‚½‚ñ‚Û‚Û‚Ì‚È‚Ý‚¾`‰^‰c“úŽ

“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚é—L–¼’†ŠwZ‚ɁuR‹cv‚Ə̂µ‚Ä
Œ™‚ª‚点‚⋺”—ƒŒƒxƒ‹‚Ì‘å—Ê‚Ì‚Í‚ª‚«‚ª‘—‚è‚‚¯‚ç‚ꂽA
‚Ƃ��‚¤Ž–Œ‚ª‹N‚«‚��‚Ü‚·B

u“åA–ƒ•zc–¼–åZ‚ɉE”hAˆÀ”{Žñ‘Šg‚�N—F’Bh­Ž¡‰Æ‚炪gˆ³—́hv
i‚͂ĂȃuƒbƒNƒ}[ƒNj

‚�}‚ê‚ç‚Ì’†ŠwZ‚ª—ðŽj‚ÌŽö‹Æ‚ɁuŠw‚юɁv‚ªo”Å‚·‚é
w‚Æ‚à‚ÉŠw‚ԐlŠÔ‚Ì—ðŽjx‚ðŽg‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚·B

@
‚È‚º‹º”—“¯‘R‚́uR‹cv‚ª—ˆ‚½‚Ì‚©‚Ƃ��‚¤‚ƁA
Šw‚ÑŽÉ‚Ì—ðŽj‹³‰È‘‚͏]ŒRˆÔˆÀ•w–â‘è‚ɐG‚ê‚��‚éA
‚½‚¾‚ЂƂ‚̒†Šwï¿½ï¿½‚Ì‹³‰È‘‚¾‚©‚ç‚Å‚·B
Ì—p‚µ‚��‚éŠwZ‚ɂ́Au”½“ú‹³ˆçv‚Æ‚©u‹Éï¿½ï¿½v‚Æ
‚��‚Á‚½‚�}‚Æ‚ª‘‚©‚ꂽuR‹cv‚ª‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ü‚·B

R‹c‚̏œ_‚́A‚�}‚Ì‹³‰È‘‚ªˆÔˆÀ•w–â‘è‚ÉŒ¾‹y‚µ‚��‚é‚�}‚ƁB
•ï¿½ï¿½–ʂɂ́u«—ˆ‚Ì“ú–{‚ð’S‚Á‚��‚­ŽáŽÒ‚½‚¿‚ð—{ï¿½ï¿½‚·‚é
—L–¼ƒGƒŠ[ƒgZ‚ª‚È‚ºÌ‘ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©v
u”½“ú‹³ˆç‚ð‚·‚é–Ú“I‚Í‚È‚ñ‚Å‚·‚©vuOB‚Æ‚µ‚Ä•å‹à‚ɈêØ‰ž‚��‚Ȃ��v
uw”½“ú‹Éï¿½ï¿½x‚Ì‹³‰È‘v‚ȂǂƏ‘‚©‚ê‚��‚éB

‚悤‚·‚é‚ɂ�}‚̂悤‚ȁuR‹cv‚ð‚·‚él‚½‚¿‚́A
ƒ~ƒM‚Ì‚Ù‚¤‚̐l‚½‚¿‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚·B
ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚́u‚�N‚Æ‚à‚¾‚¿v‚à‘—‚èŽå‚Ì’†‚��‚é‚悤‚Å‚·B
‚Å‚àˆÓŠO«‚͂Ȃ��‚Å‚µ‚傤B

OB‚𖼏æ‚é‘—‚èŽå‚à‚��‚Ü‚·‚ªuR‹cv‚ðŽó‚¯‚½
’†ŠwZ‚Ì‹³ˆõ‚É‚æ‚é‚ƁA“½–¼‚È‚Ì‚Å–{“–‚ÉOB‚È‚Ì‚©
Šm‚©‚߂悤‚ª‚Ȃ��‚Ƃ̂�}‚Æ‚Å‚·B
OB‚È‚ç‚¿‚á‚ñ‚Æ–¼‘O‚𖼏æ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚��‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B

“½–¼‚ððŒ‚ÉŽæÞ‚ɉž‚��‚½Ž„—��’†ŠwZ‚Ì‹³ˆõ‚ÍŒ¾‚¤B
uwOBx‚Ə‘‚©‚ê‚��‚é‚à‚̂́A‚·‚�~‚Ä“½–¼B
–{“–‚ɂ킪Z‚ÌOB‚È‚Ì‚©Šm”F‚·‚é‚�}‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½v

