英訳お願いします。「○全域、大雪注意報」

Question

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

英語

英語さん

2025/1/10 19:16

22回答

英訳お願いします。「○全域、大雪注意報」

英語・24閲覧

ベストアンサー

その他の回答（1件）

AIからのお助け回答

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11309227841

Claude 3（Anthropic）

"○全域、大雪注意報"の英訳は次のようになります。 Heavy snow advisory for the entire ○ area.

この回答は生成AIで作成したものであり、最新性や正確性等を保証するものではありません。その他注意事項はこちら

カテゴリQ&Aランキング

英語

1

stillwaterて危険なんですか？

2

ESAT-Jの結果が公開されたらしいんですけど結果の見方が分からないです...(生徒様ログインページが見つからなくて...)どなたか教えてくれると幸いです

3

ベネッセ総合学力テスト進研模試2023年1月高2の英語の解答をください

4

TOEIC800点は大東亜帝国レベルなので1週間、TOEIC900点は地方国公立大学、日東駒専レベルなので1か月で余裕で取れますよね？

5

すみません英語でsigmaboyとはどう言う意味ですか？

6

Google翻訳の言語が英語になっていて使いづらいです、直す方法はありませんか？

7

12/21午前にtoeicを受験した者です。最短でネット上で結果が見れるのはいつになりますでしょうか。

8

この２日ほど起動すると最初にWeencounteredanerrorがポップアップします。初めてのことなので対処の方法がわかりません。消す方法を教えてください。

9

BBCニュースの下記の一文の質問です。PalisadeswasthefirstofthefirestobreakoutonTuesdayandhasgrowntoatleast17,234acres.Thefireiscurrently0%contained.グーグル翻訳「パリセーズは火曜日に最初に発生した火災で、少なくとも17,234エーカーに拡大した。現在、火災の鎮火率は0%である。」Thefireiscurrently0%contained.がなぜ「鎮火率は0%」になるのですか。恥ずかしながら、私は逆に「火災は0%、つまり鎮火した」訳しました。

10

TOEIC９００点以上の方に質問です。私は英検1級、通訳案内士資格を持っていて、そして8年ほど前にTOEIC830点取りましたが、今英語の勉強を継続するために何か目標を持ってやりたいなぁ、と考えていて、具体的な目標設定として、TOEIC満点をめざしてまた英語の勉強を始めよう、と思い立ちました。おすすめの教材、問題集、を教えてください（できれば出版社名もお願いします）。

あなたも答えてみませんか

至急です。梅干しジワがコンプレックスだったので、顎ボトックスを打ちました。効果は徐々に3日から1週間で出てきて1ヶ月で綺麗になると言われました。今日打ったばかりなのですが、すごいポコっと出てい...

本間ひまわりさんについてなんですが 2~3年前かにツイキャスでフォローをするとフォロバが帰ってきたのですが本間ひまわりさんはフォロバをしてるのですか？それか偽物だったのでしょうか？微かに覚えて...

耳が数日前から、体があったまってくるとパコンッ…パコンッ…みたいな音が耳に力を入れると右耳だけなります。さっきは、水が入った訳でもないのにゴゴ…となってパコンッ…という音は無くなりました。その...

剛性特殊成長理論複利成長: 成長率が複利で適用される。成長率は変更不可また絶対に減衰不可の柔軟性は一切ない時間利息以外使用不可: 時間による複利成長のみが考慮される。成長率不変: 生まれ...

YouTubeの大チャンネルの「○○は何処へ（いずこへ）」と言っていたセリフの動画が何か知りたいです。○○はなんて言ってるか忘れてしまいました。ご存知の方よろしくお願いします。

剛性特殊成長理論複利成長: 成長率が複利で適用される。成長率は変更不可また絶対に減衰不可の柔軟性は一切ない時間利息以外使用不可: 時間による複利成長のみが考慮される。成長率不変: 生まれ...

妖怪ウォッチぷにぷのミッションについて毎日のミッションでスコアタのミッションありますよね？そのなかでスコアタで「最高ダメージが1500以上」ってミッションがあるときがあるんですがね・・...

成人式について知りたいことがあります！まず写真だけ撮って帰ると言う人がいますがそれはどこで撮っているんですか？式場のところですか？自分の番の時も式などには参加せず行かないか写真だけにしよう...

