4 ã½ã·ã¥ã¼ã«ã®è¨å·æ¦å¿µ å½¼ã«ããè¨å·ã®åæã¯ââãã®ç¹ã¯ãã£ããããã¨è¦éãããã¡ã ãââå®ã«é大ãªå«æãä¼´ã£ã¦ããã 第ä¸ã«ãå½¼ã®è¨å·æ¦å¿µã¨ã¨ãã«ãè¨å·ã¸ã®æ示è«çã¢ããã¼ãããã«ãã´ãªã¼è«çã¢ããã¼ããã®è»¢æã決å®çã«æå°±ãããã®ã§ããã第â¦
3 å¤å ¸çè¨å·è«ããç¾ä»£çè¨å·è«ã¸ã®å±éââã½ã·ã¥ã¼ã«è¨å·å¦ã®æ§æ³ 20ä¸ç´ããç¾æç¹ã¾ã§ã®è¨å·ææ³ã®å±éãé観ããã¨ãããã®éã«ãªãããæ¢ç©¶ã®è·¡ã大ããæ´çãã¦ãããããå¤å ¸çè¨å·è«ããç¾ä»£çè¨å·è«ã¸ã®å±éãã¨æãããã¨ãã§ããããã¾ã§ã¯å¸¸èã¨â¦
è¨å·è«ã®åæ§ç¯ã®ããã«ââåé¡ã¨æ§å³ è¨å·è«ï¼semioticsï¼ã¨ã¯ä½ã ããããæ´å²çãªäºå®ã¨ãã¦è¦ãã°ãè¨å·è«ã¯ã20ä¸ç´ã®åãã«æãããã¦(ã ãçå®ã¯ææ³å²çå¿ ç¶æ§ã«ãã£ã¦ï¼è¨å·ã«ã¤ãã¦ã®å¦ï¼sémiologieãªããsemioticï¼ãç°å£åé³ã«æå±ããäºäººã®äººç©â¦
ãéã³ããåèããââè¦åã®æ¢¯å 3 æ¹æ³ã¨ãã¦ã®éã³ ä¿ãªãç¾å®ã¨ããããããããã«éã³ã®æéã¨ç©ºéããã¤ãããããã«ã¯ãç´ æã§ã¯ã©ããããã¨ãã§ããªãããã®äºæ ãç§ãã¡ã¯ãéã³ã«ã¯ãæ¹æ³ãããããããéã³ã¨ã¯æ¹æ³ãã®ãã®ã ã¨ããå½é¡ã«è¦ç´ãâ¦
ãéã³ããåèããââè¦åã®æ¢¯å 2 éã³ã®ç·´ç¿ éã³ã¨å¿«ã¨ã®ãããããèããããã«ã¯ã両è ãåºå¥ããããã§ãå¿«ã®ã質ããèæ ®ããå¿ è¦ãããã ããããã¨ãã°ãã¹ãã¼ãããããªã楽ãã¿ã§ãã£ã¦ããã®ã¯ããããå¤æ°ã®ã¹ãã¼ããæ好ãã人ã³ã¨ã§ãããâ¦
ãéã³ããåèããââè¦åã®æ¢¯å 1 è¦åã«ãã°ãããªãéã³ï¼ ãã¤ããå¦çãéã³ããã¼ãã«ã¾ã¨ããåæ¥è«æãèªãã ãã¨ããããè«æã®çµè«ãããã¯ä¸»å¼µã«ã¯è³æã§ããªããã®ã®ããããéè¦ãªè«ç¹ãæèµ·ããã¦ããæç« ãªã®ã¯ééããªãã¨æãããã åè«å·â¦
ã¯äººéã®ãã©ã¯ãã£ã¹ï¼å®éæ´»åï¼ã®ä¸»è¦ãªã«ãã´ãªã¼ã®ä¸ã¤ã§ããããã®ç¨®ã®æ´»åã®èããç¹å¾´ã®ä¸ã¤ãèªå·±ç®çæ§ã«ãããã¨ãææãããä»åã¯ããã®è¦³å¯ããå°ãããä¸ã¤ã®è«ç¹ãæããã«ãã¦ãããããã·ã¼ã·ã¥ãã¹ã®ç¥è©± ã®ãªã·ã¢ç¥è©±ã®ã·ã¼ã·ã¥ãã¹ã®ç©â¦
èã§ããªããå®ã§ããªã ââéã³ã®å«çå¦ã®ããã« 1 éã³ã«ã¤ãã¦è«ãããã®ã¨ãã¦ããªã©ã³ãã®æ´å²å®¶ãã¤ã¸ã³ã¬ã®ããã¢ã»ã«ã¼ãã³ã¹ãã»ã©èåã§ãã¾ããã£ããããã»ã©åºè²ã®æ¸ç©ããªãã ããç¥ããã¦ããããã«ãå½¼ã¯ãã®æ¬ã®å¤§åãè²»ããã¦ãæ³å¾ãæ¿æ²»â¦
