ウラジーミルの微笑

海外文学・世界文学の感想を長文で書くブログです。池澤全集を完走後、ゆっくり白水社エクス・リブリスの全巻読書をやってます。

2018-03-01から1ヶ月間の記事一覧

『アンナ・カレーニナ』レフ・トルストイ/木村浩訳

19世紀文学 ☆☆☆☆☆ ロシア文学 文体を味わう 思想を感じる プロットを楽しむ

一物四価 アンナはショールを取り、帽子を脱ごうとしたが、そのひょうしに、カールしている黒髪の一束に帽子をひっかけ、頭を振って、髪を放した。（上巻、p.141）*1 <<感想>> この記事を書いている現在、当ブログでは２０世紀の作品ばかりを紹介している。 …

1-12①『アルトゥーロの島』エルサ・モランテ/中山エツコ訳

20世紀文学 ☆ 池澤夏樹=個人編集　世界文学全集 思想を感じる イタリア文学

Oh Freud nicht diese töne! 少なくとも、その当時夢に彼女があらわれたことはぼくの記憶にない。 そのころぼくは、『千夜一夜物語』のような夢を見ていた。空を飛ぶ夢！何千もの硬貨を群衆に投げる気前のよい紳士になった夢！(p.251) <<感想>> 今回は他の作…