オスロとは? わかりやすく解説

オスロ【Oslo】

読み方:おすろ

ノルウェー王国首都同国南東部フィヨルド湾奥にあり、不凍の良港有する造船機械などの工業が盛ん。旧称クリスチャニア人口行政区572008)。


オスロ

作者佐伯一麦

収載図書街物語
出版社朝日新聞社
刊行年月2000.9


オスロ

名前 Ocelot

オスロ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/12/29 02:56 UTC 版)

オスロ
都市
Oslo kommune


徽章

ノルウェーにおける
オスロ県の位置

オスロ県におけるオスロの位置
 ノルウェー
オスロ県
地区エストラン (ノルウェー)
行政
 • 市長 (2023年現在)アンネ・ランボー英語版 (保守党)
面積
 • 計454.12 km2
 • 陸地426.40 km2
 • 水面27.72 km2  6.1%
人口(2023年)
 • 計709,037人
 • 順位ノルウェー内第1位
 • 密度1,600人/km2
 • 人口推移(10年間)人口密度13.6 %
等時帯中央ヨーロッパ時間UTC+01:00
 • 夏時間(DST中央ヨーロッパ夏時間UTC+02:00
ISO 3166コードNO-0301
公用語中立
ウェブサイトoslo.kommune.no
Statistics Norwayのデータ

オスロノルウェー語: Oslo ノルウェー語発音: [²uʃlu] ( 音声ファイル))は、ノルウェー王国首都。旧称はクリスチャニアクリスティアーニアChristianiaもしくはKristiania)。ノルウェー最大の都市で、王宮、行政、立法、司法などの機関が集まる。またオスロ市は単独でオスロ県を構成する。世界でも物価の高い都市のひとつであり、北欧の主要都市の1つに数えられる。

オスロ都市圏、大オスロとオスロ市

オスロの人口は709,037人(2023年[1])で、ノルウェーの人口の12.9%を占める。オスロ市の人口は現在も毎年約1万人ずつ増え続けており、この増加ペースはヨーロッパでもかなり速い。オスロ都市圏は郊外に拡大しつつあり、近隣のアーケシュフース県の都市(バールムアスケー、ソルム、オッペゴールなど)とは市街地でつながっている。都市圏全体での人口は1,043,168人[2]。オスロ都市圏はオスロフィヨルドを取り囲むように広がっている。オスロ都市圏の外側を含めた大オスロは6,920 km2に広がり、人口は112万人を超える。ノルウェーの人口の50%がオスロから120km圏内に住んでいる。

地名の由来

オスロという地名の由来としては、古ノルド語から来ている、オスロ中心部、ビョルヴィカにつくられた最古の農場の名前であるなど、様々な説が存在する。中世には'Ásló'と綴られていたが、後に'Ósló'となった。初期のスペルの'ás'は、エーケベルグの尾根のふもとに町があることを示唆するという説や、同音異義語の「神」や「神格」に由来するものだという説もある。現在有力なオスロの意味は、「尾根の下の牧草地」もしくは「神の牧草地」であり、どちらも決定的ではない。

1624年の大火では多くの市民や町が失われ、市の中心はアーケシュフース城の近くに移転された。デンマーク=ノルウェー王であったクリスチャン4世は、再建された都市を「クリスチャニア」(Christiania)と改名した。1878年からは「Kristiania」の綴りも使われた。公式の裁定がなされなかったため、統一されることはなかった。クリスチャニアは1924年の法改正で「オスロ」に改称されることが決定し、1925年1月1日から施行された。

私が少年の頃、ノルウェーの首都はクリスチャニアと呼ばれていた。しかしある時からノルウェー人はその美しい名前を捨て、オスロと呼ぶようになった。 — ロアルド・ダール、『少年』

都市はかつてとても寒く、危険な都市であったために1870年代にビョルンスティエルネ・ビョルンソンによって「虎の都市」(Tigerstaden)と渾名された。この名前は数年後には公式に呼ばれるようになり、街の創立1000年記念事業ではシティホールのまわりには虎の彫刻が製作された。1890年代、街にホームレスや乞食(Beggar)があふれ出すと、「虎の都市」をもじって"Tiggerstaden"もしくは「乞食の都市」(Beggarstaden)と揶揄されるようになった。このころの街の様子はクヌート・ハムスンの『飢え』に描かれている。

歴史

ノルウェーのサガによると、ハーラル3世によりオスロが設立されたのは1049年のことである。しかし近年の考古学調査によれば、キリスト教の葬式が1000年よりも前に行われていたことが分かった。このことから、2000年にはオスロ千年祭が行われた。当時のオスロの町はビョルヴィカの入り江の東にあるガムレビエン地区に建っていた。

