日中友好協会恒例の好評「暦」1200円が出来ました。
今年の表紙は古い街蘇州の航空写真。中国全土の自然と人が登場しています。
四川省地震支援も兼ねて多くの人に購入して欲しいと思っています。
希望者は支部事務所５２－１２４６か
石津宏介携帯０９０８４０９２２５４にお電話下さい。
＜10月26日の出来事＞
日中友好協会玄界灘支部が依拠している宗像･福津、あるいは津屋崎を紹介宣伝する二つの行事があった。
＜午前中＞
第19回九州実業団女子駅伝大会支援ボランティア活動に玄界灘支部としても3人申し込んでいた。支給された揃いの帽子とシャツを着、黄色の旗を指揮棒にして、応援する人たちの整理を担った。午後三時からのテレビ放送も聴いた。宗像福津の紹介は、来年になるともっともっと豊富になることを確信させた。駅伝大会がよくぞこの地へ来てもらったという感じだ。
＜夜＞
津屋崎千軒藍の家で、津屋崎を応援するロックコンサートが開かれた。日中友好協会玄界灘支部員2人も参加。「人が人として人らしく生きる」津屋崎への想い願いが披露された。肝腎のロックでも、「ルイジアナママ」や「ダイアナ」などを和製プレスリーさんと懐かしさを覚えつつハミングしていた。
替え歌「露営の歌」について （岩佐 英樹）
「露営の歌」は1937年（昭和12年）、日本軍が戦争を中国全土に広げた盧溝橋事件(支那事変）の年に生まれた。作曲は甲子園高校野球の「栄冠は君に輝く」を作った古関裕而である。この歌は日中･太平洋戦争中、最も歌われた戦時歌謡の一つである。出征兵士を送り出すとき、決まってこの歌が歌われた。しかし、歌う庶民の心はうらはらである。戦争が始まると死ぬのはしがない庶民である。藤井忠俊は著書「国防婦人会」の中で「戦争になると貧乏人から死んでいくという説は、私も信じることができる」「徴兵では貧困層からの徴集率が高いこと、それがそのまま前線に出るので戦死者にも貧困家庭のものが多いという因果関係なのである」と述べている。軍国主義一色のなか庶民は気持ちのやり場が無い。こんな屈折した気持の中で生まれたのがこうした替え歌で、子どもの口を借りて徐々に全国に広がっていった。
負けてくるぞと勇ましく 誓って国を出たからは 手柄なんぞは知るものか
退却ラッパ聞くたびに どんどん逃げ出す勇ましさ
勝ってくるぞと勇ましく 誓って国を出たからは 手柄たてずに支那料理
進軍ラッパ聞くたびに まぶたに浮かぶ支那料理
11月3日（土）午後16時～18時 福岡市市民会館
北京風雷京劇団公演いよいよ開幕
観劇御希望の方は至急連絡を!!
今からでも間に合います。希望者は周りの日中友好協会会員か、0940-52-1246（ニーハオ玄海事務所）あるいは090 8409 2254(石津宏介携帯)に御連絡下さい。
今年の表紙は古い街蘇州の航空写真。中国全土の自然と人が登場しています。
四川省地震支援も兼ねて多くの人に購入して欲しいと思っています。
希望者は支部事務所５２－１２４６か
石津宏介携帯０９０８４０９２２５４にお電話下さい。
＜10月26日の出来事＞
日中友好協会玄界灘支部が依拠している宗像･福津、あるいは津屋崎を紹介宣伝する二つの行事があった。
＜午前中＞
第19回九州実業団女子駅伝大会支援ボランティア活動に玄界灘支部としても3人申し込んでいた。支給された揃いの帽子とシャツを着、黄色の旗を指揮棒にして、応援する人たちの整理を担った。午後三時からのテレビ放送も聴いた。宗像福津の紹介は、来年になるともっともっと豊富になることを確信させた。駅伝大会がよくぞこの地へ来てもらったという感じだ。
＜夜＞
津屋崎千軒藍の家で、津屋崎を応援するロックコンサートが開かれた。日中友好協会玄界灘支部員2人も参加。「人が人として人らしく生きる」津屋崎への想い願いが披露された。肝腎のロックでも、「ルイジアナママ」や「ダイアナ」などを和製プレスリーさんと懐かしさを覚えつつハミングしていた。
替え歌「露営の歌」について （岩佐 英樹）
「露営の歌」は1937年（昭和12年）、日本軍が戦争を中国全土に広げた盧溝橋事件(支那事変）の年に生まれた。作曲は甲子園高校野球の「栄冠は君に輝く」を作った古関裕而である。この歌は日中･太平洋戦争中、最も歌われた戦時歌謡の一つである。出征兵士を送り出すとき、決まってこの歌が歌われた。しかし、歌う庶民の心はうらはらである。戦争が始まると死ぬのはしがない庶民である。藤井忠俊は著書「国防婦人会」の中で「戦争になると貧乏人から死んでいくという説は、私も信じることができる」「徴兵では貧困層からの徴集率が高いこと、それがそのまま前線に出るので戦死者にも貧困家庭のものが多いという因果関係なのである」と述べている。軍国主義一色のなか庶民は気持ちのやり場が無い。こんな屈折した気持の中で生まれたのがこうした替え歌で、子どもの口を借りて徐々に全国に広がっていった。
負けてくるぞと勇ましく 誓って国を出たからは 手柄なんぞは知るものか
退却ラッパ聞くたびに どんどん逃げ出す勇ましさ
勝ってくるぞと勇ましく 誓って国を出たからは 手柄たてずに支那料理
進軍ラッパ聞くたびに まぶたに浮かぶ支那料理
11月3日（土）午後16時～18時 福岡市市民会館
北京風雷京劇団公演いよいよ開幕
観劇御希望の方は至急連絡を!!