ティミドのエルフィンブラウンに似たカラコンで、ティミドのエルフィンブラウンより直径の大きいもの、できれば14mm～14.5ぐらいのちゅるちゅるカラコンを教えてください。彼氏とのデートがあるので...

総合Q&Aランキング

1

X、旧Twitter、Twitter 長押しして4Kを読み込むってなんなんですか？ 4Kを読み込んでも画像の変化を感じないのですが何か変わってますか？

2

X(旧Twitter)のメディアに写真を掲載して、『写真長押しして4Kで読み込んでみて？』というポストをしているものを見かけますが、これはどういう意図のポストなのでしょうか？押すと4K画質の画像が見られるということなのでしょうか？それとも特にそんな機能はないのでしょうか？参考ポストhttps://x...

3

switch2発表されましたが、価格はいくらになると予想しますか？

4

SnowManの向井康二くんの熱愛報道がでて、インスタのストーリーなどで、担当を降りた人に対して「彼らはもうすぐ五周年で…（略）…康二くんは明るい子で…（略）…降りた方、考え直しませんか？」#拡散希望みたいなものをもう何個も見ました。ファンなら当然、メンバーのことが大好きで、大切に思っていることは知...

5

渡邊渚って何されたんですか？

6

X（旧Twitter）についてなのですが、最近「パロディアカウント」というのが設定できるようになりましたよね？あれってどういう人が付けるものなんですか？FFさんになりきりさんがいて、その人は付けていました。イラストを描いてる絵師さんも、「よく分からないけど付けた」と言っていました。ファンアートを描...

7

Xで最近「写真を長押しして4Kを読み込んで」的な事をよく見かけるんですがどういう意味なんでしょうか？何度かやったんですが全く分からずです。

8

マックのエヴァコラボのフィギュア当選した方どのくらいいますか！私は夫と両親義両親、義兄弟と親戚全体に声かけて10人ほどですが1人しか当たりませんでした。。。欲しい人で取り合いになりそうです。笑

9

フジテレビ女子アナ渡邉渚は、中居正広に何をされましたか?性上納

10

フジテレビ・中嶋優一編成部長がなんと、世界トレンド１位となっています。質問です。同局プロデューサーも兼任する、中嶋優一編成部長に一体、何かあったのでしょうか。

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

LINEヤフーは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

ログインボーナス0枚獲得！

回答投稿

質問内容

回答文

1文字以上入力してください

※一度に投稿できるURLは5つまでです

※氏名やメールアドレスなどの個人情報は入力しないでください

画像を追加

vio********さん · Accepted Answer · 2025-01-15T01:54:00.000Z

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11309227841

vio********

vio********さん

2025/1/15 10:54

"○ Heavy snow warning for the entire area"

この回答はいかがでしたか？リアクションしてみよう

英訳お願いします。「○全域、大雪注意報」

ベストアンサー

"○ Heavy snow warning for the entire area"

その他の回答（1件）

"○全域、大雪注意報"の英訳は次のようになります。 Heavy snow advisory for the entire ○ area.

英訳お願いします。「文章力」

ロサンゼルスに行った後の英訳は after going to〜でいいんですか？ visitとかの方が綺麗ですか？

急募です。英検合格証明書を無くしてしまいました。3日後ぐらいには手元にあるようにしたいのですが、急ぎの場合はどうしたらいいでしょうか。

写真のプリントの空欄全部埋めて欲しいです

至急 わかる方いたら教えてください

Ralph CastelliのMorning Sex を和訳してください。 この写真の部分を和訳して欲しいです。

Not only do climatic conditions differ in different parts of the earth, but in all parts they have undergone a long series of more or less profound changes. の文の最初のdoは一体何のdoなのか教えてください。

英語でI like to do this.と言った後、You like to?と言われたのですが、ネイティブはそういう文法上の略し方しますか？ それともYou like it, too?の可能性の方が高いですか？itは聞こえなくてYou like too(またはto)に聞こえます。

beenってどういう意味なんですか？

共通テスト英語リーディング90％以上取れた人は、どんな英語長文問題集やったんですか？

ゲームのチャット欄で海外ユーザーが使っていた dia d iit という言葉の意味を知りたいです。 詳しい方いらしたらお願いします

「kind」って親切以外の意味もあるんですか？ あるなら教えてほしいです。お願いします

英語ではcはe,i,yの前ではs、それ以外の位置ではkと同じ発音となりますがなぜこの規則は綴りのみによって定められe,i,yの実際の発音とは全く関係無いのですか。 教えてください。

