2013-03-01ãã1ã¶æéã®è¨äºä¸è¦§
ãã°ãããããå 容ã®æ¬ã§ãããç¾ä»£ã®èº«ä½è«ã¨ãã¦ããä½éåããè °æ¤4ã5çªã®å¼¾åããä½ãå ã«çµãåãã«ä¸»è»¸ãç½®ããææ³æ¸ã æ´ä½ã®æ¬ã£ã¦ãä¸èº«ã¯å¯æã¹ã¿ã¤ã«ã§ãªãã¨ä¼ãããã®ãªããã®ã ãããæ¬æ¥ã¯ãèªã¿ãããèªã¿ã«ãããã§èªããã¦ã¯ãããªãã¦â¦
ã¨ã¬ã®ç·´ç¿ã«è¡ã£ããã女åæ´è¡£å®¤ã§å ã©ã¤ããã¢ç¤¾é·ã®ä»®éæ¾è¨è ä¼è¦ã®æ§åã話é¡ã«ãªã£ã¦ãã¾ããã風è²ã ãã§ãªããå¿ãã©ãå¤ãã£ãã®ããæ°ã«ãªããã¨ã æäºãã¿ã«ã¤ã³ãææ³ãããããã®ã¯ããããã¨æãã¨ãªãã§ãã§ãã¡ããã®ã§ã§ããã ãé¿ãã¦ãâ¦
èªæ ¹ãããµã³ã¹ã¯ãªãããé°å²æ°ãã£ã·ãã«è§£èª¬ãã¦ããããã¨ã¦ããããããæ¬ã§ãã ä¸æå å çãä½ä¿ç°å çã®æ¬ãèªãã§ããã¨ã注éã«ããã®èªæ ¹ã¯ââã§ããããââã¨ããæã¨ãã¦è¨³ããããã¼ãªèªã§ãåæ§ã«ã»ãã»ãâ¦â¦ãã¨ãããããªã解éã®æ¹åæ§ãææâ¦
ãã®åçã¯ã¤ã³ãã§åå± ãã¦ä»²è¯ããªã£ãå人ã§ãã ããæ¥ããããããããã®ãã«ã»ããããã¹ããã¸ã·ã§ã³ãªã®âãã¨ãã£ã¦ã彼女ãè¸ãéãããã«ãã£ã¦ãããã¨ãè¦ãã¦ããã¾ãããï¼ã¡ãªã¿ã«è¶³ã¯è©å¹ ã§ç«ã¦èã«ãã¦ãã¾ãï¼ ç½®ãç©ããã«ãã®é·ãã®ã»ãâ¦
æ¥æ¬èªã®ãã«ã¯ã¤ã¤ãã®ç¨æ³ã®åºãã«ã¤ãã¦èªããããã¨ãããããã¾ãããè±èªã§ã¤ã³ãå¤å ¸ãèªãããã«ãªã£ã¦ããããµã ãã©ãã ã空æ°ã§ç解ãããã¨ãè¦æ±ãããè¨èªç°å¢ã«ããã®ããã¨ããã®ããã¿ãã¿æããããã«ãªãã¾ããã ãã¡ãã¡ã§èªãããã¡ãâ¦
ããæ代ããã£ã¦ããããã ãªã¨æãã¾ããã¹ãã¼ããã©ã³ã§ãã¦ã³ãã¼ããã¦å®¶ã§ã¨ã¼ã¬ãã¼ãã©ãã§ãã¦ãã¾ãã®ã§ããå ã«çµè«ããæ¸ãã¨ãã¨ã¼ã¬ãã¼ãã©ãã¾ã£ããç¥ããªã人åãã®ãã®ã¨ãã¦ã¡ããã¨ãã¦ãã¦ããããããããã§ããã¨ãã«åè²ã¦ä¸ã®ãâ¦
ã常èã«ã¨ããããªã100ã®è¬ç¾©ããé¢ç½ãã£ãã®ã§ããã¡ããèªãã§ã¿ã¾ããã ä¹ ãã¶ãã«ããã£ã¦ãããã¿ã¼ã³ã§ãããã®æ¬ã100ã®ãããã¯ã«ã¤ãã¦æ¸ããã¦ãã¾ãã ä¸ã®ä¸ã«ã¯ãææ çã«è ¹ãç«ã¤ãã¨ãã¨ãåããããéçãããããã¦è ¹ãç«ã¤ãã¨ãããâ¦
ç §å ¬åã®ãªãã«ããèªç¶ã«å²ã¾ããç¾è¡é¤¨ã¸ãã¡ãã£ã¨æ¯æãã«åºããã¦ãã¾ããã VOGUEã«æ²è¼ããã¦ããåçãªã©ãå½æã®ãã¡ãã·ã§ã³ãã¼ãã¬ã¼ãã®åçå±ã ãã¢ãã³ã»ã¨ã¤ã¸ã®å ã¨å½±1923-1937ãã¨ãããµãã¿ã¤ãã«ã®ã¤ããå±ç¤ºã§ãå½æã®ã¢ãã«ããã³ãµâ¦
