戦争用語ãŒé§„ç›®ãªã‚‰æ°—象åºã¯ã€Œå‰ç·šã€ã®ä½¿ç”¨ã‚’ç¦æ¢ã™ã¹ã : 週刊オブイェクトå‰å›žã®è¨˜äº‹ã§ã¯ã€Œè¨€è‘‰ç‹©ã‚Šã¨é¨’ãŽç«‹ã¦ã‚‹æ°—ã‚‚ãªã„ã§ã™ãŒãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€ã¨æ›¸ãã¾ã—ãŸãŒã€æ°—象åºã¯ã€Œã‚²ãƒªãƒ©è±ªé›¨ã€ä»¥å‰ã«2å¹´å‰ã«ã‚‚「爆弾低気圧ã€ã«å¯¾ã—ã¦ä½¿ç”¨ã‚’見åˆã‚ã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«æ¤œè¨Žã—ã¦ã„ãŸã¿ãŸã„ã§ã™ã€‚『「爆弾低気圧ã€ã¯ãƒ†ãƒãƒ«ã‚’連想ã•ã›ã‚‹ã‹? 〠マスコミã®é€ 語ã§ã‚る「ゲリラ豪雨ã€ãªã‚‰ã°ã€å¦è¡“用語ã§ã¯ãªã„ã‹ã‚‰ã¨ã„ã†å¤§ç¾©å分もã‚ã‚‹ã§ã—ょã†ãŒã€ã€Œçˆ†å¼¾ä½Žæ°—圧ã€ã¯å¤ãã‹ã‚‰æµ·å¤–ã§ä½¿ã‚ã‚Œã¦ããŸæ°—象用語（「bombã€ã‚‚ã—ãã¯ã€Œbomb cycloneã€ã‚’直訳ã—ãŸã‚‚ã®ï¼‰ã§ã‚ã‚Šã€ä¸–界気象機関ãŒå¦è¡“çš„ã«å®šç¾©ã‚’è¨å®šã—ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ãã‚Œã§ã™ã‚‰ä½¿ã„ãŸããªã„ã¨ã„ã†ã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€æ°—象åºå†…ã§ã¯å戦平和派ãŒè¡ŒãéŽãŽãŸè¨€è‘‰ç‹©ã‚Šã‚’è¡Œã£ã¦ã„るよã†ã«ã—ã‹è¦‹ãˆã¾ã›ã‚“。 ã ã£ãŸã‚‰ã€æˆ¦äº‰ç”¨èªžãƒ»è»äº‹ç”¨èªžã«é–¢ä¿‚ã—ãŸã‚‚ã®ã‚’気象用語ã‹ã‚‰å¾¹åº•çš„ã«æŽ’除ã—ã¦ã¯ã©ã†ã§ã—ょã†ã‹ã€‚å…ˆãšæ‰‹å§‹ã‚ã«ã€æ°—象åºåŠã³å¤©æ°—äºˆå ±ç•ªçµ„ã¯ã€Œå‰ç·šã€ã®ä½¿ç”¨ã‚’å…¨é¢åœæ¢ã—ã¦ãã ã•ã„。今ã§ã¯å°‚門用語ã¨ã„ã†ã
「ゲリラ豪雨ã€â€¦è¡¨ç¾ã©ã†ï¼Ÿå°è±¡åº¦â—‹ã€€æˆ¦äº‰ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸Ã— : 社会 : YOMIURI ONLINE（èªå£²æ–°èžï¼‰
ゲリラ豪雨ã¨çˆ†å¼¾ä½Žæ°—圧
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}