ä»åãã¡ã«ã=ãã³ãã£ãç¥è¦ã®å²å¦âã©ã¸ãªè¬æ¼1948å¹´ããçè ã®ç¿»è¨³ã¨æ³¨è§£ãä¸æ¬ã¨ãã¦ãã¡ãã¾å¦è¸æ庫ããåè¡ãããï¼7æ10æ¥ï¼ããããæ©ä¼ã«ãæ¬æ¸ã«ã¤ãã¦çè ã®è¦å°ãã解説ãè¡ãããï¼ãªãæ¬æã¯æ庫çã®æç« ã¨åºæ¬çã«ã¯ã»ã¼åãã§ããããçç¥ãªâ¦
æ¨å¹´ãããã¤ãã§æ³¨ç®ãã¹ãè«éãåè¡ããããã¾ãæ¸åãã®ä»ããç´¹ä»ãããã¨ã§ããªãããããï¼å°ãªããï¼çè ã®é¢å¿ãæ¹ãã¤ããããå°ãã°ããçç±ãè¿°ã¹ãããä¸åç®ã¯ãCultural Ways of Worldmaking: Media and Narratives (Vera Nünning, Ansgar Nuâ¦
ãç¥è¦ã®å²å¦ãï¼ã¡ãã¾å¦è¸æ庫ã7æ10æ¥åè¡ï¼ã§ã¡ã«ã=ãã³ãã£ããã©ã«ã¡ã«è«åããªããããè©©çèªèãã«ã¤ãã¦è¿°ã¹ã¦ããã¨ãããããã該å½ããç®æãå¼ç¨ãããã è¨èã¯èªç¶ã®äºç©ã表æããããã«ã¤ãããããã®ã§ãããã§ã«ããªã以åã«ããã©ã«ã¡â¦
ãªãã¸ã§ã»ãã¥ã«ã´ã§ï¼objets trouvésï¼ã¯ãæ¥å¸¸èªã¨ãã¦ã¯ãè½ãç©ãããæ¾å¾ç©ãããããç¾è¡ã®ç¨èªã¨ãã¦ã¯ãèªç¶ã®ãã®ã§ãã人工ç©ã§ãããèè¡å®¶ãæå³ãã¦å¶ä½ãããã®ã§ã¯ãªãããããã«ä½ããã®ç¾ç価å¤ãã¿ã¨ãã¦ãæ¾ãããããã®ããæå³ãããââ¦
ââã¬ããªãã¯æ¢ç©¶ãå²å¦ã®ç¾å¨ã®å¶ã¿ã«ã¨ã£ã¦ã©ããã¦éè¦ãªã®ãââ è稿ãæ¥æ¬èªç¥è¨èªå¦ä¼è«æéãã«æ²è¼äºå®ï¼ ä¼çµ±çè¨èªå¦ã¯ã¬ããªãã¯ãæ±ããªã ããã§ç§ãã¡ããããªãäºå®ã§ããã®ã¯ããè¨èªã®æå³ãã®è¦³ç¹ãããæ§æ¥ã®è¨èªè¦³ãåã質ããã¨ãã¤ããâ¦
ãæ¬ç¨¿ã¯ãã¤ã¦ã®è稿ã«æ¨æ²ãå ããæ¹å®çã§ããããè¨å·å¦/è¨å·è«ã®æ§æ³ã¯ãã¨ããããã å»çã¨ãã社ä¼çå®è·µãã®ãã®ãããã¼ã¹ã®ããæå³ã§ã®è¨å·éç¨ï¼semiosisï¼ã«ã»ããªããªãããã®èªèãå¤ãã®äººã¯ã¾ã å ±æãã¦ã¯ããªãããã«ã¿ããããã¨ãã°ç·©â¦
ãããã¦è¦ã¦ããã¨ãé³éãé³æ¥½ã®ã決å®ããæ大ã®è¦å ã§ãããã¨ãåããã ãããããããã¦ã¹ã¿ã¤ã«ã¨ã¯ä½ã ãããã ãã®æ¦å¿µã¯åºæ¬çã«åå¨è«çæ¦å¿µã¨ãã¦ç解ãããªãã¦ã¯ãªããªããstyleã¯ããã¦ããæ§å¼ãããæä½ããªã©ã¨è¨³ãããããèªæºãããã®â¦