Šw‚ÑŽÉ‚Ì‹³‰È‘‚É‚¾‚¯]ŒRˆÔˆÀ•w‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚é
‚Ƃ��‚¤‚�}‚Ƃ́AŠw‚ÑŽÉ‚Ì‹³‰È‘‚Í‘¼ŽÐ‚Ì‹³‰È‘‚æ‚è‚à
‚»‚ꂾ‚¯‹Lq‚ª‚­‚킵‚��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚·B
‹Lq‚ª‚­‚킵‚��‚̂́A‚»‚ꂾ‚¯ƒŒƒxƒ‹‚ª‚‚��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚·B

u—L–¼ƒGƒŠ[ƒgZ‚ª‚È‚ºÌ‘ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©v‚È‚Ç‚Æ
uR‹cv‚Ì‚Í‚ª‚«‚ł͐u‚��‚��‚Ü‚·B
‚»‚Ì“š‚¦‚́u—L–¼ƒGƒŠ[ƒgZ‚É‚Ó‚³‚킵‚��
ƒŒƒxƒ‹‚Ì‹³‰È‘‚¾‚©‚çv‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚�}‚ñ‚È‚Ì‚·‚®‚É‚í‚©‚é‚�}‚Æ‚¾‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B


‚³‚��‚í‚��‚É‚µ‚ÄŠwZ‚͂ǂ�}‚àuR‹cv‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚¸A
Šw‚ÑŽÉ‚Ì‹³‰È‘‚ðŽg‚��‘�}‚¯‚é‚Æ‚µ‚��‚é‚�}‚Æ‚Å‚·B
‚�}‚ê‚͂�}‚ê‚Å“–‘R‚̂�}‚Æ‚¾‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B

R‹cƒnƒKƒL‚́AŽŸ‚̍̑ð‚ÅŠwZŠÖŒWŽÒ‚ªKž‚Ý‚ð‚·‚é‚悤A
ˆ³—Í‚ð‚©‚¯‚½‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚邪AŠwZ‘¤‚Í—âÃ‚¾B
–{Ž‚Ì’²¸‚ŁuR‹c‚ª‚ ‚Á‚½v‚Ɖñ“š‚µ‚½7Z‚Ì‚·‚�~‚Ä‚ªA
ŽŸ‚Ì—ðŽj‹³‰È‘‚̍̑ð‚Ɂu‰e‹¿‚·‚é‚�}‚Ƃ͂Ȃ��v‚Ɖñ“š‚µ‚��‚éB

uÌ‘ð‚µ‚½‹³‰È‘‚Í4”NŠÔŽg—p‚·‚é‚�}‚Æ‚ªŒï¿½L‘\‚Å‚·‚ªA
‹³Žt‚©‚ç—v–]‚ª‚ ‚ê‚Î1”NŠÔ‚ŕύX‚Å‚«‚Ü‚·B
ð”N“x‚ÉŽg—p‚µ‚ÄŠw‚ÑŽÉ‚Ì‹³‰È‘‚É–â‘è‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚µA
R‹c‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç•ÏX‚µ‚½‚ÆŽv‚í‚ꂽ‚­‚͂Ȃ��‚̂ŁA
•ÏX‚·‚é‚�}‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽ„‚½‚¿‚́Aï¿½ï¿½“k‚ɂ��‚¿‚΂ñ“K‚µ‚½
‹³‰È‘‚ðŽg‚Á‚āAŽö‹Æ‚ð‚·‚é‚�}‚Æ‚ª‘æˆê‚Å‚·‚©‚çv

ŠwZ‚Ì‹³Žt‚Æ‚µ‚Ắi‚Æ‚­‚ɐiŠwZ‚Ì‹³Žt‚́jA
ï¿½ï¿½“k‚½‚¿‚ð“üŠwŽŽŒï¿½}‚ɍ‡Ši‚³‚¹‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚½‚߂ɂ͐³“‚È—ðŽj‚ð‹³‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚·B
‚łȂ��‚Ɛ��“k‚½‚¿‚ÍŽŽŒï¿½}–â‘肪‰ð‚¯‚È‚­‚È‚é‚©‚ç‚Å‚·B

