2013å¹´2æ追è¨ï¼2012å¹´ã«ã¤ã³ãæ è¡ãããéããããã®äºç´ã«ã¯ç¾å°ã§ä½¿ç¨ã§ããã¢ãã¤ã«ã®çªå·ãå¿ è¦ã«ãªã£ã¦ãã¾ãããSMSã§ç¢ºèªã¡ã¼ã«ãå±ãã·ã¹ãã ã«å¤æ´ããã¦ããã®ã§ãæ¬è¨äºã¯ã¤ã³ãã§æºå¸¯é»è©±ãæã£ã¦ãã人ã¨é£æºããããç¾å°ã§æºå¸¯é»è©±ã®ããç¶æ ã§å©ç¨ããæ å ±ã¨ãã¦ãæ´»ç¨ãã ããã
â¼ä»¥ä¸ã2009å¹´ã®è¨äºã§ã
ãã¡ãã¯æ
ã®æºåã§ãï¼ï¼ï¼èªç©ºå¸ã¨ãâï¼ï¼ï¼ビザとるâï¼ï¼ï¼ãä¸è©±ã«ãªãå
çã«å®¿ã®ç¸è«ãå«ãã¦é£çµ¡âï¼ï¼ï¼é»è»ã®ãã±ãããåããã¨ããé çªã§æºåããã¾ãããå
çã®ã¡ã¼ã«ã«ãããã¨ãããé»è»ã®ãã±ãããäºç´ã§ãã¦ããªããããªããé£çµ¡ãã¦ãã¨æ¸ããã¦ããæé¢ãè¦ã¦ããªãã§ãããªã«ããã«ãã ãããã ããï¼ãã¨æã£ã¦ããã®ã§ããã調ã¹ã¦ã¿ãã
æ¥æ¬ã®ããã«çºå¸æ©ã§è²·ã£ããã§ããããã§ããªããä¹ãç´åã«è²·ãã°ãããã®ã§ããªããã»ã¨ãã©ã®å ´åãåãã£ã¦äºç´ããªããã°ãªããªãã®ã ããããã常ã«æºå¸ç¶æ ã®ã¤ã³ãã®ééããã®äºç´ã¯æä½ã§ãï¼é±éåããã¿ããã¨ï¼ã¶æåã«ã¯è¡ããªãã¦ã¯ãæºè¶³ã«å¸ãå¾ãããªãã
ã¨ããè¨äºãçºè¦ããããã以前ここで紹介したãã¨ã®ãã冬野花さんのコラムããããæ¬å½ã«éããªãããã¹ã¼ï¼ã¨ã
åºçº10æ¥åã«ããã¦ã¦ãããã§äºç´ãã¦ããã±ãããããªã³ãã¢ã¦ããã¦ãæ¹æã¨ãã¾ã£ãããªããã¼ã ã«è¡ã£ã¦ããããªãä¹ãã¾ãããä¹ã£ã¦ãããã¡ã«ããã±ãã確èªã®ééå¡ãããè»ä¸¡å
ã確èªã«ã¾ãã£ã¦ããã
ãã±ããã¯ãæ¥æ¬ã§ããªã³ãã¢ã¦ãããç´ãããã§OKãªã®ã
ä¸è¬å¥³åã«æ¯ã¹ããããããããããµã¼ãã¹åã®ãããã¡ãã§ããããã¤ãããã¼ã¨ãããã¯ã»ã»ã»ãã¨ããããã«ããç´ããç®æãããã¤ããã£ãã®ã§ããæ¡å ãã¦ããã¾ããï¼ããã¯ããã¾ã§ãã¡ãã®æé ãéãã¦ããã§ãããã¨ãã話ããããäºç´ã®ãµãã¼ãå±ã§ã¯ãªãã®ã§ãããã®ç»é¢ããé²ããªããã¿ãããªè³ªåã¯ãããã¦ããè¿äºãã¾ããããµã¤ãã®ãã¶ã¤ã³ãå¤ãã£ããããããï¼
é ¼ãã«ãªã£ãã®ã¯ããã®ãµã¤ããããã§ã ãããç¶æ³ãææ¡ã§ãã¾ãããä¸ã®ä¸ã«ã¯ã親åãªäººããããã®ã§ãã
â
インド鉄道利用法:予約から乗車まで
ãã¨ãå°çã®æ©ãæ¹ã®ä¸ã®è¨è¼ãä½µãã¦åèã«ãã¾ããã
â äºç´ä½æ¥ã¯ãããããã¨ã¹ã ã¼ãºã§ãã
(1)ã¾ãããIRCTCãã§ãä¼å¡ç»é²ï¼ç¡æï¼ããããã£ã¨æ¸ã¾ãã¦ããã
(2)ãã®å¾ãä¼å¡ç»é²ã»ãã°ã¤ã³ä½æ¥ãªãã§ç©ºå¸æ
å ±ããã£ã¨è¦ããããeRail.inãã¨ãå®éã«äºç´ãè¡ãªããIRCTCãã®ãã©ã¦ã¶ãåæã«ç«ã¡ä¸ãã¦ä½æ¥ããã®ãããã
â (1)ã®ä¼å¡ç»é²ã§ã¡ãã£ã¨è¿·ã£ããã¨
æé ã¯インド鉄道利用法:予約から乗車までã®éããªã®ã§ãããããã«ãªãæ
