アニメ、漫画、ゲーム、JーPOPなどを中心に、
世界的な影響力を持つ日本のソフトパワー。
基本的には、当初から世界を狙ったわけではなく、
日本人向けに内輪で作っていた物が外に出たら、
現地でも人気が出たという形でしょうか。

今回の翻訳元を投稿した著名女性ライターは、
世界を相手にするには英語が不可欠であるはずなのに、
国民の多くが英語を話さないはずの日本が、
ソフトパワーの面で圧倒的な存在になった、
という事実に驚きを示しています。

この投稿に、様々な意見が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「日本が影響を受けたのは事実だ」 日本の漫画やアニメの存在は米国のおかげという主張が話題に

今回は、元Googleのプログラムマネージャーで、
医療アクセス、旅行、地図画像、
検索などのプロジェクトに携わっていた、
アダム・ラスニク氏がTreadsに投稿したポストからです。

ラスニク氏はこれまでに何度か日本を旅行しており、
今年は11月から12か月にかけて来日。
何度かTreadsに投稿したポストの中で、
日本に関して以下のように綴っています。

「私はアメリカ人として自国が大好きだ。
しかし日本から戻ると、つい比較してしまう。
日本では建物に入るとお辞儀をして迎えてくれる。
こんな事は世界中どこでも経験したことがない。
日本人は大切なことを本当によく理解している。
アトランタの空港に着きスタッフに対応してもらった際、
自分は地元に戻ってきたんだと痛感し、
『銀座に連れ戻してくれ』と独りつぶやいた」

「日本から帰ってくるといつも落ち込むが、
今回はいつも以上に落ち込んでいる。
敬意と秩序と清潔さに満ちた場所から、
離れてしまった事を強く意識したからだ。
そして、日本は公衆トイレも至る所にある」

さらにスレ内のコメントでも、
日本の時間の正確性、コミュニティへの敬意、清潔さ、
安全性、日常の芸術性の高さなどを絶賛しています。

投稿には海外から様々な反応が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「こんな国に生まれたかった」 日本に嫁いだモデルが伝える日本の特別さが話題に

外交使節団の長で最上位の階級・称号である大使。
現在の日本では慣例的に、外務省職員、
特にキャリア官僚の任命が多くを占めていますが、
スウェーデンのインフルエンサーの男性は、
日本では論功行賞やコネなどではなく、
外交の専門家が選ばれ、派遣される事に注目。
以下のように評しています。

「日本の大使たちは派遣された国の言葉を話し、
　非常に親しみやすい人たちである。
　そういった事は通常とても稀であり、
　我々はそういったことに慣れていないため、
　日本の大使は非常に魅力的に映る。
　人間関係の構築と物事の改善の面で、
　日本人の仕事はワールドクラスである」

この投稿に、北欧から共感の声が殺到していました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

米国「こんな国は日本だけだ！」日本大使館からの感謝に驚きを隠せない米国の人々

今回は、日本で空き家を購入してリフォームを行い、
奥さんとともにその家で暮らす元米兵の男性の記事から。

早速ですが、以下が要点になります。

「元米兵のローレンス・コヴィアンさんと妻は、
　仕事の関係で2017年に日本に移住した。
　当初の考えはその後米国に戻ることだったが、
　新しい生活に慣れるにつれて、
　日本を離れたくないことに気づいた。

　近年、経済的に大きなメリットがあることから、
　日本の空き家を購入する外国人が増えているが、
　コヴィアンさんも空き家に興味があった。
　そこで、以前から住み続けたいと考えていた、
　山口県岩国市の東部にある空き家を購入した。
　2階建ての母屋、離れ、ガレージ、倉庫、
　3000平方メートルの土地付きで500万円だった。

　最終的にリフォーム費用は約3300万円かかったが、
　一切妥協をせずに改修を行なった結果であり、
　後悔していないとコヴィアンさんは話す。

　ゆっくりとした生活のペースと自然に囲まれた環境は、
　彼の精神的、肉体的な健康にも良い影響を与えた。
　『絶え間ない競争』にさらされていた以前の生活とは、
　大きく異なっていたと彼は語る。
　『私たちだって素晴らしいものは好きですが、
　 隣の家に負けないように生活水準を上げ、
　 新しい車に乗り、あれもこれも欲しい、
　 というような故郷での生活に疲れていたんです』。