オスロが公式に首都となったのはホーコン5世の時代(1299年 - 1319年)である。彼は最初にオスロに常住した王でもあり、アーケシュフース城の建設を指揮した。後にノルウェーはデンマークから内政干渉を受けるようになり、同君連合において王宮はコペンハーゲンに置かれ、オスロは州都に降格、デンマーク本土に比べて都市の成長が停滞する。これはノルウェー全体に対しても同じことがいえる。オスロ大学1811年まで建設されなかったことを見ても、それは明らかである。

オスロは何度か大災害に見舞われている。1624年の大火は被害が大きかったが、クリスチャン4世による復興で、市街地はかつての場所から現在の場所に移転し、碁盤目状の街路が作られた。この際に街はクリスチャニア(Christiania)に改称され、文化と貿易の中心として発展を遂げた。1624年以降に構築された都市はその直角、直交する道路などからKvadraturenと呼ばれることがある。1814年にデンマークとの連合が解消され、スウェーデンとの同君連合下での自治を獲得すると、クリスチャニアは再び名実ともに首都となった。宮殿、議事堂、オスロ大学、国立劇場やオスロ証券取引所などの有名な建物はこの時代に建築された。この時代にオスロに在住していた文化人には、ヘンリック・イプセンクヌート・ハムスンなどがいる。

1842年、クリスチャニア県としてアーケシュフース県より独立した[3]1850年にはベルゲンを抜き、一番人口の多い都市に成長した。ノルウェーの完全独立後の1925年1月1日、オスロの名に復した。この際県名も同じくオスロ県に変更された[3]

1940年4月9日ナチス・ドイツはノルウェーに侵攻を開始(ノルウェーの戦い)。同日、国王ホーコン7世とノルウェー政府はオスロを無抵抗で放棄、ハーマル市を仮首都と定めて移動を開始した[4]

1952年第6回冬季オリンピックがオスロで開催された。

政治

オスロは市(基礎自治体)であると同時に、(fylke)でもある。オスロ市は議院内閣制を参考とした行政システムが導入されている[5][6]

オスロ市長はオスロの代表者で、市議会議長を兼任する[5][6]。2023年現在のオスロ市長(Ordfører)はアンネ・ランボー英語版保守党[7]。市長は市議会が任命する[8]

立法府はオスロ市議会ノルウェー語版(Oslo bystyre)で、選挙によって選出された59人の議員から成る。市議会は予算の策定、市の方針やサービスの決定を行う[5][6][8]

行政府は行政部局(Byrådet)と呼ばれ、市の行政を主導する。市議会に法案を提出し、市議会で決定された事項を実行する責任を負っている。代表者は事務総長(Byrådsleder)と呼ばれ、市議会が任命する[5][6]。2023年現在の事務総長はアイリク・レー・ソルベルグノルウェー語版(保守党)[9]

これらとは別に、各行政区から選出された15人の委員からなる地区委員会が存在する。地区委員会は一次医療と福祉サービスを提供・管理する[5][6]

オスロ県の県知事(Statsforvalter)はアーケシュフース県知事と統合されており、2019年までの職名は「オスロ・オ・アーケシュフース県知事」であった。2020年にアーケシュフース県が合併しヴィーケン県となったことで「オスロ・オ・ヴィーケン県知事」と改称した。2024年1月1日にヴィーケン県が解体されたあとも職名はそのままであったが、2月23日に「エストフォル、ブスケルー、オスロ・オ・アーケシュフース県知事」へ改称された[10]。2024年2月時点のエストフォル、ブスケルー、オスロ・オ・ヴィーケン県知事はヴァルゲード・スヴァールスタ・ホーグランドノルウェー語版

行政区

オスロの行政区

オスロは15の行政区(Bydel)に区分される。行政区は地区委員会を1人選出する。

  1. ガムロ・オスロノルウェー語版(オスロ旧市街区、Bydel Gamle Oslo)
  2. グリーネルロッカノルウェー語版(Bydel Grünerløkka)
  3. Bydel Sagene
  4. Bydel St. Hanshaugen
  5. フログネルノルウェー語版(Bydel Frogner)
  6. Bydel Ullern
  7. ヴェストレ・アケルノルウェー語版(Bydel Vestre Aker)
  8. ノルドレ・アケルノルウェー語版(Bydel Nordre Aker)
  9. Bydel Bjerke
  10. グロルドノルウェー語版(Bydel Grorud)
  11. Bydel Stovner
  12. アルナノルウェー語版(Bydel Alna)
  13. Bydel Østensjø
  14. ノードストランドノルウェー語版(Bydel Nordstrand)
  15. ソンドレ・ノードストランドノルウェー語版(Bydel Søndre Nordstrand)