å ±ã¨ãã¦ã¯ã
ï¼ï¼ï¼ä¼å¡ç»é²ã¯ããã°ã¤ã³çªä¸ã®ãSignupããããæ¥æ¬ã®ãµã¼ãã¹ã®ãªã³ã¯ã®ããæ¹ã«æ¯ã¹ãã¨ãã¡ãã£ã¨ããããªãã¨ããã«ããã¾ãã
ï¼ï¼ï¼ä¼å¡ç»é²æã®ã¢ãã¬ã¹å
¥åã§ä¸ç®æããï¼ãã¨æãç®æãããã¾ãã
ãã®ãCityã¨Stateããã«ãã¦ã³ã¯é©å½ã«é¸ãã§ã大ä¸å¤«ã§ãããã¡ãã¯ã©ã¡ããä¸çªä¸ã®ãã«ãã¦ã³ãé¸ã³ã¾ãããããã§ãªããã°ãå³ã®Otherã«ãTokyoããJapanãã¨ãããã¦ããã°OKã¿ãããå°çã®æ©ãæ¹ã«ã¯ãOtherã®æ¬ã«å
¥åããã°ãããã¨ãã解説ã«ãªã£ã¦ãã¾ããæ£ç¢ºãã¯åãããªããã¨ãããã¨ãé»è©±çªå·ããæ®éã«æ¥æ¬ã®çªå·ãå
¥ãã¾ããã
â (2)ã®ãeRail.inãã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãã¡ãã£ã¨ãããããã
ãããªãã§ãããã
ç·ã®åè§ã®ã¨ããï¼Fromã¨Toã§é§
ãé¸ã¶
ãã³ã¯ã®ä¸¸ã®ã¨ããï¼æ¥ä»ãé¸ã¶
ç·ã®ä¸¸ã®ã¨ããï¼Fromã¨Toãæ¥ä»ãã¡ãã£ã¨å¤ããã¨ãã¯ããããæ¼ãã¨ãåæ¤ç´¢ãæ©è½ãªã®
赤ã®åè§ã®ã¨ããï¼ããã¯ã空å¸ã®ã¯ã©ã¹ã3Aã¨SLãåºæ¬ããããå¸ãªã®ã ãã©ãå®éä¹ã£ã¦ã¿ãã¨3Aãªãå¿«é©ãã¯ç´æããã¾ãã
ã¨ãããããã§ãã
â æãè¡ãå
ã®é»è»ãå°ãªããã¼ï¼ãã¨æããããããªããã©ã大ä¸å¤«ããªãã¨
ä¸ã®ãã£ããã£ã®ç´«ã®åè§ã®ã¨ããããã¡ãã¯ã¯ãããããªãã¯ã¼ã«âããªã¼ã«æ»ãã®ã«ããããªã¼è¡ããå°ãªãããããå°ã£ããªãã»ã»ã»ãã¨æã£ãã®ã ãã©ãåæã«çµæã«åºã¦ããã®ããåãå¸å
ã®é§
ã ã£ãããã¾ããè½ã¡çãã¦ãããã§èª¿ã¹ãã°ã大ä¸å¤«ããNZMãã¨ããã®ã¯å®éããªã¼å¸å
ã®å¥ã®é§
ãNizamuddiné§
ãã§ããã
ãæ±äº¬ããæå®ãããã©ãã大æçºããã²ã£ããã£ããã¿ãããªæãã§ãè¦ã¯ãã®ééä¼ç¤¾ã®æã¤ç·ãæ¢ã¾ãé§
ã表示ããã¦ããç¶æ
ãè¿ãã«ã¯è¡ããããã§ããï¼æ±äº¬é§
ã¨å¤§æçºé§
ã»ã©ã«ã¯è¿ããªããã©ãï¼
â å®éãIRCTCãã§äºç´ããã¨ãã«ãç¥ã£ã¦ããã¨ããã¦ãã«æ¸ããã¨
âåºæ¬çã«ããã¾ããããªãã¨åãã°ã¤ã³ãã¨ããä»æ§ããæ»ãããã¿ã³ã¯çãã¾ããããããããã¨ãªã£ãããã£ã¨ããããã¼ã¸ã«æ»ã£ã¦åãã°ã¤ã³ãã¾ãããã
âé£äºãåºãé»è»ããããããã¸ã¿ãªã¢ã³ããéãã¸ã¿ãªã¢ã³ãã®é¸æãè¿«ããã¾ãããªãã¨ãªã決ãã¦ããã¾ããããã§ãå®éé
ãã¨ãã¯ãã£ãããããããã§ãæ°åã§ããã£ã±ãã¸ã¿ãªã¢ã³ã«ããã¼ã£ã¨ãã¨æã£ã¦ãå¤ããããé°å²æ°ã§ãã
âã¾ãã«ãLadiesè»ä¸¡ãã®é¸æè¢ã¿ãããªã®ãç»å ´ãã¾ãããããã«ã«ãã£ã¦ã¿ãã®ã§ããããããé¸ã¶ã¨äºç´ã§ããé»è»ã®é¸æè¢ãã°ã°ãã¨æ¸ãã¾ããä½è¨ãªãã¨ã¯ããªãã»ãããããå®éãããªã«ããã®ãï¼ãã¨æãããããä¸åããããªè»ä¸¡ãè¦ããã¾ããã§ããã
