Hz Drehstromanschluss und ein Druckluftanschluss
(nur Scheren, 4-Säulen, Profi, Kurzhub,...) bereitzustellen. Ein Anschluss an die Steuerungseinheit kann von unten oder
oben erfolgen.
Lade- und Transport Hilfen
Hilfskräfte und Geräte (z.B. Gabelstapler) müssen beim Abladen und bei der Montage der Hebebühne vor Ort vorhan-
den sein.
Prüflast
Ein Fahrzeug mit der höhsten zulässigen Gesamtmasse muss als Prüfgewicht gestellt werden.
Materialien
• Hydrauliköl
• Schmiermittel
• Unterlegscheiben
• 230/400V Stecker 3~+N+PE 400V, 50Hz
• Befestigungsanker
Fundamentbau
Das Fundament muss gemäß dem Fundamentbauplan beschaffen sein und von einem Statiker geprüft werden. Der
Beton muss mindestens 25 Tage trocknen und der Güte DIN 1045:2001-07 entsprechen.
Weitere Vorbereitungen
Bitte übermitteln Sie mindestens ein Foto von dem Installationsort. Hierdurch kann sich der Monteur auf mögliche
Schwierigkeiten einstellen und Mängel erkennen.
Entsorgung von Altstoffen
Der Auftraggeber ist für das korrekte Entsorgen von Altstoffen verantwortlich.
Schäden
Müssen Montagen aufgrund von Nichteinhaltung der Anforderungen oder Beschädigungen unterbrochen werden, wird
die Leerzeit in Rechnung gestellt!
Arbeitszeit
Die Montagezeit beträgt in der Regel 8 bis 10 Stunden.
Kosten/Terminvergabe
Sobald unser Monteur auf dem Weg zu Ihnen ist fallen bereits Kosten für Anfahrt, Zeit und Übernachtung an (auch bei
Absage oder Verschiebung).
Sollte es zum Defekt des Fahrzeugs, schlechte Verkehrs- und Witterungsverhältnisse oder Krankheit des Monteurs
kommen fallen
keine Kosten an und es wird ein Ersatztermin vereinbart.
Montageauftrag
für die KHG mbH Seite 2/4

Hiermit bestätigt der Auftraggeber, dass alle aufgeführten Anforderungen eingehalten wurden. Kommt es bei der
Montage zu Problemen aufgrund Nichtbeachtung dieser müssen zusätzliche Kosten übernommen werden.

Checkliste:
• Arbeitsplatzüberprüfung
• Beleuchtung
• Bereitzustellende Versorgungsanschlüsse
• Bereitzustellende Lade- und Transporthilfen
• Bereitzustellende Prüflast
• Bereitzustellende Materialien (wenn nicht mitbestellt)
• Anforderungen an den Installationsort (Fundamentbau)
• Übermittlung von Fotos des Installationsortes

Kundennummer

Bestellnummer

Aufstellungsort (falls abweichend)

Straße

PLZ Ort

Produkt

Seriennummer

Datum Unterschrift/Stempel

Senden Sie diesen Auftrag bitte per E-mail an Krömer Germany.

Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Aufstellungsprotokoll

Hinweis!
Nach erfolgter Aufstellung, dieses Blatt komplett ausfüllen, unterschreiben, kopieren und das Original inner-
halb
einer Woche an den Hersteller senden. Die Kopie bleibt im Prüfbuch.

Die 2-Säulenhebebühne mit der Seriennummer

wurde am bei der Firma

aufgestellt, auf Sicherheit geprüft und in Betrieb genommen.

Die Aufstellung erfolgte durch den Betreiber/einen Sachkundigen. [Nicht Zutreffendes bitte streichen.]

Der Betreiber bestätigt die Aufstellung der Hebebühne, der Sachkundige bestätigt die ordnungsgemäße
Inbetriebnahme.

Betreiber Sachkundiger

Vollständiger Name in Druckbuchstaben Vollständiger Name in Druckbuchstaben

Datum/Unterschrift Datum/Unterschrift

Anschrift Betreiber Anschrift Sachkundiger

Vollständige Adresse in Druckbuchstaben Vollständige Adresse in Druckbuchstaben

Datum/Unterschrift
Datum/Unterschrift

Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Sicherheitsprüfung
für die KHG mbH Seite 3/4

Die einmalige und regelmäßige Sicherheitsüberprüfung muss von einem Sachkundigen durchgeführt werden. Es wird
empfohlen gleichzeitig eine Wartung vorzunehmen.

Einmalige Sicherheitsprüfung von Inbetriebnahme

Seriennummer

Ausfüllen und im Prüfbuch belassen!

in Bedarf
Ordnung Mängel/Freiheit Nachprüfung Bemerkungen
Prüfschrift
Kurzbedienungsanleitung
Typenschild
Tragfähigkeitsangabe an Hebebühne
Allgemeinzustand der Hebebühne
Funktion Taster „Heben, Senken“
Zustand/Funktion Rampen
Sicherung der Bolzen
Zustand Gelenkbolzen und Lagerstellen
Zustand Gleitstücke
Zustand Lackierung
Tragkonstruktion (Verformung, Risse)

Zustand Schweißnähte
Anzugsmoment Befestigungsdübel (optional)
Anzugsmoment Befestigungsschrauben (optional)
Zustand Hydraulikaggregat
Oberflächenzustand Kolbenstangen

