イギリスではポテチのことを「チップス」ではなくて「クリスプス」と呼ぶのに、これは「チップス」となっている。何故に?!?
緑のパッケージ、っていうのはポテチには珍しいな、、
そうか、「グリーンなポテチ」と思わせる作戦だ!
と手にとって(破って数枚食べた後!)裏を見る。
Hand-cooked=手作りのポテチ、とのこと。
またまた~。以前、コンビニ(日本の)で「手こねアンパン」とかいうのが売っていて、逆に気持ち悪かったことをふと思い出す。
で、手作りポテチって、どういうことなの?
詳しく見てみると、
MSG不使用。つまりグルタミン酸不使用。
原料のオリジンが確か。
人工香料、着色料不使用。
等などが列記されている。
・・・ほんまかいな、、そんな事言っても、油ぎとぎとに違いは無いし、、
でも、パブでビール、となると、ついこの種のものを欲してしまう我々なのでした。
コメント
なんか意外でした。りす美さんてこういうもの一切食べないと思い込んでいたので。
わたしもたまにやっぱり手にとってしまいます。娘には「毒」だと教えてるのに・・・。
ハイジ | URL | 2008/12/04 (Thu) 21:36 [編集]
私はポテチを自分で買わなくなってもう10年近くなってますが・・・こんなポテチなら食べてみたいですね!
「手こねアンパン」・・・よくよく考えて見れば誰かが手(素手!?)で生地をこねこね・・・それを強調してるって確かに気持ち悪いかも!(^^;
きちゅー | URL | 2008/12/05 (Fri) 22:19 [編集]
りす美さんこんにちは☆
コメントありがとうございました~♪
確かに手こねパン
逆に気持ち悪いわ・・・(笑)
こういうジャンクなお菓子、無性に食べたくなりますよね~
コメレス
うれしいコメントありがとうございます♪
サンタさんサラダ、車で30分だと多分壊れちゃいますね(涙)
顔、体を作っておいて、手の水菜は添えて
タッパーにつめていって
到着してから体、顔、手を組み合わせたら
大丈夫かな?
なべちゃん | URL | 2008/12/06 (Sat) 08:04 [編集]
Kettle Chipsってもともとアメリカの会社ではなかったでしょうか?
だからChipsなのでは?
私が学生の頃、高級ポテチでしたので滅多に買えませんでしたが今も高級です。
めったに頂きませんがそれでもポテチってたまには欲しい。
自分でスライスして電子レンジで作るやつ、やってみたいんですけどね。
mods | URL | 2008/12/06 (Sat) 20:30 [編集]
ハイジさんへ
パブに行くとビールを飲むだけでは何か寂しくて、ついつい・・・。ま、たまには良いかな、と思いつつ、結構、行く度に、かも
りす美 | URL | 2008/12/07 (Sun) 04:45 [編集]
きちゅーさんへ
では、次回イギリスに来られる時は、どこのパブだったのかをお教えいたしましょう!いつ来るんですか??
りす美 | URL | 2008/12/07 (Sun) 04:46 [編集]
なべちゃんさんへ
そうですよね・・・ばらばら事件になってしまいかねませんね。現地で組み立て、っていうのはちょっと無理かな。嗚呼、残念!きっと受けるだろうに。
りす美 | URL | 2008/12/07 (Sun) 04:48 [編集]
modsさんへ
なるほど、アメリカもの、ですか?!全くそういう想像はつきませんでした。さっすが~・・・。
電子レンジで、ですか??電子レンジは使わないことにしたので・・じゃあ自分でディープフライをすれば良いわけだ。。いえいえ、違うんです。だって自家製モノを持ってパブに行く訳には行かない
りす美 | URL | 2008/12/07 (Sun) 04:50 [編集]
イギリスが誇れる食べ物?
りす美さん、コメントを頂きありがとうございました。
ドイツ人の友人に言わせると、ポテトチップスは「イギリスが誇れる唯一の食べ物」らしいです。ヨーロッパ大陸だと大体塩味とパプリカ味の2風味しかありませんから、まあごもっとも。でも唯一とは・・・
クリスプス・チップスはおそらく英語・米語の違いですね。英 chips = 米 (French) fries;英 crisps = 米 chips だったような。イギリスの chips はどちらかというと太いのですが、イギリスのマクドナルドであの細いのを注文する場合は chips それとも fries?
wasaweblog | URL | 2008/12/07 (Sun) 07:34 [編集]
クリスプス
うちの近くのWaitroseでりす美さんお勧めのクリスプスが2袋2ポンドだったので思わず買いましたよ。家の旦那が塩分は絶対ダメとかいうのでNoSaltAddedというのを買ったのですが、無味であまりおいしくなかった。。。私の好みは唇がはれ上がるくらいすっぱい塩とお酢味なんですが、りす美さんのはチャイブとサワークリーム味ですか?でも私はどっちかというとクリスプスよりはドリトスの唐辛子で真っ赤になったトルティアチップスの方が好きです。
Marmite | URL | 2008/12/07 (Sun) 08:30 [編集]
ビールとポテチ……。
とっても危険な組み合わせです^^。
izumimirun | URL | 2008/12/07 (Sun) 09:22 [編集]
りす美さんがたまにこういうものを食べていると知って、なんだかホッとしました~
私も、とつぜんものすごーく悪いものが食べたくなることがあるんです。
そう、ポテチとか、マックのシェイクとか、チョコレートとか、ケーキとか、プリンとか、シュークリームとか・・・・(あ、止まらない!)
そして、しばしば誘惑に負けてしまいます
「ふだん良いもの食べてるから、たまにはいいよね!」と言い訳しつつ。。。。。
Hana | URL | 2008/12/07 (Sun) 10:04 [編集]
wasaweblogさんへ
そうですよね、確かにそのように、昔、学びました!でも最近はイギリス英語とアメリカ英語の境がぼやけて来ているように思えてるんです。こっちが気を遣ってfilmって言ってるのに平気でmovieって言ったりするし、luggageなんて言う人居なくてbaggageがまかり通っていたりとか・・。
りす美 | URL | 2008/12/08 (Mon) 04:06 [編集]
Marmiteさんへ
いえいえ、お薦めしているわけでは全く無いですよ あ~あ、またポテチなんか食べてしまってる、と幾許かの罪悪感の中でパッケージを凝視してしまっただけのことなんです。。。。
りす美 | URL | 2008/12/08 (Mon) 04:08 [編集]
izumimirunさんへ
やっぱり、、ですよね。でもイギリス人はおつまみ無しで飲む方が普通のように思います。つまらないです。
りす美 | URL | 2008/12/08 (Mon) 04:14 [編集]
Hanaさんへ
、、私のステム・ジンジャー・ビスケット病みたいなものですね?!?そういえば、チョコレートは一口でも食べると胃が重~くなるので、自分で買うことは無くなりましたね。私は依然、ビスケットへの思い立ちきれない状況です
りす美 | URL | 2008/12/08 (Mon) 04:17 [編集]