今からでも間に合います。希望者は周りの日中友好協会会員か、0940-52-1246（ニーハオ玄海事務所）あるいは090 8409 2254(石津宏介携帯)に御連絡下さい。
11月3日（土）午後16時～18時
福岡市市民会館
北京風雷京劇団公演いよいよ開幕
観劇御希望の方は至急連絡を!!
今からでも間に合います。希望者は周りの日中友好協会会員か、
0940-52-1246（ニーハオ玄海事務所）あるいは090 8409 2254(石津宏介携帯)に御連絡下さい。
最近の中国論紹介
『中国 静かなる革命』
呉軍華著 日本経済新聞出版社 08年9月発行255頁2000円ｈ
来日20数年、２男の母であるという女性、エコノミストの著。大学に籍を置いている訳でもない中年女性研究者が、随分と大胆な予測をし、読んでいる者をぐいぐいと引き込んで行く感じ。
「中国共産党は、現在の胡主席の次の時代（2013年～2020年）までに、民主化に向けての本格的な政治改革に踏み切る」というのである。
そのリーダーは若い時、文革で下放され、深く苦悩し、その後欧米に留学したりして民主主義を体験して来た「知識青年」だったという。
(イ)「官制資本主義」の最大の受益者である共産党幹部、成功した資本家、上中級公務員の中間層、知識人は、可なり民主主義を理解しているが、急激な民主化による国家の不安定化より、共産党指導でも当面は「安定指向」の気分が強い。
(ロ)反政府的ないろいろな情況はあるが、全体的な観点からみれば、中国崩壊というようなことにはなりそうにない。この様な論になると右派論客達は到底納得しないだろうが、長期的には楽観論者である私にとっては最近最も刺激的で楽しい本である。
目次を掲げておく。
１章 ポストオリンピックの中国経済
２章 中間階層の台頭と民主化からの逃避
３章 「中国崩壊論」の崩壊
４章 政治改革の遂行への背水の陣
５章 経済成長が促す政治改革
６章 民主化へのグランドビジョン （大薄）
＜お詫び＝前号の「書籍紹介」で「若者達」の印字を間違えて読み辛くしていました。読者及び筆者の方に御迷惑をお掛けしました。＞
日中近現代史講座
10月24日（第四金曜日）、第2回講座では、「ラストエンペラー＝愛親覚羅溥儀―(後半部)」と「尖閣諸島(前半部)」を学び、
11月28日（第四金曜日）19時15分～21時に、「尖閣諸島（後半部）」と「宋家の三姉妹」を学びます。
会場は、福津市手光、健康プラザ（ふくとぴあ）会議室。
玄海漢詩教室
10月15日（第３水曜日）に第一回目を開きました。
中国と日本の教科書では何故か異なった詩句て伝えられてきた李白の「静夜思」や、杜甫の「春望」、史記の中の項羽と虞美人との別れの歌などを読み、語り合いました。
次の漢詩教室は、11月19日（第三水曜日）午後14時～16時。玄界灘支部事務所が会場です。
『日中友好新聞』を読みながら
「岸壁の母」は、「母は来ました今日も来た」で一世風靡の物語である。この日本の岸壁の母が、もし中国平頂山の「岸壁の母」のことを知っていたらどうだったか、と呼びかける中国の偉大な映画人、孫道臨の気持を、石子順協会副会長は10月15日号『中国映画明星物語』で紹介している。異なる立場にある人がもう一方の立場を考えることで何かが変わる可能性を伝えている。
孫が小学校3年生だった時の国語の授業で、金子みすずの詩が取り上げられていたことを近頃知った。みすずの歌の一つ、『大漁』を中国で授業した時のことを思い出した。浜では漁師たち家族が大漁で喜び賑わっている時、海の中ではイワシたちが家族や仲間たちの夥しい弔いで悲しくしていることを、同時に想像させている。中国語に翻訳され雑誌に載っているこの詩を学生がどれだけ感じ取っていたか今でも定かでない。（石津）
金融危機と中国の対応
