2013-11-01ãã1ã¶æéã®è¨äºä¸è¦§
ãã¬ã´ã¡ããã»ã®ã¼ã¿ã¼ã¯ãã³ãã¥ã¼ãªã¤ã³ã人ã«ã¨ã£ã¦ã¯èæ¸ã®ãããªåå¨ã ã¨ã¼ã¬ã®èå ¸ã¯ã¨ã¼ã¬ã»ã¹ã¼ãã©ãªãã§ãããã¨æãããããããã¾ããããã¨ã¼ã¬ã»ã¹ã¼ãã©ï¼ä»¥å¾ãY.S.ãï¼ã¯æ代çã«ä»æãã¯ããã¨ããã¤ã³ãå²å¦ã®é¢ã ãæãã¨è§£è±ã«ã¤ãã¦â¦
ãChikirinã®æ¥è¨ãã¯2010å¹´ã2011å¹´ãããã«ä»äºä»²éããæãã¦ããã£ã¦ä»¥æ¥ããã¾ã«ã¾ã¨ãèªã¿ããã«è¡ã£ã¦ãã¾ãã ããã°ã®éå¶å§¿å¢ãåèã«ãããã¨ãå¤ãã¦ãã³ã¡ã³ãæ¬ããããã¨ãã«ã¯çç±ã¨ãã®èæ¯ã»å»¶é·ã«ããèãæ¹ã確èªããããã«èªã¿ããã©ã¤â¦
æ¬ã¨ããããã¯ãé»åããã¹ããã¹ã¿ã³ãã©ã¼ã大å¦å¦ä½æä¸å¼ã§ã®ã¹ãã¼ããåæãã訳æãã対訳ãã®ããã¹ããåé²ããã¦ãã¾ãã製æ¬ç´ã®å質ã§ã¯ãªãããã©ãããããããã¹ããèªããããã«ãªãã¨ãããè±èªå¦ç¿ã®ããã®èªã¿ãã®ã¯ããã§OKãªæ°ãããâ¦
å æ¥ããã¨ã®ããããã¨ããã§ããã¡ããããæè¿ããææ³ãæ¸ãã¦ãããå¤ç®æ¼±ç³ãã¨åãåºãã¦ããã¦ãããããã£ããããã§ããããããã®è©±ããããèªã¿çµããã®ã¯å°ãåã ã£ãã®ã ãã©ãããã¯ã©ããããã®ããã¨ãææ³ãæ¸ããã«ãã¾ãããã²ã¨ãã¨ã§â¦
ããããã¯ãã¯äº¤æã§ã®ããã ããã®ã30代å¾åã®ç¬èº«å¥³æ§ããå¨å²ã¨èªåãæ¯ã¹ã¦è½ã¡è¾¼ãã ãã³ã³ãã¬ãã¯ã¹ã¨åãåããªãããåãå¢éã®å¥³æ§ã¨å ±æãã¦ãããã¨ããå 容ã§ãã ãã®èè ããã¯AVç£ç£ã§ãååã¯ãã¾ãã«ãããé¢ããæ¥çã®è©±ãªã®ã§ãã¸ã¼ãâ¦
ãããã¯ãªã«ããªããã¨ã¬ããã£ã¦ã¿ãããã¨ãã話ããããã¨ãã¯ãåºæ¬çã«ã¨ã¬ã¸ã£ã¼ãã«ã¨ãã¨ã¬ã«ã¼ã ã¨ããã¹ã¿ã¸ãªã®æ¤ç´¢ãµã¤ããæ¡å ãã¾ããç¶ããããã¨ããã§ããã®ãä¸çªãªã®ã§ãããã¯ããå ´ã«äººãã¤ããã¨ããèãæ¹ã ã人ã«äººãã¤ãããã¿ã¼â¦
ããããã¯ãã¯äº¤æã§ã®ããã ããã®ãæ±çã®OLããããã®ããããæ¬ãèªãã§ãã¦ãããããæ°æã¡ã«ãªãã¾ããã å£ç¯æããã»æ³£ããã»ãã¹ããªã¼ã»é£²ã¿ã«è¡ããããªãã»æããããªã ã®5æåãæã£ã¦ãããèªå¾æã®ããããã¾ããªãã æ±äº¬ä¸¸ã®å ã®çé ã«â¦
ãã©ãããã¾ãããï¼ãã¨ãããã¦ããããå¥ã«ãã¨ããã¨ãã¯ãã»ãã¨ãã«ä½ããªããã¨ãå¤ãããããªã®ã§ããâ¦â¦ã ããã¡ãã¡ããããªãããã£ãã®ï¼ ãããã¨ãã£ãï¼ãã¨ãããã¦ãããããå¥ã«ãã¨ããã¨ãã¯ãã ãããããã§ãã æãåºããéãã§ã¯å°â¦
