絵本　宮古物語

　昔（むがす）むがす、若（わげ）え牛方がいだったぁ。
　牛方っづうのは、ベゴっこで荷物を運ぶ人のごったあな。
　あるどぎ、この牛方が、海べりの村がら、山むごうの町めざして出がげでったった。
　ベゴっこの背には、ユワス（鰯）の荷をつけでだった。

　日が暮れできたんで、川のそばの、でっけえ木の下に、むしろを敷いで野宿するごどにした。
　夕飯にユワスを食うぺえど焚ぎ火で焼いでだった。
　――どすんどすん
　なにが地響きがする。
　――なんだあべ？

　そう思ってだら、闇のなががら、真っ赤な一ツ目を光らした大男が、ヌゥッとあらわれだ。
　そうして、焚き火のそばに、どっかり座りこんだ。
　いいぐあいに焼げだユワスに、毛のはえだ手ぇ伸ばすど、むしゃむしゃ食いはずめだ。
　ユワスを平らげっと、真っ赤に光る一ツ目で牛方をにらむ。
　「もっとけろ。
　もっとけんねぇば、おめえを食うが」
　牛方は、牛の背がらユワスの荷を降ろして、みんなけでやった。
　すると、一ツ目は生のユワスを、そのまんま平らげる。
　「もっとけろ。
　もっとけんねぇば、おめえを食うが」
　こんどは木につないでおいだベゴっこをけでやった。
　すると、でっけえベゴっこも平らげでしまう。
　「もっとけろ。
　もっとけんねぇば、おめえを食うが」
　牛方は逃げだすべえどした。
　「なにが食うもんを探してくっけえ」
　一ツ目は、牛方が逃げねえように、腰さ長（なげ）え縄を結つけだ。
　そうして、焚ぎ火のそばさ寝っころがって、とぎどぎ引っぱっては、牛方がいだがどうだが確かめだ。
　川原まで行った牛方は、石に縄をくぐりつけだ。
　一ツ目が縄を引っぱってみだ。
　じゃぶじゃぶ音がする。
　川んながで石が転がってだった。
　んだども一ツ目は、牛方が川の魚をとってるもんだどべえり思ったった。
　そうして、
　――魚ではものたりねえ。
　　　戻ってきたら、こんどこそ牛方を食っちまうべえ。
　そう思って、よだれを呑みこんでだった。
　牛方は、そのあいだに、ずんずんど山の向ごうさ逃げでったどさ。