Itâs that time of week again, folks. Welcome to Week in Review (WiR), TechCrunchâs regular digest of the past week in tech. New here? Not to worry â sign up here to get WiR in your i
ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãã¦ã³ãã³ãã¥ã¼ãæ ç¹ã¨ããBoomerangããRespondableãã¨ããæ©è½ããªãªã¼ã¹ãããä½æä¸ã®ã¡ã¼ã«ã®å 容ãåæããã¨åæã«ãç¸æãã確å®ã«è¿ä¿¡ãã¦ãããããããã¡ã¼ã«ãéä¿¡ããåã«æ¬æãä¸æã«æ¸ãæããæ¹æ³ãææ¡ããã Boomerangã«ããã¨ãä½æããã¡ã¼ã«ãå¿ ãèªãã§ããããããã«ãããã確å®ãªæ¹æ³ãããã¨ãããä¾ãã°ãå°å¦æ ¡3å¹´çã®èªè§£ã¬ãã«ã§æ¸ãããé»åã¡ã¼ã«ã«å¯¾ãã¦è¿ä¿¡ããã確çã¯53ï¼ ã§ããã®ã«å¯¾ãã大å¦çã®èªè§£ã¬ãã«ã§æ¸ãããã¡ã¼ã«ã§ã¯ããã39ï¼ ã ã çãã¡ã¼ã«ãæå¹ã ãé»åã¡ã¼ã«ã®æé©ãªè±æåæ°ã¯50ï½125ã¯ã¼ãã§ããã®å ´åã®è¿ä¿¡çã¯50ï¼ ã¨ãªããã¾ãã件åã¯çãæ¹ãè¯ããã¡ã¼ã«æ¬æã«è³ªåäºé ã1ï½3åããã¨ããã ããææ çãªæç« ã®å ´åã¯ãèªæ°ãåãããããã«ããã¨ãããé©åº¦ã«ãã¬ãã£ããªã¡ã¼ã«ã¯13ï¼ ããã¸ãã£ããªå 容ã®ã¡ã¼ã«ã¯15
ååã®ã³ã©ã ã§ã¯ãã顧客ã¨ã®é¢ä¿æ§ãéè¦ããæ代ã®ãã¼ã ä½ããã®ã»ãã·ã§ã³ããããã¹ã«ãã§ã¢ã³ããµãã¼ã«ãããåºå主ã¨åºåä¼ç¤¾ã®æ°ãããã¼ã ã®å½¢ã«ã¤ãã¦ãç´¹ä»ãã¾ããã ä»åã¯ããã«é¢é£ãã¦ããã¾æãæ±ãããã¦ããããã¸ã¿ã«æ代ã®åºåã®å¹æ測å®ãã«ã¤ãã¦èãã¦ã¿ããã¨æãã¾ãã ãã¹ã«ãã§ã¢ã³ããµãã¼ã®ãããªé¡§å®¢ã¨ã®é¢ä¿æ§ãéè¦ããä¼ç»ã«ããã¦å¿ ãè°è«ã¨ãªãã®ããé¢ä¿æ§ãç¯ããã¨ãã§ãã顧客ã®ãéããã¤ã¾ã人æ°ã®å°ãªãã§ãã ä¾ãã°ãååã®ã³ã©ã ã§ãç´¹ä»ããã¢ã³ããµãã¼ã対象ã«ãããµã³ã¯ã¹ãã¼ãã£ã¼ããã£ã³ãã¨ãã£ããªã¢ã«ã¤ãã³ãã«åå ã§ãã人ã®æ°ã¯ããããæ°ç¾äººããæ°å人ããããããã¬ãCMãããã¼åºåãªã©ã®ãåºåãæ段ã使ãã°æ°ç¾ä¸äººãæ°åä¸äººã«ããªã¼ããã§ããã®ã«å¯¾ãããªã¢ã«ã¤ãã³ããå¹´ã«100åå®æ½ãã¦ãããããæ°ä¸äººããæ°åä¸äººã«ãªã¼ãã§ãããã©ããã«ãªãã¾ãã å½ç¶ãåºåã³ãã¥