英検３級のライティングです。 下の写真の文章は文法を正しく使えていますか？

英単語を繰り返し発音して覚える時、1何語何秒ペースが理想ですか？

これの答えを教えてください。 動名詞の問題なのですが im finishingだと変じゃないですか

What your school looks like?と聞かれたのですが、これは学校の外観を答えるのでしょうか？それともどういった学問を専攻できる大学なのか、答えるべきでしょうか？至急

I know you think that you can never be like us. この英文にはknowの後にyouが入っていますがなぜですか？youを取り除くことは可能ですか？ 文の意味がかわってしまいますか？

英語の問題です （ ）the homewirk is supposedto be.... 選択肢がAlmost , Almost all , Majority of , Most です。 それぞれの違いが知りたいです。

至急 英語について質問です Ⅳの（A）の答えがothersになる理由を教えて欲しいです

be of great interest のofは一体何なのでしょうか?

英語、Englishは文字数の関係で省略しなければいけないとき、En/ EN / ENG / Eng どれも伝わりますか？ また、どれも自然ですか？

1はGW、7はAJ、15はJB、39はJC、46はJB。アルファベットは人の名前に関係しています。45のアルファベットは何でしょう。 これの答えを教えてください。調べても出てきませんでした。

中学 英語で質問です。 接触節と関係代名詞節どちらも thatが使われているので違いがわかりません。 この２つを見分ける方法はありますか？

この空欄には何が入りますか？調べてもわかりませんでした。教えて欲しいです。

下の画像のwastedは何詞ですか？ 中学2年生です。 過去分詞ですかね？ なら、過去分詞って形容詞になるんですか？ （じゃあ、過去の意味とは、、、？）

外国の方に質問です。 日本人が喋る英語のカタコトってどんな感じに聞こえるんですか？

あっていますか？

空欄かっこいちの答えがtoなんですがthatはなぜダメなんですか？

you cannot let that crush you この英文のthatはどういう役割をしていますか？

日本語に和訳して教えて下さい。お願い致します。 Knowledge is the adornment and protection of the Empire

カテゴリQ&Aランキング

あなたも答えてみませんか

総合Q&Aランキング

カテゴリ一覧

質問内容

回答文

至急わかる方いたら教えてください

Ralph CastelliのMorning Sex を和訳してください。この写真の部分を和訳して欲しいです。

英語でI like to do this.と言った後、You like to?と言われたのですが、ネイティブはそういう文法上の略し方しますか？それともYou like it, too?の可能性の方が高いですか？itは聞こえなくてYou like too(またはto)に聞こえます。

ゲームのチャット欄で海外ユーザーが使っていた dia d iit という言葉の意味を知りたいです。詳しい方いらしたらお願いします

「kind」って親切以外の意味もあるんですか？あるなら教えてほしいです。お願いします

英語ではcはe,i,yの前ではs、それ以外の位置ではkと同じ発音となりますがなぜこの規則は綴りのみによって定められe,i,yの実際の発音とは全く関係無いのですか。教えてください。

英検３級のライティングです。下の写真の文章は文法を正しく使えていますか？

これの答えを教えてください。動名詞の問題なのですが im finishingだと変じゃないですか

I know you think that you can never be like us. この英文にはknowの後にyouが入っていますがなぜですか？youを取り除くことは可能ですか？文の意味がかわってしまいますか？

英語の問題です（）the homewirk is supposedto be.... 選択肢がAlmost , Almost all , Majority of , Most です。それぞれの違いが知りたいです。

至急英語について質問です Ⅳの（A）の答えがothersになる理由を教えて欲しいです

英語、Englishは文字数の関係で省略しなければいけないとき、En/ EN / ENG / Eng どれも伝わりますか？また、どれも自然ですか？

1はGW、7はAJ、15はJB、39はJC、46はJB。アルファベットは人の名前に関係しています。45のアルファベットは何でしょう。これの答えを教えてください。調べても出てきませんでした。

中学英語で質問です。接触節と関係代名詞節どちらも thatが使われているので違いがわかりません。この２つを見分ける方法はありますか？

下の画像のwastedは何詞ですか？中学2年生です。過去分詞ですかね？なら、過去分詞って形容詞になるんですか？（じゃあ、過去の意味とは、、、？）

外国の方に質問です。日本人が喋る英語のカタコトってどんな感じに聞こえるんですか？