Zustand Abdrückplatten (Zylinderhebel)

Zustand der Abdeckungen
Dichtigkeit Hydraulikanlage
Füllstand Hydrauliköl
Zustand Hydraulikleitungen
Zustand Elektroleitungen
Funktionstest Hebebühne mit Fahrzeug
Zustand Gummiklötzer
Funktion Oberer Endabschalter

Funktion Unterer Endabschalter

Zustand/Funktion Signalleuchte

Sicherheitsprüfung durchgeführt am:

Durchgeführt durch die Firma

Name, Anschrift Sachkundiger

Ergebnis der Prüfung Weiterbetrieb bedenklich, Nachprüfung erforderlich

Weiterbetrieb möglich, Mängel beheben

Keine Mängel, Weiterbetrieb bedenkenlos

Unterschrift Sachkundiger Unterschrift Betreiber

Unterschrift Mängelbeseitigung Mängel Unterschrift Betreiber

beseitigt am:

(Im Falle einer Nachprüfung muss ein neues Formular ausgefüllt werden)
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Sicherheitsprüfung
für die KHG mbH Seite 3/4

Die einmalige und regelmäßige Sicherheitsüberprüfung muss von einem Sachkundigen durchgeführt werden. Es wird
empfohlen gleichzeitig eine Wartung vorzunehmen.

Einmalige Sicherheitsprüfung von Inbetriebnahme

Seriennummer

Ausfüllen und im Prüfbuch belassen!

in Bedarf
Ordnung Mängel/Freiheit Nachprüfung Bemerkungen
Prüfschrift
Kurzbedienungsanleitung
Typenschild
Tragfähigkeitsangabe an Hebebühne
Allgemeinzustand der Hebebühne
Funktion Taster „Heben, Senken“
Zustand/Funktion Rampen
Sicherung der Bolzen
Zustand Gelenkbolzen und Lagerstellen
Zustand Gleitstücke
Zustand Lackierung
Tragkonstruktion (Verformung, Risse)

Zustand Schweißnähte
Anzugsmoment Befestigungsdübel (optional)
Anzugsmoment Befestigungsschrauben (optional)
Zustand Hydraulikaggregat
Oberflächenzustand Kolbenstangen

Zustand Abdrückplatten (Zylinderhebel)

Zustand der Abdeckungen
Dichtigkeit Hydraulikanlage
Füllstand Hydrauliköl
Zustand Hydraulikleitungen
Zustand Elektroleitungen
Funktionstest Hebebühne mit Fahrzeug
Zustand Gummiklötzer
Funktion Oberer Endabschalter

Funktion Unterer Endabschalter

Zustand/Funktion Signalleuchte

Sicherheitsprüfung durchgeführt am:

Durchgeführt durch die Firma

Name, Anschrift Sachkundiger

Ergebnis der Prüfung Weiterbetrieb bedenklich, Nachprüfung erforderlich

Weiterbetrieb möglich, Mängel beheben

Keine Mängel, Weiterbetrieb bedenkenlos

Unterschrift Sachkundiger Unterschrift Betreiber

Unterschrift Mängelbeseitigung Mängel

Unterschrift Betreiber
beseitigt am:

(Im Falle einer Nachprüfung muss ein neues Formular ausgefüllt werden)
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Prüfungsbefund
für die KHG mbH Seite 4/4

über eine regelmäßige / außerordentliche Prüfung

KHG Krömer’s Handelsgesellschaft mbH

(Rosa-Luxemburg-Strasse 34, 034044 Cottbus, +49 (0)355-869-501-87)

Die Hebebühne wurde am: einer regelmäßigen/außerordentlichen Prüfung unterzogen.

Dabei wurde keine/folgende Mängel festgestellt:

Umfang der Prüfung:

Noch ausstehende Teilprüfungen

Einem Weiterbetrieb stehen keine Bedenken entgegen. Nachprüfung ist nicht erforderlich.

Datum/Unterschrift Unterschrift Sachkundiger

Anschrift Sachkundiger (Stempel)

Betreiber oder Beauftragter

Mängel zur Kenntnis genommen:

Ort/ Datum

Mängel behoben:

Ort/ Datum

NACHPRÜFUNG
Die Hebebühne wurde am: einer Nachprüfung unterzogen.
Die bestandeten Mängel der regelmäßigen/ außer ordentlichen Prüfung wurden behoben. Einem Weiterbetrieb stehen keine Beden-
ken entgegen. Weitere Nachprüfung ist nicht erforderlich.

Ort/Datum Unterschrift Sachkundiger

Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Übergabeprotokoll

Die Hebebühne

Die Hebebühne mit der Seriennummer wurde

am bei der Firma:

aufgestellt, auf Sicherheit geprüft und in Betrieb genommen.

Nachfolgend aufgeführte Personen (Bediener) wurden nach Aufstellung der Hebebühne durch einen geschulten
Monteur des Herstellers oder eines Vertragshändlers (Sachkundiger) in die Handhabung und Pflege des Hubgerätes
eingewiesen.
(freie Zeilen sind zu streichen.)

Datum: Name: Unterschrift

Datum: Name: Unterschrift

Datum: Name: Unterschrift

Datum: Name: Unterschrift

Datum: Name Sachkundiger Unterschrift Sachkundiger

Servicepartner

Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Umbauten und wesentliche Instandsetzungen

Art der Instandsetzung/ des Umbaus Datum/Name

Notizen