2007-01-01ãã1ã¶æéã®è¨äºä¸è¦§
ææ¥ã¯ä¸å¦å ¥è©¦ãªã®ã§æºåã®ããåå¾ã®ææ¥ã¯ã«ããããã®ããçæ¹ã®ã¯ã©ã¹ã®ã¿ãé²åº¦ã®é¢ä¿ããããæããã¨ã«ããå±éã§æå³çã«è¶³è¸ã¿ãâMercy mercy meâã®æè©ãã課é¡ãè¨å®ã What does the title mean? ã¿ã¤ãã«ã®æå³ã¯ï¼ (the wind that blows) froâ¦
仿¥ã¯ååææ¥ãé«ï¼ã¯ã³ã³ãã¥ã¼ã¿å®¤ã§ãæå¥ã®ç¨ä¾ä½æã°ã«ã¼ãã¯ã¼ã¯æ¸ æ¸æåºã åè©å¥ã®éå®è¡¨ç¾ã®ããªã¨ã¼ã·ã§ã³ã¨ãããããã®æã¡å³ã»å¼±ç¹ãç°¡åã«è§£èª¬ãæ¸ æ¸ã®æåºã§ã¯ããããã身ã®ä¸ã«ãã£ãç¨ä¾ã»ä¾æãåºã¦æ¥ãã以ä¸ãä¸é¨ç´¹ä»ãæ¬å½ã¯ããã®â¦
ãè±èªæè²ãï¼æå·ï¼å¤§ä¿®é¤¨æ¸åºï¼ã®ç¹éã§ç«¹å²¡åºä¿¡æ°ããèªæºãå©ç¨ãã¦å¹æãä¸ãããã¨é¡ãã¦ãäºåæ ¡ã§ã®èªå½æå°ãæ«é²ãã¦ããããèªæºã«ããæå°ã§ã注æãã¦ããç¹ãã¨ãã¦ä¸ãããã¦ãããã¤ã³ãã¯é常ã«ãããã¨ãæ¸ãã¦ãããã¨ãããå®éã®æå°â¦
æããæ¬æ¥ã仿¥ã¯ãã¼ã ã®ç·´ç¿ãè¦ãå¾ãæ¥æ¬ä»£è¡¨é¸èåå®¿ã®æ¸¬å®ã®ãæä¼ããæ¯è¼çæããã¦ããã£ããä»åã®åå®¿å ¨ä½ã®ããã©ã¼ãã³ã¹ã§ã¯ããã¼ã æå±é¸æã¨ããã®ãã¬ã¼ãã³ã°ãã¼ããã¼ã®äºäººãã¢ããäºè¼ªä»£è¡¨ã®äºäººãæ¼ããã¦ä¸ä½ï¼åãå ãé¸èééâ¦
é«ï¼ã®ææ¥ã¯åå¾ãããåå±ã¨èªå½ãä»ãã£ã¦ããã®ã¯ãã¡ãã£ã¨åãéã ãã以ä¸ã®ãããªã°ã«ã¼ãæ´»åã 1. åè© by åè© 2. åè© after åè© 3. åè© in åè© 4. åè© and åè© ã§æå¥ã»ãã¬ã¼ãºãæãã ããæ¥æ¬èªã§æå³ã確èªããç¨ä¾ãæ¤ç´¢ãããã使â¦
æããæ¬æ¥ãæ¥æ¬ä»£è¡¨åè£é¸èãã©ã¤ã¢ã«ã®è¦³å¯ï¼å£°ãåºãã¦å¿æ´ã¨ãã¯ã§ããªãã®ã§â¦ï¼ã風ãå¼·ããå¯ç©ºã®ä¸é·æééããã®ã¯ãªããªãã«è¾ããã®ã§ããååã®é¨ã¯ããã©ã¼ãã³ã¹ã¯æªãã¯ãªãã£ããã®ã®ããã䏿ºã®æ®ãåºæ¥ãåå¾ã¯ã¢ããäºè¼ªä»£è¡¨ã¨ä¸ç·ã®çµâ¦