地理

オスロ周辺の衛星画像

オスロ・フィヨルドの最北奥に位置し、南側で海と接する。その他三方は丘もしくは山で囲まれている。市域にはおよそ40もの島が存在する。市で一番大きな島はマルモヤ島(0.56 km2)である。市域には343もの湖が存在し、一番大きな湖はマリダルズヴァンネ(3.91 km2)で、オスロ市の重要な給水源ともなっている。たくさんの湖がある反面、市域には川が2本しか存在しない。アーケル川は東オスロと西オスロを分ける境界線である。アルナ川はオスロ市の郊外、工業地区を流れている。市内の最高地点はキルケベルゲット(教会の山)で、629m。近隣諸国の首都と比べるといささか人口が少ないように思えるが、これは市内の3分の2が自然保護区に指定されているためである。市の周辺はたくさんの自然や公園で囲まれていて、市街に近い地域でもしばしば野生のヘラジカに遭遇する。

オスロ中心部にあるアーケル・ブリッゲ地区の風景。中央右がオスロ市庁舎

気候

ケッペンの気候区分によると、オスロの気候西岸海洋性気候(Cfb)に属する。緯度が高いため、1日の日照時間は夏季の18時間から12月下旬の6時間まで差がある。

北緯60度前後に位置するにもかかわらず、北大西洋海流の影響により、冬季の気温が高い。低緯度である北緯35度から北緯40度に位置する飛騨地方長野県東北地方内陸部よりも冬季の平均最低気温が高く、降雪量も少ない。

オスロ(1991~2020)の気候
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
最高気温記録 °C°F 12.5
(54.5)
13.8
(56.8)
21.5
(70.7)
25.4
(77.7)
31.1
(88)
33.7
(92.7)
34.6
(94.3)
34.2
(93.6)
26.4
(79.5)
21.0
(69.8)
14.4
(57.9)
12.6
(54.7)
34.6
(94.3)
平均最高気温 °C°F 0.0
(32)
1.0
(33.8)
5.7
(42.3)
11.0
(51.8)
16.6
(61.9)
20.4
(68.7)
22.6
(72.7)
21.3
(70.3)
16.3
(61.3)
9.6
(49.3)
4.4
(39.9)
0.8
(33.4)
10.8
(51.4)
日平均気温 °C°F −2.3
(27.9)
−2.0
(28.4)
1.5
(34.7)
6.1
(43)
11.4
(52.5)
15.3
(59.5)
17.6
(63.7)
16.4
(61.5)
12.0
(53.6)
6.5
(43.7)
2.1
(35.8)
−1.4
(29.5)
6.9
(44.4)
平均最低気温 °C°F −4.5
(23.9)
−4.5
(23.9)
−1.9
(28.6)
2.1
(35.8)
6.8
(44.2)
10.8
(51.4)
13.4
(56.1)
12.6
(54.7)
8.5
(47.3)
3.8
(38.8)
0.0
(32)
−3.6
(25.5)
3.6
(38.5)
最低気温記録 °C°F −26.0
(−14.8)
−24.9
(−12.8)
−21.3
(−6.3)
−14.9
(5.2)
−3.4
(25.9)
1.1
(34)
3.7
(38.7)
3.7
(38.7)
−3.3
(26.1)
−9.7
(14.5)
−16.0
(3.2)
−23.7
(−10.7)
−26
(−14.8)
降水量 mm (inch) 54.2
(2.134)
41.9
(1.65)
39.6
(1.559)
46.3
(1.823)
56.2
(2.213)
72.9
(2.87)
79.6
(3.134)
96.5
(3.799)
76.2
(3)
85.6
(3.37)
76.3
(3.004)
48.0
(1.89)
773.3
(30.446)
[要出典]

経済

オスロ証券取引所
オスロ港の再開発地区・ビョルヴィカに建設中のビルのスカイライン(2011年11月)

