２年前から海外在住のエディターが執筆。いまだに「英語がうまく喋れない」と悔しくなったり、悲しくなったりすることの連続ですが、英語が喋れるようになるために大事なことは何か。元メジャーリーグ選手の川﨑宗則選手から学んだ気づきがあったのでシェアします。 関連記事 「海外生活でこんなに聞くのに、日本の英語の授業では習わなかったじゃん！」と驚いたフレーズとは？＞＞ 最近では大谷翔平選手など、多くの日本人選手がメジャーリーグで活躍されているのをテレビでよく見ると思いますが、2012年から「シアトル・マリナーズ」、「トロント・ブルージェイズ」、「シカゴ・カブス」などに所属されていた川﨑宗則選手をご存知でしょうか？ 私が川﨑選手にハマったきっかけは、子供の影響です。 息子はカナダで野球をしているのですが、チームメイトや野球友達のあいだで少し前に流行っていたのが川﨑選手がインタビューで放ったセリフです。 「

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズを解説つきで毎朝お届けします♪ 試験を受けるときの状況や心情を、シンプルな英語で表現してみましょう。 毎年外部の英語試験を受ける。 I take an external English test every year. 今年は2回目だ。 It’s my second time this year. 前回を上回るよう頑張りたい。 I want to do better this time. いつもリスニングはよくできる。 I usually do well on the listening test. いくつかの単語が理解しづらい。 Some words are hard to make out. （光藤 京子 著 『決定版 英語スピーキング100本ノック』 より ） 例文について解説 外部の

他の国に【永住する】は英語で何て言う？ 他国に【永住する】は英語で何て言う？ 「永住する」は英語で【settle permanently】 自分が国籍を持たない他の国に、長期的または永久的に居住することを意味する「永住する」は英語で[settle permanently]などと表現します。 ここで使われている[settle]は「定住する・入植する」などを意味し、[permanently]は「永久的に・恒久的に」などを意味する英単語です。 つまり、英語では「永久的に定住する」というニュアンスで永住するを表現する訳ですね。 例文として、「彼らの決断は、家族でカナダに永住することだった。」は英語で[Their decision was to settle permanently in Canada with their family.]などと言えばオッケーです。 他にも、「永住する」の英語として

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。 「くつろいでね」って英語で言えますか？ 正解は ↓ ↓ ↓ at home ＝お家にいるかのように「くつろいでね」 誰かを家に招き入れた時に言う、定番フレーズですね。 Thanks for having me over! 私を迎えてくれてありがとう。 No problem, make yourself at home! どういたしまして。（家にいるかのように）くつろいでね。 I didn’t mean to stay this long. こんなに長くお邪魔するつもりじゃなかったんだけど。 No worries, make yourself at home as long as you’

電車やバスなどで【席を譲る】は英語で何て言う？ 電車やバスで【席を譲る】は英語で何て言う？ 「席を譲る」は英語で【give up one’s seat】 電車やバスなどの公共交通機関で、他の人のために自分の座席を空ける行為を指す「席を譲る」は英語で[give up one’s seat]などと表現します。 ここで使われている[seat]は「座席」を意味しますが、[give up]と言えば、「降伏する・諦める」というような意味を思い浮かべる人も多いですよね？ 実は英語の[give up]には「差し出す・明け渡す」という意味もあるので、英語では「～の座席を明け渡す」というニュアンスで席を譲ることを表現する訳ですね。 例文として、「彼はバスで妊婦に席を譲った。」は英語で[He gave up his seat on the bus to a pregnant woman.]などと言えばオッケーで

この連載ではインドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と、３人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。 英語で「Staged」ってどんな意味？ 正解は ↓ ↓ ↓ 近年、ものすごい勢いで拡大しているSNS市場。最近では、AIが作成した動画なども出回っていますよね。SNSだけではなくテレビでも、涙ながらに感動する内容や、信じられない驚きの内容が実はやらせだった……。なんてことも少なくありません。 そんなやらせは、「Staged」といいます。 早速例文を見ていきましょう。 Hey, look at this video! Can you believe it? ねぇ、みてこの動画！信じられない！こんなことある？ Hahaha, that’s staged. いやいや、それ、やらせだから Recent conte

体の部位を英語で表現したいとき、とっさに英語が出てこなくて困ったことはありませんか？ 「人の話を聞くときは、手にあごを乗せないでください。」や「太ももをケガしたんです。」など、身体の部位を指して言うときに、「あごって英語でなんて言うんだ…？」「太ももは英語で…？」という感じで困ってしまいますよね。 そこでこの記事では、身体の部位を表す、日本人英語学習者が「とっさに出てこない」英語表現をまとめました。 この記事を読み終わる頃には、身体の部位を適切に英語で言えるようになっているのでぜひ最後まで読んでください。 「体」や「身体」を表す英語表現 「体」や「身体」を英語で表すには、以下の英語表現が使えます。 body 最も一般的に「体」や「身体」を英語で表現できるのが”body”でしょう。 bodyは学校の英語教育の中でも最初の方に習う基本的な表現ですし、英語の勉強以前に「ボディメイク」や「ナイスバ