ã»ã³ã¿ã¼è©¦é¨çµäºããªã¹ãã³ã°å°å ¥ã§æ³¨ç®ãéããæ°èª²ç¨ã®ï¼å¹´ç®ããã 宿½æ¹æ³ã®ä¸åã®ã¿ãæ¡ãä¸ããããããªã¹ãã³ã°ãã¹ããå°å ¥ãã¦ãããã©ãã«ããã¹ãç¶åºã§ã¯è±èªæè²ã®æ¹é©ã«å¯ä¸ããã®ãããªã©ã¨ãã大é¨ãã¯æ»ç¨½ã§ãããæ¥æ¬ã®é«æ ¡åæ¥çå ¨ä½ã«â¦
æããæ¬æ¥ããã¼ã èªä½ã¯ãªãã®æ¥ã ããä¸äººèªä¸»ç·´ãã鏿ãè¦ãããã®å¾ãæ¥æ¬ä»£è¡¨ã®ç¬¬ä¸æ¬¡é¸èã«æ®ã£ããã¼ã æå±é¸æã®ç·´ç¿ãGMã¨è¦å¦ãå宿ä¸ã¯ä»£è¡¨ã³ã¼ãã«é ããã®ã§ãå£åºãã¯å¾¡æ³åº¦ã仿¥ã¯ã¢ããäºè¼ªä»£è¡¨é¸æãç¸æã«ç¸å½ã«è² è·ã®é«ãã¡ãã¥ã¼ãâ¦
è±èªã®åèæ¸ãåé¡éã¯æ¸åºã§æ°åãåºããã³ã«ä¸éãç®ãéãã¦ããã®ã§ãã£ãã詳ããæ¹ã ã¨æã£ã¦ããããå¤ãæ¬ã¨ãªãã¨ãã¾ã ã¾ã ç¥ããªããã®ãå¤ããè±ä½æã§ã¯ãåæè±è¨³ã®ä¿®æ¥ãï¼æå»ºæ¸æ¿ï¼ããã³ã°ã»ã©ã¼ã§çãéãã¦ããããå æ¥åãæ¬ã«ééãâ¦
ææ¥ã®ã³ãæ°ã¯æ¸ã£ãã¯ããªã®ã«ãã¾ãå¤ãã£ãæ°ãããªãããããå¿ãããªã£ããããªãä¹ ãã¶ãã«å ç°æ¨¹ã®ããã°ãèªããï¼æ16æ¥ã®è¨äºã¯é¢ç½ãã£ãã大妿·æ±°ã®è©±é¡ã«è¨åãã¦ãããããã®è©±ãæè²ã®ä¸çã«ç½®ãæããã¨ç¬ã£ã¦ã°ãããããããªãããã¢ã¸â¦
é«ï¼ã®ãä»æã®æãã¯Joni Mitchellã®Both Sides, Nowæ¨å¹´ã®ï¼æã«ä½¿ã£ãæ²ã仿¥ã¯ãã¾ããBeginnings and Endings Poemã®å°å ¥ãããcontrastã¨repetition (refrain)ã¨ãã黿ã®åºæ¬ã確èªãWinter poemãå人ã§è©¦ä½ããã°ã«ã¼ãã§ã®ã·ã§ã¢ãªã³ã°ã¾ã§çµãâ¦
妻ã¨ä¸ç·ã«æé£ãæ¸ã¾ãã¦ãããæ¬æ¥ã¸ã仿¥ã¯ã¤ã³ãã¢é¸ææ¨©ãããããã¾ã§ããã¼ã æå±é¸æã女å軽éç´ã®ã«ãã´ãªã¼ã®æ¥æ¬è¨é²ãæ´æ°ãå京ã®ä»£è¡¨ãç®æãããã«ããã¾ãã¯æ¥é±ã®ä»£è¡¨é¸èå宿ã§é å¼µã£ã¦æ¬²ããã æ¼éãããã¯ãæ¥æ¬è±èªæè²å²å¦ä¼ã®æä¾â¦
ã妿 ¡è±èªãã«å¯¾ããä¸éã®é¢¨å½ããã®å¼·ãã®æ´å²ãè±èªæè²ã®æ´å²ã¨ã¤ã³ã¼ã«ã¨ããããã§ã¯ãªãã®ã ãããããè±èªæè²ã屿çã«ã§ã¯ããæåãã¦ãããã¨ãããã¨ãèªããããªãã®ã§ã¯ãªãããã¨ããæããããªããããªæèãä¸éã«èå»¶ãã¦ããããè±èªâ¦
