@‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ªŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽŒ³‹\EŽ©–¯“}‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ɂ‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ä‚Ì‹LŽ–‚Å‚·B
u‘½‚‚Ì•s—˜‰v‚Í–³Ž‹¤“ú–{‚Å�ｿｽ�ｿｽ‘I‘ð�ｿｽ�ｿｽ•v•w•Ê©�ｿｽ�ｿｽ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚È‚�ｿｽ�ｿｽ–{“–‚Ì——Rv
Å‹ß‚Ì‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ÉŠÖ‚·‚é‹LŽ–‚ÍA
”½‘Δh‚̔ᔻ‚Éd“_‚ð’u‚‚à‚Ì‚ª‘½‚�ｿｽ�ｿｽ‚ÆŽv‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
‚�ｿｽ}‚ê‚Í‚æ‚�ｿｽ�ｿｽŒXŒü‚¾‚Ƃ킽‚µ‚ÍŽv‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
”½‘Δh‚Ì‚ª‚ñ‚ß‚�ｿｽ�ｿｽ‹É‚Ü‚è‚È‚�ｿｽ�ｿｽ¸_EŽvl\‘�ｿｽ�ｿｽ‚ÍA
‚à‚Á‚ÆL‚’m‚Á‚Ä‚à‚ç‚�ｿｽ�ｿｽ‚½‚�ｿｽ�ｿｽ‚�ｿｽ}‚Æ‚Å‚·B
@
‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ªŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ì‚Í
uŽ¡v‚ªÅ‘å‚Ì——R‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
uŒ»Ý‚̈À”{Œ v‚ƌŗL–¼ŽŒ‚ào‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
•ÛŽçŒn‚ÌŒ ‚É‚Æ‚Á‚Äu‰Æ‘�ｿｽ�ｿｽv‚�ｿｽ}‚»‚Í
�ｿｽ�ｿｽ‚ê‚È‚�ｿｽ�ｿｽ¹ˆæ‚ÆA——R‚Ü‚ÅG‚ê‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
‚�ｿｽ}‚¤‚µ‚½Œë‰ð‚©‚炂锽‘΂àA‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ª
‚È‚©‚È‚©ŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽ——R‚̂ЂƂ‚ł·B
‚µ‚©‚µAÅ‘å‚Ì——R‚Í‚â‚Í‚èuŽ¡v‚Å‚µ‚傤B
‰Æ‘�ｿｽ�ｿｽ‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŠÖ‚·‚é�ｿｽ�ｿｽ“x‚̉”ۂÍA
‚»‚ÌŽžX‚ÌŒ ‚̉¿’lŠÏ‚É�ｿｽ�ｿｽ‰E‚³‚ꂪ‚¿‚Å‚·B
‚»‚µ‚ÄŒ ‚ª•ÛŽç”h‚Ìê‡AÅ‚àŽç‚肽‚�ｿｽ�ｿｽ
g�ｿｽ�ｿｽ‚ê‚È‚�ｿｽ�ｿｽ¹ˆæh‚ª‰Æ‘�ｿｽ�ｿｽ‚»‚Ì‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚·B
Œ»Ý‚̈À”{Œ ‚ÍA‰Æ‘�ｿｽ�ｿｽ‚ɂ‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ä‚Í
]—ˆ‚Ì�ｿｽ�ｿｽ“x‚ðŽç‚蔲‚«‚½‚�ｿｽ�ｿｽ‚Í‚¸‚Å‚·B
‚»‚�ｿｽ}‚ð�ｿｽ�ｿｽ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA•ÛŽç”h‚Ì—LŒ ŽÒ‚©‚ç�ｿｽ�ｿｽ‚é
ŽxŽ•ê‘Ì‚ð‚²‚Á‚»‚莸‚�ｿｽ�ｿｽ‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ñB
‚½‚Æ‚¦Ž¡‰Æ‚̈êl‚ЂƂè‚Í‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ÉŽ^�ｿｽ�ｿｽ‚Å‚àA
‚¤‚©‚‚ɂ»‚¤‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚�ｿｽ�ｿｽŽ–‚ ‚é‚Ì‚Å‚·B
u‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ªŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ì‚ÍA
Ž©–¯“}EˆÀ”{Œ ‚Ì‚¹‚�ｿｽ�ｿｽv‚Æ‚Í‚Á‚«‚è
Œ¾‚Á‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚é‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚¤‚�ｿｽ}‚Æ‚Å‚·B
‚»‚ê‚ɉÁ‚¦‚ÄA”ނ炪”½‘΂·‚é——R‚Í
@‹³‚̂悤‚É•ò‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚é‰Æ‘�ｿｽ�ｿｽƒCƒfƒIƒƒM[‚É
‚ ‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚Ü‚ÅŒ¾‹y‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
u‰Æ‘�ｿｽ�ｿｽŽv‘z‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚¤M‹Âv
‚»‚̉Ƒ�ｿｽ�ｿｽƒCƒfƒIƒƒM[‚ÍŽ©–¯“}‚Ì
ŽxŽŠî”Õ‚ªM‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚É‚àG‚ê‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚ÄA
uŽ©–¯“}Œ ‚ª‘�ｿｽ}‚‚©‚�ｿｽ�ｿｽ‚è‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚Ì
ŽÀŒ»‚Í‚ ‚肦‚È‚�ｿｽ�ｿｽv‚Æ‚È‚©‚ÎŒ¾‚Á‚½‚悤‚È