アメリカの金融危機にからんで、アメリカの国債などを買う国がどれだけいるかも話題になっている。中国政府は、アメリカ国債の売りでなく買い増し側に立つと表明したとか。「一蓮托生」の道を選んだように見えるが、本当だろうか。アメリカ一極集中は今後とも不変なのか。日本でも考えるべきだし、中国でもどうしていくのか、どうあるのが望ましいのか、日中双方で今後を一層気にする人たちがいる。
福岡市市民会館
北京風雷京劇団公演いよいよ開幕
観劇御希望の方は至急連絡を!!
今からでも間に合います。希望者は周りの日中友好協会会員か、
0940-52-1246（ニーハオ玄海事務所）あるいは090 8409 2254(石津宏介携帯)に御連絡下さい。
最近の中国論紹介
『中国 静かなる革命』
呉軍華著 日本経済新聞出版社 08年9月発行255頁2000円ｈ
来日20数年、２男の母であるという女性、エコノミストの著。大学に籍を置いている訳でもない中年女性研究者が、随分と大胆な予測をし、読んでいる者をぐいぐいと引き込んで行く感じ。
「中国共産党は、現在の胡主席の次の時代（2013年～2020年）までに、民主化に向けての本格的な政治改革に踏み切る」というのである。
そのリーダーは若い時、文革で下放され、深く苦悩し、その後欧米に留学したりして民主主義を体験して来た「知識青年」だったという。
(イ)「官制資本主義」の最大の受益者である共産党幹部、成功した資本家、上中級公務員の中間層、知識人は、可なり民主主義を理解しているが、急激な民主化による国家の不安定化より、共産党指導でも当面は「安定指向」の気分が強い。
(ロ)反政府的ないろいろな情況はあるが、全体的な観点からみれば、中国崩壊というようなことにはなりそうにない。この様な論になると右派論客達は到底納得しないだろうが、長期的には楽観論者である私にとっては最近最も刺激的で楽しい本である。
目次を掲げておく。
１章 ポストオリンピックの中国経済
２章 中間階層の台頭と民主化からの逃避
３章 「中国崩壊論」の崩壊
４章 政治改革の遂行への背水の陣
５章 経済成長が促す政治改革
６章 民主化へのグランドビジョン （大薄）
＜お詫び＝前号の「書籍紹介」で「若者達」の印字を間違えて読み辛くしていました。読者及び筆者の方に御迷惑をお掛けしました。＞
日中近現代史講座
10月24日（第四金曜日）、第2回講座では、「ラストエンペラー＝愛親覚羅溥儀―(後半部)」と「尖閣諸島(前半部)」を学び、
11月28日（第四金曜日）19時15分～21時に、「尖閣諸島（後半部）」と「宋家の三姉妹」を学びます。
会場は、福津市手光、健康プラザ（ふくとぴあ）会議室。
玄海漢詩教室
10月15日（第３水曜日）に第一回目を開きました。
中国と日本の教科書では何故か異なった詩句て伝えられてきた李白の「静夜思」や、杜甫の「春望」、史記の中の項羽と虞美人との別れの歌などを読み、語り合いました。
次の漢詩教室は、11月19日（第三水曜日）午後14時～16時。玄界灘支部事務所が会場です。
『日中友好新聞』を読みながら
「岸壁の母」は、「母は来ました今日も来た」で一世風靡の物語である。この日本の岸壁の母が、もし中国平頂山の「岸壁の母」のことを知っていたらどうだったか、と呼びかける中国の偉大な映画人、孫道臨の気持を、石子順協会副会長は10月15日号『中国映画明星物語』で紹介している。異なる立場にある人がもう一方の立場を考えることで何かが変わる可能性を伝えている。
孫が小学校3年生だった時の国語の授業で、金子みすずの詩が取り上げられていたことを近頃知った。みすずの歌の一つ、『大漁』を中国で授業した時のことを思い出した。浜では漁師たち家族が大漁で喜び賑わっている時、海の中ではイワシたちが家族や仲間たちの夥しい弔いで悲しくしていることを、同時に想像させている。中国語に翻訳され雑誌に載っているこの詩を学生がどれだけ感じ取っていたか今でも定かでない。（石津）
金融危機と中国の対応