ãã¯ãã¯äº¤æã§æ¸åºå¡ã®å¥³æ§ããããã ãã¾ããã å¦çã®é ã¯ããå°èª¬ãèªãã§ãããã©ã社ä¼äººã«ãªã£ã¦ããã¯ã¨ãã»ã¤ä¸å¿ãã¨ã¬ãå§ãã¦ããã¯ä¼è¨ãå®ç¨æ¸ãå¤ããªã£ã¦ãã¾ãããä¹ ãã¶ãã«äººããããã¦ãããå°èª¬ãç«ã¦ç¶ãã«èªãã§ãããããªãã»ã©ãã¿â¦
ä»æ¥ã¯é座ã§ã¨ã¬ãããã®ã§ããã5åã»ã©æ©ãçµãã£ãã®ã¨åºææ¿ã稼åãã¦ã¿ããªåºããé¢ããããªãæ°åã ã£ããã¨ãããããªãã¨ãªãå°ãéè«ããã¾ããã ãã®ã¨ãã«ãèã®åå´ã¨ã太ããã®è£ã®è©±ãããã¾ã©ãã®åä¾ã®äºéä¸çããªã©ãªã©ã®è©±ãããã®ã§â¦
ã¢ã¼ãµãã®ç·´ç¿ã®æéã¯ã身ä½ãå¿ã«æãã¦ããããã¨ã®æ¹ãå¤ããã®ã§ããå¨ã®ããã£ãæ´ãã¦ããããªããã¦ãå®ã¯ä¸èº«ã®å¿ã調ãã¦ãã¾ãããªã¼ãã¡ã¦ï¼ ãããã¾ã¨ããªã¨ã¬å çã£ã½ãæ¸ãåºãããã¦ã¿ã¾ãããããã¾ã«é£ããã¢ã¼ãµãã«ç¹åããç·´ç¿ä¼ãè¨â¦
Kindleã§ç°¡æçã¿ãããªæ¬ãæãããªä¾¡æ ¼ã§ã©ã°ã¼ã£ã¨æ¾åºããããã¨ããããèªãã§ã¿ãããæ¬ã®è¦ç´ãããæ¬ã¿ãããªæåéã èè ããã¯ããããã®æ¬ãèªã¿ããããã®æ¬ãåºçãããã¨ãããã¨ãä»äºã®ä¸é¨ã«ãªã£ã¦ãããããªæããªã®ã§ããã®å²ãåãæ¹ãªâ¦
ä»æ¥ã¯è«ã®åçãè¦æãªäººã¯ã¹ã«ã¼ãã¦ãã ããã å æ¥ã¨ããã¦ã§ããµã¼ãã¹ããã£ã¦ãã人ãããªãã§è«ã®åçãã¢ããã§ããããã«ãªã£ã¦ããã ãããããã®ã¯å«ã ãã¨ãã人ããã¾ããããªãã¦ãã¨ããã£ããã£ã¦ããã®ã§ãã¨ãã£ã¦ããã¾ãã ãããã¯ãâ¦
10å¹´åã®ã³ã©ã ãã¾ã¨ããããæ¬ãããã®ã¡ã®é£ã¹ããããä¸çãä¿¡ããããã®ã¡ã½ããããããåã«åºãæ¬ããææªãå ±æãããã¨ã§æ´èµ°ãã人éã®æãããããã¨ãã¨ã説ããã¦ãã¾ãã èªã¿å§ãã¦ã¾ããªãããããªãã¬ã¼ãºãç®ã«ãã¾ããã 誰ã ã£ã¦ç¥ã£ã¦â¦
æ¨å¹´ãæ¦è¡ãèªã â 身ä½ãéãã¦ã®å¦ã³ã®åç¹ããèªãã§ä»¥æ¥ããã£ã¨æ°ã«ãªã£ã¦ããç²éåç´å çã®è¬åº§ã¸åå ãã¦ãã¾ãããèªèº«ã®èº«ä½ããå¦ãã ãã¨ãåããªãã話ãã¦ããããã¨ã¦ããããããå 容ã ã¨ã¬ã®æ¥µæãæ¦è¡ã®äºä¾ã¨ãªãªã¸ãã«ã®èªå½ã§èª¬æãâ¦
æ³å以ä¸ã®ãããããã§ããã 女æ§ã«æ°æã¡ãæã£ã¦ãããããã¨ã«ãã¡ãã¡çç±ãã¤ããªããããããªã«ãã¡ãã¡çç±ãã¤ãã¦ããå·±ã¸ããã³ããå ¥ããä¸»äººå ¬ã®å¿æ ã®æåã¨ã女æ§ã®å°è©ã®åå¨æããããããã æ¤ç©ã®æåããã¤ããã¦ããã®äººã®å¦æ³ã¹ãã£â¦