　コヴィアンさんは退職後にはキャンピングカーを買い、
　日本中を旅したいと考えている」

以上になります。
日本で幸せを見つけたコヴィアンさんの物語は、
米Yahoo!ニュースでも取り上げられ、
現地で大きな反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本は過小評価されている」 日本を愛するアメリカ退役軍人の嘆きが話題に

全国に約12万店舗存在している理容所（床屋・理髪店）。
美容所（室）と業務は似ていますが、
理容所は頭髪の刈込、顔剃り等により容姿を整え、
美容所はパーマや結髪、化粧等により容姿を美しくする、
という法律上の区別がなされています。

さて、今回ご紹介する映像は、
神奈川県の葉山町にある1920年創業の「山口理容室」で、
外国人男性が髪を切る様子が収められています。
カット、シャンプー、マッサージと、
日本の理容所でよく見られる光景があるのですが、
その日本的な仕事ぶりが大反響を呼び、
投稿元の各SNSの合計再生数は4000万回に迫っています
（特にインスタグラムでは2200万回を記録）。

動画には文字通り世界中からコメントが相次いでおり、
日本の伝統的な床屋のあり方が絶賛されていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「日本は圧倒的じゃないか！」 各国に現存する最古の企業を示した世界地図が話題に

今回は、日本で軽自動車をレンタルし、
自動車1人旅をしたオーストラリア人女性の投稿からです。

早速ですが、以下が要点になります。

「2週間の1人くるま旅から戻ったばかりです。
　主に四国と山口県を巡りました
　（岡山、倉敷、美馬、祖谷渓、高知、梼原、
　 松山、岩国、山口市、萩、益田、広島）。
　もし日本で車をレンタルして、
　都市部以外を探検しようと考えているなら、
　ぜひやってみてください！

　・軽自動車は素晴らしい選択肢。
　　山道を走る際、小さな車だとかなり運転しやすい
　　（特に一車線しかないような道の場合）。

　・軽自動車（特にハイブリッド）は燃費が優れている。
　　かなりの距離を走ったが、
　　2週間でガソリンを入れたのはたった2回。

　・大柄な体型でも窮屈さを心配しないで大丈夫。
　　自分が借りた日産ルークスは、
　　運転席と助手席の間にコンソールがなく、
　　腰回りに十分なスペースが設けられていた。
　　シートも調整可能で、頭上スペースも余裕がある。

　・車載のナビはマップアプリよりも優れていた
　　追加のナビゲーションオプションが豊富で、
　　トンネル、神社、道の駅、ガソリンスタンド、
　　コンビニなどの場所をしっかり表示してくれた。

　・日本には「マップコード」があり、
　　ナビに入力して出発するだけで済む。
　　電話番号を入力するだけでも可能。
　
　・ETCカードのレンタルも出来る。
　　2週間で約1万3000円ほどだった

　・日本の道路にはトンネルが沢山ある。
　　山が多い国である事を考えると当然だが、
　　これは予期していなかった点だった。

　・制限速度は自分の地元よりも低めで驚いたが、
　　他のドライバーから急かされる事もなく、
　　気を楽にして運転する事ができた。

　全体的に素晴らしい体験で、
　ほとんどストレスフリーでした。
　レンタカーでの旅を心からお勧めします！」

この投稿に、海外から多くの反応が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「日本より安全な国はない！」 ヒッチハイクで日本を旅した外国人女性達が話題に