オスロはヨーロッパの海事知識の中心地であり、造船会社、船主または代理人、ブローカーなどおよそ980社、8500人が海事セクターに関わっている[11]。船級サービスの大手であるデット・ノルスケ・ベリタスはオスロに本拠地を置く。オスロ港はノルウェーで最多の旅客数・貨物量を扱う。毎年6000隻近い船がオスロ港に入港し、600万トンの貨物と500万人もの乗客がこの港を利用する。ノルウェー最大の株式市場である、オスロ証券取引所が立地する。 2003年のオスロ市内の域内総生産は約2680億ノルウェー・クローネ(約339億ユーロ)であり、国内総生産の約17%を占めた[12]1995年には約1659億ノルウェー・クローネ(約210億ユーロ)であった。オスロ首都圏でGDPの25%を生み出し、税収に寄与してきた。それと比較して、ガス石油などの天然資源産業からの税収は全体の16%であった[13]

この地域はヨーロッパで1人あたりGDPが一番高い(49,465ユーロ)地域でもある。もしノルウェーがEU加盟国であれば、小ロンドンブリュッセル首都圏、ルクセンブルクに次ぎ4番目に高い数値である。オスロは世界でも生活費が高い都市のひとつにあげられる。2008年のMercerの調査では10位、2006年のEIUによる調査では1位にランクされた[14][15]。これはEIUの調査では住宅費などのいくつかの要素が除外されていることが要因としてあげられる。オスロはノルウェーで最も住宅価格が高い地域ではあるが、モスクワや他の物価の高い都市にランキングされた都市に比べると、価格はずっと低い。しかし、物価やサービス価はかなり高く、2006年8月に出されたスイスのUBS銀行による調査[16] では、オスロとロンドンは最も物価の高い都市となっている。また、給料の額はチューリッヒコペンハーゲンと並んで最も高い。

教育

オスロ市内には50を超える高等教育機関が存在する。

  • オスロ大学
  • Oslo University College (Høgskolen i Oslo)
  • Norwegian Business School (Handelshøyskolen BI)
  • Norwegian School of Information Technology (Norges Informasjonsteknologiske Høyskole)
  • Oslo School of Architecture and Design (Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo)
  • Norwegian University of Sport and Physical Education (Norges idrettshøgskole)[17]
  • Norwegian Academy of Music (Norges musikkhøgskole)
  • MF Norwegian School of Theology (Det teologiske Menighetsfakultet - MF)
  • オスロ国立芸術大学 (Kunsthøgskolen i Oslo KHIO)[18]
  • Norwegian University of Life Sciences (Universitetet for Miljø og Biovitenskap-UMB) located right outside of Oslo[19]
  • Norwegian Military Academy (Krigsskolen)
  • Norwegian School of Veterinary Science (Norges Veterinærhøgskole)[20]
  • Oslo Academy of Fine Arts (Statens kunstakademi)[21]
  • Oslo School of Management (Markedshøyskolen)

交通

大きな交通ハブ拠点として鉄道のオスロ中央駅、バスのオスロ・バスターミナルと航空のオスロ・ガーデモエン空港がある。オスロは公共交通機関が非常に発達した都市であり以下の交通機関が運営されている。

施設

ノルウェー王宮英語版
オスロ市庁舎
オスロ大聖堂
オスロ・オペラハウス

姉妹都市

オスロは下記の都市や地域と姉妹都市関係になっている。

主な出身者

スポーツ

1952年、第6回冬季オリンピックが開催された。

2021年7月1日、同地で開催されたワンダダイヤモンドリーグオスロの男子400mハードルにて、カールステン・ワーホルムが46秒70の世界新記録を樹立した。

出典

  1. ^ 07459: Alders- og kjønnsfordeling i kommuner, fylker og hele landets befolkning (K) 1986 - 2023”. Statistisk sentralbyrå. 2024年1月21日閲覧。
  2. ^ Statistics from the SSB
  3. ^ a b Oslo”. Worldstatemen. 2024年2月17日閲覧。
  4. ^ ノルウェーにも侵入、オスロを占領(『東京朝日新聞』昭和15年4月10日)『昭和ニュース辞典第7巻 昭和14年-昭和16年』p366 昭和ニュース事典編纂委員会 毎日コミュニケーションズ刊 1994年
  5. ^ a b c d e Slik styres Oslo”. オスロ市. 2024年2月17日閲覧。
  6. ^ a b c d e ノルウェーにおける国と地方の役割分担”. 財務総合政策研究所. 2024年2月17日閲覧。
  7. ^ Ordføreren”. オスロ市. 2024年2月15日閲覧。
  8. ^ a b Bystyret”. Oslo kommune. 2024年2月15日閲覧。
  9. ^ Byrådslederen”. オスロ市. 2024年2月16日閲覧。
  10. ^ Beholder dagens struktur og styrker statens tilstedeværelse”. Regjeringen.no (2024年2月23日). 2024年3月8日閲覧。
  11. ^ Oslo Teknopol Mal(2005年10月28日時点のアーカイブ
  12. ^ Regional accounts
  13. ^ e_skdårsm03_web_3.indd
  14. ^ Mercer: Consulting. Outsourcing. Investments
  15. ^ BBC NEWS | In Depth | Oslo 'priciest city in the world'
  16. ^ Oslo, London world's most expensive cities: report(2006年8月11日時点のアーカイブ
  17. ^ Norges idrettshøgskole - forskning og høyere utdanning innenfor idrettsvitenskap - NIH
  18. ^ Kunsthøgskolen i Oslo
  19. ^ Universitetet for miljø- og biovitenskap - UMB
  20. ^ Internett - Norges veterinærhøgskole
  21. ^ Ska-Wiki - Ska-Wiki