åæã®ã¡ã«ã=ãã³ãã£ã®ææ³ã«ããã¦ãã»ã¶ã³ãã®ç»æ¥ã«ç¤ºãããççã¨ã¯ã主ä½ã¨ãã¦ã®èº«ä½ãªãã³ã«ç¥è¦ã®èªèè«çãã¤åå¨è«çåªä½ã¨ãããã¨ã ã£ããå ·ä½çã«ã¯ã»ã¶ã³ãã®è²å½©è¦³ã«ã¡ã«ãã¯å¤å¤§ã®å½±é¿ãåãã¦ããããããã«ç©è±¡ï¼ãã®ï¼ãè¦ããã®ã¯è¼ªéâ¦
ç§å¦çèªèã®ç¥è¦ä¸»ç¾©ã«ããåºç¤ã¥ãã®åé¡ãæ»ç¥ããããã«å½¼ãæ§ããæ¦ç¥ã¯ã身ä½éåï¼è¡¨æ ãã身æ¯ãï¼ããè¨èªè¡åãéè±ããããã»ã¹ãè·¡ã¥ããããã¨ä¸¦è¡ãã¦èº«ä½éåã¨ãã¦ã®ã¢ã«ã´ãªãºã ï¼æ°ãããã¨ï¼ç®è¡ï¼ããæ°å¦ã¸ã®å±éãè¨è¿°ãããã¨ãåºè»¸â¦
èè² ã£ã課é¡ã解決ãããã¨ã¡ã«ããå¾ããåªåã¯ã¯ããã¦å ±ãããã®ããåæã®ã¡ã«ãã®æ§æ³ãå¾æã§ã»ãã¨ãã«æ°ããªå±éããªãã¨ãããã®ãããããè¨ããªãã¦ã¯ãªããªããç¹°ãè¿ãã«ãªãããå½¼ã®åæã®ã表ç¾è«ãããå¼ãåºãããããã¤ãã®è«ç¹ãå½¼ã®æ¦â¦
ã¡ã«ã=ãã³ãã£ã«ã¯ãå½åãããç¥è¦ä¸»ç¾©ã«ããç§å¦çèªèã®åºç¤ã¥ãã¨ããå²å¦çã¢ãã¼ãããã£ããï¼å½¼ããã®ã¢ãã¼ããç²å¾ãç涯ã«ããããããå æãããã¨ã«ã¤ãã¦ã¯ââç¥è¦ã«çç¼ããã®ã¯å½¼ã®ãªãªã¸ãã«ãªæ´å¯ã ãââãããµã¼ã«ç¾è±¡å¦ã®å¤§ããªå½±é¿ãè¦â¦
ä¸è¬ç¸å¯¾æ§çè«ã®ç¢ºç«ã«ã¯éã¦ã¼ã¯ãªããå¹¾ä½å¦ãéè¦ãªå½¹å²ãæãããã19ä¸ç´ã«éã¦ã¼ã¯ãªããå¹¾ä½å¦ãæ§æ³ãããã¾ã§ãå¹¾ä½å¦ã¨ããã°ãã¦ã¼ã¯ãªããå¹¾ä½å¦ã®ãã¨ã«æ±ºã¾ã£ã¦ãããã®ãªã·ã£ã®ã¦ã¼ã¯ãªããï¼å330å¹´ãå275å¹´é ï¼ãèæ¸ãåè«ãã¨ãã¦å¤§æâ¦
ã¡ã«ã=ãã³ãã£ãã1948å¹´ã«ã7åé£ç¶ã®ã©ã¸ãªè¬æ¼ãè¡ã£ãè¨é²ãããï¼Maurice Merleau-Ponty, Causeries 1948, Seuil, 2002ï¼ããã以åã«ãå½¼ã¯å士è«æãæ§æããäºã¤ã®èä½ããã§ã«åè¡ãã¦ãããã¨ãã«ä¸»è«æãç¥è¦ã®ç¾è±¡å¦ãã1945å¹´ã«åºçããããâ¦
ç¥è¦ã¯ãã§ã«è¡¨ç¾ââãã¡ããè¨èªä»¥åã®ââã§ãããããããé»ããè¨èãã¨æ¯å©ã§ãããããããªããè¨èã¯æ§ã ãªæ¹åã«ä¼¸é·ãã¦æå¦ãç§å¦ããã®ä»ãããããè¨èªè¡¨ç¾ã®å¶ã¿ã¨ãã¦ç¶ºç¾ ã競ã£ã¦ãããã ã人éãè½ããã表ç¾ã¯è¨èªçãªç¨®é¡ã«ã¯ãããããªããâ¦
ââèªå·±ã®ææ³ããèªå·±ãç«ã¡ç¾ããââ 1984å¹´ã«äº¡ããªã£ããã¼ã³ã¼ã¯ãããã«å ç«ã¤æ°å¹´ã®éãç²¾éãããããã¦ããç 究ãã¼ãã«æãã§ãããããããèªå·±ã®ææ³ï¼ãã¯ããã¸ã¼ï¼ãã®åé¡ç³»ã ã£ããã¨ã¯ãããç¥ããã¦ããã ãã®ä¸»é¡ãçè ãªãã«æ´çãçè â¦
å°è«ããã¼ã³ã¼ã»ãããã»ã°ãããã³ãã®ç¶ãã¯æ¬¡ã®æ©ä¼ã«æ¸ãã¨ãã¦ãåããæ°ã«ãªã£ã¦ããã®ãã½ãã¢ã³ãã¡ã®ææ¡ã®ä¸ã¤ã§ãããç´æ¥çµé¨ãï¼å®è³ªçã«ãç´æ¥ç¥è¦ãã¨ã»ã¼åãã§ããï¼ã«ã¤ãã¦ãããããªãã®ææ¡ãã£ã¨æ示ãã¦ãããããã¨ãã£ã¦ãæç®ã®â¦
è¨å·ä¸»ç¾©ã®å²å¦ã«ã¨ã£ã¦æ大ã®åé¡ã®ã²ã¨ã¤ã¯ãä»è ã®åå¨è«ã§ããããã¨ããã§ãä»è ã¨ã¯ãï¼ãã«ã«ãã«è¨ããããªãï¼ãããä¸äººã®èªå·±ãï¼alter egoï¼ã§ããããããã®éãèªå·±ç¡ããã¦ä»è ã¯åå¨ããªããèªå·±ã®ç«ã¡å§¿ãé®®æã«ãªãã°ãªãã»ã©ä»è ãã¾ãé®®â¦
è¨å·ç³»ã®å帰çæ§æã¨ãã¦ã®é¿é ¼è¶è ä»èª¬ã®ã²ã¨ã¤ã®æ ¸å¿ã¯å¯èææ³ã«ãã£ã¦æããã«ããå±éããããããã®å¯èææ³ããæ¬è³ªçã«ãã£ã¦ãè¨å·ä¸»ç¾©ã®å¤ä»£ç表ç¾ã ã£ãç¹ãçããã¨ã¯ã§ããªããè¨å·ä¸»ç¾©ã¨ã¯ã端çã«è¨ã£ã¦ãä¸çãããã¯å®å¨ãè¨å·ç³»ã®å帰çâ¦
é¿é ¼è¶èã¨ã¯ä½ã ããã å¯èã®æ ¹æ¬ããªãã®ã¯ããç¾å®ã«èªããããå¤çç¾è±¡ã¨å çç¾è±¡ã¨ã¯ãã¹ã¦ããªã«ãæãæ ¹æºçãªãã®ã«ãã£ã¦è¡¨ãããããã®ã«ãããªããã¨ããææ³ã§ããï¼æ¨ªå±±ç´ä¸ãå¯èææ³å ¥éããã¬ã°ã«ã¹æ庫ãp.93ï¼ãç¹°ãè¿ãã«ãªãããããã¯â¦
ä»èª¬ã¨ãããå¯èã«ãå¯å¿è«ãã®ã©ãã«ãè²¼ãã®ã¯ã©ãã¾ã§è¨±ãããã®ãã西æ´å²å¦å²ã«ããã¦spiritualismï¼ãã®èªãæ¥æ¬äººã¯ãå¯å¿è«ãã¨è¨³ãã¦ããï¼ã¨ããã°ãä½ãããmaterialismã¤ã¾ããå¯ç©è«ãã«å¯¾ç«ããåå¨è«çè¦å°ãæå³ãããå¯ç©è«ã¨ã¯ãç²¾ç¥ã¨ãâ¦
ä¸è¬ã«ä»èª¬ã¯ãèªå·±ãã¨ããåé¡ç¾¤ããããå«çå¦èª¬ï¼ãã®åºç¤ã¨ãã¦ã®åå¨è«ãå«ãã ããã¡ã§ã®ï¼ã®è²å½©ã«è²æ¿ãæãããã¦ããããã®è¨¼å·¦ã®ä¸ç«¯ããããããä¾ãã°ãæå¤ã®çµå ¸ã®ã²ã¨ã¤ã§ãããæ³å¥çµï¼ãã³ãããï¼ãã¯ããããã®äººã®æããä¼ãã¦ããã¨â¦
è¶ è¶è«çè¨å·çè«ã¨ãã¦ã®ä¸çå¶ä½è« ã°ãããã³ã®ä¸çå¶ä½è«ãé§åããããã®éè¦ãªçè«çæ©é¢ã¨ãã¦ãè¨å·ã®ãæ示çè«ãï¼theory of referenceï¼ããããããã¯ä»ã«é¡ä¾ã®ãªãã°ãããã³ç¬èªã®æ¥ç¸¾ã§ãããç¾ä»£ã«ãããèªèè«å²å¦ã«ã°ãããã³ã確ä¹ããâ¦