âã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãã§æ¯æãï¼2010å¹´2ææç¹ï¼
VisaãMasterã®å ´åã¯ãAXIS PGããé¸æããªãã¨éãã¾ãããã¦ã¼ã¶ã¼ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãè¥å¹²ãããã«ããã§ããããVisaããMasterãã®ãã´ãã¯ãªãã¯ãã¦å
ã«é²ã¿ã¾ãã
èªè¨¼ã¯æ©ããªã£ã¦ãã¾ãããµã¼ãã¹ãæ¹å®ãããããã§ãã
ãCITY PGãã¨ãICICI PGãã¯èªè¨¼ãéããªããªãã¾ããã
âï¼2009å¹´9ææç¹ã¯ä»¥ä¸ã®ã¨ããã§ããï¼
ã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãã§æ¯æãããã¾ãããæ¥æ¬ã§è¦ãããªãé¸æè¢ãåºã¦ãã¾ããVisaãMasterãDinersãªããCITY PGãã¨ããã®ãé¸ã¹ã°OKã
âäºç´ãã§ãã¦ãã¾ãã°ããã¨ã¯ãã¤ã§ããIRCTCãã«ãã°ã¤ã³ãã¦ãå·¦ã®ã¡ãã¥ã¼ã®ãMy Transactionsãã®ãPrint E-ticketãããããªã³ãã¢ã¦ãã§ããã®ã§ããããã«ãã§ã§å¾æ¥åºåã§ãã¾ãã
âãéè¦ããã±ããè¨è¼ã®ãCONFIRMãï¼ä¸ã®ãã±ããã®åçã®ã赤ç·ã®ã¨ããã ã¨æãï¼ããWLãã ã¨ãäºå®ä¸ããã£ã³ã»ã«å¾
ã¡ï¼ã¦ã§ã¤ãã£ã³ã°ã»ãªã¹ãï¼ããå¸ã¯ç¢ºä¿ããã¦ãã¾ãããã§ããæ®éã«æ±ºæ¸ã¾ã§ç»é¢ã¯é²ãã§å®äºã§ãã¡ããã·ã¹ãã ã§ããï¼ä¹ããªããã°ãå¾ã§æ»ããããã§ããï¼
ã¤ã³ãã®ITåã¯ããã®åã«è¡ã£ãããªã¨æ¯ã¹ã¦æ ¼æ®µã«é²ãã§ãã¾ããçã®ç³ãæ
éã«ããã¦æ©ããªãããæµ·å¤ãããããã§äºç´ããé»è»ã«ä¹ãã¹ããé§
ã¸åããããã®ç¶æ³ãæ¬å½ã«ä¸æè°ã
ãã¡ãã¯ã¤ã³ã¿ã¼ãããã®ä¾¿å©ãã«è§¦ããã¨ã·ã³ãã«ã«ææ¿ããã¿ã¤ããªã®ã§ãã¤ã³ãã®ããããã¨ããããã¾ããªãé
åã ã¨æãã¾ãããããã使ããç°å¢ãæã¤æ®ããã®äººå士ã§æ¯ã¹ãã¨ãã¤ã³ã人ã®ã»ããããã£ã½ã©ãã¬ããããããããè¦ã¦ããã¤ã³ãã§ãä¸è©±ã«ãªã£ãå
çãããã ã£ãããåæ¥è¨ªãããã¼ã ã¹ãã¤å
ã®åéãããã
ã¡ãªã¿ã«ã¢ãã¤ã«äºæ
ã¯ãããªã¼ã¨ãªã·ã±ã·ã§ã¯ãã£ããä¹é¢ãããã¾ãããããªã¼ã®äººã¯ã¡ã¼ã«ã¨ã«ã¡ã©ã使ããæ©ç¨®ãæã£ã¦ãã人ããã£ããè¦åãããããã©ããªã·ã±ã·ã¯ã¾ã ã¾ã ã§ããããã¾ã¾ãã«ããã®ãããå¢ãã§å°æ¹ã¸æ¡å¤§ä¸ï¼ãã¨ããæãã
ã¡ãªã¿ã«ééäºç´ã®ãIRCTCãã¯ã¢ãã¤ã«ã§ãäºç´ãã§ããããã§ãï¼ä¼å¡ç»é²æã®ãªãã·ã§ã³é¸æã«ãMobile Bookingãã¨ãããã®ãããã¾ãï¼ããã¡ãã¯ã©ããªã«ãä¸è¡çãã§ããYes!ITããªããããã帳æ¶ãã«ã§ãã¡ããã女åã¨ãã¦ã¯ãã¡ãããï¼ç¬ï¼ã