ã¤ã³ãã¨æ¥æ¬ã®çæ´»æèã®å§åçãªéããã²ã¨ã¤ããããªããããã¯ãã¯ããä¸æµè¦³ï¼æ¥æ¬äººã«ã¯ä¸æµæï¼ãã§ãããããéãæããã¨ã¨ãã¬ã¤ããã¾ã£ããé£åããªãã¤ã³ãã§ã¯ããããã¨ãããããå°¿æã«ä¸»å°æ¨©ã奪ãããææã®å°çãã¤ã¬ãçµé¨ãããã¨ãã â¦
æ¥æ¬äººãã¨ã¬ãå¦ã³å§ããã¨ã身è¿ã«æãããã¨ã«ãªã空海ãããåè¡äºäººã£ã¦ããããããã¨ï¼ï¼ï¼ã¡ãããï¼ ç©ºæµ·ããã¨ãã人ã¯ãç¥ãã°ç¥ãã»ã©ãããã«ãããã¾ããæ±éè ã§ãæ¸å®¶ã§ãä½å®¶ã§ã翻訳家ã§å»ºç¯å®¶ãç¥ç§å®¶ã ãã温æ³ã¾ã§è¦ã¤ãã¡ãããã£ã¦ãâ¦
ããªã£ã³ãã«ã ã»ã¨ã¼ã¬ã»ã»ã³ã¿ã¼ã®ããã¬ã´ã¡ããã»ã®ã¼ã¿ã¼ãå¦ã¶ä¼ãããã¤ãåå¤è¦é§ ãçæ±é§ å¨è¾ºã§éå¬ãããã®ã§ãä»å¹´ã«å ¥ã£ã¦ãããã®ããããæã«1度ã¶ãã¤ãããã«ãªãã¾ããã å°ãæ©ãã«çããããªã¨ãã¯ãã¤ãå°å³ãè¦ãªããæ¢æ¤ããã¦ããã®â¦
ãççã®ãã¨ã°ï¼ãã³ãããï¼ãã¨åãæ¬ã«åãããã¦ãã¾ãã ã¦ãã¼ãã´ã¡ã«ã¬ã¯è¥¿æ¦150å¹´ããï¼ã«ãã·ã«çã®é ã¨è¿ãã¨ããè¨è¿°ããï¼ã«ããã«ããã©ã¼ã¿ï¼æ³æ Dharmatrataï¼ãç·¨çºããã¨ããä¼èª¬ãããããã§ãã ã¨ã¼ã¬è¡è ã¨ããè¨èãåºã¦ãããï¼32â¦
æ¨å¹´ã®çµç¤ã¯ããã¥ã¼ããªã¼ã§å人ã®ä»äºã®æä¼ããããªããéããã¦ãã¾ããã å½¼ãã¨ã¯10å¹´åã«ãããï¼ã¤ã³ã¹ã¿ã³ãã»ã¡ãã»ã³ã¸ã£ã¼ï¼ãéãã¦ç¥ãåã£ã¦ãããããã¤ã³ãã¸æ°è»½ã«è¡ã£ã¦ãã¾ã£ãã¨ããããé¢ä¿ãå§ã¾ãã¾ããã ç·åçã«ã¿ããªã¨éã¹ãâ¦
ã¨ã¬ã®ãåã ã¡ã貸ãã¦ãããæ¬ãæ ã®è©±ã¨ãããã§æãã£ãèåæ¸ã®è§£éã綴ããã¦ããæ¬ã§ããã æ§æãå°ãåã£ãå 容ã§ããªãã¨ãªãæ¥è¨ã£ã½ãæä½ã§ãããããããªèªã¿ããããã¨ããã®ããªãæ ã®è©±ã¨èåã®è¨èã®èª¬æãè¡ã£ããæ¥ããããã®ã ãã©ããâ¦
ã¨ã¬å±ããã®é»è©±ãé³´ã£ã¦ãåä»ã®äººãå¿ãããã ã£ãã®ã§ãåºã¾ããããã¼ï¼ãããé¡ã¼ãããªãã¦æãã§åºãããå ´æãã¯ã©ã¹ã®æéã®åãåããã§ã¯ãªãããããåºåã®å¶æ¥ã®é»è©±ã§ããã ãããã話ã£ã¦ãããããããã§ãããããããªãã§ãããããããâ¦
ï¼åçã¯ãã¸ã§ã¼ã¸ã»ããªã¹ã³èªä¼ â Iã»MEã»MINEã表ç´ï¼ é³æ¥½å¥½ãã®äººã«ã¨ã¬ããã£ã¦ãã¾ãã¨ããã¨ããããã¼ãã«ãºã®è©±ã«ãªãã¾ãããããããã¨ãã¨è´ãã»ãã§ããããã¨ã¬ã«é¦´æãããã«ãªã£ã¦ãããããå¨è¾ºã ãå¦ã«è©³ãããªãã¾ããã ç¥ãã°ç¥ãã»â¦