è±èªãå¦ç¿ããã®ã«ç¨®ã æ§ã ã®å¹æçãªæ¹æ³ãã¨ããã¦ãã¦ãã¾ããããããã¡ãã£ã¨éª¨ã®ããè¤éãªè±æãçè§£ããã¨ãªãã¨ããªããªãããæ¹æ³ãè¦ããããªãããã§ããè±æã®éä¸ãããã¾ãæå°¾ããã²ããåããããèªåã®ç¥ã£ã¦ããåèªã®æå³ãç¡çã«æã®câ¦
ãæ°è±èªæè²ãï¼æå·ï¼ä¸å社åºçï¼ãèªããç¹éã¯è±ææ³ãéå¸¸ã«æ°ã«ãªãè«èããã£ãã è««å±±å坿°ã®å°è«ã¯ã次ã®ãããªè¨èã§çµã°ãã¦ããã ãå®ç¨ãè±èªã¯ããã¤ã¦ã¯SPEAKINGãæããã¨ãå¤ãã£ããä»ã¯ãã¤ã³ã¿ã¼ãããããè±æãæ¤ç´¢ãã¦èªã¿ãããâ¦
å稿å·çã«ç ®è©°ã¾ããæ¼éãã«ã¡ãã£ã¨ï¼ï¼ï¼ãè¶ã®æ°´ã»ç¥ä¿çºã¾ã§è¶³ã伸ã°ããã仿¥ãã妿 ¡ã¨ããã¨ãããå¤ãããã§ãå¦çã»çå¾ãå¤ãã£ãããç®å½ã¦ã®æ¬ã¯è¦ã¤ãããã以ä¸ã®æ£è²¡ã ãé·è°·å·å¹³èµâãã®ç涯ã¨äººè¶³å¯å ´ ã(1982å¹´) ç§å· æ¿æ¬¡éèãææ¥é¸â¦
CDSã«æãã¬åé¿ããã£ãã®ã§ã徿¥ããã£ããï¼ãã£ã·ãï¼ï¼è¨äºã«ãããã¨æãã¾ãã é£ä¼ã¨ã¯ãããåææ¥ã®æã®é¨ã¯å¯ãã¦æ³£ãããã§ãããæ¬æ¥ã§ä¸çªè¾ãã®ã風é¨ããã£ãã®ãã¨éªã®æ¹ãã¾ã èãããã¾ããåå¾ã®ç·´ç¿ã«åãã¦ã´ã¢ããã¯ã¹ã®ä¸ä¸ï¼æè¢â¦
ç§ãã¡äººã¯ãå¤ãããé·ããããããè¨èãèªãã®å¼·ãåã®ãããªãã®ã«å¼·ãé ãããããã®æ¬è³ªãä½ã¨ããã¦æ´ã¿ããã¨èºèµ·ã«ãªã£ã¦ããã®ããç¥ãã¾ãããå½ç¶ã®ãã¨ãªãããå¿çå¦ããã®ä¾å¤ã§ã¯ãªãã®ã§ãããããã ããæ§æ¥ã®å¿çå¦ã¯ãå¤ãã®å ´åã人ã®â¦
ãã®ããã°ã§ãéå»ã«ç´¹ä»ãã¦ããcan-do statementã ããæ¥æ¬ã§ã¯ãªããªãæ®åã»å®çããªããç§ãé¨é·ãåãã¦ããç ç©¶ä¼ã§ã2001å¹´ãããã£ã¨ãã®æç¨æ§ãææãã¦ããCanadian Language Benchmarksã§ã詳細ã§å ·ä½çãªCan-do statementsãsample tasksãæâ¦
æ°æ¥ããã°åãã å¹´è³ç¶ãããã ããæ¹ã ããããã¨ããããã¾ãããï¼æã«ã¯ãã¡ãããããããã¦ãæ¨æ¶ãããã¦é ãã¾ãã®ã§ãå¹´è³ã®æ¨æ¶ã¯ãã¡ãã«ã¦å¤±ç¤¼ããã¦é ãã¾ãã å æ¥ã¯ãå°å ã®ä¸ç¦ç¥å·¡ãããã®ãã¡ã®ä¸ã¤ãé常ã«å´ããªãç¶æ³ã¨ãªã£ã¦ãã¦ãâ¦