Šw‚ÑŽÉ‚Ì‹³‰È‘‚ðŽg‚¤ŠwZ‚Ɂu”½“ú‹Éï¿½ï¿½v‚È‚Ç‚Æ
R‹c‚·‚él‚½‚¿‚ªM‚��‚��‚é—ðŽj‚ð‹³‚¦‚½‚çA
ï¿½ï¿½“k‚½‚¿‚Í“üŠwŽŽŒï¿½}‚ɍ‡Ši‚µ‚È‚­‚È‚é‚Å‚µ‚傤B


uR‹cv‚Ì‚Í‚ª‚«‚ð‘—‚Á‚½l‚½‚¿‚́A
Ž©•ª‚½‚¿‚ªM‚��‚��‚é—ðŽj‚́AŠwp‚̐��ŠE‚Å‚Í
‚Æ‚Ä‚àŽó‚¯“ü‚ê‚ç‚ê‚Ȃ��u‚Æ‚ñ‚Å‚àv—ðŽj‚Å‚ ‚é‚�}‚Æ‚ð
‘f’¼‚É”F‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B

“üŠwŽŽŒï¿½}‚ɍ‡Ši‚·‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Ƃ́A
‚»‚ꂾ‚¯•KŽ€‚É‚È‚Á‚Ä‚â‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚�}‚Æ‚Å‚·B
Šwp‚É‚Ì‚Á‚Æ‚Á‚½—ðŽj‚ð‹³‚¦‚é‚Ì‚Í•K‘R‚Å‚·B

Šwp‚É‚Ì‚Á‚Æ‚Á‚½Ž–ŽÀ‚Å‚àA“üŠwŽŽŒï¿½}‚ɏo‚Ȃ��‚�}‚Æ‚ð
•ï¿½~‹­‚·‚é—]—T‚È‚ñ‚Ä‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂȂ��‚Å‚·B
‚Ü‚µ‚Ä‚âu‚Æ‚ñ‚Å‚àv—ðŽj‚ð‹³‚¦‚é‚È‚ñ‚āA
ŠQ‚É‚µ‚©‚È‚ç‚Ȃ��‚�}‚Æ‚ð‚â‚Á‚��‚é—]—T‚ȂǁA
‚Ȃ�N‚³‚ç‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚·B


Šw‚ÑŽÉ‚Ì—ðŽj‹³‰È‘‚ÌŒ‚́A
uŠwp‚ɑ΂·‚éƒCƒfƒIƒƒM[‚̒��ív‚Ƃ��‚¤ˆÓ–¡‚ŁA
‚©‚È‚è‚«‚킾‚Á‚��‚é‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B

u“üŠwŽŽŒï¿½}‚ɍ‡Ši‚·‚év‚Ƃ��‚¤·‚µ”—‚Á‚½Ž–î‚ª‚ ‚é‚̂ŁA
‚Ȃ�N‚³‚çŠwp‚É’‰ŽÀ‚É‚È‚ç‚�L‚é‚ð‚¦‚È‚­‚È‚èA
ƒCƒfƒIƒƒM[‚È‚Ç‘ŠŽè‚É‚µ‚��‚ç‚ê‚Ȃ��‚�}‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B



•t‹L1:

Šw‚ÑŽÉ‚Ì—ðŽj‹³‰È‘‚́AˆÔˆÀ•w–â‘è‚ÉŒ¾‹y‚µ‚��‚é
‚Ƃ��‚Á‚Ä‚àA‘S‘Ì‚Ì’†‚Å‚Í‚²‚­ˆê•”‚̂悤‚Å‚·B
‘¼ŽÐ‚Ì‹³‰È‘‚ɏo‚�}‚Ȃ��‚Ì‚¾‚©‚çA
–{—ˆ’†Šwï¿½ï¿½‚ªŠwK‚·‚é‚ɂ́uƒnƒCƒŒƒxƒ‹v‚È“à—e‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤B
­‚µ‚µ‚©•ª—Ê‚µ‚©‚È‚­‚Ä‚à‚Æ‚¤‚º‚ñ‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚·B

‚�}‚Ì’ö“x‚Ì‹Lq‚Å‚àAƒ~ƒM‚̐l‚½‚¿‚Í‹C‚É“ü‚ç‚Ȃ��‚悤‚Å‚·B
“ú–{­•{‚É‚æ‚éŒöŽ®Œ©‰ð‚àŒfÚ‚µ‚Ä‚ ‚Á‚āA
ƒ~ƒM‚̐l‚½‚¿‚ª‚æ‚­Žå’��‚·‚éu—¼˜_•¹‹Lv‚É‚à‚©‚©‚í‚炸‚Å‚·B
i”ނ炪“à—e‚ð”cˆï¿½ï¿½‚µ‚āuR‹cv‚µ‚��‚é‚©‰ö‚µ‚��‚Å‚·B
ŽYŒoV•·‚Ì•ñ“¹‚©‚çî•ñ‚𓾂Ă��‚é‚Æ‘z‘œ‚·‚éBj

