Tim TaylorããBOEã®ãã¼ãã¨ã³ããã¹ãã®ã¢ã³ããªã¥ã¼ã»ãã¼ã«ãã³ï¼Andrew Haldaneï¼ã20æ¥ã«LSEã§è¡ã£ãçç£æ§ã«é¢ãã講演ã紹介しているãããã«ããã¨ããã¼ã«ãã³ã¯ä¸ççãªçç£æ§æé·çã®å¾åã«ã¤ãã¦ä»¥ä¸ã®3ç¹ãææãã¦ããã
- çç£æ§æé·ã®éåã¯è±å½ã«éã£ã話ã§ã¯ãªããä¸ççãªç¾è±¡
- 1950å¹´ãã1970å¹´ã®ä¸ççãªçç£æ§æé·çã®ä¸ä½å¤ã¯å¹³åãã¦å¹´ç1.9%ã ã£ãã1980年以éã¯0.3%ã§ããã
- ãã®çç£æ§æé·çã®éåã¯æããã«è¿å¹´ã®ç¾è±¡ã§ã¯ãªã
- å¤ãã®å
é²å½ã§1970年代ã«å§ã¾ã£ãç¾è±¡ã¨ã¿ãããä¸ççãªéèå±æ©ã®ç£ç©ã§ã¯ãªãã
- ãã ãéèå±æ©ã¯æ¢åã®å¾åãå¢å¹ ãããããã«æãããã
- å¤ãã®å
é²å½ã§1970年代ã«å§ã¾ã£ãç¾è±¡ã¨ã¿ãããä¸ççãªéèå±æ©ã®ç£ç©ã§ã¯ãªãã
- çç£æ§æé·ã®éåã¯å
é²å½ã¨æ°èå½ã®åæ¹ã§çãã
- å é²å½ãæ°èå½ãåããã1970年代以éã®çç£æ§æé·çã®ä½ä¸ã¯1.75%ãã¤ã³ãç¨åº¦ã
ãã¼ã«ãã³ã¯ããã®1.75%ãã¤ã³ãã®ä½ä¸ã¯ãããã³ãã£ã¢ããç±³å½ã®ã¤ããã¼ã·ã§ã³ã®éåããã¯ãããã³ãã£ã¢ããéããã³ãã£ã¢ã¸ã®ã¤ããã¼ã·ã§ã³ã®æ®åãéåããå½±é¿ã大ãããã¨ææãã¦ããããã®çç±ã®ä¸ã¤ã¯ãç±³å½ã®GDPã¯ä¸çã®2å²ã«éããªãããã§ãããã¾ããç±³å½ãåºæºã«åã£ã¦44ãå½ã®çç£æ§æ°´æºã®åå¸ã°ã©ããæãã¨ã1950年代ãã1970年代ã«æãã¦ã¯åæã®åããã¿ããããããã®å¾ã¾ãå¼ãé¢ãããç¾å¨ã¯1950年代ã¨åç¨åº¦ã®ä¹é¢ã«æ»ã£ã¦ãã¾ã£ãã¨ããã
ãã¼ã«ãã³ã¯ãã®å¾åã«ã¤ãã¦ä»¥ä¸ã®ããã«ææãã¦ããã
Taken at face value, these patterns are both striking and puzzling. Not only do they sit oddly with Classical growth theory. They are also at odds with the evidence of history, which has been that rates of technological diffusion have been rising rather than falling over time, and with secular trends in international flows of factors of production. At the very time we would have expected it to be firing on all cylinders, the technological diffusion engine globally has been misfiring. This adds to the productivity puzzle.
ï¼æ訳ï¼
é¡é¢éãã«åãæ¢ããã¨ããããããã¿ã¼ã³ã¯é©ãã¹ãã§ããã¨åæã«å°æããããããã®ã§ãããå¤å ¸æ´¾æé·çè«ã¨åããªãã ãã§ãªããæè¡ã®æ®åé度ã¯æéã¨ã¨ãã«ä½ä¸ã§ã¯ãªãä¸æãã¦ããã¨ããæ´å²çãªè¨¼æ ã¨ãåããªãã»ããçç£è¦ç´ ã®å½éçãªæµåºå ¥ã®é·æçå¾åã¨ãåããªããã¨ã³ã¸ã³å ¨éã«ãªãã¯ãã¨ããã¾ãã«ãã®ææã«ãæè¡æ®åã®ã¨ã³ã¸ã³ã¯ä¸ççãªã¨ã³ã¹ããèµ·ããã¦ãã¾ã£ããããã¯çç£æ§ããºã«ã«ä»ãå ãã話ã§ããã