ç鶴ã¯åãå¤ãã¦é·å´ã¿ãããªçºã ã£ããå°ç°åã¾ã§è¡ã£ã¦ãã¾ãã°ãããããJRã§13åãããã ã ãããªã«é½ä¼ããããè¡ããã®ã«ã人å£8000人ã»ã©ã®ãã®çºã¯ã¨ã¦ãéãã§ãããªãé ãã¸æ¥ãæ°åã«ãªããã æµ·ã¨ããã°èåã¡ãããTUBEãé ã«æµ®ãã¶äººã«ã¯ãâ¦
çãã¦ããã£ã¦ããã¼ãã¸ãããã®ãããå¢ãã§è¿«ãæ¥ãããã群ã¨ãããããç°è²ã¯ã«ã¼ã¸ã³ã°ãç鶴å島é覧è¹ãã«ä¹ã£ã¦ã¿ã¾ããã 30åã»ã©ãè¹ã«ä¹ã£ã¦ãã ããªãã§ããã©ãããã®è¹ã«ããã£ã±ãã³ããããç©ã¾ãã¦ãã¾ãã ãã£ãããæ®éãªãã§ãã ãâ¦
ãåå¼·ãããã®ã ããã¨ããåç®ã§ãã¶ããã¨ç鶴ã¸ãããã§ãéµçªï¼ãã¨ã©ã®ãããï¼ãã¨ããã¨ããã¸è¡ãã¾ããã åãååã®ã¹ãããã§ããã¨ãªãã®æ¹¯æ²³åçºã®ã»ãã¯æåãªå¿éã¹ãããã ããã§ãã ãã£ã¡ã®ã»ãã¯ããã¾ããããªæãã¯ãã¾ããã§ãããâ¦
ãã¾ãã¾ãªèä½ããã®æãåºããªã®ã§ãããããã§èªãã å 容ããã£ããã«ãåæªã®å½¼å²¸ããæå ããæ¼æ³è ã¨ãã®å½±ããèªãã§ã¿ããã¨æãã¾ããã ãã¼ãã§ã¯å²å¦å®¶ã¨è¨ããã¾ãããã©ã¡ããã¨ããã¨ã³ãã¼ã©ã¤ã¿ã¼ã«è¿ãæ°ããã¾ããç·ã®æ¸ å°ç´è¨ã¨ããæãâ¦
ããæ°ã¶æãé±æ«ãã¨ã¬ã«ããããæéããããã®ã§ã翻訳ã¨ç 究ã®ã»ããã¹ãã¼ãã¼ã¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãããããããã®ã¯ä¸æãã¦ãã¾ãã¨åãéãã®ã§ã11æååã¯ãèå ¸ã®ç 究ãã«éããç½®ããã¨ã«ãã¾ããã æ±äº¬ã«å± ãã¨ããªãããããã¨åºãããããªã£ã¦ãâ¦
ã¨ã¬åéã«ãKindleã©ãï¼ãã¨ããè¨ãããã®ã§ãããé½åº¦ãããããããçæ´»ãå¤ãããã¨è©±ãã¦ãã¾ããã ããããã¤ãæã¡æ©ãã¦ããã®ã§ããã®å ´ã§ã触ã£ã¦ã¿ãï¼ãã¨ã渡ãããã®ã§ãããæè¿æ°ã¢ãã«ãåºã¾ããã ãããã®æã£ã¦ãã Kindle Paperwhiteâ¦
è¿ããä»äºã§ä»²è¯ããªã£ã人ãã¡ãã»ãã¯ã©ã¹ã«éã³ã«æ¥ã¦ãããããã«ãªãããã®ã¾ãã«ã¨ã¬ã®ãã¨ã§ãããªãã¨ãè¨ãããããã¾ãã ãã¨ã¬ã¯ã¹ãã¬ã¹è§£æ¶ã«ããï¼ããçæ³ã¨ãããã£ã¦ã¿ãããã ãã©ã ã¹ãã¬ã¹è§£æ¶ã¨ãè½ã¡çãã¨ãã¯ãäºæ¬¡çãªãã¨ããªâ¦
çµµãã¨ã¦ãç´ æµãªããããããªå°çæè²çµµæ¬ãï¼ãããããããªããã©å¹ææ群ãªãã¤ã¯ãã¡ãï¼ ãªã«ããªãå ¥ã£ãã«ã¬ã¼å±ããã«ãããèªäºãæå¤ã¨æåãå¤ãã¦ãèªã¿è¾¼ãã§ããéã«æéããããã¯ãã®ã¹ã¼ãã«ã¬ã¼ãåºã¦ãããããã®ã«ã¬ã¼ã¯ã¡ãã£ã¨æéãâ¦