今回は、アメリカの公共ラジオ放送、
NPRが先日配信した特集記事からで、
新幹線に初乗車した記者の感動と、
米国に新幹線が渡る可能性について綴られています。

「日本の新幹線に乗ると、
　まるで未来へ旅行しているような気分になる。

　側面に青い縞模様が入った洗練された白い車両が、
　全国各地の駅から3分ごとに滑走していく。
　その先端が尖った車両は乗客たちを乗せ、
　時速320キロ近い速度まで加速する。
　しかし、これは新しい技術ではないのだ。
　新幹線として知られるこの列車は、
　60年前に初めて運行を開始している。
　JR東海のマネージャー上野直之氏によると、
　この鉄道は日本の復興の鍵となったという。
　またこの鉄道は、日本の誇りでもある。

　日本では定時運行にプライドを持っている。
　日本の鉄道はダイヤが正確であるため、
　旅行者側も乗り換えを正確に行う必要がある。
　これほど時間厳守の新幹線が、
　コンピュータで制御されていないとは、
　私には信じられない事実だ。

　列車が時速270キロを越えるスピードで駆け抜ける中、
　ふとした瞬間に線路を見下ろしたのだが、
　まるでSF映画に登場する宇宙船が、
　ワープドライブに突入する瞬間のようだった。
　世界が自分の周りで引き伸ばされているような、
　そんな錯覚を起こしたのだ」

最後に米国から来日していた男性へのインタビューがあり、
男性の口から出た「自由」という言葉を見出しに。
男性は新幹線を「多くの人に自由を与えてくれる存在」
だと表現しています。

未来旅行やSF映画のようだったという記者の体験に、
米国の人々から様々な反応が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「まさか日本に恋するとは！」 海外のジャーナリスト集団が日本で最も衝撃を受けた事柄が話題に

フランス第三の都市リヨンで2日、
フランスの伝統的な料理の一種である、
「パテ・クルート」の世界選手権が行われました。

15回目を迎えたこのフランス料理界の一大イベントで、
帝国ホテル東京「レセゾン」の真野大貴氏が優勝、
千葉市の「ルクール」の石本省吾氏が準優勝を飾り、
日本人シェフがトップ2を制しました。

実は日本にとってこの快挙は初めてではなく、
2014年と2017年、さらに2019年からは、
3年続けて日本人シェフが優勝を飾っていました。

仏紙「パリジャン」が昨日配信した、
「王位はフランスから日本へ」と題された記事では、
直近10大会の内6大会で日本人が優勝している点に言及し、
「日本はパテ・クルートの専門国」と表現。
パテ・クルート会議共同創設者オードリー・メルル氏の、
「日本のシェフは優れた技術者であり、
　包丁の技術を完璧に習得しており、
　厳格さ、正確さ、細部へのこだわりがある」
という言葉を伝えています。

フランス料理の本場で圧倒的な強さを見せる日本勢に、
現地の人々からも様々な反応が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「日本に感謝する」 フランスを分断するパンの名称論争を日本が終わらせたと話題に

中央アメリカ中部に位置するエルサルバドルで昨日、
同国の主要な幹線道路である国道1号線のバイパスが、
日本の全面的な支援によって完成しました。

同国のブケレ大統領によると、
「エルサルバドルの歴史上最大の道路プロジェクト」で、
交通輸送能力を増強することによって、
エルサルバドル全体の物流機能の向上が期待されています。
現地メディアによると、道路の脇には、
42キロに及ぶ自転車専用道路も備えられているそうです。

ブケレ大統領や星野芳隆大使も参列した開通式典には、
多くの市民が殺到するなど、現地はお祭り騒ぎに。
また、新たに完成した道路のその美しさが、
中南米全土で大きな話題になっています。
関連投稿に寄せられていた反応をごらんください。

「日本とこんな繋がりが…」 スコットランド紙幣に描かれた日本人の姿に驚きの声

来年の大阪・関西万博で展示される、
高さおよそ17メートルの「ガンダム」の像に先日、
頭部が取り付けられ、関係者が完成を祝いました。
このガンダムには、今年3月まで横浜市で展示されていた、
動くガンダム像の資材が活用されており、
関西エリアでは初登場の「実物大ガンダム像」となります。

体に頭部を取り付ける作業の前に神事が行われたのですが、
その際の様子が海外のSNSで大きな話題に。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「かっこ良すぎる！」 日本の宗教家が集結した画像が完全にアニメの世界だと話題に