‚½‚ñ‚Û‚Û‚Ì‚È‚Ý‚¾`‰^‰c“úŽ

4ŒŽ18“úƒGƒ“ƒgƒŠ‚Æ4ŒŽ19“úƒGƒ“ƒgƒŠ‚ł�N˜b‚µ‚½A
l–½‹~•‚Ì‚½‚ß‚É“y•U‚ɏオ‚Á‚½—«‚½‚¿‚ɑ΂µ‚āA
u—«‚Í“y•U‚©‚ç~‚è‚āv‚ƃAƒiƒEƒ“ƒX‚µ‚½Œ‚́A
ƒjƒ…[ƒˆ[ƒNEƒ^ƒCƒ€ƒY‚Å‹LŽ–‚É‚È‚Á‚��‚Ü‚·B

uWomen Barred From Sumo Ring, Even to Save a Manfs Lifev
il–½‹~•‚Ì‚½‚ß‚Å‚àA“y•U‚©‚ç’��‚ߏo‚³‚ê‚鏗«Bj

@

NYƒ^ƒCƒ€ƒY‚Å‚Í“ú–{‚Ì•v•w“¯©ï¿½ï¿½“x‚Å‘½‚­‚̏—«‚ªŽ©ŒÈ‚̐©‚ð’ú‚߂Ă��‚é‚�}‚Ƃ⏗«­Ž¡‰Æ‚̏­‚È‚³A—«‚ª“Vc‚É‚È‚ê‚Ȃ��‚�}‚ƁA”DP‚ð‚ï¿½ï¿½‚½•ÛˆçŽm‚Ȃǂ̃Gƒsƒ\[ƒh‚ðÐ‰î‚µ‚È‚ª‚ç”á”»“I‚É•ñ“¹B https://t.co/pOqmUPjeKN

— 🇻🇦Maggy🇻🇦 (@maggy_xyz) 2018”N4ŒŽ5“ú

‚ ‚ ’p‚¸‚©‚µ‚��B‚�}‚¤‚â‚Á‚ÄŽž‘ã‚ɍs‚«’x‚ꂽ‘‚Á‚��‚¤”F’m‚ªŠCŠO‚ōL‚Ü‚ê‚΁A‚΂©‚̂ЂƂŠo‚¦‚Ý‚½‚��‚É“`““`“‚��‚¤ŸT“©‚µ‚��”y‚ª–ق邾‚낤‚©B https://t.co/aVxDi0NUEQ

— ‚©‚Ú‚· (@fufubessei) 2018”N4ŒŽ6“ú

ƒjƒ…[ƒˆ[ƒNƒ^ƒCƒ€ƒY‚Ì‹LŽ–‚́A“ú–{ŽÐ‰ï‚Í‚³‚܂�L‚܂ȏê–Ê‚Å
ƒWƒFƒ“ƒ_[·•Ê‚ª‰¡s‚µ‚��‚é‚�}‚ƂɐG‚ê‚��‚Ü‚·B
‚��‚��‰ÁŒ¸‘ÛŽÐ‰ï‚̏펯“I‚É‚È‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚Å‚·‚ªA
“ú–{‚̃WƒFƒ“ƒ_[·•Ê‚́A‚Ü‚·‚Ü‚·‘ÛŽÐ‰ï‚ɂ�N‚��‚āA
‚æ‚­’m‚ç‚ê‚é‚�}‚Æ‚É‚È‚Á‚��‚­‚悤‚Å‚·B

Women in Japan face myriad obstacles to equality.
A law requiring that married couples share a surname means
that the vast majority of women must give up
their names after their weddings.
Japan has one of the worldfs worst records for women in politics.
Women cannot sit on the Imperial throne.
Earlier in the week, news emerged of a private day care center
where a supervisor scolded a female employee for reportedly
getting pregnant before it was her gturn.h

“ú–{‚̏—«‚½‚¿‚́AƒWƒFƒ“ƒ_[•½“™‚ð‚³‚Ü‚½‚��‚é
‚��‚­‚‚à‚̏á•Ç‚É’¼–Ê‚·‚éB
Œ‹\‚̍ۂɂ͕K‚¸•v•w“¯©‚Æ‚È‚é‚�}‚Æ‚ª–@“I‚É’è‚ß‚ç‚ê‚��‚āA
‘命”‚̏—«‚ªŒ‹\‰ü©‚·‚é‚�}‚Æ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚éB
“ú–{‚͐­Ž¡•ª–ì‚ɂ�N‚¯‚鏗«‚ÌŠˆ–ô‚ªA
‚à‚Á‚Æ‚à’x‚ꂽ‘‚Ì‚Ð‚Æ‚Â‚Å‚à‚ ‚éB
‚Ü‚½—«‚Í“Vc‚É‚È‚é‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ȃ��B
‚ ‚é•ÛˆçŠ‚ÅŽ©•ª‚́u”ԁv‚É‚È‚é‘O‚É
”DP‚µ‚½‚�}‚Æ‚ð‚ï¿½ï¿½‚½—«]‹Æˆõ‚ðãŽi‚ª”ñ“‚½
‚Ƃ��‚¤ƒjƒ…[ƒX‚ªA¡T‚̂͂��‚ß‚É‚Í–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½

‘I‘ð“I•v•w•Ê©‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ȃ��‚�}‚Æ‚ÉŒ¾‹y‚ª‚ ‚é‚̂́A
‚킽‚µ‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Æ‚Ä‚àŒ‹\‚Ȃ�}‚Æ‚Å‚·B
ˆÉ“¡ŽD‚³‚ñ‚ÌŒ‚ð‚͂��‚ߐ«–\—͂␫”ƍ߂Ɋւ·‚é‚�}‚Æ‚àA
‘‚��‚Ä‚­‚ê‚ê‚΂à‚Á‚Æ‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B


—«‚Íâq‚ꂪ‚ ‚é‚©‚ç“y•U‚ɏæ‚ê‚Ȃ��‚È‚ñ‚āA
·•Ê“IˆöK‚ð‚��‚Ü‚¾‚ɑ�}‚¯‚��‚é‹ï¿½ï¿½‹Z‚ªA
“ú–{‚̍‘‹Z‚Ƃ��‚¤‚Ì‚àA‚ ‚éˆÓ–¡Û’\“I‚¾‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B