こんにちは。英語講師のmachiです＾＾ 今回ご紹介するのは、こんな表現。 「You are on the up and up.」 簡単な単語の組み合わせから成り立つ表現ですが、実はそんな表現こそ解釈が難しかったり。 あなたは上にも上にもいる？ ってどういうこと？ という感じですが… 実は、“on the up and up”（ハイフンで結んで“on the up-and-up”とも書きます）である特定の意味になるのです！ さて、どんな意味になるでしょうか？ ＊ ＊ ＊ 正解は？ “on the up and up”には2つの意味があります。 ひとつは、イギリス英語における「上向きな」「好調で」という意味。“getting successful”ということですね。これは“up”という単語からも、なんとなくイメージできるかもしれません。 そしてもうひとつの意味が、アメリカ英語における「正直な

1990年新潟県のド田舎生まれ。本名・高橋優太郎。大学入試で偏差値38の2つの大学の学部を受験するも不合格。英語はbe動詞もきちんと理解していなかった状態から、浪人生活を経て大学合格。偏差値38以下から独自の勉強法で英語を流ちょうにしゃべれるまでになる。卒業後、大手不動産会社の営業マンとして働くも半年で退社。幼い頃からの夢であった海外移住のため、2015年渡豪。現在、シドニー在住。初の著書『バカでも英語がペラペラ! 超★勉強法 「偏差値38」からの英会話上達メソッド』（ダイヤモンド社）が話題に。 バカでも英語がペラペラ！ 超★勉強法 英語とは縁遠い新潟の片田舎で生まれ育ち、勉強はからっきし苦手。とくに英語はbe動詞もきちんとしていない状態だった……。日本の田舎育ちのボクが、“ネイティブ級の英会話力”をどうやって手に入れたのか？ 偏差値38の学部を受験するも不合格。親に頭を下げて予備校に通い

「写真：Adobe Stock」 英語習得に必要な時間は1000時間である――いろいろなところで言われていることですが、本当にそうなのでしょうか。また、それが本当だとして、とてつもなく長く感じる1000時間を達成するには、何にどのように取り組めばよいのでしょうか。アルクの総合英語学習アプリ「booco（ブーコ）」で提供中の「ヒアリングマラソン」のコーチ、松岡昇先生に教えていただきます。 誰にでもある「中級者の壁」どんな習い事にも「中級者の壁」というものがあります。水泳でもテニスでもピアノでも将棋でも、上達の過程で誰もが突き当たる越え難い壁です。 皆さんも経験しているかもしれませんが、入門から初級や中級までは、ルールや要領を少しずつ身に付けることで、練習が成果となって右肩上がりの上達を示す楽しい時期です。 ところが、中級レベルからさらに上を目指すとなると状況は異なってきます。 今までと同じよ

英語学習者向けの英字新聞『The Japan Times Alpha』編集長 慶應義塾大学卒業後、予備校英語講師、英語教材編集者を経て、2007年にジャパンタイムズ入社。『週刊ST』（Alphaの前身）編集部で国際ニュースページや英語学習コラムの執筆等を担当し、2012年より編集長を務める。本職の傍ら、企業・大学等での英語研修や講演も多数実施。仕事柄、大量の英文メディアに日々触れる過程で、単語の使い方を深く知ることが英語力アップの鍵だという確信を持ち、単語の用法を徹底的に観察。そうして身につけた知識を伝えることを、今後のライフワークにしたいと考えている。モットーは「単語学習は人付き合いと同じ。深く付き合わないと本当のことは分からない」。TOEIC®990点、英検®1級、動物検定3級。趣味は最近始めたウクレレ。 5分間英単語 「たくさん勉強したのに、英語が身についてない……」。原因は「単語を

発想その２：文を短くする英語には Brevity is the soul of wit. という格言があります。「簡潔さこそがウィットの要」、裏を返せば「下手な人ほど長くしゃべる」という意味です。短くすっきり言えるはずなのに、わざわざ冗長な言い回しを使おうとしていないか、ときどきセルフチェックすることをおすすめします。 例を見ていきましょう。 「最近は在宅ワークに興味がある人も多い」、あなたなら、なんと言いますか？ Nowadays, there are a lot of people who have an interest in working from home. これでもオーケーですが、私ならこう言います！ There is a lot of interest in working from home. 「～な人」は訳さない方が、すっきりしたネイティブらしい英文になることがよくあり

「すみません」のつもりで“Sorry”を多用してはいけない 海外へ行くと、外国語でコミュニケーションをとる必要が出てきます。発音がうまくないとか、文法が間違っているといったことは、大きな問題ではないと個人的には考えています。極論をいえば、伝わればOKです。ただ、ちょっとした言葉の選択や表現に気をつけるだけで、相手の心証がグッとよくなると感じることがあります。 日本人がよく使うのが、“Sorry”という言葉です。ご存じの通り、「すみません」「ごめんなさい」という意味です。日本語でコミュニケーションをとるとき、「すみません」と言うのは、決して珍しいことでも、特別なことでもありません。日常でも使うことはあると思いますし、耳にする言葉でもあると思います。 しかしながら、その感覚で“ソーリー”を多用することは、避けたほうがいいかもしれません。英語がネイティブではないことも手伝って、事あるごとに“ソー