‚Æ‚�ｿｽ}‚ë‚Ü‚Å—ˆ‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚é‚ÆŽv‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
‘I‘ð“I•v•w•Ê©–â‘è‚É‚�ｿｽN‚¯‚鎩–¯“}‚Ì
Ó”C‚ɂ‚�ｿｽ�ｿｽ‚ÄA‚�ｿｽ}‚�ｿｽ}‚Ü‚Å‚Í‚Á‚«‚茾‚Á‚½‹LŽ–‚ÍA
‚�ｿｽN‚»‚炉‚ß‚ÄŒ©‚½‚ÆŽv‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
Ž©–¯“}Œ ‚ª‘�ｿｽ}‚‚©‚�ｿｽ�ｿｽ‚è‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚Í
ŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚Æl‚¦‚ç‚ê‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚âA
”wŒi‚ɉƑ�ｿｽ�ｿｽƒCƒfƒIƒƒM[‚ª‚ ‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚ÍA
‚킽‚µ‚̓TƒCƒg‚ðŠJÝ‚·‚é2004”N5ŒŽ‚©‚çA
‚�ｿｽ�ｿｽ‚âA‚»‚êˆÈ‘O‚©‚猾‚Á‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚µ‚½B
‚悤‚â‚‚»‚ê‚ðŽ¯ŽÒ‚ªƒƒfƒBƒA‚Å
Œ¾‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
‚킽‚µ‚ªƒƒCƒ“ƒTƒCƒg‚ðŠJÝ‚µ‚½‘OŒã‚ÍA
ƒlƒbƒg‚Ì‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ÌŽs–¯’c‘Ì‚ª
‚Ü‚¾•‚𗘂©‚¹‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚½‚�ｿｽ}‚ë‚Å‚µ‚½B
”Þ—‚½‚¿‚ÍuŽ©–¯“}Œ ‚ª‘�ｿｽ}‚‚©‚�ｿｽ�ｿｽ‚è
Ž©–¯“}‚ð“®‚©‚³‚È‚¯‚ê‚ΑI‘ð“I•v•w•Ê©‚Í
ŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽv‚Æl‚¦‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚ÄA
Ž©–¯“}‚Ì‚�ｿｽN—ðX‚ð‹t‚È‚Å‚·‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚ÍA
‹É—ÍŒ¾‚킹‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚悤‚É‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ñ‚ÈŽs–¯’c‘Ì‚Å‚·‚©‚çu‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ª
ŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ì‚ÍŽ©–¯“}Œ ‚ª‘�ｿｽ}‚‚©‚炾v‚È‚ñ‚Ä
”Œ¾‚Í‚²–@“x’†‚Ì‚²–@“x‚É‚È‚è‚Ü‚·B
”Þ—‚½‚¿ƒlƒbƒg‚ÌŽs–¯’c‘Ì‚ªA
ƒtƒF[ƒhƒAƒEƒg‚µ‚ĉe‹¿‚ª”–‚ꂽ‚ ‚Æ‚àA
‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ÉŠÖS‚Ì‚ ‚é‚©‚½‚ª
Ž©–¯“}‚Ì–â‘è‚ɂ‚�ｿｽ�ｿｽ‚ÄŽw“E‚·‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚ÍA
‚¸‚Á‚Æ‚ ‚Ü‚è‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì‚¹‚�ｿｽ�ｿｽ‚©‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
Ž©–¯“}‚ÉÓ”C‚ª‚ ‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚ðŽw“E‚·‚é‚�ｿｽ}‚Æ‚ÍA
uŒ¾‚Á‚Ä‚Í‚�ｿｽ�ｿｽ‚¯‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚�ｿｽ}‚Æv‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚µ
uŽv‚Á‚Ä‚à‚ ‚¦‚ÄŒ¾‚í‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚�ｿｽ}‚Æv‚̂悤‚ÉA
‚킽‚µ‚Í‚È‚ñ‚Æ‚È‚Žv‚Á‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
ʼn‚Ì‹LŽ–‚ÅA‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŽ©–¯“}‚É
Œ�ｿｽLˆö‚ª‚ ‚é‚Æq‚�ｿｽ~‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄA
‚킽‚µ‚͂悤‚â‚‚»‚ÌuŽô”›‚ª‰ð‚¯‚Ä—ˆ‚½v
‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚¤Š�ｿｽL‚�ｿｽ�ｿｽ‚ª‚µ‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
iŽÀÛ‚É‚ÍA‚Æ‚Á‚‚Ì‚Þ‚©‚µ‚©‚ç
uŽ©–¯“}‚Ì‚¹‚�ｿｽ�ｿｽ‚Å‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ª
ŽÀŒ»‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽv‚‚ç‚�ｿｽ�ｿｽ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚àA
‚Ç‚¤‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚¤‚�ｿｽ}‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚¯‚ê‚ÇBj