Šw‚ÑŽÉ‚Ì‹³‰È‘‚ňԈÀ•w–â‘è‚ÉŒ¾‹y‚µ‚��‚é‚Ì‚àA
“ú–{‚̐íŒãŽj‚ðˆµ‚Á‚½€–ڂ̈ꕔ•ª‚É‚·‚��‚Ȃ��B
Ž‘—¿‚Æ‚µ‚āA‹Œ“ú–{ŒR‚ÌŠÖ—^‚̉º‚ňԈÀ•w‚Ì•åW‚âˆÚ‘—‚ª–{l‚̈ӎv‚É
”½‚µ‚čs‚í‚ꂽ‚�}‚Æ‚ðŒöŽ®‚É”F‚߂ĎӍ߂µ‚½1993”N‚́u‰Í–ì’k˜bv‚ðÐ‰îB
“¯‚��ƒy[ƒW‚̃Rƒ‰ƒ€‚ŁAï¿½ï¿½ŠEŠe’n‚̐펞‰º‚Ì
lŒ NŠQ‚ɂ‚��‚ĐG‚ê‚ç‚ê‚��‚邾‚¯‚¾B
“ú–{­•{‚É‚æ‚éuŒR‚⊯Œ›‚É‚æ‚é‚��‚í‚ä‚é‹­ï¿½ï¿½˜As‚𒼐ڎ¦‚·‚悤‚È
Ž‘—¿‚Í”­Œ©‚³‚ê‚��‚Ȃ��v‚Æ‚ÌŒöŽ®Œ©‰ð‚àŒfÚ‚³‚ê‚��‚é
iuŽÐ‰ï‰È‹³ˆõ‚炪ì‚Á‚½wŠw‚юɁx‹³‰È‘‚Ì’†g‚Ƃ́HvŽQÆjB

•t‹L2:

ƒuƒbƒNƒ}[ƒN‚ðŒ©‚Ä‚àAu“üŠwŽŽŒï¿½}‚ðŽó‚¯‚é—��êv‚ɗ��‚Á‚½
Œ©‰ð‚ª‚Ȃ��‚悤‚Ȃ̂ŁA‚»‚ê‚ð­‚µ‘‚��‚Ä‚Ý‚½‚µ‚¾‚��‚Å‚·B



•t‹L3:

Šw‚ÑŽÉ‚Ì—ðŽj‹³‰È‘‚ɂ‚��‚Ă͂�}‚¿‚ç‚à‚²——‚­‚¾‚³‚��B


—L–¼Z‚ō̗p‚³‚ê‚é‚�}‚Æ‚ª‚Æ‚Ä‚à‚²•s–ž‚ÈŽYŒoV•·‚Ì‹LŽ–B

u“åA’}‹îA–ƒ•z‚È‚Ç—L–¼Z‚ª‚È‚ºH@
—BˆêˆÔˆÀ•w‹Lq‚Ì’†Šw—ðŽj‹³‰È‘uŠw‚юɁvA‚R‚OZ’�L‚ō̑ðv


ŽÀÛ‚É‹³‰È‘‚ð‚²——‚É‚È‚Á‚½‚©‚½‚̃Gƒ“ƒgƒŠB
Šw‚ÑŽÉ‚Ì—ðŽj‹³‰È‘‚Í‚â‚Í‚èu‚æ‚­‚Å‚«‚éŽqvŒü‚¯‚̂悤‚Å‚·B

u‹³‰È‘“WŽ¦‰ï—–¼ŒÃ‰®Žs’ß•‘’†‰›}‘ŠÙ‚ðŒ©‚Ä‚«‚½‚ªA
’†Šw—ðŽj‹³‰È‘‚ÍŠw‚юɔłªˆ³“|“I‚É—D‚ê‚��‚é‚Ɗ�L‚��‚½v


—ðŽjC³Žå‹`ŽÒ‚̐M‚��‚��‚é—ðŽj‚ð‹³‚¦‚½‚çA
“üŠwŽŽŒï¿½}‚ɍ‡Ši‚µ‚È‚­‚È‚é‚Ƃ��‚¤ƒGƒ“ƒgƒŠB
iƒRƒƒ“ƒg—“‚à‡‚킹‚ÄŽQÆB‚킽‚µ‚àƒRƒƒ“ƒg‚µ‚��‚Ü‚·Bj

uu‚�N‚�~‚ñ‚«‚傤‚Í‚·‚«‚©‚ȁHvv