æ°è»½ã«è²·ã£ã¦èªãã§ã¿ãã®ã§ããããããããããããããããããã£ãã§ãã ç´°ãããããã¯ã«åãã¦æ¸ããã¦ããã®ã§ãå¥åº·æ³ã®ãã¬ãçªçµãè¦ã¦ãããããªæè¦ã§èªãã¾ãã ãªãã§ãè³ã¨ã®é¢ä¿ã«ã¤ãã¦ã®é¨åã¯ã¨ã¬ããã人ã«ã¯ãã¾ããå 容ã§ããã®æ¬ã¯â¦
ã¾ãã«ä¸ç¹åç«ã«ã¤ãã¦ããä¸ç¹åç«ã¯ãç©ççã«ã¯é£ãããªããã ãã¼ãã¨ãããä½ã®ãªãã®é¢¨ã¨ãã©ã³ã¹ããï¼ï¼æ°æã¡ã®æºããåé¡ãªã®ãã¼ï¼ããªãã¦ãã¨ãæ¸ãã¦ãã¾ããããä»æ¥ã¯å®å®ã«å¿ è¦ãªçåã®è©±ã§ãã çèã«æ´¾æãå°å³ããªãã®ã ãã©ãã¨ã¬ã¯ãâ¦
ãã®ãããé¢ç½ãã£ãã ã¿ã¤ãã«ã®å½±é¿ãããã ãããã©ãåã«èªãã ãæ®ããã®å²å¦ â ãã£ãã楽ãã101é¡ï¼ãã¸ã§=ãã« ããã¯èï¼ãã¨èªå¾æãä¼¼ã¦ãã¦ãè¸æ¤5çªã7çªããããããã»ããã¾ãã å ¨è¬ããã®èè ããã®ã人ã¥ããããã®æè¦ã«ããªããããâ¦
ã¤ã³ãã®åã©ãã¯é¡ãæ¿ãã¦ã¨ã¦ãããããããã ãããããããè¶ ãã¦ãåã©ãã®ããã«ãã£ãã大人ã®ç¾äººé¡ã§ã¯ãªãããã¨ããã®ããã£ã±ãããã ä»æ¥ã¯åçã®éããã綾ç¬ã¯ããï¼ãã¨æã£ãåã©ãã«åºä¼ã£ã話ã ã¬ã³ã¸ã¹å·ãè¦ä¸ããå ´æã§ãããããâ¦
ãããã§æåãã¦ããã®ã¯ããããªã人ãã¡ãã§ããããããã«ã¾ãã è
2010å¹´ã®æ¬ãèåããã¬ã¼ç·å¢110åã¸ã®ã¢ã³ã±ã¼ãåæããã¨ã«ããã¤ã³ã¿ã¼ãããä¸ã§ãã°ãå»ã¿ç¶ãããã¨ãã説æããã¦ãã¾ãã ã¿ã¤ãã«ã«ã¯ãæåãã¨ããã®ã¯ããæåãªããã°ï¼ãµã¤ãï¼ã®éå¶è ã«èããã¢ã³ã±ã¼ãçµæããå ã«ãªã£ã¦ãããããå ¨ä½â¦
å æ¥ä¹ ãã¶ãã«ãã´ã£ã¬ãã¸ã»ã´ã¡ã³ã¬ã¼ããã¸è¡ã£ã¦ã¿ããèªåã®é¨å±ãã¨æããããªã³ã¼ãã¼ããããããããããã°ã£ã¦ã¤ã³ãé¢é£æ¬ã®ãªã³ã¯éãæ´çãã¦ã¿ããã¨æãç«ã¡ã¾ããã ã¨ã¼ã¬é¢é£ã¯ãæ è¡è¨ã§ããã¨ããä½è£ã®æ¬ã§ãªãã¦ãä¸ã«æ è¡è«ããããâ¦
ãåãããããããåã«åºçãããè©©éã§ãã ã·ã³ãã«ãªè©©éãªã®ã§å¼ç¨ç´¹ä»ããã¾ãããã é ã§ä½ãã³ã³ããã¼ã«ã§ããã¨æã£ã¦ãããã¨ã¸ã®è¦åãããããèªããã¦ãã¾ããã é ã§æ±ãããã¨ãä½ãæ±ãã¦ããªãã¨ãã«ãç«ã¡æ¢ã¾ãããã é ã§æ±ãããã¨ãâ¦
ç岡ã®ã¨ã¬åã®æ¥è¨ãèªãã§ãããããããªãã¨æãã¾ããã ãæ½ãã¨ããæ¼¢åã®æ¸ãé ã®è©±ã§ãã ã¯ãããããããããã®å人ã¨åãæ¸ãé ã ããããã ããã¨æã£ã¦èªãã§ããã®ã§ããããããã¢ã¼ãã®æã®ãããã®æã®åãã¯ããã§ãªããã¨ã«æ°ã¥ãã¾ããâ¦