åããã¦ããã®ã¯ãå½ä¼è°å¡ã®è²ä¼ãã§ã¯ãªãã30代ã»40代ãªãããªã³ãªã¼ãã¼ã®è³ªã å®®å´è¬ä»è°å¡ã®è²ä¼ãå·¡ã£ã¦ã30代ã»40代ã®ãªãããªã³ãªã¼ãã¼ã¨ç®ããã人ã ãã常èããªãã話ãããã¦ãããã¨ã¯é常ã«å¿é ã ã¨æãã¦ãã¾ããæ¬ä»¶ã¯åãªãè²ä¼ã®è©±é¡ã§ã¯ãªãã30代ã»40代ãªãããªã³ãªã¼ãã¼ã®è³è³ªã«é¢ãããã®ã ã¨æãã¦ãã¾ãã é§å´å¼æ¨¹ãããè²ä¼ã¯ãè©å¤ãè½ã¨ããï¼è©å¤è½ã¡ã¦ãã®ã¯ãèªæ°å å¹¹é¨ã®ããªãæ¹ã ã æ©æ¬å²³ãããå®®å´è¬ä»è°å¡ã®å½ä¼è°å¡è²ä¼å®£è¨ããããè°è«ã«ã¤ãã¦ã é§å´å¼æ¨¹ããã®ã社ä¼äººã¨ãã¦ã®å¸¸èãã§ã¯ãªãããã¸ã·ã§ã³ãã¼ã¯ãã貫ãæ 度 é§å´å¼æ¨¹ããã¯ãå½ä¼è°å¡ã®è²ä¼ãæ¹å¤ããèªæ°å ã®å¹¹é¨ãæ¹å¤ãã¦ãã¾ãããæ¬ä»¶ã«ã¤ãã¦ã¯ãèªæ°å å¹¹é¨è°å¡ãã®ä¸»å¼µã99ï¼ æ£ããã§ãã èªæ°å ã®å½ä¼è°å¡ã¯ãå ¨ä½ã®å¥ä»è ã¨ãã¦ã®å½ä¼è°å¡ã§ããã¨åæã«ãèªæ°å ã¨ããçµç¹ã®äººéã§ãããã¾ãããã®ãããèªæ°å ã¨
ã½ããããã¼ããã¢ããªãIoT製åãéçºããã¹ã¿ã¼ãã¢ãããå人äºæ¥ä¸»ãªã©ã対象ã¨ãããMicrosoft Innovation Awardãã®è¡¨å½°å¼ã6æ25æ¥ã«éããããä»åã§8åç®ã®éå¬ã¨ãªããå½æ¥ã¯ããããããåªç§è³ã«é¸ã°ãã¦ãã7çµã¨ãããã«æºããâãã¯ããã¸ã¼ã¨ãã¸è³âã«é¸ã°ãã¦ãã6çµããµã¼ãã¹ã製åããã¬ã¼ã³ããã å½æ¥ã®ãã¬ã¼ã³ãéãã¦æåªç§è³ãåè³ããã®ã¯ããã¬ãè¦è´ã®è³ªã解æãããµã¼ãã¹ãTVI-âIdentifierâããæä¾ããTVISION INSIGHTSããã¬ãã«è¨ç½®ããkinectãç¨ãã¦ããã¬ãã«æé©åããé¡èªèæè¡ã«ããè¦è´è ã®è¦è´ä½å¢ãåå¾ããããã¬ãâè¦è´çâãããæå¹ãªææ¨ãä½ããã¨ã§ããã¬ãåºåã®å®£ä¼å¹æãããæ確ã«æ¸¬å®ã§ããããã«ãããã¨ãããç¾å¨ã¯æ¥æ¬ã¨ç±³å½ã§åæå±éä¸ã ã
ãã£ããè¨ãã¨â¦ ã»ä¼ç¤¾ã®äºç®ã«ç¸ããããµã©ãªã¼ãã³ã¯ãã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«å¯¾ãã¦ãããç¡é§ãããªãã§ããï¼ãã£ã¨å®ãã§ãã¾ãããã¨ä¼ãããã¨ãé£ããã ã»çµæã¨ãã¦ããéã®ããã«ãã客æ§ã«ä¸å¿ è¦ãªãµã¼ãã¹ãæä¾ãã¦ãã¾ãã ã»ããªã¼ã©ã³ã¹ã¯èªåã²ã¨ãã®äºç®ããèè² ã£ã¦ããªãã®ã§ããããç¡é§ãããªãã§ããï¼äºç®ãã£ã¨ä¸ãã¾ãããããã¨ä¼ããããã ã»çµæã¨ãã¦ã質ã®é«ããç¡é§ã®ãªãä»äºãæä¾ã§ããã ã¨ããããªã¼ã©ã³ãµã¼ã®æ¹ã¨çãä¸ãã£ãã®ã§æ¸ãã¦ã¿ã¾ãã対æ¶è²»è ãã¸ãã¹ã«ãéããã¨ããã¯ããã¾ãããç¹ã«B2Bã®ã¯ã©ã¤ã¢ã³ããã¸ãã¹ã«ããã話ã§ãã ãµã©ãªã¼ãã³ã¯å£²ä¸ç®æ¨ã«ç¸ããã ãµã©ãªã¼ãã³ã¨ãã身åã¯ãä»äºã®è³ªãä¸ããå±éºãã¯ããã§ãã¾ããããã¯ããµã©ãªã¼ãã³ã§ãã以ä¸ãä¼ç¤¾ãæã¤ã売ä¸ç®æ¨ãã«ç¸ããã¦ãã¾ãããã§ãã ãã¨ãã°ãå°æ¹ã§é«é½¢è åããã¸ãã¹ãæãããã¯ã©ã¤ã¢ã³ãããã¦ã§ããµã¤
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}