アメリカの金融危機にからんで、アメリカの国債などを買う国がどれだけいるかも話題になっている。中国政府は、アメリカ国債の売りでなく買い増し側に立つと表明したとか。「一蓮托生」の道を選んだように見えるが、本当だろうか。アメリカ一極集中は今後とも不変なのか。日本でも考えるべきだし、中国でもどうしていくのか、どうあるのが望ましいのか、日中双方で今後を一層気にする人たちがいる。
これからが全面解決の山場
～中国人強制連行･強制労働事件・福岡訴訟第2陣～
福岡訴訟第2陣の裁判が、9月29日･午前10時から福岡高裁501室で開かれました。次回（12月1日）の結審を控え、4弁護士（岩城、後藤、福留、池永）が熱のこもった弁論を展開しました。
岩城邦治弁護士は持帰金問題について、現在業務を引き継いでいるのは税関と法務省管理局であり「責任部署において経緯を明らかにする必要がある」として2名の承認申請を行いました。後藤富和弁護士は未払い賃金問題（「持帰金」「補償金問題」）を国、関係企業が放置し、そればかりでなく「、積極的に隠匿、隠滅を行い、問題解決を困難にした」ことを追求しました。福留英資弁護士は控訴人本人尋問の必要性について「極めて悪質な戦争犯罪事件です。被害者らはその意に反し外国に連行され、そして働かされ、その外国で訴訟を行うことを余儀なくさせられているという極めて国際性の濃い事件である」と述べました。池永満弁護士は「西松判決後、の経緯に照らしても裁判所は自らの憲法上の役割と国際的な責任を自覚して司法としてなしうることをその権限を最大限に行使して、本件全面解決に資する責務がある。先に裁判所が示された『和解所見』はそうした姿勢に基づくものであったと考えるが、それを一顧だにしなかった国の姿勢を明確に批判し全面解決に向けた内外市民の歩みを促進する歴史的な役割を果たしうる判決を出していただきたい」と述べました。
裁判後、三者代表者会議が開かれ、12月2日の宮崎での裁判支援集会、3日・4日の東京行動は支援者を送って「全面解決のために大いに奮闘しよう」との意思統一をしました。
古くて新しい蟹工船の世界。
経営者、労働者、酷使、使い捨て、国家、軍隊、
山村聰監督『蟹工船』を観た。全国で実行委員会主催で行われているのだと言う。
日中友好協会 玄界灘支部 １０月計画表
１ 水
２ 木
３ 金
４ 土 10:00 第1１回中国映画を語る会 「覇王別姫」下
５ 日
６ 月
７ 火
８ 水
９ 木
10 金
11 土 ●10:00 機関紙発送作業・第９回事務局会
12 日
13 祝 体育の日。
14 火
15 水 14時~16時 第1回「玄海漢詩教室」（第3水）
16 木
17 金 18:00裁判支える会
18 土
19 日
20 月
21 火 ●１０:00 第10回事務局会、機関紙発送作業
22 水
23 木
24 金 19;15~21:00中国近現代史第2回「溥儀２」「尖閣問題」
25 土 10時~12時 第1回「玄海囲碁教室」（第4土）
26 日
27 月
28 火
29 水 17:00裁判三者会議
30 木
31 金 ●17:30 機関紙発送作業、第５回役員会
１ 土
３ 祝 16:00 北京風雷京劇団公演（福岡市民会館）
当分決まりの例会予定。
10月に始まる漢詩教室は、第三水曜日（15日）午後14時～16時。
10月の第二回中国近現代史講座は第四金曜日（24日）午後19時15分～21時。
10月の囲碁教室は 第四土曜日（25日）午前10時～12時。
11月からの中国映画を語る会は、第二土曜日（8日）午前10時～12時です。
加盟している「福津市ボランティア協会」から、第一回目の写真も含めた報告書提出が要請されました。
事務所の使われ方
玄界灘支部の例会の実施は勿論ですが、留学生らも時々立ち寄っています。
福津市ボランティア協会の応募要請に応えて、日中友好協会玄界灘支部からは3人が応じた「九州実業団女子駅伝大会」は10月26日。
元々同じ26日の夜7時から、津屋崎千軒・藍の家で、若者と年寄りが共に楽しむロックコンサートもあります。いずれの活動も、できるだけ効果的に、有意義に、実施していけることが願いです。