外部リンク

公式
観光

オスロ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/12 19:42 UTC 版)

電動バス」の記事における「オスロ」の解説

ノルウェー交通事業者ユニバス(Unibuss AS)は、ポーランドのバスメーカー、ソラリス (バス)Solaris Bus)に大規模発注行った。ユニバスは、オスロで使用する183台のソラリス (バス)製アーヴィーノ18Urbino 18 electric電気連節バス発注ソラリス (バス)社にとってこれまで最大単独受注ソラリス (バス)発表によれば契約2022年1月14日締結新型バス2023年4月運行開始予定メーカーによれば契約総額は約1億ユーロ(約128億円)。”Urbino 18 electric”は、2017年導入され電気連節バス4代目。ユニバスはいずれも「1台あたり500kWhを超えるバッテリー」を選択しており、2019年10月バッテリー更新以降提供された550kWhのバッテリー中で間違いなく可能な最大のものである。オスロのバスは、車庫でのケーブル充電のみ行う(オプションパンタグラフ有しない)。3軸のうちの中間軸のアクスル中央設置された約250kWのモーター駆動するソラリス (バス)これまで2019年ワルシャワ交通事業者MZA(MZA Warsaw)からの130台の電気連節バス受注最大単独受注であった。ユニバス(Unibuss AS)は新規顧客でなく、2006年以来ポーランドメーカー(の"Solaris Bus")に何度もバス発注している。 第4世代電気連節バスUrbino 18 electric”は2017年発売されそれ以来ヨーロッパ多く大都市でのサービス提供成功している。この車両は、排出ガス出さないことで際立っており、(バッテリー構成インフラによって)1日24時間まで稼働可能。ソラリス (バス)連接バス優位性は、ブリュッセルベルリンバルセロナワルシャワクラクフポーランド南部)、ポズナンポーランド中西部)、ハンブルクなどの都市で、すでに確認されている。間もなく23台の”Urbino 18 electric電気連節バスデンマークのアールハウスに提供される予定

※この「オスロ」の解説は、「電動バス」の解説の一部です。
「オスロ」を含む「電動バス」の記事については、「電動バス」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「オスロ」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「オスロ」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



オスロと同じ種類の言葉


固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

「オスロ」に関係したコラム

  • 世界の株価指数一覧

    株価指数は、証券取引所に上場している銘柄を一定の基準で選出し、それらの銘柄の株価を一定の計算方法で算出したものです。例えば、日本の株価指数の日経平均株価(日経平均、日経225)は、東京証券取引所(東証...

  • 株式の取引が行われる証券取引所の一覧

    2012年6月現在の日本の証券取引所、および、世界各国の証券取引所の一覧です。▼日本東京証券取引所(東証)大阪証券取引所(大証)名古屋証券取引所(名証)福岡証券取引所(福証)札幌証券取引所(札証)TO...

辞書ショートカット

','','','','','','','','','','','','','','','','','',''];function getDictCodeItems(a){return dictCodeList[a]};

すべての辞書の索引

「オスロ」の関連用語


2
クリスチャニア デジタル大辞泉
72% |||||

3
パレスチナ暫定自治合意 デジタル大辞泉
72% |||||




7
ピー‐アール‐アイ‐オー デジタル大辞泉
58% |||||


9
カールヨハン通り デジタル大辞泉
56% |||||


オスロのお隣キーワード
検索ランキング
';function getSideRankTable(){return sideRankTable};

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



オスロのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのオスロ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの電動バス (改訂履歴)、ロードプライシング (改訂履歴)、ヴェーザー演習作戦 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS