å æã®20æ¥ã«紹介したè¨éçµæ¸ã¢ãã«è«äºããã¢ãããªã³æ°ãåãä¸ããããã§DieboldãG1ã¨G2ã«åé¡ããåé¡ã¸ã®åãçµã¿ææ³ï¼ãã¢ãããªã³æ°ã¯ããããçä¼¼å®é¨æ³ã¨æ§é ã¢ãã«ã¨å¼ãã§ããï¼ã«ã¤ãã¦ãæ¦ã以ä¸ã®ããã«まとめているã
- çä¼¼å®é¨æ³ã¯é常ã¯ç·å½¢ã¢ãã«ãªã®ã§ãæ²ç·ãããæ¥ç¹ã«ãããæ¥ç·ã§è¿ä¼¼ãããããªãã®ãã©ãã¾ã§è¿ä¼¼ãæç«ãããã¯åãããããã®ç¹ã«ã¤ãã¦ã¯ãã¤ã¸ã¢ã³ã«ãªããããªããå³ã¡ãããã¾ã§ã¯æç«ããã ãããã¨ããæ³å®ãç«ã¦ããªãã°ããããäºååå¸ã¨ãªãã
- å®è¨¼ã§ã¢ãã«ã®æå¹æ§ã確èªãããã¼ã¿ããé ãé¢ããã¨ããã§ããã®ã¢ãã«ãæ©è½ããã¨ä¿¡ããããã«ã¯ãæ§é ã¢ãã«ãä¿¡ãããããªãããã®å ´åãã¢ãã«ã¯ç·å½¢ã§ãéç·å½¢ã§ãè¯ããããã§ãæ§é ããåºæ¬çã«æå³ããã®ã¯ãã¢ãã«ã«æ示çã«å«ã¾ããªãæ¡ä»¶ã«å·¦å³ãããªãè¦å ãåæ ãã¦ããã¯ããã¨ãããã¨ããæ§é ããè¨ãæãããªãã°ããå®éã«èµ·ãã¦ããï¼ã¨èªåãèããï¼ãã¨ãã§ããã
- æ§é ã¢ãã«ã®å¼±ç¹ã¯ãè¯ãæ§é ã¢ãã«ã極ãã¦ç¨å°ã§ãããã¨ãç¾å®ä¸çã®çµæ¸ç°å¢ã¯å¤§æµã«ããã¦é常ã«è¤éãªã®ã§ãæ§é ã¢ãã«æ§ç¯ã®éã«ã¯åæã¨ãã¦å¤ãã®ãã¨ãæ¨è±¡ããªãã¦ã¯ãªããããã¤ã対象ã¨ãããã¨ã¯æ£ããå®å¼åããã¨åæãããã¨ã«ãªããçµæã¨ãã¦ãå®å ¨ã«é¦¬é¹¿ãã空æ³çãªã¢ãã«ãåºæ¥ä¸ãããã¨ãå¤ãã
- ãªãã°æ§é ã¢ãã«ãæ¤è¨¼ãããã¼ã¿ã«ãã£ã¦æ£å´ããããªãã°ä½¿ããªããã°è¯ããã¨æããããããªããããããªã£ããæ¢åã®ã¢ãã«ã§çãæ®ããã®ã¯ã»ã¨ãã©ç¡ããªã*1ãã¾ããçè«ããã¼ã¿ã«ä»»æã®æ£ç¢ºæ§ã§é©åããç©çå¦ã§ã¯ãªãã®ã§ãæ¤è¨¼ãã©ãã¾ã§å³ãããã¹ããã課é¡ã¨ãªããå¤ãã®äººã¯èªåã®ã¢ãã«ãæ£ãããã®ã¨ãã¦å¯è½ãªéãé©å度ãé«ããæ¨è¨ãã©ã¡ã¼ã¿ãçå®ã¨ãã¦å ±åãããã¨ã«ãªãã
ãã¢ãããªã³æ°ã¯ä¸¡ææ³ã以ä¸ã®ããã«ç·æ¬ãã¦ããã
So with quasi-experimental econometrics, you know one fact pretty solidly, but you don't know how reliable that fact is for making predictions. And with structural econometrics, you make big bold predictions by making often heroic theoretical assumptions.
ï¼æ訳ï¼
ã¤ã¾ããçä¼¼å®é¨è¨éçµæ¸å¦ã§ã¯ãããäºå®ãããªãã®ç¢ºåº¦ã§ææ¡ãã¦ãããããã®äºå®ãäºæ¸¬ãç«ã¦ãä¸ã§ã©ã®ç¨åº¦é ¼ãã«ãªããã¯åãããªããããã¦æ§é è¨éçµæ¸å¦ã§ã¯ããã°ãã°æãåã£ãçè«çä»®å®ãç«ã¦ããã¨ã«ãããåºå¤§ãã¤å¤§èãªäºæ¸¬ãç«ã¦ãã
ãã®ä¸ã§ã両ææ³ã¯å¯¾ç«ãããã®ã§ã¯ãªã両ç«ãããã®ã§ã¯ãã¨Angristï¼Pischkeã¨Dieboldã®è«äºã®è£å®ã試ã¿ã¦ããããã ã20æ¥ã¨ã³ããªã§ç´¹ä»ããããã«ãDieboldã¯Angristï¼Pischkeã®ææ³ãå¦å®ãã¦ããããã§ã¯ãªãããããé©ç¨ã§ããªãç®æããããã¨è¨ã£ã¦ããã®ã§ãããã§ã®ãã¢ãããªã³æ°ã®ãè£å®ãã¯ãçµå±ã¯Dieboldã¨åããã¨ãè¨ã£ã¦ããã«éããªãããã«æãããã
*1:cf. ここã§ç´¹ä»ãããµã¼ã¸ã§ã³ããã«ã¼ã«ã¹ï¼ã¨ãã¬ã¹ã³ããï¼ã®è¨èã¨ãã¦ä¼ãããããããæ¤å®ã¯ãã¾ãã«å¤ãã®è¯ãã¢ãã«ãæ£å´ãéãããã¨ããå°è©ã