お菓子。中国土産の。成蹊学園でも、日中友好協会福岡支部でも試食させて貰っています。日本とは異なる味の不思議を味わっています。
～中国人強制連行･強制労働事件・福岡訴訟第2陣～
福岡訴訟第2陣の裁判が、9月29日･午前10時から福岡高裁501室で開かれました。次回（12月1日）の結審を控え、4弁護士（岩城、後藤、福留、池永）が熱のこもった弁論を展開しました。
岩城邦治弁護士は持帰金問題について、現在業務を引き継いでいるのは税関と法務省管理局であり「責任部署において経緯を明らかにする必要がある」として2名の承認申請を行いました。後藤富和弁護士は未払い賃金問題（「持帰金」「補償金問題」）を国、関係企業が放置し、そればかりでなく「、積極的に隠匿、隠滅を行い、問題解決を困難にした」ことを追求しました。福留英資弁護士は控訴人本人尋問の必要性について「極めて悪質な戦争犯罪事件です。被害者らはその意に反し外国に連行され、そして働かされ、その外国で訴訟を行うことを余儀なくさせられているという極めて国際性の濃い事件である」と述べました。池永満弁護士は「西松判決後、の経緯に照らしても裁判所は自らの憲法上の役割と国際的な責任を自覚して司法としてなしうることをその権限を最大限に行使して、本件全面解決に資する責務がある。先に裁判所が示された『和解所見』はそうした姿勢に基づくものであったと考えるが、それを一顧だにしなかった国の姿勢を明確に批判し全面解決に向けた内外市民の歩みを促進する歴史的な役割を果たしうる判決を出していただきたい」と述べました。
裁判後、三者代表者会議が開かれ、12月2日の宮崎での裁判支援集会、3日・4日の東京行動は支援者を送って「全面解決のために大いに奮闘しよう」との意思統一をしました。
古くて新しい蟹工船の世界。
経営者、労働者、酷使、使い捨て、国家、軍隊、
山村聰監督『蟹工船』を観た。全国で実行委員会主催で行われているのだと言う。
日中友好協会 玄界灘支部 １０月計画表
１ 水
２ 木
３ 金
４ 土 10:00 第1１回中国映画を語る会 「覇王別姫」下
５ 日
６ 月
７ 火
８ 水
９ 木
10 金
11 土 ●10:00 機関紙発送作業・第９回事務局会
12 日
13 祝 体育の日。
14 火
15 水 14時~16時 第1回「玄海漢詩教室」（第3水）
16 木
17 金 18:00裁判支える会
18 土
19 日
20 月
21 火 ●１０:00 第10回事務局会、機関紙発送作業
22 水
23 木
24 金 19;15~21:00中国近現代史第2回「溥儀２」「尖閣問題」
25 土 10時~12時 第1回「玄海囲碁教室」（第4土）
26 日
27 月
28 火
29 水 17:00裁判三者会議
30 木
31 金 ●17:30 機関紙発送作業、第５回役員会
１ 土
３ 祝 16:00 北京風雷京劇団公演（福岡市民会館）
当分決まりの例会予定。
10月に始まる漢詩教室は、第三水曜日（15日）午後14時～16時。
10月の第二回中国近現代史講座は第四金曜日（24日）午後19時15分～21時。
10月の囲碁教室は 第四土曜日（25日）午前10時～12時。
11月からの中国映画を語る会は、第二土曜日（8日）午前10時～12時です。
加盟している「福津市ボランティア協会」から、第一回目の写真も含めた報告書提出が要請されました。
事務所の使われ方
玄界灘支部の例会の実施は勿論ですが、留学生らも時々立ち寄っています。
福津市ボランティア協会の応募要請に応えて、日中友好協会玄界灘支部からは3人が応じた「九州実業団女子駅伝大会」は10月26日。
元々同じ26日の夜7時から、津屋崎千軒・藍の家で、若者と年寄りが共に楽しむロックコンサートもあります。いずれの活動も、できるだけ効果的に、有意義に、実施していけることが願いです。
お菓子。中国土産の。成蹊学園でも、日中友好協会福岡支部でも試食させて貰っています。日本とは異なる味の不思議を味わっています。
