ã‚„ã£ã±ã‚Šäººé–“ãŒã„ã„… イギリスã®é«˜ç´šã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ーã€ã‚»ãƒ«ãƒ•ãƒ¬ã‚¸ã‚’ã»ã¼å…¨åº—舗ã§å»ƒæ¢ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹ã®ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ーマーケットãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ï½¢ãƒ–ース（Booths）｣ã¯ã€ã»ã¼å…¨ã¦ã®åº—舗ã§ã‚»ãƒ«ãƒ•ãƒ¬ã‚¸ã‚’廃æ¢ã—ãŸã€‚ セルフレジã¯é…ã„ã€å†·ãŸã„æ„Ÿã˜ãŒã™ã‚‹ã¨ã®é¡§å®¢ã‹ã‚‰ã®è‹¦æƒ…ã‚’å—ã‘ã¦ã®æ±ºå®šã ã£ãŸã€‚ アメリカã§ã‚‚ã€ã‚¦ã‚©ãƒ«ãƒžãƒ¼ãƒˆã‚„コストコã¨ã„ã£ãŸå¤§æ‰‹å°å£²åº—ãŒã‚»ãƒ«ãƒ•ãƒ¬ã‚¸ã®è¦‹ç›´ã—を進ã‚ã¦ã„る。 イギリスã®é«˜ç´šã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ーマーケットãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ï½¢ãƒ–ース｣ã¯ã€ã»ã¼å…¨ã¦ã®åº—舗ã§ã‚»ãƒ«ãƒ•ãƒ¬ã‚¸ã‚’廃æ¢ã—ã€äººé–“ã®å¾“æ¥å“¡ãŒå¯¾å¿œã™ã‚‹ãƒ¬ã‚¸ã¨å…¥ã‚Œæ›¿ãˆã¦ã„る。 BBCã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ã‚»ãƒ«ãƒ•ãƒ¬ã‚¸ã‚’残ã™ã®ã¯28店舗ä¸2店舗ã®ã¿ã 。 セルフレジã¯é…ã„ã€ä¿¡é ¼ã§ããªã„ã€å†·ãŸã„æ„Ÿã˜ãŒã™ã‚‹ã¨ã®é¡§å®¢ã‹ã‚‰ã®è‹¦æƒ…ã‚’å—ã‘ã¦ã®æ±ºå®šã ã£ãŸã¨ã€ãƒ–ースã®æœ€é«˜çµŒå–¶è²¬ä»»è€…ナイジェル・マレー（Nigel Murray）æ°ã¯BBC Radio Lancashireã«èªžã£ãŸã€‚ ï½¢ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯äººã¨è©±ã‚’ã™ã‚‹ã®ãŒå¥½ãã§ã™ã—ã€é¡§å®¢ã«äººé–“ã«ã‚ˆã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“スをæä¾›ã™ã‚‹å ´æ‰€ã«å¤§ãã舵を切ã£ãŸã“ã¨ã‚’éžå¸¸ã«èª‡ã‚Šã«
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}